DILG, DoTr, MMDA sign MOA on the conduct of anti-colorum operations in Metro Manila | ABS-CBN News
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Memorandum of Agreement between the DILG, DOTR, and MMDA Joint Task Force Operations.
00:07.3
And to begin with, we would like to request everyone to please rise for the invocation
00:11.9
to be delivered by Police Captain Jerry Garcia of the PNP Chaplain Service.
00:18.1
In the silence of our hearts, let us be aware of the holy presence of the Lord in our midst
00:23.4
and pray with grateful hearts and humble spirits.
00:26.3
Almighty God, let your love and compassion reign eternity as we continue to praise and glorify you.
00:34.4
We fervently pray that you encompass us with the abundance of your blessings
00:38.7
as we gather for a signing of Memorandum of Agreement.
00:43.0
May our intentions be pure and our actions honorable.
00:47.2
Bestow us, dear God, with clarity of mind and open hearts,
00:51.8
and please help us to communicate effectively.
00:54.7
Listen attentively and understand each other's perspectives.
01:00.4
May this MOA be a catalyst for positive change,
01:03.7
fostering cooperation that strengthens relationships,
01:07.4
builds trust, and leads to shared success.
01:11.3
Let your divine providence empower all concerned as we entreat you, Lord God,
01:16.7
that you bind this agreement with your sustaining grace.
01:20.7
Surround us, dear Lord, with your divine protection
01:24.7
Fill us all with your perpetual blessings,
01:27.0
especially to the respective leadership of the parties involved in the agreement.
01:32.4
Grant all that we ask and pray in your most holy name.
01:39.3
Please be seated.
01:42.6
And as we continue, ladies and gentlemen,
01:45.5
let us hear the message of the MMDA chairman,
01:49.7
ladies and gentlemen, Honorable Romando Artes.
01:54.7
Good afternoon to Secretary Avalos of the ALG,
02:06.5
Sec. Jimmy Bautista of the OTR,
02:08.9
Chief Marbiel of PNP,
02:11.0
Usec. Lord Villanueva,
02:15.5
kasamaan ko sa MMDA at sa media, magandang hapon po.
02:21.7
Maganda po itong araw na ito,
02:23.3
lalong-lalo na sa MMDA,
02:24.7
every time po na nag-ooperate kami,
02:28.2
lalong-lalo na sa koloro,
02:30.2
kami po ay nahihirapan
02:31.7
dahil maraming pagkakataon
02:33.9
ng aming mga enforcers
02:38.9
In fact, a few months back,
02:41.8
nagsabi na po ako
02:42.7
kay Sekretary Avalos
02:44.3
na kami po ay tulungan
02:46.4
dahil maraming pong pagkakataon nga
02:50.5
yung aming mga enforcers
02:52.5
pag nanguhuli po ng koloro.
02:56.7
pong medyo malaki
02:58.7
at parang sindikato na
03:00.7
yung aming hinuhuli.
03:02.7
So, agad naman pong tumugon
03:04.7
si Sekretary Avalos at sinabi niya po
03:06.7
na magpapadala siya ng team
03:08.7
na sasama sa amin.
03:12.7
dumami nang dumami ang
03:16.7
May isang pagkakataon kung saan
03:18.7
yung aming mga enforcers ay pinalibutan
03:24.7
Pero dahil naandoon ang
03:26.7
team ni Sekretary Avalos,
03:30.7
yung kaguluhan at
03:32.7
na-execute naman po namin
03:34.7
na mabuti yung panghuhuli.
03:36.7
So, again, ito pong
03:40.7
memorandum of agreement
03:44.7
at MMDA sa pangunguna
03:48.7
ay isang malaking hakbang
03:50.7
para po masugpo namin
03:54.7
vehicles na ito naman po
03:56.7
ay pinag-utos ng ating Pangulo
03:58.7
dahil ang mga kolorum po
04:02.7
sa mga lehitimong pumapasada
04:06.7
at kalimitan po ay nananamantala
04:08.7
sa ating mga mananakay.
