* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang umaga po mga ka-farm bin, dito po tayo sa ilog at tayo po ay magbabalat po muna ng ito pong balinghay po na nahaw ka natin sa bundok,
00:24.9
merindahan po natin, balingayon po ay ano, pagalawang araw po tayo, nagpapagapas po,
00:32.9
merindahan po tayo, naglalaga po natin,
00:54.9
at tayo po ay ano, ngayong umaga ay magagawa po ng dampa po,
01:04.4
kahapon po tayo nanguha ng ano ay gamit, ng makahoy po,
01:16.6
aramang pong balat ay kinakain po ng mga susuko, saka pupatang,
01:22.6
kaya dito na po natin lalagay,
01:24.9
ang ganda po ng ating panahon, mayroon,
01:53.6
tama-tama po sa atin,
01:54.9
mayroon pa ang pagpapaanik,
02:06.9
magtatalo po lang kayo ng madali,
02:11.9
yan, dito na po tayo,
02:14.9
magandang umaga po,
02:17.9
parihan de, pre, mag-asawa po,
02:22.9
haayusin ko nga yun,
02:28.9
hala po, bumagsak na po yung ano.
02:36.9
Ginagsak ko lang yan kanina.
02:37.9
Kaya nangalaang siguro, kaya po hindi pa yan eh,
02:39.9
hala po, gato na, may anay na.
02:42.9
Tapos kahapon hapon po ay nanguha po tayo ng, yan po, mga pantaas na yan,
02:51.9
magapas na po sila
02:57.0
si pari nila atin
02:58.7
nakasarunan na pari
03:21.6
agap ni pinsan kanina
03:22.8
nagpangabot kami dito ha
03:24.5
nagdidiligaw kanina ay
03:27.7
kaya ang ano bunga
03:34.6
kasi parang bade po
03:38.7
gapas po tayo ngayon
03:44.3
yan ang biris pala na yan
03:45.9
sa bagay maedad ng itanim ay
03:51.1
nakasarunan pala no
03:53.3
ha si pinsan marlon
04:01.8
ay naandun po pala
04:03.8
ang dalawa ni mamay lari
04:09.7
nakatatlong mata na po
04:11.2
kahapon ni dalawa ay
04:15.0
kila pari andi po doon
04:23.6
ay baka sakar na yan o
04:32.1
may isang araw din kumuha
04:34.5
ay atangyahin pari itong ano
04:39.9
yan mga anong yan
04:41.6
ma-spill po natin ito
04:43.7
sa isang araw yan
04:53.6
ginagawa ko na nga yan dyan
04:59.6
ayun uro na natin
05:01.6
tara ako maglalaga nga din e tara
05:03.6
maglalaga pari ako ng ano
05:08.6
at kahapong hapon po ay nagwalis walis ako din e aa
05:11.6
pagkakadamang dahon pari
05:13.6
nung hapon pagkakadamang dahon
05:18.9
yung blanta mo yan ang abutan
05:22.9
yan tayo po nagwalis walis din e
05:24.9
ang dami pong dahon ay yan o
05:26.9
as lang po ang dahon huwag lang ang mga plastik pari ano
05:30.9
pari po ako sa mga naratabi
05:33.9
saan lalagyan natin lalabas na natin pari din ano
05:41.9
o di yan sa pantay pantay dyan
05:43.9
o dito sa labas lang
05:45.9
dito sa kamerang isang mingos
05:51.9
talagang nasira itong ating ano
05:53.9
lamesa po po na yun o
05:57.9
ayos lang dito na para dito na
05:59.9
yan para mamay magagamit natin
06:05.9
kapag gagatong na po natin itong mga ano
06:09.9
dito po natin natanggalin
06:11.9
wala po si mamay gawa nung nasa
06:15.9
hindi palimitan ba ngayon
06:29.9
ito na may mga naka ipit na
07:51.0
Tanggal na po ang
07:54.2
Ito naman mga kahoy po.
08:13.9
Ito naman mga kahoy po.
08:37.1
Ito naman mga kahoy po.
08:37.2
Ito naman mga kahoy po.
08:37.4
Ito naman mga kahoy po.
08:37.4
Ito naman mga kahoy po.
08:37.6
Ito po ay nakapag-hookay ng dalawang
08:43.9
Tapos harap po yung patalo natin.
08:48.6
Harap po yung patatlo.
08:55.5
Tapos naglaga na po tayo ng balinghoy.
