Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button.
Full Screen Mode
Thank You For Watching!
FOLLOW ME ON MY SOCIAL MEDIA ACCOUNTS:
Official Facebook page:  (!) / buboyvillarofficial Â
Follow me on Facebook: Â (!)Â /Â buboy.villar.14Â Â
Follow me on IG: @buboyVillar
Follow me on Twitter: @buboyvillar1
PARESAN NI BOK Official Facebook Page:
 (!) / paresannibok Â
Jelai Andres Perfume:
 (!) / jelai-andres-perfume-1...
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
🎵 Music 🎵
00:15.0
🎵 Music 🎵
00:41.2
Day 4
00:42.3
Ganito po talaga ang buhay namin mga pakanandikas.
00:45.0
Ito, province boys muna kami.
00:46.7
Mga Mio namin may sidecar.
00:48.3
Ganito, mga Mio namin dito sa province,
00:51.1
sinasidecar namin.
00:52.4
Di ba?
00:53.2
Oo.
00:53.9
Pero friends, sa mga Claverians,
00:55.9
ang gaganda po talaga ng mga nature.
00:58.8
Kami ang dalawang efekto.
01:00.0
Maraming salamat kay efekto.
01:01.5
Dahil siya ang nakatoplas dito.
01:04.0
At tinala niya ako dito.
01:05.7
Parang ako scientist.
01:07.4
Saan tayo bibili?
01:08.8
Saan tayo punta?
01:09.4
Saan tayo bibili tayo?
01:09.6
Empanada.
01:10.2
Empanada.
01:10.9
Masarap yan?
01:11.5
Masarap to.
01:12.6
Sure to.
01:15.0
Bili kami empanada bar.
01:20.7
Na?
01:21.4
Na?
01:22.4
Empanada.
01:23.3
Empanada.
01:24.0
Di?
01:24.6
Claveria.
01:25.3
Claveria.
01:26.0
Sarap yan?
01:26.9
Sarap yan.
01:27.5
Ito mo naman yung ano.
01:28.5
Special yan.
01:39.2
Isina lang.
01:40.6
Di ba?
01:41.6
Sino?
01:42.6
Lakas?
01:43.6
Hindi.
01:44.4
Masarap.
01:44.8
Masarap.
01:44.9
Masarap.
01:44.9
Masarap.
01:45.0
Masarap.
01:45.0
Masarap.
01:46.0
Masarap.
01:46.3
Masarap.
01:46.5
Masarap.
01:47.0
Masarap.
01:47.5
Sige.
01:47.7
Sige.
01:47.7
Kain din kami ha.
01:48.5
Pwede makatikim?
01:49.3
Di ako niniwala, te.
01:50.4
Sino pwede ko matikman?
01:52.9
Tikman mo.
01:54.6
Sino pwede makamapa?
01:56.2
Tikman mo.
01:58.3
Tikman mo.
01:59.4
Tingnan, te.
02:00.4
Tikman mo.
02:01.8
Wala bang magagalit, te?
02:03.1
Wala.
02:03.7
Wala.
02:04.2
Wala.
02:04.3
Wala daw.
02:04.8
Wala daw magagalit.
02:05.8
Tikman po, te, ha.
02:07.0
Tikman mo, ha.
02:07.7
Ano tong hinalo mo dito, te?
02:09.4
Ketsup.
02:09.9
Ketsup.
02:10.3
Ketsup.
02:15.0
Hmm, malalo ah. Ang sweet.
02:17.0
Bako niyo pala sa eskwela yun.
02:19.0
Habaon pala yun.
02:21.0
Sige, sa'yo na ang akin.
02:23.0
Tikman mo, okay?
02:24.0
Wala lang, kabaraw ka.
02:26.0
Tomorrow.
02:30.0
Anong tinatawag na?
02:32.0
Patapat Bridge.
02:34.0
Not London, but Patapat Bridge.
02:36.0
Sabi ko sa'yo eh.
02:38.0
Sabi ko sa'yo. Salamat niya.
02:40.0
Sa'yo too.
02:42.0
Gcash nyo na lang.
02:44.0
Hello po, ingat mo kayo.
02:46.0
Ate, marami akong oras ngayon, wala akong work eh.
02:51.0
Sabi ko, mabibigyan ako.
02:52.0
Hello, yes I'm here.
02:54.0
Yes I'm here.
02:55.0
Bala ng police.
03:00.0
Bacha na ba? Bala ng police.
03:02.0
Bacha.
03:03.0
Bacha.
03:14.0
Hindi naman porkit na iiwan nyo ako na para akong figurine lang dito.
03:19.0
Paiyak na eh. Paiyak na.
03:20.0
Hindi naman parang magbumukha akong parang figurine dito.