FPRRD, may patutsada kay Pres. Marcos, Jr.
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
The President shall not be eligible for any re-election.
00:16.5
No persons who have succeeded him as Vice President and have served for such as more than four years
00:27.8
shall be qualified for election for the same office.
00:38.7
Presidente, Presidente, Dweg Historia Andere.
00:46.0
Ang Presidente, six years.
00:49.8
Ang Vice President, six years.
00:54.2
Pero kung ang Vice Presidente,
00:57.8
laway lang pa minahon,
01:00.4
wakman po kumagwanana, mobitawang gaduwa-duwa ko kay Tungod,
01:05.1
anak na ko ang Vice Presidente.
01:08.4
Dili ko guta mo apel ane,
01:11.3
apan na pogos na lang ko,
01:14.1
kay muragwa na ko kaangay sa naitabo sa atong naso.
01:27.8
Pero ang Vice Presidente mo'y muilis,
01:33.3
kung mamatay, matigok, matilaok, whatever,
01:40.3
depende po na, kasi ang Vice Presidente,
01:44.0
more than four years na,
01:47.6
mura po iyang termino.
01:50.6
Hasta siya, di na po makadagang.
01:54.2
Maayon ng palaura.
01:56.0
Guwapo, ganyan nga palaon.
02:01.5
Kaya, para na po,
02:05.3
ang eight years, medyo subidahon.
02:11.9
Nakasuway na tayo.
02:14.7
Six years, tamang tama lang.
02:21.4
unsa may nahitabo, karoon,
02:24.6
unsa may nagkagulong,
02:26.0
tuluyang sa atong katilingban.
02:30.3
Kahit tungod di nga nang Constitution,
02:33.7
kanina ka rin Constitution, nga akong igunitan,
02:36.9
di nga na pili si Presidente Marcos pagka
02:43.1
iyong Presidente,
02:46.0
di rin siya nagaog aning
02:49.4
present Constitution,
02:51.8
nga six years lang talaga siya.
02:58.0
umotong suksesyon na akong gisbasar.
03:14.0
lawa'y kaayaw mong Diyod,
03:16.0
nga kaning usa katao,
03:18.0
usa ka-Administrasyon,
03:21.0
haming kamot na pwag-usap sa Constitution,
03:28.0
tangtangon tong unong katuig
03:35.0
o gustong dungagan.
03:39.0
one term, six years only.
03:45.0
Karoon, naghihimo ang sinagbakong Constitution,
03:48.0
muna kitawag kong tsa-tsa,
03:51.0
Constitutional Change.
03:53.0
Pagkatunga kong gibasa,
03:56.0
usara na akong sentence,
03:59.0
muna'y kabaga sa Constitution yawa ako.
04:09.0
ibaw ka kung saan na ilang alis gan,
04:12.0
kanilang Section 4,
04:15.0
when the President and Vice President shall be elected
04:19.0
by the vote of the people for the term,
04:22.0
for the term of six years.
04:25.0
Kwaon lang nila nang term of six years.
04:35.0
Kabaga ka din, putang!
04:45.0
Bilala nang kwaon,
04:47.0
for the term of six years,
04:49.0
butala naman siyang be eligible for
04:52.0
another re-election
04:54.0
hangton sa ilang kamantayan.
05:00.0
muna nga ako ni po gusto
05:03.0
pag-atubang ninyo
05:06.0
karoon ing nun tamo
05:09.0
nga dili maayo ang ilang plano.
05:13.0
Magsugod pa lang ang
05:26.0
ang munduhan ni Inday
05:33.0
maghimong pag-ong Constitution,
05:36.0
pero dili na mo tokma ninyo
05:39.0
sa sunod nga Presidente
05:41.0
o sa sunod nga Vice-Presidente.
05:44.0
Dili ang kamaw ang manginabang.
05:49.0
Paraglayan ng Presidente,
05:56.0
pero kamaw ang sunod-sunod-sunod
05:58.0
ng patasa na po ninyo
06:04.0
Ang kamala sa Pilipino,
06:07.0
di nako ko susunod,
06:08.0
amigong nako ni buhangi
06:15.0
panahon rin ni Marcos ni Agto
06:18.0
o panahon rin ni Marcos karoon
06:27.0
talakalon ang Constitution.
06:30.0
Ngunit rin dito ka Marcos
06:32.0
galagyo sa mga pila katuig
06:34.0
nga gusto ka na katuusah
06:37.0
di po na gusto mo naog.
06:39.0
Muna nang usapod,
06:41.0
muna nang kamot na po karoon,
06:47.0
Muna daw ni Agto,
06:51.0
report sa military,
06:53.0
isakyan sa Pilipino,
06:59.0
pero ako siyang giingnan ko,
07:03.0
I hope that you'd
07:05.0
be able to recall
07:18.0
sirte parel sa imong amahan
07:20.0
o imo nang pagsunod.
07:36.8
yung ng Sagot Diyos
07:52.0
Huwag sagot. Wala nang akong mensaheng.
07:55.4
Ayaw mong sagot, anak.
07:58.4
Kay nga naman, ang ayan bang si Marcos magpagdugay?
08:04.4
Ang ayan ba si Marcos ang natagaan pa natong termino?
08:09.8
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
08:12.1
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
08:42.1
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
09:12.1
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
09:12.1
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
09:42.1
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
10:12.1
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
10:42.1
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
11:12.0
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
11:12.1
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
11:42.1
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.
12:12.1
Ang sama'y rasyon, ang sama'y iyang abilidad.