04:12.7
to Sekretary Benjur Avalos,
04:14.7
Sek Jimmy Bautista,
04:16.7
maraming maraming salamat po
04:18.7
dito sa memorandum of agreement
04:20.7
na ating lalagdaan ngayong araw na ito.
04:22.7
Magandang hapon po sa ating lahat.
04:26.7
Thank you very much, sir.
04:28.7
Let us also hear the message
04:30.7
of Honorable Jaime Bautista,
04:32.7
Secretary, Department of Transportation.
04:44.7
Secretary Benjur Avalos,
04:50.7
friends from India,
04:52.7
magandang hapon po
04:58.7
sa Department of Transportation
05:00.7
ay lubos na nagagalak
05:04.7
na maging kasama kami dito
05:06.7
sa signing ng memorandum
05:08.7
of agreement with the
05:10.7
Department of Interior
05:12.7
and Local Government
05:14.7
and the Metropolitan Development
05:18.7
Napakaimportante po
05:20.7
nitong agreement na ito
05:26.7
isa sa mga solusyon
05:30.7
natin yung mga drivers
05:38.7
Public Utility Modernization Program.
05:42.7
nagrireklamo na napakaraming
05:44.7
Colorum Operators
05:46.7
to the point na sabi nila
05:50.7
sa kanila ay up to
05:56.7
And at the same time,
06:10.7
na well maintained
06:12.7
yung mga Colorum vehicles.
06:16.7
pag naalis po natin
06:18.7
itong Colorum vehicles natin
06:22.7
matutulungan pa natin
06:26.7
yung trafico dito sa
06:32.7
natutuwa at nagpapasalamat
06:36.7
at sa Metropolitan
06:38.7
Metro Manila Development
06:40.7
Authority sa pagkakataong
06:42.7
magtulong-tulungan tayo
06:46.7
na-resolve itong napakalaking problema.
06:52.7
but yung traffic.
06:54.7
Kasi po yung traffic
07:00.7
JICA, ang economic
07:02.7
cost po nito ngayon ay
07:08.7
And pag hindi natin
07:10.7
na-resolve itong problema na ito
07:12.7
ay magiging mas malaki
07:14.7
yung magiging economic loss
07:20.7
muli nagpapasalamat ako sa
07:24.7
sa pagkakataong magkaroon
07:26.7
ng ganitong memorandum of understanding.
07:28.7
Maraming salamat po.
07:30.7
Thank you very much sir.
07:42.7
And at this juncture ladies and gentlemen
07:44.7
we can also hear the message
07:46.7
of the Secretary of the Interior and Local Government
07:48.7
ladies and gentlemen,
07:50.7
Atty. Benjamin Abalos Jr.
07:58.7
Magandang hapon po sa
08:02.7
Of course, gusto kong batiin
08:06.7
Department of Transportation
08:08.7
Secretary Jimmy Bautista
08:10.7
ang MMDA Chairperson po natin
08:14.7
Don Artes. Of course,
08:18.7
magaling na Chief
08:20.7
ng Philippine National
08:22.7
Police. Under his
08:24.7
term talagang nahuli ang
08:26.7
historic na drug haul of
08:32.7
pesos. The biggest
08:34.7
in the history of the Philippines si Chief
08:36.7
General Marville.
08:40.7
Yusec Lord Villanueva,
08:42.7
ang mga kasamahan ko po sa iba-ibang ahensyal,
08:44.7
fellow government officials,
08:46.7
ladies and gentlemen, magandang hapon po sa inyong lahat.
08:48.7
Ano ba ibig sabihin ng
08:50.7
Color Room? Ang Color Room ay
08:54.7
sasakyan na hindi
08:56.7
kumuha ng prangkisan legal.
08:58.7
So dahil wala siyang prangkisa,
09:00.7
kung ito ay mababangga,
09:02.7
yung nakasakay dito ay talagang
09:04.7
hindi ho ito insured, no?
09:06.7
Wala hong makukuha dito.
