Suspensyon kay Davao del Norte Gov. Jubahib, posibleng pulitikal ang ugat? | #TedFailonandDJChaCha
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Congressman Maeng Buntag
00:03.8
I said, good morning
00:05.8
Sorry po, sorry po sa problema sa internet connection
00:09.7
Sige, so Congressman, meron ho yata kayo munang gustong liwanagin
00:14.2
Doon po sa balita, ano ba ang dahilan kung
00:17.6
Well, ayon sa pahayag mismo na tanggapan ni Executive Secretary
00:22.8
Dahilan po ng suspension kay Governor Edwin Hubahib
00:26.8
Yun na nga Ted, ang ginawa nilang dahilan
00:32.4
Actually, matagal na reklamo na yun
00:36.7
Meron kasing isang board member na tinanggalan ng vehikel
00:46.4
At ito ay pansamantalang pinagamit muna doon sa engineering department
00:53.6
Dahil nga medyo kinakapos ng sasakyan sa Capitol
00:56.6
Pero naayos na yun, matagal na yun, ma-two years ago
01:00.6
Ito nga po din mismo ang laman ng pahayag, official statement
01:08.2
ng tanggapan po ni Secretary Lucas Bersamina
01:11.1
Alleged grave abuse of authority and oppression
01:15.5
on the part of Governor Hubahib in connection with the recall of
01:20.5
board member amid service vehicle without legal basis
01:25.8
Parang ang laking
01:27.8
Kinuha mo yung sasakyan na naka-issue sa board member
01:30.2
Oo, tapos daw, eh, di ba ho, sinasabi ho ng kampo ninyo
01:34.1
Ibinalik naman to kay Amit eventually, di po ba?
01:37.7
Opo, ah, matagal na rin ibinalik yun
01:39.8
At saka hiniram lang talaga yun, Ted
01:41.6
Dahil wala nga magamit yung engineering department
01:47.1
Pero ito po yung official na pahayag ng tanggapan ng Presidente
01:51.6
Sa inyo po namang galing
01:53.1
Ito hong sinasabi ninyo na
01:56.6
May iba pang dahilan kung bakit ngayon
01:59.4
Eh, sinuspindi nga po si Governor Hubahib
02:02.1
Ah, meron, Ted, politika ito
02:07.3
Dahil nga, alam nyo naman kahapon
02:11.5
Ay may nakastedule ng malaking rally dito sa Davao del Norte
02:16.3
At ito ay binigyan ng permiso ni Governor Hubahib
02:26.6
Na si Anton Lagdamiyo
02:28.9
Ay nagpadala ng emisari
02:31.8
Kay Governor Hubahib
02:35.8
Huwag daw ituloy yung rally dito sa Davao del Norte
02:40.3
Sa kadahilan na baka pag tinuloy daw mapapahiya siya
02:45.0
Eh, hindi ko naman maintindihan kung bakit siyang mapapahiya
02:48.4
Eh, wala naman talagang hiya yung taong yan
02:50.4
Ngayon, ah, ang nangyari nga
02:54.9
Sabi ni Governor Hubahib
02:57.8
Ay hindi na pwedeng gawin yun
03:00.1
Dahil, sabi niya, alam nyo naman kahit mahirap akong tao
03:04.5
Wala akong pwedeng ipagmalaki
03:07.8
Sapat na kayamanan
03:10.3
Pwedeng ipagmalaki
03:11.3
Wala rin akong sapat na
03:12.8
Na attain ng edukasyon
03:17.2
Mataas na edukasyon para ipagmalaki
03:21.7
Sabi niya, kahit dito man lang
03:24.8
Sabi niya, kahit dito man lang pagbigyan nyo
03:24.8
Sabi niya, kahit dito man lang pagbigyan nyo
03:24.8
Yung isang salita, pwede kong ipagmalaki yan. So ang kakala ni Gov. Rubahid, tapos na yung usapan. Ngunit makaraan ng isa, dalawang araw, may bumalik na naman sa kanya na emisaryo.
03:39.5
Ang sinasabi, Gov. si Lagdameo ay nasa isang coffee shop dito sa Tagum City at pinapupunta kayo, gusto kayo makausap.
03:54.8
Sabi naman ni Gov. Rubahid, nakita mo naman ang daming tao sa opisina ko. Kanina ang umaga pa yan, alas 6 ng umaga, nandyan na yan, nakapila. Dahil mayroon mga problema yan, kailangan ko munang kausapin yan.
