* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.6
wait na tayo sa bukid
00:04.2
at doon na lang tayo magluto siguro
00:06.4
dahil may mga lakad pa rin sila
00:08.7
nagamitin nila itong bangka
00:10.8
at wala kami dalang mga lights
00:14.6
doon na tayo sa bukid
00:27.4
natanggabi po sa inyong lahat
00:30.6
ito na yung ating huli kanina
00:32.5
itong blow crops po
00:35.2
mabilis po talagang buhay nito
00:42.1
i-butter natin pero
00:48.1
may lalagay tayong
00:50.3
kumpalasa na kakaiba
00:57.4
ilaga muna natin ito guys
01:07.1
with the help of Mr. Pongloy
01:11.7
mabilis naman po guys
01:18.9
sarap na rin naman
02:05.6
Tingatin ng atin,
02:12.7
Sarap sana to, guys.
02:16.6
ayoko nang palisin si Puklo, eh.
02:19.9
Sa sampang magpunta, eh.
02:37.8
prepared lang tayo ng
02:43.0
prepared lang tayong
02:43.8
konting kalamansi,
02:46.1
tsaka oyster sauce.
02:50.8
Balatan muna natin ito.
02:55.8
Nalang natin ito, eh.
03:21.7
Gusto ko odonin ito.
03:23.7
Ang mahal na ito.
03:24.5
Tahan na ba, Azko?
03:33.8
Opo baka ma-overcook
03:35.8
Opo baka ma-overcook
03:37.8
Opo baka ma-overcook
03:45.8
Palamigin natin konti guys tapos
03:49.8
Malalaki naman ito
03:55.8
Mga karabas ano yun natin
03:57.8
Piliin natin sa gitna
04:05.8
Saan ba niyan guys
04:09.8
Jambu-jambu talaga ito po
04:15.8
Taba daw sabi ni Kuwi guys
04:19.8
Grabe ba kulay ng taba nila
04:35.8
Sarap magkain ito pong
04:39.8
Como lang nangangay ni ko na po
04:41.8
Ang walang naging ito na po
04:51.8
Nangangay talaga po si Dada
05:19.0
Ano ang taba nya?
05:27.7
Kaya gusto nyo mag uwi
05:35.8
Ang dami pang ito eh
05:39.7
Ang hanga natin to
05:51.4
Ano ang Schezwan beautiful
06:25.3
Sisahan nyo na, guys.
06:26.2
Ito yung gamit namin.
06:27.2
May ingay pang halo.
06:28.3
Dala ni Mr. Bags dati.
06:31.6
Ako yung pang-billing ng burger yan, ha?
06:34.6
Ang ano to, e, o.
06:35.7
Pang-billing ng burger.
06:50.8
hindi na nilalagyan yung
06:55.1
may konting sibuyas.
07:11.0
Lagyan natin, guys,
07:17.7
Ang mga kaharabas yung ating, ano,
07:26.0
magbabagang chili oil.
07:27.7
Ayun, pala ko talaga ito, Bags.
07:38.7
Ayan pala ka ito, ha?
08:16.9
maganda kasi sa mga karabas na
08:33.0
hinapin natin sa gitna
09:07.6
Bukin natin ito guys.
09:16.6
Bukin lang natin ng chili oil.
10:07.6
Opo guys, ito na yung ating chili garlic butter with chili oil ni Harabas.
10:38.6
At yung ladero dito pong.
10:40.6
Ayan mga Harabas.
10:43.6
Ang magat na naman ito sa loob yan.
10:52.6
Ito yun na na guys.
10:57.6
Kaya na tayo mga Harabas.
10:58.6
Ayan mga Harabas. O ikaw naman o.
10:59.6
Paano tayo kung hindi may blood na to?
11:05.6
Kundi kanin ang...
11:09.6
kain tayo mga harabas
11:23.6
sulit ditong punit ng damat
11:25.6
sulit ditong punit ng damat
11:27.6
sulit ditong punit ng damat
11:37.6
namuha lang siya ng dalawang peraso
11:39.6
namuha lang siya ng dalawang peraso
11:41.6
namuha lang siya ng dalawang peraso
11:43.6
pura kayong kanina
11:45.6
maghihintoy ni mga katawang e
11:47.6
uuuh, masarap naman
11:53.6
nakakita may dalabir doon
11:55.6
gumagayot mo ano yung taba
11:57.6
magiging bira ko lang ngayon
12:01.6
tagal-tagal na namin
12:03.6
45 years na namin ilakain niya na ganyan
12:13.6
ilig ka talaga sa gulamay
12:15.6
wala lang ilig sa iyong gulamay
12:23.6
malilig ka sa gulamay
12:25.6
walang ilig ka sa iyong gulamay
12:29.6
walang gulamay na
12:37.6
napasampaw sa aking gan
12:39.6
napasampaw sa ating gan
12:53.6
naging dikit din talaga
12:55.6
maganda talaga yung sili oil ni
13:22.3
kita nyo may beer sa kabila
13:25.5
hindi tama sya doon
13:26.7
naglagari kasi si Mr. Max Sky
13:29.9
mamang system dalat
13:34.0
kita nyo ba naman may beer
13:36.3
wala na ginom yun
13:38.8
may beer sabay may pugo
13:44.1
may bilisiping ng pugo
13:45.3
request doon ni Raymond
13:50.2
lito ako sa pugo ayoko dyan
13:59.2
madalang ang pugo
14:00.8
yung lambat na yun ay wala niya
14:10.2
ginalis-alis yung doon
14:12.1
yung nasawa na sya sa
14:18.9
yung sabi nyo na sa amin
14:19.9
magpandao kayo bagay doon
14:22.2
mga flat kailangan lang para to?
