* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Matagal lang pinakaiingat-ingatan ng tricycle driver na si Alvin ang kanyang lisensyang papel.
00:07.2
Ipinalaminate niya pa ito para hindi masira.
00:10.1
Agosto 2023 niya ito nakuha noong may kakulangan ng LTO sa supply ng plastic cards para sa driver's license dahil na rin sa injunction order ng korte.
00:20.3
Eh ano eh, secure na ako kasi siyempre pag nabuta ko ng ulan, nasa pitaka ko eh, laging naman nababasa.
00:28.0
Siyempre nadadurog yan eh. Eh ano ko na nilaminate para pag nasita ko, buo pa rin, hindi durog.
00:36.8
Kasi dito, imanap buhay ko dito, binubuhay ang pamilya ko.
00:41.0
Pero balik LTO ulit si Alvin itong Martes matapos mabalita ang may available ng plastic cards.
00:48.1
Masaya, masaya siya.
00:50.3
Ito yung panganap buhay ko na ano eh. Pambuhay ko sa pamilya ko eh.
00:54.4
Ditong lunes, na-i-deliver na sa LTO main office sa Quezon City ang karagdagang 600,000 piraso ng plastic cards para sa lisensya.
01:04.0
Bahagi ito ng milyong-milyong piraso ng plastic cards na matagal nang dapat na-i-deliver sa ahensya.
01:10.6
Noong Marso, una nang na-i-deliver ang isang milyong piraso sa LTO kasunod ng pagtanggal ng injunction order ng Court of Appeals
01:18.1
sa delivery nito mula sa supplier.
01:20.3
Sabi ng LTO, mayroong baklag ang ahensya na 4.1 million licenses simula pa noong 2023.
01:34.3
Sabi ng LTO, ang mga mapapasong lisensya ngayong buwan at yung mga driver's license na napasuna mula April hanggang August 2023
01:41.8
ay maaari nang mag-renew ng kanilang lisensya at kunin ang plastic driver's license card sa mga tanggapan ng LTO
01:48.8
para hindi naman lisensyang papel ang hawak nyo.
01:53.1
Naglabas na rin ang schedule ng ahensya kung kailan maaaring pumunta sa mga tanggapan ng LTO para sa pagkuhan ng driver's license cards.
02:02.5
Para sa mga nag-renew na at nakakuha ng lisensyang papel mula April 1 hanggang August 31, 2023 at April 1 to 30, 2024,
02:11.5
maaari kayong magpunta sa tanggapan ng LTO kung saan kayo nag-renew ng lisensya mula April 15 hanggang 30,
02:18.8
Pagdating ng May 1 hanggang 31, pwede nang bumalik sa LTO ang mga nakapag-renew ng driver's license mula September 1 to December 31, 2023 at mula May 1 to 31, 2024.
02:34.3
Sa buong buwan naman ng Hunyo, maaari nang mag-claim ng plastic card sa mga nakakuha at nakapag-renew ng lisensya noong January 1 hanggang March 31, 2024 at noong June 1 to 30, 2024.
02:48.8
Ang mga nakakuha naman noong Enero a 1 hanggang at 31 ng Marso 2024 at noong Hunyo a 1 hanggang at 30, 2024 ang maaaring mag-claim ng kanilang plastic license cards ngayong buwan ng Hunyo.
03:04.5
Una na rin inanunsyo ng LTO na nakatakda itong lumagda ng panibagong kontrata para sa order ng mahigit 6 na milyong piraso ng plastic license cards.
03:15.7
Johnson Manabat, ABS-CBN News.
03:18.8
Tuloy-tuloy po ang ating pagpapatrol sa bayan mula lunes hanggang biyernes sa TV Patrol.
03:26.0
Alas 6.30 ng gabi hanggang Sabado at Linggo sa TV Patrol Weekend.
03:31.5
Sa bago nitong oras, alas 5.30 ng hapon.
03:48.8
Thank you for watching!