* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kasama mong natatrap
00:06.6
Go Chiego! Go Chiego! Go Chiego!
00:30.0
Magandang gabi Metro and Mega Manila!
00:48.0
Oras natin sa buong kapulaan
00:49.8
Girap ng 31 minutes makalipas sa oras
00:52.1
ng alas 7 ng gabi
00:56.2
Pinagpapawisan pa rin ba
01:00.0
No, no, no, no, no
01:02.2
Ang bihira naman ang init ngayon, ano?
01:05.5
Well, mga kabisyoy
01:07.6
Kaya ingatan po natin ang ating mga sarili, ha?
01:11.4
O yung nga pala, binabati natin
01:12.8
isang napagandang gabi
01:14.5
at mainit na gabi din
01:16.1
Sa nakikinig sa atin, syempre
01:18.2
isa sa mga lodi natin to
01:21.5
Bigoti pa lang, ulam na!
01:24.0
No, no, no, no, no
01:26.7
Konsihal Toti Rupeta
01:30.1
Magandang gabi sa'yo, Konsi!
01:37.8
At syempre, binabati din natin
01:41.7
Maraming maraming salamat sa pakikinig
01:45.2
na nakatutok sa atin
01:46.6
Basic Basta Lab Radio
01:49.2
Kailangan pa bang imemorize yan?
01:54.2
Okay, mga kabisyoy
01:55.6
Ito, hindi na natin patatagalin ito, Tang
01:57.6
Pag-usapan na natin
02:02.6
Sino dito ang pamilyar sa inyo
02:10.7
Kilalang kilala to
02:13.1
Pag sinabi mong Bob Ong
02:18.5
Kasi mga kabisyoy, trending po ngayon
02:21.1
ang post ng isang guro na manunulat
02:23.6
na matapos niyang
02:25.4
ibahagi ang napagalaman niyang
02:27.4
habang nagkaklase siya
02:29.2
Sabi niya, tinanong niya yung mga
02:31.2
estudyante niya kung pamilyar ba sila
02:33.2
sa manunulat na si Bob Ong
02:35.2
At nalungkot si Sir
02:37.2
Dahil hindi niya daw inaakalang dumating sa punto
02:40.2
na kanyang pagtuturo na
02:42.2
wala nang nakakakilala
02:48.2
Walang nakakabasa at o kahit pamilyar din
02:51.2
sa mga ginawa nitong akda
02:53.2
Gaya na lamang ng ABNKK
02:56.2
K-A-B-N-S-N-P-L-A-K-O
03:00.2
Na kung marunong ka magbasa
03:03.2
Papasahin mo ito ng
03:06.2
Nakakabasa na pala ako
03:13.2
Okay! Sige! Hindi na natin matatagalin to! Tang!
03:15.2
Logikan na natin to!
03:17.2
Ay sige! Wag mo nang patagalin!
03:22.2
Birahi! Logikan mo na yan!
03:29.2
Alright mga kabisyo! Logika na yan!
03:32.2
Anong leksyon ang ating mapupulot?
03:34.2
Anong aral ang ating madudukot?
03:40.2
Nakakalungkot nga naman eh mga kabisyo
03:42.2
Sikat na sikat to na writer itong si Bob Ong eh
03:48.2
Basic na basic to sa panahon ngayon
03:51.2
Hindi natin pwedeng i-expect sa generation natin ngayon na
03:55.2
I-embrace nila yung mga bagay sa panahon natin dati
03:58.2
Meron na kasi silang mundo eh
04:01.2
At syempre at ang mundo nila
04:03.2
Yun po ay ang mundo ng social media
04:08.2
Dati sa panahon natin dahil hindi pa ganun kalakas ang internet
04:12.2
Marami talaga sa atin ang bumibili pa ng libro
04:15.2
Kaya nga nauso dati yung ano yung
04:22.2
May nagpaparenta pa nga eh!
04:23.2
Naalala mo ba yung Precious Hearts Romance?
04:28.2
Baka may mga koleksiyon ka ba yan?
04:33.2
Now, logikan po natin mga kabisyo
04:35.2
Bakit po ang generation ngayon ay ayaw nilang parang ma-identify sa nakaraang generation
04:40.2
At ayaw na ayaw nila lalong lalo na ikumpara sila
04:45.2
Kailangan pa bang i-memorize yan?
04:47.2
Ang pagtanggi po ng mga generation ngayon na ma-identify sa nakaraang hindi na identify?
04:52.2
Baka hindi sa nakaraang henerasyon ay na-pagtutol po sa pagkukumpara ay maaaring magkaroon po ng maraming dahilan
05:01.2
Isa po sa mga reasons dyan ay pagkakaiba ng karanasan
05:05.2
Diba ang bawat henerasyon ay may kanya-kanyang karanasan at konteksto
05:10.2
Yung technology o sa lipunan na makakaapekto sa bawat generation
05:17.2
Hindi mo pwedeng ipilit ang anak mo na i-appreciate niya yung idol mo na si Rita Avila at si Gretchen Barreto.
05:27.0
Hindi nila ma-appreciate yun!
05:32.9
Kailangan pa bang imemorize yan?