14:24.6
abisimil tatlong araw na sya
14:26.5
nakaumangin doon eh
14:30.8
nga lang ringtone ng cellphone na
14:44.8
kaya na yung talagtaan
14:52.7
yung masilis yung hiniyo po
15:00.8
black rice sabi yan
15:19.5
hindi magpayag yung pangalawa na
15:26.5
na hindi pa rin sure
15:29.0
nag diet na rin eh
15:30.0
hindi pa rin sure
15:33.7
ito na ako ngayon
15:34.6
o no ano pang talaga
15:56.3
baka sayo ni pong loyal
16:00.5
Hindi mo lang kayo gaya.
16:02.5
Anong sinubukan mo po?
16:06.5
Sabi ng mga karamis, katabao.
16:07.5
Kala ko, otso-otso pa rin.
16:12.5
Huwag niyo lang akong pitikan, huwag niyo lang akong pitikan.
16:16.5
Magsiyaw lang ako, magsiyaw lang ako.
16:21.5
Tapos pwede ka nung ane, pwede ka nung kuya.
16:23.5
Pwede ka nung kuya.
16:27.5
Tupo ng batranga nga kaganto oh.
16:30.5
Libre pala yung ulam mo eh, no?
16:32.5
Huli pa yun namaya.
16:36.5
Tuloy-tuloy ang huli ng mga kanabas hanggat nakaanin doon.
16:42.5
Mas malakas daw ang huli ng patrano bago magkaate.
16:48.5
Kaya lang ang kadaming mga boy pang daw nagbaba sa gabi.
16:52.5
Tsaka nila hindi na inaasahan niya.
16:54.5
Igay yung ano yun.
16:57.5
Ang bukas na kumaga na lang daw yun.
17:12.5
Pressure tuloy ka nyo sila.
17:13.5
Apo, lalaki ba naman ang tingin eh.
17:18.5
Sinili pala nila yun eh.
17:20.5
Dapat mauli rin tayo ganito kalalakihan niya.
17:26.5
Ang dool mangu eh.
17:30.5
Nagsipit pa lang panalo na ah.
17:32.5
Nagsipit na lang ko ah.
17:48.5
Di ba pala katigas-tigas ng alimak mo ngayon.
17:51.5
Natakang si dadalika habang nangyari.
18:15.5
Sarap luto kaming hindi.
18:19.5
Kumahan din mo kung?
18:25.5
Bonsol mo nga nai mo yan?
18:31.5
Si Angkong Gaspar Pangaray?
18:34.5
Pangaray ba si niya nai mo?
18:41.5
Kailan balak niya yan?
18:42.5
Anong panagal madala?
18:43.5
Anong panagal madala?
18:46.5
Pag break niya ang call.
18:50.5
Ang lito lapid ng si Baye.
19:09.5
Naingat ka lang ah?
19:11.5
Mm, putok-putok lang tayo ah.
19:13.5
Tapos sobrang chaklay.
19:14.5
Masarap ba naman?
19:25.5
Ito ang panamit talaga ah.
19:29.5
Tapoy tambay kailahanan.
19:35.5
Ito kaya sa bariyo, yung ginabilan niyang pera.
19:42.5
Tungo nga po. Tungo nga po.
20:06.5
Wala, wala, wala, sara-sara yan eh.
20:10.5
Oo, kahit na, nung uras eh, kung mag-inom ng pera doon.
20:17.5
Pabilingan niyang dalaman.
20:23.5
Nagalaw niya yung boge.
20:26.5
Pinipin mga po, matama natin.
20:30.5
Tama pa rin siya.
20:35.5
Lapit mo konti po.
20:44.5
Hindi, ito yung maga yun, pag may hover.
20:46.5
Tayo box na kala guys.
20:49.5
Kapag ano, kapag ka na.
20:52.5
Muto na lang po mga.
20:58.5
Meron yan si Papa Pib.
21:00.5
Hindi na ubusan niya.
21:01.5
Si box na ubusan.
21:05.5
Meron kasi pag ako ang nagmuto baga.
21:08.5
Yung mga ginasabi niya sa amin na pag nag-iinom mo ang kamay na,
21:11.5
imumuto ko talaga yun.
21:13.5
Pag hindi siya nagmuto.
21:15.5
Pwede bang taingin?
21:16.5
Pwede bang tigyan mo ako ng number mo?
21:20.5
Sa tayo lang ako sa luto.
21:21.5
Baka galing sa iyo ang swerte kong mananong.
21:29.5
Sa luto pero i-PM-PM niya yun.
