00:46.2
Hi partner! Hi mga kabisyo! Shout out sa mga feeling tuyot na tuyot ngayong tanghaliang ito
00:52.1
Kailangan pa bang i-memorize yan? Basic, ganyan talaga pag walang jowa
00:55.7
Ba't yun naisip mo?
00:57.8
Hindi, kasi nakakaalam!
00:58.8
Nakatuyot ng ano.
00:59.6
Sa akin basta weather ha.
01:01.0
Hindi, kahit walang diyowa.
01:02.8
Weather naman talaga.
01:04.3
Lahat naman tayo naka-experience.
01:06.0
Sabi nga ng isa nating kasama dito sa work.
01:09.3
Mukhang may heatwave po sa labas.
01:12.3
So sabi ko, sige ingat kayo.
01:15.2
Weather naman talaga yung tagtuyot.
01:18.0
Hindi pa paliwanag tayo.
01:20.3
Kasi may tagtuyot din talaga kapag walang diyowa.
01:23.0
Meron din tagtuyot ng may diyowa.
01:27.1
Tagtuyot ng walang diyowa.
01:30.9
Wala ka pa bang i-memorize yan?
01:34.5
Basic na sa atin yun.
01:37.2
Siyempre longing kayo.
01:39.1
Tuyot ng damdamin.
01:41.0
Parang may kulang.
01:46.8
Parang may emptiness.
01:50.0
Pero hindi naman lahat na may diyowa, partner.
01:53.0
Ay masasabi mong ayos na ayos.
01:54.8
Meron din naman mga may diyowa na tuyot din.
02:01.8
Okay, pwede, pwede.
02:03.1
O, ito mo pang pamasahin ng diyowa sa kanya nang gagaling.
02:06.8
O, di matutuyot ka talaga nun.
02:09.7
O, di naman kayo sa stress mo dun sa diyowa mo, nakakatuyot ng itsura.
02:18.1
Meron mga diyowa na nagpapaganda ng aura mo.
02:22.4
Meron din mga mga diyowa na talagang sa true lily, nakakalosyang sa ano mo.
02:30.3
May mga ganun talaga.
02:32.3
So, saan na ang wish lang natin wala pong tuyot today?
02:34.9
Eh, yung tuyot natin, partner, kailangan pa bang i-memorize yan?
02:39.8
Kulang na naman ang sweldo.
02:41.9
Tuyot na naman ang bulsa.
02:43.7
Nako, agree-agree ako dyan na lahat tayo relate sa ganyang klaseng pagkatuyot.
02:48.1
Correct, na hindi kailangan magpaliwanag kung anong klaseng pagkatuyot.
02:51.1
O, yung ulam mo ngayon, tuyot na tuyot din.
02:53.7
Diba, minsan masarap kumain ng masabaw.
02:56.5
Diba, nilaga, sinigang.
02:59.6
O, minsan pag kunyari, tuyot na tuyot, parang bitin din eh.
03:03.4
Hindi ba't kaya nga uso sa mga karinderiya yung may palibreng sabaw?
03:07.0
Correct, ekstra sabaw.
03:08.0
At mabenta yun ha, mabenta yung ganun klase ng karinderiya na ang strategy nila may palibreng sabaw.
03:14.0
Kasi ayaw na mga kumakain doon na tuyot yung ulam nila.
03:18.2
So, ayaw natin ang tuyot.
03:22.2
Natuyo dahil sa diyowa.
03:24.0
Natuyo dahil walang diyowa.
03:26.0
Ito yung tuyo ang wallet.
03:27.9
Ayaw natin ang mga ganyang tuyo.
03:30.2
Mas gusto mo yung basa?
03:31.6
Oo, yung mamasama-salang partner.
03:37.4
Parang bumabalik na naman na itawid na eh.
03:43.3
Ang hirap i-explain yung mamasama-salang.
03:45.7
Ang hirap lusutan eh.
03:48.0
Eh, parang Facebook lang yun.
03:49.1
Ipahamak minsan yun.
03:50.1
Diba yung mga translation sila?
03:52.7
Diba, minsan parang, ano pa yung caption niya?
03:55.3
Yun, halimbawa si Rakitera.
03:58.0
Diba ang tawag sa kanya, Basa Princess?
04:00.2
Akala ko talaga noon, basa.
04:03.6
Ay, hindi Facebook yung may kasalanan doon.
04:08.7
Sabi ko, bakit kaya ano?
04:10.3
Nung hindi ko pa alam na Basa Princess.
04:12.9
Akala ko talaga basa.
04:14.2
Kasi ba laging basa yung kilikili?
04:15.7
Kasi, diba ang dami niyang...
04:17.4
Kung si Tanya Chinita,
04:19.8
ang lagi nga pinapakita yung alam na this.
04:23.5
Kanyang hinaharap.
04:24.7
Kaya mas maganda.
04:25.3
Kaya mas maganda daw manood ng radyo kaysa makinig.
