* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
00:30.0
Hey, give it a quick check, it is now 30 minutes after 8 o'clock in the evening.
00:35.4
This is the last and all final hour stretch of the show.
00:39.8
Ito po ang programa,
00:42.7
Siyempre, kasakasama pa rin po ang buong tropa.
00:46.1
Pinangungunahan po yan eh!
00:49.0
Hey, hey, hey, yo!
00:50.5
Eh, di na tinder, pero juicy pa rin kag nag-arag mo!
00:58.1
Siyempre, kasakasama din po,
01:06.0
Bagmay mo, Hawks!
01:08.1
Kailangan ba bang i-memorize yan?
01:13.6
Siyempre, hindi rin pang huhuli ang napaka-kulit at napaka-cute na si Duday!
01:22.2
Hello po sa inyong lahat po!
01:24.8
Good evening po mga angkol po!
01:27.3
Sa lahat po na mga pauwi,
01:30.8
Ah, message niyo po!
01:32.8
Yung mga, mga missus niyo po!
01:37.8
Darling, mami, pa-uwi na ako!
01:46.8
Saan mo naman narinig yung mga ganyang,
01:50.8
Ang bihirang bata to!
01:54.8
O siya, ito na mga kabisho!
01:56.8
Hindi na natin patatagalin ito. Tang! Ito!
01:58.8
Pag-usapan na natin!
01:59.7
Pag-usapan na natin ito!
02:02.7
Transgender boxer!
02:05.7
Ibig sabihin, mula female, naging male!
02:10.7
Knock out in 21 seconds only!
02:16.7
Ito pong si Patricio Manuel,
02:18.7
na isang transgender boxer na ipinanganak po biologically female,
02:23.7
pero nag-underwent ng surgery and extensive hormone therapy
02:28.7
para mamuhay po na isang lalaki.
02:33.7
In 21 seconds of the first round sa California na boxing.
02:39.7
Ang bihira naman, oh!
02:42.7
Eh, babae ka! Nakipaglabang ka sa lalaki!
02:47.7
Kahit sabihin pa naman natin na nag...
02:52.7
Nag-surgery na lahat, babae pa rin eh!
02:56.7
Hindi na natin patatagalin ito!
02:58.7
Lodjikan na natin ito, Tang!
03:00.7
Ay, sige! Banasan mo na na yan!
03:03.7
Para ba'y masmasan?
03:05.7
Lodjikan mo na yan!
03:11.7
Alright, mga kabisho! Lodjikan na yan!
03:16.7
Anong leksyon ang ating mapupulot? Anong aral ang ating madudukot?
03:24.7
Kailangan ba bang i-memorize yan?
03:26.7
Napaka-basic nito.
03:29.7
Kailanman hindi po magiging pantay ang kakayahan ng babae at lalaki.
03:36.7
Kasi sa totoo lang, at first, we are designed by God to be different.
03:42.7
Kahit yung Bible po nagsasabi.
03:45.7
Makikita po natin yan sa Efeso 5, 22 hanggang 24.
03:51.7
Oh, nagiinit na naman katawan mo. Baka masunog ka.
03:55.7
Magpasakop kayo sa inyong mga asawa gaya ng pagpasakop ninyo sa Panginoon.
04:02.7
Sapagkat ang lalaki ang siyang ulo ng kanyang asawa.
04:06.7
Tulad ni Cristo na ulo ng iglesia ng kanyang katawan at siyang tagapagligtas nito.
04:12.7
Kaya kung paanong nagpapasakop ang iglesia kay Cristo,
04:15.7
dapat ding magpasakop ang mga babae sa asawa nila sa lahat ng bagay.
04:23.7
Well, mga ka-bisyo, ang pinaglalaban po ng mga kababahiyan na equality ng maraming kababahiyan ay tama naman po.
04:30.7
Dahil sa mata naman talaga ng Panginoon, pare-pareho po tayo.
04:34.7
Now, logikan po natin bakit may mga pupipilit po na ang kasarihan nila ay kabaliktaran sa kanilang biological na kasarihan.
04:45.7
Kailangan pa bang i-memorize yan? May mga tao po na nagpupumilit po talaga.
04:50.7
Yan po ay sa kadalahilanan na tinatawag na kasarihan.
04:52.7
Ang kadalahilanan na tinatawag na gender dysphoria.
04:56.7
Yan, ang gender dysphoria po ay isang feeling po of discomfort or distress
05:01.7
that might occur in people whose gender identity differs from their sex assigned at birth.
05:09.7
So mga ka-bisyo, bilis ng oras. Paalam na tayo.
05:14.7
Ang tabayanan, susunod na po. Totoy ba to? Sa programang Totoy na Love.
05:19.7
This has been your friend, Diego Bandido.
05:22.7
Kailangan pa bang i-memorize yan?