09:08.7
At pangalawa, hindi masacheck kung ang sasakyan
09:10.7
ito ay talagang roadworthy
09:14.7
mabigat sa lahat,
09:16.7
itong Color Room na ito ang
09:18.7
nagpapadami ng sasakyan, no?
09:20.7
Kaya nga, nung huling
09:24.7
meeting, yung lahat
09:26.7
ng Magnificent Seven,
09:28.7
ito po yung hanay ng mga
09:30.7
kasama natin sa Jeepney Drivers
09:32.7
Association, yung po ang
09:34.7
tinanong sa Presidente tungkol sa
09:36.7
programa sa Color Room.
09:38.7
Kaya nga, ang sabi ng ating Pangulo,
09:40.7
inutusan po kami na gawin
09:42.7
namin ang lahat para maibsan ang traffic dito.
09:46.7
itong Color Room na ito, kung titignan nyo
09:48.7
bakit tatlong sangay, siguro yun ang tanong
09:50.7
nating lahat, bakit? Ang MMDA
09:54.7
ano tungkol sa Color Room, no?
09:58.7
binibigyan din tungkol
10:00.7
sa Color Room ng ating batas ay ang
10:02.7
Department of Transportation.
10:04.7
Pero kukunti ang tao niya.
10:06.7
Ang MMDA naman, may tao
10:10.7
kailangan niya ng muscle, kailangan niya may
10:12.7
nakasuporta. Kaya nung
10:14.7
nalapitan nila ako noong April,
10:16.7
ito yung nagsimula, kung hindi ako nakakamali,
10:18.7
March 12, no? From March
10:22.7
kailangan nila nang tumulong
10:24.7
sa kanila. Ako yung
10:26.7
napapasalamat kay Chief PNP Marville
10:28.7
dahil yung aking mga security,
10:30.7
yung security ko, andi rito po
10:32.7
sila ngayon, no? Ang tawa
10:34.7
ko rito, internal security, mga kasama ko
10:36.7
araw-araw, sabi ko may day
10:38.7
off naman kayo, huwag
10:40.7
kayo mag-day off, samahan nyo na yung MMDA
10:42.7
tsaka ano, tulungan nyo na.
10:44.7
So, tumulong ang aking mga security
10:48.7
The duration is from March 12 to
10:52.7
Ang color room passenger operations
10:54.7
na apprehension na huli ay
10:58.7
line operation apprehension
11:02.7
Ang total apprehensions
11:04.7
ay 100 units impounded
11:08.7
total terminal operated, 4.
11:10.7
Tapos, arrested persona
11:14.7
Nag-operate sila between 4 am
11:16.7
to 12 noon, between
11:18.7
1 o'clock pm up to 8 pm,
11:20.7
between 9 pm up to
11:24.7
In short, napakagandang
11:34.7
Napaka-effective.
11:36.7
Sa mga may color room,
11:38.7
babala lang po namin
11:40.7
ito, ha? Ito ay sa batas.
11:42.7
Babasahin ko lang, ha?
11:44.7
Kung gagamitin ang panikit
11:48.7
ang penalty ninyo
11:52.7
Pero meron tayong tinatawag na
11:54.7
Joint Administrative
12:00.7
At ang penalty kung mauhuli ka sa
12:06.7
Napakalaki po ninyo.
12:08.7
Napakabigat nito.
12:10.7
Kaya warning na lang po, kung may
12:12.7
color room kayo, huwag na
12:14.7
tayong lumabas. Dahil
12:16.7
sigurado, mauhuli kayo,
12:18.7
ma-impound ito, at ito ay
12:20.7
sinasabi mismo ng batas.
12:22.7
Ang batas po nagsasabi nito. And we have
12:24.7
to implement the law.
12:26.7
And so, dahil dito, ako po ay
12:28.7
gusto kong magsabi
12:32.7
ang Department of the Interior and Local Government.
12:36.7
ang buod po nito, of course,
12:38.7
ay ang Philippine National Police.
12:40.7
Kaya andito po si ating
12:42.7
PNP Chief Marville.