21:31.5
Kulit-kulitin niya sa gabi yun.
21:32.5
Kumain ka na po mga.
21:34.5
Kahit alauna ng gabi.
21:37.5
Natulog na ba yan?
21:44.5
Kala ko ba tatayaan mo lang yung number ko?
21:46.5
Tindi-tindi mo man.
21:48.5
Tawa kahit muda yung araw.
21:51.5
Kinasigay ka niya yun.
21:55.5
Damay mo kanya ang wala dito na.
22:03.5
Ako po, hindi na ako nagkatawag-tawat.
22:06.5
Talagang nagapunta ako doon sa...
22:18.5
I-reduce ka rin doon sa...
22:19.5
I-reduce din kami.
22:25.5
Gem Christine ko yung tunggan, eh.
22:27.5
Favorito mo rin talaga yung kalamay Casa thom.
22:30.5
Buti lang hindi ka na favorito ng kalamay.
22:37.5
Nakailang kalamay din ang bigay niya na...
22:39.5
Arima ko wala, removes a pa.
22:43.5
Hiço na mee rin, magbibhinga.
22:44.5
Mabuti ba si Vance.
22:47.5
Luging lugu sa labanan eh.
22:50.5
At saka ano, bumili pala mga merkala kaya dami eh.
22:55.5
Hindi lang rin na dami.
22:59.5
Parang parang po-order yan.
23:07.5
Hindi lang nagpakaalam pa yun.
23:12.5
Alam mo ni Jam yun? Hindi panood pa yun noon pa.
23:15.5
Bakit hindi niya alam yun, di ba?
23:17.5
Isang hangin sa mga kinig dati.
23:19.5
Daanan mo, buke rin na ano.
23:23.5
Kung hindi ka niya nakapang ano baga.
23:30.5
Nakapang inaw ba?
23:32.5
Ang puteng katuhod bago nakapurma ka na.
23:42.5
Yan po ang tinanggal ko sa buhay ko eh.
23:52.5
Yan po ang tinanggal ko na po eh. Ang pag-iinom.
23:56.5
Ate, walang araw po kung naisip ko matatawa ka ulit.
24:03.5
Sarap balikan yung mga alaala.
24:04.5
Sinano nga ni Dok Salcedo yan. Gainom pa rin. Patagong alaala.
24:13.5
Magaling rin siguro ako dyan. Sabi niya hindi man alam ng doktor eh.
24:18.5
Mabalik tayo nung pag-agrawan pa.
24:21.5
Panood po naman yan.
24:23.5
Bakit bakang mamang...
24:24.5
Lagi ka pa nandiyan Dok? Busy abis sa mga ano yun.
24:32.5
Santok ka po si Dok.
24:34.5
Santok niya pala Dok. Thank you.
24:36.5
Pinatanggal mo na yung nalagang bulma?
24:41.5
Kaling ka na rin doon.
24:48.5
Shout out din. Shout out din kay Dok Messina.
24:52.5
Ayun ang doktor ko eh.
24:57.5
Shout out din kay Dok Lord.
25:02.5
Yun yung nag-ano na ano ko eh. Nang salaming ko.
25:04.5
Yung ginaiingat-ingatan ko talaga.
25:10.5
Pwede ako maging model nun nung brand nun.
25:14.5
Uy pinto. Oo sarap.
25:18.5
Ikaw ang kalabas.
25:20.5
Baka po man itinamasaan niya.
25:23.5
Pa'ng matakot yung sade mawang ngayon pong?
25:29.5
Hindi rasa takot sa sade mawang ng buhay.
25:31.5
Sa sade mawang ng luto siya takot.
25:34.5
Takot sa sade mawang ng luto.
25:36.5
May kapangagat nga siya sa buhay kaso pag sa luto naman.
25:39.5
Tiraing ka talaga na yung sa kolesterol eh.
25:42.5
Pero yun siguro mga tabas yung siguro ang kolesterol.
25:45.5
Pero ito siguro mga laman natin.
25:46.5
Ito siguro mga laman natin.
25:47.5
Hindi rin siguro ito.
25:49.5
May excuses pag ito.
25:52.5
Malaman lang yan eh.
25:55.5
Pag hindi na nakasama si dalaman, nakangiwi na.
26:02.5
Terahin na nga ito pong.
26:04.5
Papahin ko talaga ko yan.
26:05.5
Hindi yung terahin. Terahin ko yan.
26:09.5
Huwag natin kainin yung mga.
26:12.5
Ito yung ginakain niya no.
26:13.5
Yung araw baga para ginapakain namin nanay.
26:17.5
Hindi sabi yung tao kaya yun lagi eh.
26:20.5
Para hindi ka rin magbalis saw-saw.
26:23.5
Ano ko totoo kaya pinapabalik ko.
26:24.5
Tapo ko pa naman yan.
26:28.5
Yung filter niya.
26:30.5
Thank you mga karabas.
26:37.5
Tayo magpahinga mo.
26:38.5
Magpahinga mo sa gango.
26:42.5
Taba na ang poop mo na.
26:43.5
Maganda pa man yun sa bato