04:28.0
Si Rakitera parang laging highlight kilikili niya.
04:31.6
Kaya akala ko dati.
04:33.4
Oo, kaya akala ko dati parang basa.
04:37.4
Kaya nung nakita ko naman sa Facebook,
04:39.8
yung translation niya,
04:41.0
kasi ini-English yung Facebook eh.
04:43.0
Ano kalagay doon?
04:43.5
Please welcome the Wet Princess.
04:46.9
Kasumalay naman yung Facebook, diba?
04:49.1
Ang sinasabi na ba.
04:50.4
Kasi hindi alam ng Facebook kung ano ang malumay.
04:55.3
Oo, maragsa yung...
04:58.2
Malumay tama yung basa.
05:00.9
Ang basa kasi ay maragsa.
05:03.9
So pagkakaintindi ni Facebook,
05:06.7
The Wet Princess.
05:10.9
The Wet Princess.
05:13.3
Ako naman yung din na-interpretation ko.
05:16.9
hindi ko na-iisip.
05:18.5
Kasi nagbabasa siya.
05:21.4
Eh kasi diba parang laging...
05:22.7
Pag kilikili ni Rakitera,
05:24.3
ang daming comment.
05:28.9
Pagdedi ni Tanya,
05:33.4
Ano kaya yun sa atin?
05:35.1
Ano yung batu mo?
05:36.7
Anong pang batu mo?
05:38.2
Wala akong pang batu.
05:41.5
Legs naman sa'yo.
05:43.7
Yung kausap ko, legs.
05:45.6
Yung ipapakita ni Kuya Boyet.
05:48.7
Hita yung kausap ni Chuper.
05:51.0
Yun yung paano mo,
05:54.2
At kung sila may pareveal,
05:57.9
Ang dami ko na masyadong nire-reveal
05:59.4
tungkol sa buhay ko.
06:02.9
Stories of your life.
06:04.9
Pag mamarites ng buhay ni Nicole Ayala.
06:09.1
Kanya-kanya po yan.
06:10.2
Basta importantatious mga kabisyo.
06:12.4
Kung ano man yung mamasama sa inyo.
06:16.8
Eh, nakadudulot po ito
06:17.8
ng ginhawa sa inyo.
06:18.9
Kasi ang hirap talaga
06:19.6
ng feeling ng tuyot.
06:21.6
kaya promise yung
06:22.4
hindi mo, hindi kumawari
06:23.5
kung ano dapat isuot.
06:25.1
Parang, ano ba dapat isuot
06:26.5
na hindi ako maaalibadbaran?
06:28.4
Mga ganong klase mga...
06:29.6
Actually, either, no.
06:31.4
Yung tuyot at saka yung mamasama sa...
06:32.9
May ganong, may ganong
06:34.2
pakiramdam na hindi komportable.
06:36.7
So, dapat, kung...
06:37.9
Dapat, hanapin mo kung saan ka
06:39.3
maging komportable.
06:41.5
Yung ano, yung gitna-gitna lang.
06:43.6
Yung hindi basang-basa,
06:44.7
pero hindi rin tuyong-tuyo.
06:46.9
Sa saktuhan lang.
06:52.4
Meron tayo isang tambalanista
06:55.2
Dear Nicole and Chris,
06:56.6
tambalanista niyo po ako
06:60.0
Sobrang tagal ko na po
07:03.2
parang hindi kayo tumatanda.
07:06.8
Kaya napansin agad
07:07.7
yung message mo, eh.
07:09.4
Yan yung mga napapansin na message
07:10.6
yung mga papapure.
07:12.5
Yung mga papaganda ng araw.
07:14.5
Nakuha mo, natumbok mo.
07:17.4
Certified tambalanista.
07:18.8
Aral ng tambalan yan.
07:22.3
Ang sabi niya, partner,
07:24.2
paano po ba manligaw
07:26.1
ng isang babaeng mayaman?
07:30.2
ng mga niligawan ko,
07:31.7
eh, mga hampaslupa po.
07:33.4
So, parang madali lang po
07:35.8
Eh, meron po akong gustong ligawan
07:38.5
bago po siyang empleyado.
07:41.7
Laging nakakotse everyday.
07:43.6
Eh, gusto ko talaga siya.
07:44.8
Paano po manligaw ng mayaman?
07:50.1
Alam mo pare-parehas lang naman
07:53.2
Pare-parehas lang
07:54.2
ding panis ang hininga niyan
07:57.2
Nakapagka naguguto,
07:58.4
may napapalis yung hininga.
07:59.2
minsan nga mas mabaho pa
08:00.1
yung hininga nila.
08:02.0
Madami kaming kilala.
08:03.8
Sabi ko, mayaman ka ba talaga?
08:06.6
Name drop na tayo dito.
08:09.7
Na mayaman pero may ano, ah.
08:14.3
Alam mo, pare-parehas lang talaga.
08:16.6
Minsan, minsan ninisip mo,
08:18.6
Although, syempre,
08:19.5
may mga kakaiba lang din.