12:44.7
Para siya ay pumirma
12:46.7
din dito sa kasunduan nito
12:48.7
na nakikiisa ang kapulisan
12:50.7
dito po sa programang ito.
12:52.7
Magandang hapon at maraming salamat po.
12:58.7
Thank you very much, sir.
13:00.7
Atty. Benjamin Aboles, Jr.,
13:02.7
Secretary of the Interior and Local Government.
13:14.7
Si binunong sakin ni Secretary Bautista,
13:16.7
si binunong sakin ni Secretary Bautista,
13:18.7
yung 200,000 daw ay
13:20.7
jeepney. Pero yung bus daw,
13:22.7
yung 200,000 daw ay jeepney. Pero yung bus daw,
13:24.7
ang penalty sa jaw, sa batasa,
13:26.7
1 million pesos. Okay?
13:28.7
Kasi baka makamali tayo ng sulat.
13:30.7
Just to clarify things. Thank you.
13:32.7
Thank you very much.
13:34.7
Thank you very much.
13:36.7
Thank you very much.
13:38.7
Thank you very much.
13:40.7
We will now proceed
13:42.7
to the signing of Memorandum of Agreement
13:44.7
between DILG, DOTR,
13:48.7
Joint Task Force Operations.
13:54.7
officers from DILG,
13:58.7
MMDA who are present to
14:00.7
please come forward and join
14:02.7
and witness the signing of the Memorandum
14:06.7
Through the signing of the Memorandum of Agreement,
14:08.7
Through the signing of the Memorandum of Agreement,
14:10.7
Through the signing of the Memorandum of Agreement,
14:12.7
Through the signing of the Memorandum of Agreement,
14:14.7
the DILG, the DOTR,
14:16.7
the DILG, the DOTR,
14:20.7
have agreed to collaborate and coordinate
14:22.7
in conducting traffic
14:24.7
clearing and all kinds of
14:26.7
anti-Colorim operations within Metro
14:28.7
Manila. The DILG,
14:30.7
through its special project
14:32.7
group of the Philippine National
14:34.7
Police, the DOTR, and the MMDA,
14:38.7
joint task force to
14:40.7
conduct traffic clearing and
14:42.7
anti-Colorim operations within Metro
14:44.7
Manila. And the members
14:46.7
of this joint task force
14:48.7
through the functions of their respective
14:50.7
offices and of the
14:52.7
offices or agencies attached to
14:54.7
them will coordinate and
14:56.7
collaborate in the conduct of
14:58.7
traffic clearing and all kinds
15:00.7
of anti-Colorim operations within
15:02.7
Metro Manila. And they
15:04.7
will have the authority to determine
15:06.7
transportation violations
15:08.7
within Metro Manila.
15:16.7
To effectuate this Memorandum of Agreement,
15:18.7
the members of the joint task
15:20.7
force will have the authority
15:22.7
to use and issue violation
15:24.7
or citation tickets
15:26.7
in accordance with existing laws,
15:28.7
rules and regulations.
15:30.7
And for this purpose, they shall be deputized
15:32.7
by the DILG, the DOTR,
15:40.7
of this joint task force may also
15:42.7
engage in other acts and operations
15:44.7
relevant to and related
15:46.7
to their primary functions
15:48.7
under this Memorandum of Agreement.
15:56.7
we are witnessing
15:58.7
the signing of the Memorandum of Agreement
16:02.7
the Department of the Interior and Local Government,
16:04.7
Department of Transportation,
16:06.7
MMDA, Joint Task Force
16:28.7
Also joining in this Memorandum
16:30.7
of Agreement signing
16:32.7
is the Chief Philippine National Police,
16:34.7
Police General Romel
16:36.7
Francisco Mardil.
17:14.7
Okay, so we would like to request
17:18.7
to raise their signed documents
17:20.7
for the photo opportunity.
17:48.7
Thank you very much.
18:08.7
Once again, thank you very much.
18:10.7
Please be seated.
18:26.7
And as we continue,
18:28.7
ladies and gentlemen, we would now like
18:30.7
to respectfully turn over
18:32.7
the control of the proceedings to
18:34.7
Ms. Mary Ann Tanbio, Public Information
18:38.7
as our moderator for
18:52.7
Good afternoon to all of us.
