Close
 


Jayda, nagsalita sa isyu nina Andrea Brillantes at Francine Diaz
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
May paglilinaw si Jayda matapos ang isyung nagkaroon ng hindi pagkakaunawaan sa kanila ni Francine Diaz dahil kay Andrea Brillantes. Tinanong din ang singer kung niligawan nga ba siya ni Seth Fedelin. #News5 Follow News5 and stay updated with the latest stories! https://www.facebook.com/News5Everywhere https://twitter.com/News5PH https://www.instagram.com/news5everywhere/ https://www.tiktok.com/@news5everywhere 🌐 https://www.news5.com.ph
News5Everywhere
  Mute  
Run time: 08:29
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Marami kasing nagkukwento sa akin at marami rin nagtatanong,
00:03.7
di ba magkaibigan kayo dati ni Francine Diaz?
00:08.0
Di ba magkaibigan kayo?
00:10.0
Ano ang nangyari? Bakit ang tanong ay sa akin ipinupukol?
00:13.7
Ano po ang nangyari kay Jada at kay Francine Diaz?
00:17.2
Meron po bang nangyari na hindi maganda, na hindi namin alam?
00:20.4
Dahil ikaw daw napak-secretive mo.
00:23.1
Hindi ka naman daw nagsasabi ng anumang pangit o mali tungkol kay Francine.
00:28.0
Pwede ba ngayong tanghaling ito, magre-request ako sa iyo kahit malayo pa ang Pasko?
00:34.6
Anak, pwede bang ikwento mo sa amin kung ano ang totoo?
00:39.4
Oo naman po, pero sige po Nay, sa pagiging pagpapakatotoo po,
00:45.7
siguro po matagal na din po hindi kami nag-uusap ni Francine.
00:50.7
Yung huli pong pag-uusap namin siguro noong birthday niya po,
00:54.6
nung binati ko siya in private.
00:56.2
And ito, magiging honest po ako, meron din pong mga nangyaring di pagkakaunawaan sa aming dalawa
01:04.3
o kumbaga nakaroon din po ng disagreement po sa aming dalawa.
01:08.5
Okay. Si MJ Marfori, nakatutok ngayon eh ang ating anak-anakan.
01:14.1
Ah, ganun po ba? Hello, Ms. MJ.
01:16.2
Alam ko si MJ, pwedeng sundutin ito ng todo-todo.
01:19.5
I-correct mo ko, anak ka, kapag mali ako.
01:23.3
Umamin ka, kapag totoo ang sasabihin ko.
01:26.2
Totoo ba na sa isang party ay nagkasama kayo ni Francine Diaz?
01:30.8
At maraming-maraming artista ang nandoon noong gabi na yon.
01:34.5
Nagkataon na nagkaroon ka ng picture with Blythe, si Andrea.
01:40.7
Si Andrea.
01:42.5
Totoo ba na pagkatapos niyang makita na nakipag-post ka kay Andrea Brillantes,
01:49.0
kulang na lang namurahin ka niya?
01:51.5
Anak, gusto kong malaman ng totoo.
01:54.0
Anak, gusto kong malaman ng totoo.
01:54.0
Kasi hindi ko gusto yung pamemersyonal na hindi natin pag-aari ang mundo.
02:00.6
Kahit sino ay pwedeng magparetrato kahit kanino.
02:03.7
Ano ang totoo sa issue?
02:05.9
Ano po, Nay?
02:07.0
Well, totoo naman po na nagkasama po kami ni Blythe sa isang party.
02:11.5
Tsaka parang nagkataon lang din po talaga kasi co-host po siya ng party na yon.
02:16.2
At nag-picture naman po talaga kami.
02:17.8
Siyempre po kasi maliit lang naman po yung mundo ng showbiz.
02:21.1
Opo.
02:22.4
Opo.
02:22.9
Pero ito na lang po, Nay.
02:24.1
Siguro in respect to the events na nangyari po,
02:29.6
sa ngayon po, hindi ko na po i-elaborate po lahat ng mga detalye.
02:33.9
Pero ito na lang po sasabihin ko.
02:37.4
Yung picture namin ni Blythe,
02:39.7
I would really just say na importante po sa akin na nakikisama po ako sa lahat ng tao po sa industriya.
02:46.6
Tama.
02:46.9
Alam po po na meron din po,
02:50.4
nagkaroon din po akong parang konting backlash po sa
02:54.0
sa post na yon o sa nagsama po kami.