04:09.5
hindi talaga pinuntahan ni Gov. Rubahid si Lagdameo. Yun ang nag-ugat kung bakit siya nagalit dahil binastos daw siya ni Gov.
04:18.8
Ang hirap kasi dito, Ted, pag hindi ka nila makuha sa side nila, pilit nilang alisin yung tao, palitan ng tao nila. Yun ang nangyari dito.
04:32.4
Sa awan ng Diyos, natuloy yung rally kagabi at so far, yun ang pinakamalaking rally na nangyari.
04:39.5
Dito sa rally ng Maisog.
04:42.3
Opo. Ano ba ang pangunahing misyon o dahilan nitong rally po ng Maisog kagabi dyan sa inyong distrito?
04:53.4
Ito ay ginawa para magpahayag ng mga hinahing. Hinahing sa gobyerno, laban sa gobyerno na mamahala ngayon.
05:06.2
At dito po nga sa...
05:09.5
Sa suspension na ni Ginoong Hubahib, ano po ang balak niyong gawin ng inyong kampo moving forward sa actual ngayon na mga pangyayari? Ano po ang balak mo ninyong gawin today?
05:22.0
Wala tayong ibang balak dito, Ted, kundi questionin yung suspension order na inisyo ni Bersamin. Dahil nga walang due process, Ted, hindi man lang nabigyan ang notisya si gobyerno para sagutin yung reklamo.
05:39.5
Basta nalang lumabas yung order. Ito ay nangyari. Nung umalis yung Dayunior sa papuntang Amerika, biglang lumabas yung order na iyon. Hindi nga siya mismo ang pumirma kundi yung executive secretary niya.
05:59.4
So sa ngayon huba, ano ang actual situation po dyan, Congressman?
06:05.4
Ito hubang si Vice Governor Uy?
06:09.5
Ay nakapanumpa na. Because technically, kinakailangan manumpa noong nahirang na acting governor para po maging official ang lahat.
06:20.5
Ito hubang si Vice Governor Uy ay nakapanumpa na at sa ngayon huba ay siya na ho ang acting governor talaga dyan?
06:32.6
Ganito, Ted. Kahit hindi na-receive yung order officially.
06:39.5
Dahil nga yung server na DILG, hindi pinapasok ng mga tao doon sa Kapitulyo. Basta inilagay nila yung order doon sa sinabit nila doon sa gate ng compound ng Kapitulyo.
06:58.6
Pagkatapos noon, pinasumpa ng regional director ng DILG itong vice governor as acting governor.
07:09.5
Opo. So sa ngayon po, ano ang nature of petisyon na inyong ihahain at saan kayong maghahain na petisyon para kontrahin itong order na ito coming from the office of the executive secretary?
07:27.9
Yung mga abugado ng ni-governor nandyan ngayon sa Manila para maghahain nga ng petisyon.
07:36.5
Malamang kung para sa akin siguro.
07:39.5
Sersyurari yan. Dahil walang due process, kukwestyonin natin yung nangyari.
07:47.3
Okay. And then that's going to happen today, itong paghahain ng petisyon. Sa Supreme Court po ito, Congressman?
07:53.9
Opo, opo. Tama po, Ted.
07:55.4
Okay. Sige po. So, papano ang servisyo ngayon sa Kapitulyo? Considering na hindi naman po umaalis si Governor Rubahib sa kanyang opisina at yung kanyang mga supporters po na andyan pa din.
08:09.5
Kung may acting governor po tayo, papano po ito, Congressman?
08:14.0
Yun na nga ang kinalulungkot ko, Ted. Dahil nga siyempre, madadamay yung mga ibang empleyado.
08:23.0
Kasi kung ganyan, kung hindi dumaan sa proseso, walang due process yung pagtanggal at saka yung pag-oath ng acting governor, e paano yan?
08:39.5
Kung hindi valid yan, ibig sabihin lahat po nang gagawin na iuutos nitong acting governor sa empleyado, pag susundin ang empleyado, ultra viris yan. Maaring i-disallow ng kuwa yan.
09:09.5
Wala pong, anumang pong pwedeng, posibleng mangyayaring karahasan dito sa sitwasyon na lumalabas na parang dalawa ang gobernador.
09:22.7
So far, Ted, wala pa namang, ano, wala pa namang ganong incidents at sana, wala mangyayaring karahasan.
09:32.1
Opo. Sige po. May talong lang po si Chacha.