18:56.7
our press conference.
18:58.7
The first question is
25:23.7
organizations na willing na mag-modernize
25:26.3
para matugunan yung
25:27.8
mga pangangailangan ng mga pasahero natin.
25:30.4
Alright. Sir, isa pa
25:31.4
kay Secretary Abalos or kay
25:33.6
Chairman Dunn. Sir, paano
25:35.8
yung magiging setup
25:37.5
sa operation? Ibig sabihin ho ba nito
25:39.6
ang MMDA Traffic Constable
25:42.3
ay may po-posting na rin
25:43.6
ng polis sa perimeter
25:45.9
at least para paano ho ba
25:47.9
yung magiging operation dito
25:48.9
Secretary? Kasi before ang ginawa
25:51.8
namin, yung mga polis
25:53.6
ay sumama sa task force
25:57.3
Kasi let's face it, karamihan
26:00.4
hindi lahat magalang o matino eh.
26:05.1
medyo, alam mo na, medyo
26:07.4
aggressive. But with the
26:09.7
presence of a person
26:11.6
in authority na talagang polis
26:18.6
the records will show, andami talaga
26:23.6
Magkakaarestuhan ba dito, Chairman?
26:25.6
Ano yun? Magkakaarestuhan?
26:34.2
Magkakaarestuhan mo ba
26:35.1
kapag gano'n, Sir?
26:36.5
Well, itikitan lang sila, pero
26:38.5
may naging issue kasi before na
26:41.7
ginamit pa nga pangalang ko eh.
26:44.2
Diba? Yung Jazz Avalos.
26:46.2
There was this operation na
26:47.9
sinasabi, kamag-anak ko raw.
26:51.2
Lalo ko pinatuloyan.
26:53.3
Huwag sila magaganon.
26:56.1
kung kamag-anak ko, eh dapat ka makulong.
27:00.2
Dahil you, you, ano.
27:01.2
So, ganun lang yun.
27:03.4
Yung arresto na ito, it's just
27:05.4
a ticket na ibibigay mo, iimpaw dito.
27:07.6
Pero yung kamukhaan niyang binabribe mo,
27:09.8
inaano mo, at yung ganyan,
27:13.8
Huwag sila gaganyan. Kaya talagang
27:15.1
tutuloyan namin sila.
27:16.5
Sir, last na lang. Do you plan
27:18.1
to investigate? Kasi before,
27:20.4
kapag nakakasama kami sa operating room,
27:21.9
operations sa Commonwealth with MMDA,
27:23.9
may mga kolorong, sir,
27:26.0
ginagamit nila pag-aari ng pulis.
27:27.9
Laging ganyan. Pag-aari ng opisyal,
27:29.7
ng mga ganyan. Do you plan, sir, sa hanay
27:31.8
ng PNP or imbistigahan nito? Baka nga talaga
27:33.9
may nag-ooperate na mga pulis na mga kolorong.
27:36.6
It's a continuing thing, no?
27:41.6
certain association. Hindi ko muna
27:43.6
sasabihin ngayon. We're working with them
27:45.7
towards this, no?
27:47.8
Yung sinasabing yung mga ganyan.
27:49.5
It's not only about pulis, but
27:51.9
other persons in authority.
27:54.7
No? Pinapaimbisigahan
27:56.0
namin maigi. Ang sa akin lang
27:57.8
ganito, no? Kung walang nagre-reklamo,
28:02.4
Hindi pwede ang magreklamo
28:03.8
kami mismo. Dapat may
28:05.8
magreklamo talaga. At least
28:07.7
may complainant. Kasi mahirap
28:09.9
din sa amin ang walang complaint. Yan ang
28:11.8
hiningi. Kaya ang sabi ko kanina
28:13.3
is that meron kasi kami
28:15.7
mga tinatawag na case build-up na
28:17.6
tinatawag, no? To go through this.