02:57.3
Pero para po sa akin, pinalaki po ako ng magulang ko po
03:00.7
na dapat may respeto po ako sa lahat ng tao na nakikilala ko po sa industriya.
03:06.8
And lalo na po sa akin, kung si Blythe man po,
03:09.9
nagpapakita naman ng maganda o okay na pag-trato sa akin.
03:14.9
Walang ginawang masama sa iyo si Blythe.
03:18.1
Walang ginawang masama sa iyo.
03:20.0
Sorry ah, hindi ako pabor doon.
03:21.9
Kung kaaway ko ang isang tao,
03:24.6
hindi ako mga,
03:26.1
hindi ako hahanap ng isa pa
03:27.9
na aawayin yung tao na kaaway niya.
03:31.2
Hindi tama yun sa akin.
03:33.1
Tignan mo, eto na o.
03:34.5
Sabi ni John,
03:36.1
akala ko pa naman mabait yung,
03:38.6
nako eto na,
03:40.1
sinasabi ko na itong ibubungan nito.
03:42.7
Akala ko pa naman mabait yung Francine Diaz na yan.
03:46.3
Maganda siyang tingnan at parang
03:48.1
napaka sophisticated niya at walang kibo.
03:51.3
Nakakatakot pala siya.
03:53.6
At bakit niya pe-personalin si Jada
03:55.7
kung nakipagpa-retrato man sa tabi ni Blythe.
03:59.3
Kung galit siya kay Blythe,
04:00.8
walang pakialam ang ibang tao
04:02.4
kung makipag-retrato man sa tabi niya.
04:05.2
Yan, galing ito kay John.
04:07.0
Eto pa, may isa pa dito.
04:09.2
Kawawa naman si Jada,
04:11.0
palibasa edukada.
04:12.8
Tinanggap na lang siguro ang lahat ng mga salita
04:15.7
nitong si Francine Diaz.
04:18.6
Nakakatakot.
04:19.5
Akala ko ang ikinagalit,
04:21.3
ay tungkol kay Seth Fedelin.
04:23.3
Anak, nanligaw din sa'yo si Seth Fedelin, di ba?
04:28.1
Ano po yan?
04:29.1
Sorry po.
04:30.1
Di ba nanligaw din sa'yo si Seth Fedelin?
04:33.7
Ito na lang po sabihin ko, no comment na lang po.
04:36.4
Okay, alam ko na yan.
04:37.5
Yung mga no comment na yan.
04:38.6
Sa tagal ko na sa showbiz.
04:40.6
Sa tagal ko na, limang dekada na ako dito,
04:42.7
alam ko yung no comment.
04:44.0
At eto, sabi niya,
04:45.3
akala ko pa naman si Seth Fedelin ang reason
04:47.5
kung ba't nagalit sa kanya si Francine Diaz.
04:49.6
Si Blythe pala.
04:51.3
Siguro ang sinabi ni Blythe,
04:53.2
nako eto na, may nagkwento sa akin yan.
04:56.4
Nandun din sa party na yun.
04:58.2
At awang awa sa'yo,
04:59.9
na after a few months yata,
05:01.9
nung ikaw ay balikan nitong Francine Diaz
05:04.3
na itong maldita,
05:05.7
nang sabi raw, hindi mo ba alam
05:07.6
na yan si Blythe ang sumira?
05:10.7
Na ano, nagtry na sumira
05:12.1
sa buhay at karir ko.
05:13.8
Buti na lang, hindi siya naging successful.
05:16.3
May katotohanan?
05:18.9
Anak, walang detalya.
05:20.4
Walang detalya.
05:21.3
Walang detalya eh.
05:22.9
Meron ba rin?
05:23.4
Siguro, ito na lang po sasabihin ko, Nay.
05:26.3
Kasi, yun nga po, gaya po nang sinabi ko,
05:28.6
in respect to the people involved.
05:30.7
Parang there are certain things din po na
05:32.4
it's not my place to say.
05:35.3
Since, medyo, ito naman,
05:37.1
magiging prangka po ako,
05:38.9
labas po ako sa issue po nila.
05:40.9
So, ayoko pong,
05:43.0
kumbaga parang,
05:44.5
ayoko na pong,
05:45.9
for lack of a better term,
05:47.4
parang sumali pa doon.
