ALAMIN: Paano ine-edit ang mga video ng balita sa TV Patrol | Patrol ng Pilipino
MAYNILA — Malaki na ang pagbabago sa proseso ng pag-produce ng mga eereng istorya sa TV Patrol dahil sa modernong pamamaraan ng video capture at editing.
Mula sa non-linear editing–na mano-mano gamit ang tape–at takbuhan para ihatid ng mga materyal ng “runner” sa editor, ngayon pangunahin nang ginagamit ang “non-linear editing” na “drag at drop” na lang ang materials gamit ang phone, laptop, at computer.
Tinatanggap ng Media Monitoring and Recording (MMR) ang materials mula sa field coverage at na-a-access sa mga computer sa editing bay.
Dito naman pumapasok ang mga segment producer at video editor na sinisiguro naman ng associate producer ang “smooth flow” ng trabaho.
Mabusisi ang editing sa audio, video, at graphics para masiguro na tama ang bawat detalyeng pinapakita.
Para sa mga naghahanda ng eereng materyal sa “base”, sanib-pwersa ang reporter at cameraman sa paglikha ng maganda at “remarkable” na istorya kaya sinisiguro naman nilang magma-match ang video sa script at u
ABS-CBN News
Run time: 03:07
Has AI Subtitles
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.7
Ganito, kabisi ang editing bay ng ABS-CBN Newsroom.
00:07.2
Ay, sorry, sorry.
00:08.3
Lalo na pag malapit ng umere ang TV Patrol.
00:10.7
Alam nyo ba na napakalaki na ng pagbabago ng editing newsroom ngayon kumpara noon?
00:15.0
Kung noon may mga takbuhan na nagaganap o tinatawag nilang runner
00:18.5
para maghatid ng material sa editor,
00:21.3
dito mismo yun, sa hallway na to.
00:30.0
At gumagamit sila ng linear editing para makapag-edit ng material ng reporter.
00:46.3
Ngayon, non-linear na ang gamit tulad ng phone, laptop, at computer.
00:50.9
Sa experience ko, mabilis ngayong non-linear ang ginagamit namin.
00:55.9
Kasi before, pagka sinabi mong linear,
01:00.0
Manual ang editing, no?
01:01.7
Kung baka, namnamin mo yung bawat ano nung video, eh.
01:05.4
Bawat takbo nung video.
01:07.5
Unlike ngayon na pwede mo siyang i-drag and drop lang, di ba?
01:10.9
So, mas mabilis talaga.
01:13.4
Mula sa ganitong mga tape,
01:15.2
pinaliit ang recording device sa ganito.
01:18.2
Wow! Napabilib ako doon, ah!
01:20.5
Ngayon, ganito na ang editing newsroom.
01:22.9
May MMR na nag-re-receive ng material
01:24.6
mula sa on-field location at kinukuha na lang ito sa computer.
01:28.3
Maning-manina sa kanilang pang-araw.
01:30.0
Ito ang araw na editing dito.
01:31.6
At tigas naman ang mani mo, kuya, eh.
01:34.9
Sa editing bay, meron din associate producer
01:37.2
na nagpapatakbo o nagmamanda dito
01:39.2
para ismooth ang flow ng trabaho.
01:44.6
Ang bawat editing bay dito
01:46.2
ay may kanya-kanyang assigned story
01:48.2
ng reporter o minsan, higit pa sa isang storya
01:51.1
ang ini-edit ng mga editors.
01:53.1
Mula sa audio, video at graphics,
01:55.5
sinisiguro na tama ang bawat detalye
01:58.0
na pinapakita bago umere sa TVB.
02:00.0
Hindi rin basta nabubuo ang storya ng reporter
02:05.0
Pag namili ka ng video for TV Patrol,
02:07.0
kailangan yung remarkable,
02:09.0
yung may entice yung tao sa makikita nila.
02:13.0
Hindi dapat boring yung video.
02:17.0
Dapat yung last video mo
02:19.0
is masasabi ng tao na,
02:21.0
ay, ang ganda ng storya nito.
02:23.0
Ang ganda ng pagkakagawa.
02:25.0
Challenge ngayon, kung paano mo
02:27.0
maihahabol yung storya na meron kang
02:31.8
Basically, alam mo yung video,
02:33.8
alam mo yung script.
02:35.8
Meron naman close, kumbaga yung coordination
02:37.8
between the reporter or the cameraman,
02:39.8
ano ang meron siya na na-shoot nyo.
02:41.8
Dapat ay nagmamatch doon sa script
02:43.8
at sa video. So, yun yung
02:45.8
kailangan tingnan.
02:47.8
Ang pagbuo ng storya para makapaghatid ng balita
02:49.8
ay hindi basta-basta.
02:51.8
Kahit na, ano, teka.
02:54.8
Ikaw, ano pang behind the scenes
02:56.8
sa pagbabalita ang gusto mong malaman?
02:59.8
Ganda yung mga gustong kape,
03:00.8
yung kaya kang ipaglaban.