28:19.9
We could ask the help of the departmental
28:21.9
unit of justice for this, for them.
28:25.0
E-engage ko na rin yung iba
28:26.0
para maniwala yung mga
28:28.1
involved, yung mga complainant, na huwag
28:30.0
sila matakot. Na eto,
28:31.7
kumpleto ito. Kasi iba nakatakot eh.
28:34.6
Yun ang problema eh. Ayaw nalang
28:36.0
magsumbong dahil nakatakot, makaroon balikan
28:37.9
sila. Kakuha kayo matakot. Dahil
28:39.9
nandito naman kami eh.
28:42.2
Thank you, Glenn.
28:44.0
Don, baka may sasabing?
28:48.1
approach din kasi yung mga name
28:51.9
Carefully. Kasi madaling
28:54.0
mag-name drop eh.
28:55.9
Na kamag-anak ako ni ganito.
28:58.8
In fact, nakita nyo
29:00.1
siguro yung nahuli nila Sec. Jimmy
29:03.9
kamag-anak nung isang general.
29:06.3
Only to find out, mukhang hindi
29:07.9
talaga siya kamag-anak. Kasi unang-una ang sabi niya
29:12.2
yung binibanggit niyang general
29:13.8
ay hindi taga AFP.
29:16.1
At itinanggi naman nung general na
29:18.0
kamag-anak niya or even kakilala.
29:21.9
on our side din, kasama ang
29:24.1
kapulisan, ang BILG,
29:26.2
pag may nag-name drop, hindi po namin
29:29.6
Pero, sabi nga po ni Sec. Avalos,
29:32.8
ipupurso din namin.
29:34.8
Titignan namin kung
29:36.0
talagang may relasyon itong taong ito
29:39.5
kasama siya doon sa grupo na
29:41.8
nag-ooperate ng Coloro.
29:43.8
Case build-up, titignan namin
29:45.9
at ipupurso namin.
29:47.7
Especially now, nakasama namin ang kapulisan,
29:51.9
mas madali po siguro
29:53.6
naming maiimbestigahan.
29:55.8
Kung sakaling paulit-ulit na
29:57.9
lumulutang yung pangalan,
29:59.8
pwede na siguro namin ipurso yun
30:01.6
para maiimbestigahan. Tama po ba yan,
30:06.9
Siguro, can we hear
30:08.0
from our Chief PNP?
30:12.7
Sir, tama po yung sabi nyo.
30:14.4
Kung talagang may mga
30:15.6
involvement, please meron po kami,
30:17.0
Integrity Monitoring Group na tine-check po
30:19.7
yung mga lifestyle ng mga tao namin.
30:21.9
And we are sure po na hindi po nangyayari yan.
30:24.0
But kung may nangyari,
30:25.6
alam mo po, alam ng pulis na nila
30:27.8
kung anong penalties po namin for illegal
30:36.0
mula po kay Mr. Joseph Morong
30:40.1
Good afternoon, sir. Can I address my question
30:41.8
to Secretary Bautista and probably
30:43.9
kay Secretary Avalos. Sir,
30:46.3
pwede po po akong sabihin ngayon
30:47.9
na this mo-assign in this
30:49.4
joint task force, pwede nyo mag-aasign
30:53.7
dun sa POV modernization
30:56.0
because ang gagawin po natin
30:57.8
is yung mga hindi nag-consolidate
30:59.2
will be considered kolorong. Pwede ko pong
31:01.6
sabihin na maybe this is
31:03.8
probably one of the operations na gagamitin to.
31:10.3
alam naman natin yung
31:12.0
deadline ng consolidation
31:13.4
will end April 30,
31:15.9
and yung mga hindi magpo-consolidate
31:19.9
maririnu yung kanilang
31:21.9
prangkisa. And pag hindi na rin
31:24.2
yung kanilang prangkisa,
31:26.3
they will be considered kolorong.
31:29.0
So kasama sila dun sa mga
31:32.7
Kasi yung as mentioned by
31:36.9
kanina, yung mga kolorong
31:39.2
walang mga prangkisa yan.
