Fire volunteer, nasawi matapos mabagsakan ng bahagi ng nasunog na bahay | Frontline Pilipinas
#FrontlinePilipinas | Patay ang isang fire volunteer na rumesponde sa sunog sa San Juan City noong Martes, April 16. Nadaganan ang biktima ng gumuhong debris mula sa isang nasunog na bahay. #News5 | via Ian Suyu
Follow News5 and stay updated with the latest stories!
https://www.facebook.com/News5Everywhere
https://twitter.com/News5PH
https://www.instagram.com/news5everywhere/
https://www.tiktok.com/@news5everywhere
🌐 https://www.news5.com.ph
News5Everywhere
Run time: 03:17
Has AI Subtitles
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.2
Patay ang isang fire volunteer na rumisponde sa sunog sa San Juan City kahapon.
00:06.3
Nadaganan siya ng gumuhong debris mula sa isang nasunog na bahay.
00:10.1
Nasa front line ang baritang yan, si Ian Suyo.
00:16.3
Nilamon ng malaking apoy ang magkakadikit ng mga bahay na ito sa barangay Batis, San Juan City, pasado ala 5 ng hapon kahapon.
00:24.2
Karamihan sa mga bahay gawa sa light materials kaya mabilis kumalat ang sunog.
00:30.0
Ina, ina, ina, ina, ina, pressure, pressure.
00:32.3
Tulong-tulong naman ng mga bumbero na apulahin ang sunog dahil oil depo ang katabi nito.
00:38.6
Kwento ni Ana na isa sa mga nasunugan, halos sa katapat lang ng bahay nila nagsimula ang apoy.
00:44.4
Nakita ko may sumisigaw na may usok. Hindi ako nakalingon sa paglabas namin ng pinto.
00:48.9
Nandoon pala mismo sa aming hilira ng fourth floor ang sunog.
00:53.8
Nahirapan ng mga bumbero na bombahin ng tubig ang mga nasusunog na bahay dahil hindi makapasok ang firetruck sa lugar.
01:00.2
Tumagal ng dalawang oras ang pagapula sa sunog.
01:03.1
Pero habang palabas ang grupo ng mga bumbero, bumagsak ang bahagi ng isang nasunog na bahay.
01:08.7
Nadagana nito ang 25 anyos na fire volunteer na si Casper Kenneth Oliver.
01:15.6
Pinagtulungan ng mga kasama niya na alisin si Oliver sa guho.
01:21.8
Sinugod pa siya sa ospital pero binawian din ang buhay kalaunan.
01:26.1
Nabagsakan po siya ng flooring nang galing po sa second floor.
01:30.0
May isang bahay doon na gumuho.
01:33.5
So nangyari yung pagguho habang umaatras na yung mga bumbero natin kasi nag-iimbak na na kasi fire out na siya.
01:39.9
Ang isa sa mga kasama ni Oliver, nakarinig daw ng malakas na pagbagsak.
01:44.7
Nagulat na lang daw sila nang makitang naipit ang kasamahang fire volunteer.
01:49.0
Habang nasa loob kami, magkakasama kami lahat, may dalawang bahay pa kasi na nasusunog sa loob.
01:54.2
Pagtabid namin ang pangalabang bahay,
01:56.0
is doon na namin narinig yung pagkulaps ng isang buong bahay.
02:00.6
So pag iikot namin, nalaman namin na may natrap pala na isang kasamahan namin.
02:04.4
Sakit po para sa amin. Lalo naman ang tagal ng pinagsamahan namin.
02:13.1
Emosyonal naman ang mga kaanak ni Oliver sa kanyang sinapit, kapalit ang kanyang kabayanihan.
02:18.1
Apat na taong fire volunteer daw ang biktima.
02:20.9
Siyempre masakit talaga namin yan eh. Sa amin lumaki yan eh.
02:24.7
Kaya nakakalungkot nga eh.
02:27.3
Very dedicated po yan. Doon pa nga natutulog lagi ang saibigan.
02:30.0
Headquarters nila eh. Sa yung fire volunteer na headquarters na doon siya natutulog lagi.
02:37.6
Magpapaabot ng tulong ang BFP-NCR sa pamilya ni Oliver.
02:41.2
Mahigit isandaan at limampung pamilya naman ang naapektuhan sa sunog.
02:45.1
Kasalukuyan silang nananatili sa San Juan Gym at iba pang evacuation sites sa lungsod.
02:49.9
Inihahanda na raw ng San Juan LGU ang tulong pinansyal para sa mga nasunugan.
02:55.5
Nagbabalita mula sa Frontline, Ian Suyo, News 5.
03:00.0
Mga kapatid Cheryl Cosimpo, huwag maging guling at maging una sa lahat sa balitaan.
03:05.3
Para sa tuloy-tuloy na talakayang sa Frontline, mag-follow at mag-subscribe sa social media pages ng News 5.
