* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:17.0
Hello, what's up mga karabas?
00:23.7
Kabuso po kayong lahat, ano?
00:26.2
Sa episode na ito,
00:27.4
meron tayong imi-meet na
00:31.4
kaibigan, ano? Kasi matagal po
00:33.6
siyang nawala, matagal siyang
00:34.9
malis ng Pilipinas. Ngayon nandito sila
00:37.6
para i-celebrate yung
00:39.3
birthday naman na. Sabihin natin,
00:42.1
si Coach Michael po ay
00:45.3
mamaya, ano? Kasi, ano daw,
00:48.1
nandito sa Pilipinas sila
00:49.3
tapos mag-birthday si Mix.
00:52.6
Siyempre, i-comply ito
00:53.5
ang grupo. Kasama natin yung Sir Bags,
01:02.7
na-meet mo na yun, di pa, ano?
01:06.4
Panlilit ka, Dads, ha?
01:09.2
Nakakatala sa akin.
01:12.6
Si Dalaman din natin kasama ngayon
01:17.1
kasi mayroon din silang event
01:19.2
natin ng tahan. So,
01:20.9
kung hindi naman sobrang importante yun, for sure
01:22.9
nandito rin yun si Dalaman.
01:26.5
mga girls, may ano rin ito, may kanyang-kanyang lakad din.
01:32.2
Mabuti din nila, Dad!
01:33.8
Kain lang kami sa night market.
01:35.8
Hindi sila kumpleto, kasi sila lang po yung available.
01:37.8
Sila lang yung di-busy ngayon.
01:39.8
Kasi mga 20 minutes, ayaw ko lang kailangan kay Aya.
01:41.8
Oo, hindi na lang kay Aya.
01:44.8
Nandito pala tayo sa shop ni Boss Dada.
01:49.8
Bilhin lang po kayo yung mga nagbe-vape lang po, ha?
01:53.8
ahm, dito tayo ngayon para i-be-babe.
01:58.5
Itong vape, no, kasi masama talaga ito sa katawan.
02:01.5
Yan talagang totoo, e, di ba?
02:03.5
Kasi, kaya hindi ko ito kaya i-promote,
02:05.5
hindi ko kaya i...
02:07.5
I ano ba, i-push.
02:09.5
Pero, sa mga talagang nagbe-vape na noon pa,
02:11.5
na hindi talaga mapigilan, na talaga namang sunog baga,
02:14.5
ay hindi na lang kayo bumili.
02:16.5
Sa hit and pop, di ba?
02:18.5
Ayaw doon i-promote.
02:20.5
Hindi na lang kayo bumili.
02:21.5
Pero, kung hanggang hindi na lang maaari,
02:23.5
kung kaya nang iwasan, iwasan nyo.
02:32.5
Ay, sabi mo, i-quit.
02:33.5
Bairang pa siya ng ano...
02:37.5
Kaya, kumpleto sila ng mga juice, ano pa dyan.
02:42.5
Alam ng mga nag-ano yan, mga nagbe-vape yan.
02:44.5
Sila nang nakaalam yan.
02:45.5
Sila nang nakaalam yan.
02:46.5
Ayaw ko nang isa-isahin.
02:47.5
Pero, sabi ko nga...
02:48.5
Hindi na lang i-promote.
02:50.5
sa mga talagang hindi mapigilan dyan,
02:52.5
sa mga talagang sunog baga,
02:54.5
hit and pop na, di ba?
02:58.5
So, dito lang yan sa harap ng...
03:02.5
Sa tabi ng Gaysano.
03:04.5
Sa tabi ng Gaysano.
03:05.5
Napakadaling ipagkahan mga kaarabas na taga San Jose.
03:08.5
Kung di naman nila alam ang NFA,
03:16.5
Anginit kasi nung pa-encode ka na.
03:17.5
Unintended eh, no?
03:21.5
Pero mga kaarabas,
03:22.5
although, ito nga,
03:23.5
nag-business si Boss Dada na nga...
03:35.5
Kumento na po sila mag-vape.
03:36.5
Kasi hindi na sila nag-vape.
03:38.5
Malinis lang mga baga na mga...
03:41.5
Saka ngayon nag-business si Dada na vape.
03:46.5
wala na agad customer na sa bahay.
03:47.5
Hindi, in-offer kasi ng kapatid kayo na
03:49.5
i-grab the opportunity naman kasi.
03:53.5
I-roll natin yung anong merong...
03:58.5
hindi natin na-recommenda, no?
04:00.5
hindi pre-promote.
04:01.5
Masama kalusugan.