31:40.9
Hindi sila dumaan dun sa
31:48.7
based dun sa ating existing
31:53.1
ay magiging kolorong sila.
31:56.7
So kasama sila dun sa
31:58.6
huhulihin sa May 1
32:00.0
kung mag-ooperate sila.
32:02.6
Kasi sir, sabi po nila,
32:03.9
kahit hindi na sila nag-consolidate,
32:06.4
they will continue flying the route.
32:09.1
So sila po yung mga pwedeng target
32:11.8
for the operations, no?
32:14.5
Yes, dahil kolorong na sila.
32:17.9
considered kolorong,
32:19.5
and they will be subjected to
32:23.1
I'm just wondering, sir, whether we are
32:25.0
preparing for May 1
32:26.8
to arrest yung mga
32:28.7
unconsolidated units?
32:31.2
If we have preparations already,
32:33.0
or if we are preparing
32:35.9
Yes, ang LTO, LPFRB,
32:40.2
coordination with
32:47.0
na manghuli ng mga kolorong.
32:50.1
Secretary Avalos,
32:51.3
Herman Artes, and Secretary Avalos,
32:53.4
can you just give us a shape and form
32:55.8
of what's going to happen
32:57.2
probably on May 1?
32:59.8
Kasi sir, based on the data,
33:02.0
49 yung baseline natin,
33:03.7
and only parang mga 26,000
33:05.7
have consolidated. So you have like probably
33:09.2
unconsolidated units, meaning
33:11.3
23,000 of kolorong
33:13.8
vehicles potentially on the streets.
33:15.4
Can you give us a shape and form of what's
33:17.7
going to happen on May 1
33:21.3
In the context of what you just signed today.
33:24.1
Well, actually, Joseph,
33:25.8
sana maunawaan ng ating mga kababayan, no?
33:28.4
Ang prangkisa kasi ay
33:29.7
of course, binibigay ng tamang ahensya.
33:32.7
And of course, this is the Department
33:33.9
of Transportation.
33:35.7
Hindi kami pwedeng, kung anong sabihin
33:37.8
ng Department of Transportation na
33:39.7
walang prangkisa, susundin lang namin yun.
33:42.1
Ganun lang po kasimple yun.
33:43.6
Sana maunawaan ng lahat.
33:45.2
So, sila Secretary Bautista,
33:47.4
ang gagawa ng polisya,
33:49.7
ito ba talaga, May 1 or hindi?
33:51.3
So, we just follow his lead, no?
33:53.7
Actually, yun ang sinasabi ko
33:55.6
as far as I'm concerned. Hindi lamang sa
33:57.3
issue nito, all other aspects,
33:59.7
even kunyari may mining na problem,
34:01.9
nasabihin ko sa kanila, just follow the lead
34:03.5
of the DNR. Kung anong sabihin
34:06.3
Loizaga, because sila gumagawa tungkol dyan,
34:09.8
we just follow them.
34:11.3
That's our principles as far as
34:13.4
DILG and the PNP is concerned.
34:15.8
So, kung anong sabihin ng
34:17.5
lead agency rito na nag-ahandle
34:19.5
ng franchise, we'll just follow it.
34:23.1
Well, kung ang inaano mo yung
34:26.5
siguro mag-uusap pa kami
34:31.4
naman yung mga routes kung saan
34:34.9
transport groups na hindi nag-consolidate.
34:39.3
magkakasa kami ng
34:40.7
joint operations pa rin
34:45.2
yung mga kolorom.
34:47.3
Hindi lamang yung illegally nag-ooperate,
34:49.1
pati yung hindi nag-consolidate.
34:51.3
So, pag-uusapan po namin
34:53.0
ni Sec. Jimmy Yan,
34:54.8
ni Secretary Abalos,
34:56.7
at ni Chief PNP, kung paano po
35:01.2
yung operations. And definitely,
35:03.0
paghahandaan po namin yan.
35:05.1
Kasama po namin ng police, sir, no?
35:06.7
Pag-ooperate niya. Yes, kasama po namin
35:09.0
ng PNP sa pag-ooperate.
