* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.7
Dalawang araw matapos kubkubin ng Iranian Navy ang barkong MSC Ares.
00:06.5
Nakausap na ng apat na tripulanting Pinoy ang kanilang mga pamilya sa Pilipinas kagabi.
00:12.5
Mabuting balita ang hatid nila ayon sa Department of Migrant Workers.
00:17.0
As of midnight last night, they managed, the four families of the seafarers,
00:23.6
managed to directly communicate via video call with their loved ones on board, the four seafarers.
00:30.8
So the four seafarers said they are fine, they are safe.
00:35.3
And they also have been told by Iranians who came on board that they will soon be released.
00:47.5
Not just exactly nowhere and not just know exactly when.
00:52.4
Nananatiling maayos.
00:53.6
Ang lagay ng mga tripulante ayon sa DMW.
00:56.9
We know that the seafarers, the four seafarers are safe and sound.
01:00.3
They're eating well.
01:02.5
They've taken to their normal duties on board the ship.
01:06.2
The DFA is also doing coordinative work in terms of the discussions with the Iranian government.
01:16.8
Kinubkob ang MSC Ares noong April 13 malapit sa Strait of Hormuz
01:21.7
na nasa pagitan ng Iran.
01:23.3
At United Arab Emirates.
01:25.3
Nakadaong ito ngayon sa Port of Iran.
01:28.0
Ayon sa Department of Foreign Affairs o DFA,
01:30.7
isa itong Portuguese vessel na may koneksyon sa Israel.
01:36.0
May sigalot ang Israel at Iran.
01:39.1
Noong Sabado, nagsagawa ng drone at missile attacks ang Iran sa Israel
01:43.5
bilang ganti-umano sa airstrike ng Tel Aviv sa konsulada ng Tehran sa Damasco, Syria noong April 1
01:50.4
na ikinasawi ng ilang military officials nito.
01:53.3
Sa kabila ng sitwasyon, hindi nawawala ng pag-asa ang DFA.
01:58.1
Hindi namin makapapalaya rin ng ating mga kababayan na hindi tatagal.
02:02.8
Tiwala rito si De Vega dahil una nang pinalaya ng Iran
02:06.0
ang labing walong Pinoy crew ng oil tanker na MV San Nicolas
02:10.2
na kinubkob rin ito noong Enero.
02:13.1
Tiniyak ng pamahalaan ang pagbibigay ng tulong pinansyal sa pamilya ng apat na seafarers.
02:18.7
Nangako rin ng suporta ang kumpanya ng mga tripulante.
02:21.8
The License Mining Agency.
02:23.0
Dahil sa insidente, ire-rekomenda ng Department of Migrant Workers
02:34.5
na ideklarang high-risk area ang Strait of Hormuz.
02:38.4
Oras na mangyari ito, maaari nang tumanggi ang mga Filipino seafarer
02:41.8
na madestino sa naturang lugar at sa halip ay bigyan na lamang ng ibang assignment.
02:46.6
Pero kung nais pa rin nilang lumayag sa high-risk area, dapat doblehin ang kanilang sweldo.
02:53.9
Kamakailan, idineklarang high-risk area ang Gulf of Aden at ilang bahagi ng Red Sea.
02:59.9
Sa Red Sea, kinubkob ng mga rebelding Huthi, ang cargo ship na Galaxy Leader at binihag ang crew nito,
03:06.4
kabilang ang labimpitong tripulanting Pinoy noong Nobyembre ng nakaraang taon.
03:11.2
Tuloy ang pakikipag-usap ng pamahalaan para mapalaya sila.
03:14.7
Sa Gulf of Aden naman, tinamaan ng Huthi missile ang barkong MV True Confidence na ikinamatay ng dalawang Pilipinong tripulante,
03:23.2
noong Marso ng kasalukuyang taon.
03:25.5
Hindi pa rin nakukuha ang mga bangkay.
03:28.1
Naka-uwi naman sa bansa ang labindatlong crew ng bulk carrier.
03:32.5
Victoria Tulad, ABS-CBN News.
03:35.9
Tuloy-tuloy po ang ating pagpapatrol sa bayan mula lunes hanggang biyernes sa TV Patrol.
03:42.8
Alas 6.30 ng gabi hanggang Sabado at Linggo sa TV Patrol Weekend.
03:48.4
Sa bago nitong oras, alas 5.30 ng hapon.
03:53.0
Thank you for watching!