Mga mangingisda sa Zambales, pahirapan ang pangingisda dahil sa mga kaagaw na dayuhan
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.1
Idinadaing ng mga manging isda sa Zambales ang pahirapang panghuhuli ng isda.
00:05.1
Paano ba naman nakikipag-agawan sila sa mga dayuhan?
00:08.6
Nasa front line ng balitang yan, si Marian Enriquez.
00:13.7
Martes ng hapon nang magsimulang manghuli ang mga manging isda sa nasa 33 nautical miles o 61 kilometers mula Zambales.
00:22.3
Sakay sila ng FRP o Fiber Reinforced Plastic Vessel na galing sa Bureau of Fisheries and Aquatic Resources o BFAR.
00:30.0
Bahagi ito ng proyektong Layag West Philippine Sea na livelihood mission ng BFAR.
00:35.6
Kita rin dito ang mga payaw na bigay ng BFAR.
00:39.3
Sa mga lumulutang na payaw lumalapit ang maliliit na isdang kinakain ng malalaking isda na siya namang tunay na target ng mga manging isda.
00:48.6
Pagsikat ng araw, nagumpisa na rin silang maglatag ng ringnet.
00:55.8
Unti-unti nilang hinako ang mga nahuling isda.
00:59.2
Tulad ng tambakol, talakito at dorado.
01:07.1
Ang nahakot nila ngayong araw, nasa kalahating tonelada.
01:16.3
Mas maganda raw sana ang huli kung aabot pa sila ng Scarborough Shoal na 140 nautical miles o 300 kilometers ang layo mula sa subig.
01:27.0
Ang problema ayon sa mga manging isda.
01:29.2
Bukod sa masamang panahon, pinakapasakit daw sa kanila ay abutan ng kanilang mga payaw na pinutol na pala ng mga dayuhang manging isda.
01:36.9
Kung hindi ganyan ang sitwasyon, kadalasan binubugahan daw ng napakalakas na ilaw o super light ang kanilang mga payaw at doon nanging isda.
01:44.6
Kaya ang nangyayari, ang kanilang aabutan, kakarampot na lang ang mauhuli nilang isda.
01:51.0
Kwento ni Tatay Fausto na manging isda mula sa subig, sinira o di kaya pinutol ng mga Chinese ang kanilang payaw.
01:59.2
Sa Scarborough Shoal, habang ang iba pa nilang payaw malayo sa lugar, nasimot naman ang laman na kinuha raw ng mga manging isda ng ibang bansa.
02:10.0
Apat na bansa raw ang kaagaw nila sa pangingisda.
02:14.6
Chinese, Taiwanese, Vietnamese, Malaysia.
02:17.5
Nag-iilaw po sila, mga ilaw pa man din po nila ay malalakas, yung mga super light.
02:22.3
Anong nangyayari ka po ganun?
02:23.8
Ay pag po ang isang bargo, katotong katotong kanalaki, nag-iilaw lang ganun kalakas.
02:29.2
Talaga po halos lahat ng laman sa payaw ay madadala nila. Wala nang matitira doon sa payaw.
02:37.5
Kinundi na ng BFAR ang pamumutol ng payaw.
02:40.9
Naunang una dapat ay wala doon sa ating katubigan. So hindi natin ito kinatutuwa.
02:47.0
At isa ito sa mga hamon talaga na kinakaharap ng ating mga manging isda.
02:51.1
So balit sa kabila po ng mga hamon na ito ay hindi naman po tayo titigil para patuloy.
02:59.2
Patuloy na ibigay yung suportang pangkabuhayan para po sa ating mga manging isda.
03:05.8
Maglalagay na rin daw ng tracking system ang BFAR para mapaigting ang kanilang monitoring ng mga payaw.
03:12.7
Nagbabalita mula sa Frontline, Marian Enriquez, News 5.
03:17.2
Mga kapatid, mean los baños po. Huwag magpahuli sa mga balita at impormasyong, dapat ninyong malaman.
03:24.1
Para sa mas malawak na balitaan at diskusyon, mag-follow at mag-subscribe.
03:29.2
Sa social media pages ng News 5.