* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Naaagnas dafitos o sanggol na lalaki ang natagpuan sa isang bakanting lote na ito sa Parangay Dunga, Makatuaklan ngayong umagang.
00:08.9
Sa panayam kay April Joy, residente ng nabanggit na lugar,
00:27.6
napadaan rao sa bakanting lote na ito ang kanyang mga pamagkina,
00:31.4
nang makita nilang isang plastic bag.
00:38.9
Ang short nga, kababong dugo.
00:54.8
Nangangamoy na rao ito, kaya sinuri ng mga bata kung ano ang laman ng plastic.
01:00.3
Dito na tumabad sa kanila ang short at underwear na pambabay at nakapalot dito ang fitos.
01:08.9
Pagkikita nalang kung ano ang pagbukad at kung ano ang sikiro na ito.
01:14.1
At nang nababot ang mga pulis, pati nga si Kap,
01:19.1
ay yung bukad yun ang datanan, sir.
01:21.2
Asa nakita nga, bilog at galing na baby.
01:23.5
So, confirmado kita nga baby kita na?
01:26.2
Oo, sir. Basag tabi. Ano nga bungo, sir?
01:29.2
Ano ito, kumpleto ito, may sikiro, may ano ito. Nakita nga yan, ano yung gender, sir?
01:34.0
Oo, ano ito, laki.
01:36.8
Ang bagay ito, ano yung...
01:38.8
Ano kong si Alman, si Bilog. Kasi midwife pa ba yung mga, sir?
01:43.7
Ayon kay April Joy sa pagsusuri ng kanilang kagawad na isa raw midwife,
01:48.5
may posibilidad na nasa tatlong araw na daw ang lungipas mula nang itapon sa lugar ang fitos.
01:56.3
Buo na rin daw ito at napagalaman na isa nga itong lalaki.
02:00.6
...where it posibleng nga nanay ito pang...
02:04.7
Oo, sir. Patihan ng shorts.
02:06.2
...nang shorts, kaibahan man.
02:08.8
Tapos posibleng nga ginahaboy lang ito ka rin.
02:13.5
Kita man nabing mayed, sir, kung sakaling...
02:15.7
Makaragid man, kita itong mayedroplastik.
02:19.1
Kasi buong manabikamon ito, ano, kasi woman house ito,
02:22.0
gagig ko amat malang kung may gabahog malay natmanok sa mabahong mga bagay.
02:26.5
Agro area ninyo ay sulod yun ito, abi.
02:29.3
No, malayo itong mayed.
02:31.4
Abi, katulad ka rin, o, tara, o, danay, maano kita iya, o, di ba na, o?
02:36.6
Makita mo may... bago ka makaabot rin,
02:38.8
dahil may kanal pang madalong di ka ron.
02:42.2
So, kung init sa abi lang iya...
02:47.0
Posibleng itong mabasag, daro plastic ito, sir.
02:50.8
Siguro, higing dagagid na iya, higing, ano, tananday, higing butangat na rin ka ron.
02:55.2
Hindi ayahan, taga iya man lang sa... hindi maglayo, iya, o, ano?
02:59.6
Waman yan kami sa iyo di iya, sir, kung may mga...
03:02.1
kung sino, mataya, minodol de edad, karanganab dos, iya.
03:05.4
Kaya di man kami makahambay na taga iya yung maw,
03:08.8
O, sir, puro likod, abira, sir, o, likod man naman tayo.
03:17.1
O, sir, puro rin likod, mapatungan, ganda mo rin, puro likod, nyo, bagay.
03:22.0
So, may posibilidad, nga, pwede man di ka rin umagi, abima na?
03:25.5
May iya, abira, sir, o, may agagyan, di ka rin rin rin, sir.
03:31.8
Ara, agagyan, ara yan rin, sir.
03:33.7
Ay, okay, oo, oo, oo, dalang, dito, matuod.
03:37.2
Ara, abira, sir, may gate, abida.
03:38.8
Ara, ara, sir, ato, sir, the gate.
03:41.7
Ay, oo, may gate, pagalit di ka to.
03:47.7
May posibilidad na dito pala dumaan yung suspect, ito.
03:51.8
Ito pala daanan, eh.
03:54.1
Pagkatapos, lumakad dito, hanggang itinapon doon, iniwan doon yung baby.
04:01.2
No possible, gitana.
04:08.8
Ito, bisandalin, sir, ang pinilak.
04:10.4
Hindi gitakaabot, di ka ra.
04:12.5
Kagayo, tang mayan.
04:13.6
So, kung baga, hai, sa imong pananawan, sa imong opinion, hai,
04:17.8
gin, bit-bit, gitapaan to riyak.
04:20.2
Madya, gin secure, gitana nga, matago, ro, ano, ro, anda nga, itong, gin pilak, sir.
04:26.1
At dahil naagnas na raw ang FITOS,
04:28.7
ay agad naman itong inilibing ng mga otoridad sa Municipal Cemetery ng Makato Aklan.
04:36.2
Mula sa Makato Aklan, kasama si Kapobre,
04:38.8
Arnel de la Cruz, ako si Kapobre Archie Hilario ng PV News Online.