35:12.0
Thank you for your time.
35:13.7
And in fact, na andito po
35:16.3
may pwede niyo po.
35:18.7
Sir, to assure you,
35:20.1
nandito po yung high patrol namin, si General
35:22.1
Nasero. We will help po to implement
35:24.3
po yung gusto po ng ating
35:26.0
Secretary dito sa
35:27.9
kolorom po. And we are sure na
35:30.0
matutupad po yan.
35:34.7
Mr. Zon Valiasteros
35:41.4
Hello po, good afternoon.
35:43.0
Kay Chairman Artis po,
35:44.3
sir, nabanggit ninyo na kanina
35:46.0
na may mga pananakit doon sa
35:48.1
mga enforcers natin. Kapag ka naga,
35:50.0
gagawa ng mga operations. Up until now
35:52.0
ba, nararanasan pa rin yun na mga
35:57.9
pagpapatupad ho ng batas
35:59.7
laban sa mga kolorom?
36:01.6
May mga previous incidents, pero
36:03.5
noong isang gabi, it was reported to me,
36:06.5
may isang operations,
36:08.1
maraming hinuhuli.
36:10.4
I think 13 ang nahuli
36:12.2
doon. So yung ating mga
36:13.9
enforcers po ay nilalapitan ng
36:18.4
Siyempre, mainit ang ulo,
36:20.0
so sinisigawan sila.
36:22.2
Kung wala po yung team ni
36:23.5
Sekretary Abalos na mga taga PNP,
36:26.9
malamang po nag-gang up
36:28.0
sila dahil sa dami noong
36:30.0
pumapalibot sa kanila.
36:32.2
In fact, ang report nga po sa akin,
36:34.7
tumigil lamang po
36:35.9
yung nanghaharas sa kanila
36:37.3
noong naglabas na po na mahahabang gamit
36:40.1
or baril yung po member
36:42.1
ng security team ni Sekretary Abalos.
36:44.6
Doon lang po humupa yung
36:45.9
tensyon. Imagine ninyo po
36:48.0
kung wala po yung mga
36:51.8
pinasama po ni Sekretary Abalos
36:54.0
sa amin, malamang po
36:55.7
baka napahamak po yung aming mga
36:57.8
tauhan. Kaya nga po, minabuti
37:00.0
namin na i-formalize na ito,
37:02.8
grupo na ito, para
37:05.2
mas mabilis po yung operations,
37:07.6
mas smooth, mas maayos,
37:15.0
Pursuant na rin po
37:16.1
sa kutosan ng ating Pangulo.
37:18.3
Chairman, you've mentioned
37:20.0
already, Kathleen na din, na may mga
37:21.5
preparations na po for May 1, sabi rin po ni
37:23.7
Sek. Well, worst comes to
37:26.0
worst po. Nakaredy ho ba tayo? Sakaling
37:27.8
baka ho magkaroon ng tensyon, sakaling
37:29.7
hulihin nga ho natin, yung mga
37:31.8
hindi ho makakapag-consolidate
37:33.8
up until April 30?
37:35.9
Kasi baka magkaroon ho ng tensyon
37:37.8
kapag nagka, you know,
37:41.8
Yes, SILG. Well, as always,
37:43.9
ang kapulisyahan naman ay
37:45.7
always maximum tolerance. Nakita
37:47.9
naman natin yan. Kaya,
37:50.0
that's the only way to ensure na talagang
37:52.2
walang gulong. Kailangan paliwanagan
37:54.5
kung ano yung penalty, et cetera, et cetera.
37:58.6
strict policy of the Philippine National
38:00.5
Police. At yun ang talagang
38:02.6
talagang i-implement namin
38:04.6
ng musti. Thank you.
38:08.6
mula po kay Mr. Mar Gabriel
38:18.1
Next, Ms. Lea Ilagan,
38:24.3
Other matters? Sige po.
38:30.6
Dito na po natatakos ang ating press conference.
38:33.1
Maraming salamat po.
38:50.0
Thank you very much.