09:06.5
Kaya nakulo na po.
09:13.9
Nasa Mario Ilsa, oh.
09:16.5
Nag-a-pass na po.
09:20.1
Pass man, Mario. Mabunga man.
09:32.7
Maho ka na po tayo.
09:37.0
Tayo tayo po tayo.
09:43.9
Matagal din pala ito kayo una, no?
09:47.3
Yung ating ginawa may ilang taon din yan, no?
09:49.6
May dalawa o wala?
09:59.5
Malaki-laki yung kinuho kayo una.
10:01.7
Yun yung malaki-laki.
10:09.4
Nakatapos na po tayo maghukoy.
10:12.1
Maglalagay na po tayo ng...
10:13.5
Apat na haligi po.
10:16.1
Sa barrya rin yun, eh.
10:19.1
Ayos na huli, eh.
10:22.1
Pari, lagyan naman doon, dito, oh.
10:25.0
Malaki na haligi, eh.
10:30.2
Di na lagyan, eh.
10:37.2
Apat na, ano yun, eh.
10:43.5
Mabuti pa rin, ano?
10:52.0
Ganarilang kalak.
10:54.8
Mabuti pa rin, eh.
10:55.8
Taon din ito, oh.
11:01.7
Madali lang, mga.
11:02.6
Pag may gantong kuyak na, ano?
11:03.7
Pag nagawa rin ito nga, ayun son.
11:09.9
Ito taong si Sh kinetic kuya.
11:22.7
Sa meso kami tayo, eh.
11:23.8
O talaga namin, eh.
11:28.6
Kapag pag nakikita,
11:29.9
Aslan po mga kapambin
11:41.5
Ganyan rin lang po
11:59.9
Ayan, nakompletuhan na po natin itong haligin natin mga kapambin
12:04.0
Ayan, apat na po ito
12:06.6
At tayo po maglalagay na ng kahoy po
12:29.9
Ang samantagal po ito mga kapambin
12:34.9
Meron na po mga kapambin, itikabila
12:48.1
Papatungan po natin ng kahoy pagayon
12:50.6
Yun po, papatungan natin yung hiro
12:53.6
Mga tatlong perasa po
12:59.9
Ayan, napatungan natin yung hiro
13:37.2
Ayan, dali po maluto
13:44.1
Asan yung ating martig
13:53.8
Baka makain pa ng iba yan
14:29.9
Ito po, nakakuha kaming itlog dito sa palayan
14:39.1
Si Marlon po ang nakadali
14:42.0
Itinan na po namin dito sa kwan
14:46.5
Isinop niya yung paring
14:49.6
Kaya lang medyo ako na po ito
14:56.7
Ito yung masarap po
15:00.6
Ayan tita Ario po
15:08.7
Can I have some second?
15:10.5
Ok, may nabubukas
15:29.9
Sa pagitan mo pari, ay tatlong ano eh. Wala pa.
15:34.9
Nakita ko na ito kanina. Mamiya ko na kukunin.
15:37.9
Ayan ang sarap pala nito pari, na lalagyan ng asukal. Binagkat.
15:42.9
Ayun, lalagyan po to.
15:45.9
Aming tapo namin.
15:47.9
Tapos lalagyan ng kape.
15:50.9
Pinagsalo-salo na ito, asukal at kape sa baling buhay eh.
15:53.9
O, yun nga ba na?
15:56.9
Aba ka magalit sa parin dito ka rin eh.
15:59.9
Sige, magalit na.
16:01.9
Ayan po, kain tayo baling buhay.
16:04.9
Kamuti-baling buhay.
16:07.9
Itang kita ang likod mo diyan.
16:08.9
Ah, noong 1970s eh. Ay, pakain.
16:12.9
2024. Pakain pa rin.
16:14.9
Mga kanyang, basa nga na.
16:16.9
Sayang ito, pindigin na rin.
16:23.9
Ito pala eh, walang ano.
16:26.9
Walang kasarapan eh.
16:31.9
Ay, ganyan naman yung masaya pa rin.
16:33.9
Ang mga experience eh.
16:34.9
Talagang ngayon eh.
16:35.9
Di hira kasi ito.
16:48.9
Kahit na pa ito, malamit na ito eh.
16:51.9
Takal mga ganyan eh.
16:56.9
Haloyin ko lang ang sukan.
16:59.9
Ay, lagay lang eh.
17:02.9
Baka hindi lang na-halo pa.