09:34.2
Yes po. Congressman, yan po bang mga supporters nitong si...
09:39.5
Governor Edwin Jubahib, nandun pa rin po sa lapas ng Kapitolyo?
09:45.3
Ay, may mga ilan-ilan na natira.
09:49.0
Kanina po dun sa tanong ni Sir Ted na sinabi niya yung mga empleyado nitong Kapitolyo ay posibleng maapektuhan.
09:54.6
So sa ngayon, nakakatanggap po ba sila ng mga tao na may transaksyon dun sa Kapitolyo o hindi rin?
10:02.4
Nakakatanggap naman. Kaya lang, ang worry ko dyan ay pagsundin nila kung ano man yung...
10:09.5
utos ng acting governor at eventually ito ay ma-desisyonan ng Korte na hindi valid yung order, dun talaga magkakaproblema yan.
10:24.3
Pero kung sakali po nasabihin naman na valid yung order, willing naman daw po ba to step down si Governor Edwin?
10:34.4
Ah, kung sabihin ng Korte siguro na valid yung order,
10:39.5
magkakagawa ni Governor, kundi sumunod sa order ng Korte.
10:45.6
Opo, sige po. So, panghuli po Congressman, hindi ko naman maitatanggi na ito pong pamilya ni Ginong Lagdameo at kayo dyan sa Davao de Oro,
10:57.4
sa politika po yung nagkabangga na magmula po noong 2019.
11:01.2
At Davao del Norte.
11:02.0
I'm sorry, Davao del Norte.
11:03.3
I'm sorry, Davao del Norte.
11:05.4
E noong pa pong first term ni Governor Hubahib,
11:09.5
hanggang sa re-election, di ho ba,
11:12.3
na pati sa re-election po, ang pinili pa rin ng mga taga Davao del Norte ay sila Congressman Hubahib at kayo po.
11:20.9
Saan po tayo dadamputin nito?
11:22.9
Itong isyong ito na matindi pong away sa politika nitong grupo ninyo at pamilya po ng mga nakakabangga ninyo.
11:32.7
Ang sa akin naman, Ted, patas naman tayong lalaban dyan.
11:38.1
Meron namang eleksyon na.
11:41.0
October, filing na ng Certificate of Candidacy.
11:44.5
E bakit hindi na lang sila lumaban ng eleksyon?
11:48.5
Bakit kinakailangan pang gumawa ng ganitong mga hakbangin?
11:53.6
All right. Sige po.
11:54.9
So sa ngayon po, meron ba kayong mensahe?
11:58.5
Sa kampo po nitong si Mr. Lagdameo na ngayon po,
12:02.9
e amin din kinukuha ang panig, pati po ang tanggapan ng Executive Secretary,
12:07.1
maging si Vice Governor, Acting Governor.
12:09.5
Oyo Uy, dito po sa isyong ito. Mensahe po lamang dito po sa mga taong ito.
12:15.6
Ang mensahe ko lang, Ted, nakikiusap ako.
12:19.6
Wala akong pakialam kung ano yung ginagamit mo dyan, kung ano yung sinisingot mo dyan.
12:25.4
Huwag nyo namang pagtripan yung gobyerno na pati kami na nanahimik dito,
12:32.1
maayos yung patatakbo ng ating gobernador, ay pakikialaman nyo pa.
12:37.0
Alam mo, Ted, ang nakakalungkot pa dito, dahil a few weeks ago,
12:43.2
itong si Gobernador Rubahid, nakatanggap pa ng award galing sa DILG,
12:49.2
itong Seal of Good Governance Award.
12:55.5
Tapos ganito yung ginawa nila.
13:00.4
Congressman, kami ho ay antabay dito sa mga development today
13:04.7
sa paghahain po ng petisyon ng Campo ni Gov. Edwin.
13:09.1
At again, for the record po, kami tumatawag din sa kabilang panigun naman
13:12.8
para po sa kanila pong tugon dito po sa inyong, sa sitwasyon dyan sa Davao del Norte
13:20.1
at sa inyong mga binanggit.
13:21.4
Congressman Alvarez, salamat po na marami at kami po ay antabay sa development dyan sa inyong distrito.
13:27.8
Ay, Ted, chacha, maraming salamat din sa inyong dalawa.
13:31.1
At maraming salamat sa inyong programa.
13:34.7
Congressman Pantaleon Alvarez ng 1st District po ng Davao del Norte.