* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
...form through which everyone can make money.
00:02.7
With this program, you will be able to earn hundreds of thousands of pesos per month.
00:07.1
There are already some lucky people who have had the chance to try the program in action.
00:11.7
I earned 130,000 pesos in the first month thanks to the platform from Robin Padilla.
00:17.3
Right now, the program is still running.
00:20.8
The platform allows me to earn several times more than I could have earned at my job.
00:24.6
With a minimum investment of 14,000, Filipinos can earn between 100 and 150,000 pesos per month.
00:31.0
Access to the program will be closed soon.
00:32.9
Hurry up to register and reserve your spot.
00:35.0
Read the article at the link.
00:38.0
Noong unang nakita mo, paano mo nalaman itong video na ito sa'yo?
00:42.1
Parang nangyari sa'yo, may nag-private message din sa'kin.
00:45.5
Kaya lang, hindi ko pinapansin.
00:47.5
Tapos eventually, may second message from another friend.
00:50.2
Doon ko lang kinlik yung video.
00:52.5
And then, nagulat talaga ako.
00:54.2
Kasi akala ko, unang rinig ko talaga, parang timbre pa rin ang boses ko.
00:58.9
So, inisip ko, boses ko talaga ito.
01:01.6
Pero I don't remember doing that report.
01:04.1
Kasi that was taken from one of my newscasts from my former station.
01:08.5
Parang less than two weeks pa lang, naalala ko yung, naalala ko, sing-suit ko eh.
01:11.9
So, parang alam ko, nakaka-erik ko lang nun eh.
01:14.2
And then, nung narinig ko yung boses, like you, may certain words na,
01:18.6
ay, hindi ako ganyan mag, when I, pesos.
01:21.0
Parang that's not how I pronounce yung pesos.
01:22.9
So, parang doon ko na napag-ano na parang, ah, talagang binau nila yung boses.
01:27.9
Nilagyan nila ng script to make it sound like, I'm reporting it or endorsing it.
01:32.5
Na kahit hindi ko naman talaga ginagawa.
01:35.1
Anong ginawa mong action?
01:37.6
Ni-report ko syempre sa office.
01:39.9
And then, ni-report nga nila sa meta.
01:41.6
But then, before that pala, there was also another anchor who experienced the same thing.
01:46.1
Yung sa kanya, ganyan din, financial investment din.
01:48.7
Pero ito, may binanggit pa na bank.
01:50.9
So, parang the office issue.
01:52.8
So, parang the office issue.
01:52.9
So, I issued a statement about that.
01:55.0
Na parang wala kaming kinalaman dito.
01:57.2
And then, nung time ko, parang na-dismiss na lang na it's another, it's a second one.
02:01.5
Or parang ganoon na lang yung dating.
02:02.8
Pero kasi ako, natakot ako na, parang, I don't know if it's a scam or not.
02:08.0
But it's, you know, people investing money.
02:10.3
So, what if may mag-complain na it turns out to be a scam?
02:12.8
Na sabihin, ay, ni-report, oo, ni-roost ka ba?
02:15.1
Kikita daw kami ng ganito kalaki.
02:17.3
Yun nga. So, yun yung nakakatakot.
02:18.5
So, I felt like I had to do something about it.
02:21.0
Tapos nun, yung mga,
02:22.8
yung mga nag-share sa Twitter, I didn't even share it.
02:25.4
So, yung mga nag-share, even
02:26.6
when I shared it sa LinkedIn,
02:29.0
dun din, nag-viral din siya kasi
02:30.8
and my Facebook, kasi,
02:32.6
especially sa LinkedIn, because may mga
02:34.7
foreign experts or
02:37.6
nag-reply or nag-share
02:41.1
kasi parang nakita nila na, eto,
02:42.8
epekto to, sa isang journalist na ito
02:44.8
ginawa. So, parang this is something serious.
02:47.0
And then, they were reaching out to me
02:48.7
na, do you want any suggestions
02:50.7
on how to secure your accounts?
02:52.5
May mga taga-Harvard pa na, ano, na
02:54.4
nag-volunteer na tumulong.
02:56.6
So, parang, doon ko lang na-realize
02:58.7
na ganun kalaki yung
02:59.9
problema. And parang,
03:02.4
parang, kailangan ka lang pag-indin yung
03:04.5
tao to do something about it.
03:06.4
Especially here in the Philippines, na medyo,
03:08.7
you know, very active tayo sa social media.