04:03.5
Malagi may pero yun, no?
04:05.5
Sa mga talagang nag-vape,
04:09.5
Alright, alright.
04:11.5
So, alasyete yung call time namin doon.
04:18.5
Masyado tayong napaga.
04:19.5
Maya maya pa yun.
04:21.5
Tambay-tambay muna kami dito.
04:26.5
doon sa beach po,
04:28.5
So sila, may paglakan sila.
04:30.5
Kaya-kaya tayo maya,
04:33.5
dahil tayo kung pa'ung ano?
04:34.5
Kung tayo punta po.
04:39.5
beach, mga Karabas.
04:41.5
ate na na birthday.
04:42.5
Mamaya malalaman nyo
04:43.5
kung sino may birthday.
04:49.5
Pasta kabinong sisakyan sila, no?
04:54.3
po may moto ka pong
05:03.6
gumagana ang kanyang
05:04.8
pagka hindi kumakain eh
05:05.8
kaya ito yung kumakain
05:22.4
talaga pinaghandaan
05:25.6
sakit ang biyahe natin
05:29.5
marabi lang tayo eh
05:43.2
magandang gabi mga karabas
05:44.8
dito na tayo sa beach
05:46.2
at dito natin yung
05:53.1
aki kita ay ganda nang
06:23.1
Thank you very much.
06:53.1
Thank you very much.
07:21.1
Laglag pa nga ni Ponglo.
07:23.1
Laglag pa nga ni Ponglo.
07:53.1
Laglag pa nga ni Ponglo.
08:23.1
Laglag pa nga ni Ponglo.
08:24.1
Laglag pa nga ni Ponglo.
08:25.1
Laglag pa nga ni Ponglo.
08:26.1
Laglag pa nga ni Ponglo.
08:36.8
I'm here for the food.
08:53.1
Siyempre, magsasabi.
08:56.1
Dun papa, kita lang si Bogsa.
09:00.1
Namiss mo ata, Bogsan dun papa.
09:11.1
Nandiyan, malaka kalayo diba?
09:18.1
Right, Sir Martin?
09:23.1
2 years siguro, ano?
09:24.1
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!
09:34.1
Nangangamiss ko ko.
09:36.1
Nangangamiss na, nangangamiss ako.
09:38.1
Ngayon, makikita niyo na ako dito, ano?
09:40.1
Pero ang talaga siya, ano? 2 days lang sila, 2 days.
09:47.1
I have not a lot of time but I want to see you guys.
09:53.1
Day 1 niya pala kayo dito.
09:55.1
Last time nga nag-i-sleep eh.
10:00.1
Only si Rod, may si Martin, no?
10:03.1
Si Pat ka na rin, isang araw.
10:05.1
Biggs, happy birthday!
10:11.1
Tomorrow, first time here and ano, no girlfriend.
10:20.1
All ready to take it.
10:23.1
So, this is my first time.
10:30.1
You asked him, he tell you all the secrets.
10:31.1
Pangay, di, may nakaka-miss dito eh.
10:32.1
Si shoutout ko si na si Kunit.
10:39.1
Abo, ngiti si Phuong lo yan.
10:59.1
Se nagkaroon lang lang pero nariyaw pa siya
11:19.1
Thank you very much!
11:21.1
Thank you very much!
11:23.1
Thank you very much!
11:25.1
Thank you very much!
11:27.1
Thank you very much!
11:29.1
Thank you very much!
11:31.1
Thank you very much!
11:33.1
Thank you very much!
11:35.1
Thank you very much!
11:37.1
Thank you very much!
11:39.1
Thank you very much!
11:41.1
Thank you very much!
11:43.1
Thank you very much!
11:47.1
Thank you very much!
11:49.1
Thank you very much!
11:51.1
Thank you very much!
11:52.7
Thank you very much!
11:54.7
Thank you very much!
12:17.1
Ayan, ayan, ayan.
12:47.1
Ayan, si Pong Luis ng umaga pa.
13:02.5
Gula, gula, ang tsapsoy. Ano gula to?
13:04.4
Gula, gula, gula.
13:17.1
Mamam si Dad sa...
13:19.9
Ano yung bagay? Mapaginom ako.
13:30.9
Ganito pala dito.
13:32.1
Ganito pala dito.
13:34.6
Ganito pala dito.
13:42.9
Ano pala ang tsapsoy?
14:03.1
Sarap yung gita, oh.
14:04.6
Uy, kari-kari yan.
14:18.6
Kain E Heart Yes.
14:22.2
'tanong mga mga niyo lang din!
14:33.6
Ay, anong pag intensity.