05:48.5
Sumali.
05:49.0
Yes po. Thank you.
05:50.3
Napaka,
05:51.3
napakadagang bata.
05:53.8
Oo.
05:54.7
Nako, Jada Abanzado deserves a spotlight.
05:57.8
All caption spotlight.
05:59.4
Mas magaling pa siya kay Olivia Rodrigo.
06:02.6
Her vocals, my God, superb.
06:05.6
Tapos, tagos sa puso.
06:07.8
May kurot talaga, Nanay.
06:09.6
Kudos to Jada.
06:10.8
She deserves to be recognized a million times.
06:14.2
And I'm an official fan.
06:16.3
Mula kay Wateng Wateng.
06:19.0
Grabe naman.
06:19.9
At pasensya ka na ha.
06:21.8
Kukunin ko yung pagkakataon
06:23.3
para basahin itong ibang,
06:24.9
ano dito.
06:26.5
Ito.
06:26.9
Sige lang pala eh.
06:27.7
Aling Francine,
06:29.0
aling Francine,
06:30.1
wala ka pa namang napapatunayan
06:31.8
para magtaray kay Jada.
06:34.1
At ang mas lalong nakakaalam
06:36.2
at nakakakilala din
06:37.5
kay Jada
06:38.6
ay ang mga kaibigan nila.
06:40.6
Kaya huwag siyang kakawawain.
06:43.1
You look demure
06:44.7
at para kang hindi
06:46.3
makabasagtinggan
06:47.9
pero napakamaldita mo pala.
06:49.7
Sabi ni John.
06:51.0
Hindi natin maiiwasan
06:52.2
ang mga ganito.
06:53.4
Francine Diaz,
06:54.3
bukas ang programa natin
06:55.5
kung gusto mong sagutin.
06:56.8
Pero,
06:57.3
hindi natin maiiwasan
06:58.6
na itanong ito
06:59.5
dahil ang dami
07:00.6
nang nakakapansin
07:01.6
na hindi ka naman lang
07:03.3
pinag-uusapan
07:04.3
kayo ni Jada ngayon.
07:06.2
Ano ang mensahe mo
07:07.2
kay Francine
07:07.8
sa kabila ng naganap?
07:10.0
Para po sa akin, Nay,
07:11.4
siguro kasi
07:12.1
nakapag-usap din naman po kami
07:14.6
as adults po.
07:16.2
And ako po,
07:16.9
whenever I have a disagreement
07:18.8
or hindi pa
07:19.7
kakaunawaan with someone
07:21.4
and syempre,
07:22.8
importante sa akin na
07:24.0
pag gano'n,
07:24.6
hinaharap mo yung
07:25.6
kumbaga yung problema
07:26.8
at hand.
07:27.9
Pero sa akin naman po,
07:29.2
parang napag-usapan naman
07:31.1
namin ni Francine
07:32.4
ng lahat
07:33.0
ng kailangan namin
07:33.8
pag-usapan.
07:34.6
So, wala naman din po
07:36.4
akong masasabi sa kanya
07:37.9
pero ako,
07:39.2
just in respect to
07:40.7
yung pinagsamahan namin
07:42.5
and yun,
07:43.5
nirerespeto ko yun
07:44.5
and pinangkahalagahan ko yun.
07:46.5
I wish her well.
07:48.0
Gano'n na lang po
07:48.6
yung sasabihin ko.
07:49.7
Isa pang tanong,
07:51.1
and things are simple.
07:53.5
Did she say sorry to you
07:54.8
for what happened?
07:58.4
Meron pong nangyari pong
08:00.7
usapan po sa aming dalawa.
08:02.1
We were able to talk about
08:03.4
yung naging problema po namin
08:05.7
and maayos naman yung pag-uusap
08:07.0
na po yun.
08:08.2
Alam mo,
08:08.6
pag naalaman ni Blight
08:09.7
itong issue na ito,
08:11.8
panibagong malaking issue ito
08:13.4
dahil hindi papayag si Blight
08:14.8
na nandahil lang
08:16.9
sa pagpaparetrato niyong magkasama
08:18.8
ay pangalaman niya
08:19.7
yung personalin ka
08:20.7
nitong Francine Diaz na ito.
08:23.7
Hindi titigil yan.
08:25.3
Sa totoo lang,
08:25.9
ano Romel?
08:27.0
Sa totoo lang.