17:07.9
Baka lalagay mo po sa kape.
17:22.9
Masarap pa rin ang mga pangit yan eh.
17:23.9
Ano lang isa lang?
17:28.9
Ang isasabaw mo, tapos na kaunting asin.
17:29.9
Isang lagi pa rin lang lang lang, pare.
17:32.9
Balik mo isa lang?
17:33.9
May hindi lang lang.
17:37.9
Ang mga mga mga mga.
17:38.9
Buwalag mo pala, alam mo.
17:39.9
Hindi lang lang lang lang lang.
17:40.9
Masarap pala yun.
17:41.9
Masarap pala yun.
17:49.9
baka nabasa pa rin
18:20.2
ba binibisita lang ikaw
18:22.4
kung magkagapas ka
18:24.7
magpaparatampay na naman
18:28.0
baka maguttunda yung alak
18:41.8
amot pa pala itong lamay
18:48.1
hindi mo kasi ginawit
18:54.9
hindi ko magkawit na mura pa
19:04.2
sarap na itong kapi na ito
19:06.5
maraming puso niyo pre
19:07.3
ay inaulit mo lang
19:13.8
nakuulat na pala itong palidawa pa
19:25.7
ang libet po, ang sarap
19:28.2
pwede pa rin, pwede pa
19:33.1
sayang pa rin, lalaki
19:35.8
hindi pa makahawin
19:37.3
isang taon na tayo na
19:43.8
baka niya abot sa merindok
19:48.6
hindi nga pa nung isang araw kami narinig
19:55.2
hindi nagyari doon
20:04.5
kasama nung hero yun
20:06.7
ay nga pa rin yun
20:08.4
ay nga pa rin yung hero
20:10.0
sinukon to yung hero
20:11.8
ay nga pa rin yung hero
20:13.4
ay nga pa rin yung hero
20:13.7
ay nga pa rin yung hero
20:51.8
ayatiin mo kaya dyan
20:53.8
abay antahin pa din iyo
20:58.8
ay kutsara kutsara kutsara
21:07.3
hindi ako nilalatag
21:11.8
lagay sa anong kape mo?
21:14.8
ganyan mo yun sa dami
21:19.8
ito na rin yung dami
21:23.3
si pinsang marlon ay
21:24.3
yung kaputo ninaroon sa kanila
21:26.8
ba ba hokey ko pa yun?
21:27.8
ba ba hokey mo pa yun?
21:29.3
lahat pala nung mag hokey ako
21:30.3
nung maligay ko nila
21:32.3
may natusok akong ganito
21:34.3
tapos pakatakoy nung iba pa rin
21:36.8
tinuho kayo nilang
21:37.8
ay di ba ba si Rondan?
21:43.8
ay yung gyro nung tag ulit
21:44.8
sumi nung lahat ng tao
21:48.8
isang gyro lang ang karga ng truck
21:57.8
pare sabaw na lang
22:01.8
at si parang barco
22:02.8
ititimpla ko ng sakit
22:06.8
natin itong bertol
22:14.8
kung may asin nyan pare
22:17.8
ay maasin naman ata ang
22:19.8
di naman yung asin at alat
22:27.8
salaw pala ang one port na atin
22:34.8
magating kayo na ata hi
22:36.7
one port lang ito
22:42.7
Pag tayo pala ba rin makakainan nga ay baka isang kilo e.
22:47.7
Isip pa rin ba nakuya?
22:48.7
Ang perot naman e.
22:49.7
Ipapako na po tayo mga kaibigan.
22:52.7
Ito nga ba yan ang iyon?
23:08.7
Ito naman ang iyon.
23:38.7
Ito naman ang iyon.
24:04.7
Ayos na po mga kapamilya.
24:06.7
Magpuputol na po tayo.
24:08.7
Ito naman ang iyon.
25:00.7
Ano ang buhay mo?
25:02.7
Ano narinig ko ngang nasa pata?
25:08.7
Napatuloy na po natin lahat
25:38.7
At yung mga sobra
25:40.7
Magbubong na po tayo
25:42.5
Kaya rin na po itong dampa natin
25:45.4
Pag tapos bubongan
26:08.7
Pag tapos bubongan
26:38.7
Pag tapos bubongan
27:08.7
Aslan na may silunga tayo
27:10.3
Bukas na lang ito siguro umaga
27:15.3
Kukuha ko ng treasure mamaya pare