14:42.1
Jikawa lang kasi hanggang ilaman natin.
14:45.1
Go, mga mga anak.
14:47.1
Ayan tayo mga karabas.
15:13.1
Busag ng kanin eh.
15:18.7
Hindi rin natanong gumagahan ito ah.
15:56.6
Thank you po. Kasama kasi sa vlog nyo.
15:59.0
Baka may gusto ko ng shoutout.
16:02.4
Bati-bati mo lang eh.
16:04.4
Mga karabas natin dyan.
16:06.9
Shoutout sa mga karabas natin dyan.
16:10.6
O sa buong kapite.
16:12.5
Kasama ko ngayon ng Team Harabas.
16:30.9
I will have a very small speech.
16:35.3
Maybe 30 to 50 minutes.
16:44.3
You know, I left two and a half years ago.
16:50.7
When we left, it was quite a hassle.
16:54.0
I cannot really say nice bye-bye to my home here.
17:00.0
We came back now.
17:02.0
Only two days sa Bintoro.
17:04.5
But I want to see my family here.
17:07.6
I will start with my oldest family member.
17:24.6
May b lequel rap baka niya.
17:28.5
At mga kaminggal!
17:30.7
Mai according sa patung банong kakasal.
17:32.6
Ang politique nalang niya.
17:37.6
Ako si kapag isa.
17:39.7
I am feeling my teeth aching day by day.
17:41.8
Sa impatient na akong bukasan.
17:43.7
Ko hindi lang makasarap.
17:44.3
Lately, luckily, COVID, I meet you guys, the Harabas.
17:53.7
Because if there's no COVID, they will go to Palawan.
18:00.8
But because of COVID, they stayed in Mindoro and we meet all of you guys.
18:07.1
And yes, you're here because I want to see you because you're part of my family too.
18:14.3
Even it's not so long time ago, but the time we had and the time we spent, it's something special.
18:21.8
All of you, I want to say thank you for the last years and I'm happy to spend these two days with you guys here.
18:34.1
Thanks you came and take the time with me.
18:37.7
We will drop everything for you.
18:40.2
And of course, don't forget my family.
18:44.3
My two beautiful children, tomorrow 16th, ready to drink his first beer.
18:51.8
One, two, three, go!
18:53.8
Happy birthday to you!
18:58.8
You know, he told me, Papa, when you tell anybody my birthday, I will kill you.
19:02.8
Guys, it's my last night today. I'm dead to both of you.
19:06.8
And of course, my sweet, you.
19:18.3
Hi, sorry, I forgot the hands and rose.
19:20.3
Because long time also here, but we meet more a little bit during the COVID times.
19:27.3
Thank you all for the time and even if I go back to Switzerland, our friendship will be over the world.
19:36.3
Because everywhere I go, I see you members in Italy and everywhere.
19:41.3
And they always call me, Coach Michael.
19:44.3
Say regards to the Harabas!
19:50.3
Thank you, thank you.
19:55.3
Thank you and take care.
19:57.3
And this last minute choir that is Ronaldo.
20:14.3
We always miss him.
20:23.3
I was lucky to meet him.
20:28.3
He's a crazy guy.
20:36.3
He's watching us now and said, one beer for me, please.
20:39.3
I know his order.
20:42.3
Okay already, that's all we can feed him
21:02.3
I don't drink anymore.
21:10.3
We'll come again.
21:11.3
Thank you very much!
21:47.3
Ayun na mga karabas, pumunta pala sila kailan?
21:49.3
Pumunta kayo coach no?
21:51.3
Pumunta kayo sa ano?
21:55.3
We went to the cemetery
21:57.3
Nag-visit sila doon sa
22:01.3
Nag-sindi sila ng
22:05.3
Sobrang na-touch kami
22:09.3
Hindi niya kami inform
22:11.3
Ano lang yun, talagang sila
22:13.3
Pumunta sila doon
22:15.3
Thank you, thank you, thank you
22:17.3
Sobrang upset yun
22:19.3
Take care guys, take care all of you
22:21.3
I'm always amazed how
22:23.3
Chef the big papa
22:25.3
take care the whole harabas
22:27.3
Take care to chef too ha, he needs the power also
22:33.3
Regards Rox, I miss you Rox
22:37.3
Sabi niya ano daw, big hug kay Rox
22:43.3
No extra ha, I will, I will, more than that
22:55.3
Thank you po sa panunood
22:57.3
At ayan po yung update natin sa ating
23:05.3
Thank you so much po sa panunood
23:07.3
Hanggang sa another episode mga harabas
23:09.3
Ingat po kayo lahat guys