08:20.8
In terms of preferences.
08:26.1
huwag mo munang i-overthink.
08:28.4
huwag mo din muna,
08:29.1
kung bago-bago pa yan
08:30.6
huwag mo munang ligawan.
08:34.0
yung medyo patagalin mo muna
08:35.4
ng mga ilang mga linggo
08:38.8
ano bang klase ito?
08:40.6
Kasi makikita mo naman yan, eh.
08:42.0
Yung mga gamit niya ba,
08:43.5
eh, mga pangyayamanin?
08:45.9
siya ba yung tipong, ah,
08:47.9
pero yung mga gamit niya
08:49.0
o yung mga bagay-bagay,
08:51.5
sa mga simpleng bagay.
08:52.7
Ayun muna yung alamin mo.
08:54.5
Hindi yung overthink ka kagalit.
08:56.1
Paano pumaligaw ng mayaman?
08:57.9
Kasi, for all you know,
08:59.2
mayaman nga siya.
09:00.1
Mayaman yung pamilya niya.
09:01.4
Galing siya sa mayamang pamilya,
09:02.7
pero sobrang simple niya.
09:04.4
May mga, may mga kakilala
09:06.4
kung ganyan, partner,
09:07.2
sobrang tindi talaga ng,
09:10.1
kung kumamanahin nila
09:11.3
lahat ng mga pwede nang manahin
09:12.9
mula sa mga magulang nila,
09:14.9
eh, talagang pwede nilang ipakita.
09:17.8
Pero sobrang simple nila
09:20.8
may mga ganyang klase mga tao eh.
09:23.1
So, kilalaanin mo muna
09:24.1
bago ka mataranta,
09:25.7
matensyon na parang
09:27.0
paano ko liligawan ito?
09:29.0
Ano kaya yung mga trip niya sa buhay?
09:30.4
Observe, observe ka muna.
09:31.7
Yes, yung sinasabi natin eh.
09:34.0
ikaw din judgmental eh.
09:35.0
Oo, judgmental ka agad.
09:36.3
Totoo yun na, ano yan na,
09:38.7
pagiging judgmental in a way.
09:40.9
Yun dapat natin tanggalin.
09:42.4
I-break natin yung klase ng mentality
09:47.0
or kaya generalizing.
09:48.9
Kapag sinabi nating mayaman,
09:50.1
lahat ng mga taong ito
09:51.1
ay hard to please.
09:52.2
Hindi sa lahat ng pagkakataon.
09:54.1
Actually, minsan sila pa nga
09:55.3
yung sobrang easy to please.
09:56.8
Yes, sila yung mababaw
10:00.1
madami na sila nakukuha
10:01.4
sa buhay nila eh.
10:02.2
Or easily nakukuha nila
10:04.1
kung ano man yung gusto nila.
10:05.8
Kaya yung mga mabababaw na bagay,
10:07.7
nagpapahappy sa kanila.
10:09.7
Yun talaga, yun talaga yun.
10:11.5
Parang sinabi mo na rin
10:12.4
yung mga dukha na kagaya natin eh.
10:15.1
Tayo yung madaling kaladkarin.
10:17.1
Well, yung kung sinasabi mo na...
10:18.6
Kasi pagigyan mo ng banana queues,
10:22.0
kasi kakabigay lang sa akin
10:23.1
ang balot yung isang araw.
10:24.3
Huwag ka naman partner.
10:28.9
So parang gano'n,
10:30.0
nakukuha ka sa balot.
10:31.9
Totoo, parang partner.
10:32.8
Ano ba man magsabi sa akin?
10:34.7
Friend, may takuya ko dito.
10:40.1
ganun punta ka agad ako.
10:43.3
At saka isa pang dapat mo
10:45.2
hindi po orki may kotse
10:46.3
ang isang tao may
10:49.0
Ano hatid sundo ng kotse?
10:50.4
Mali mo nag-grab lang talaga naman.
10:51.8
Uy, may yaman din.
10:53.3
ang mahal-mahal na kaya ng grab.
10:54.5
Parang nakakahilo nga
10:55.2
pag nagagrab minsan.
10:56.4
Sobrang mahal ang presyo, no?
10:59.1
Oo, so may yamanin din.
11:00.6
Sa bagay, pwede din.
11:02.7
huwag mo rin i-judge.
11:05.3
Nakisabay lang yan.
11:08.5
Diba may minsan may mga gano'n
11:11.6
So may mga binabayad lang.
11:12.9
O di naman kaya...
11:13.1
May yaman pa rin.
11:13.8
Nasa village, no?
11:15.4
Kaya yung village nila
11:18.9
Yung village nila
11:21.7
Walang nagbabantay.
11:24.5
hala, nasa village.
11:25.7
Oo, yung village nila
11:28.8
So huwag mo kagad i-judge.
11:30.5
Mali mo nakisabay lang
11:31.3
din sa office maintenance.
11:32.0
Totoo, may nakisabay.
11:33.5
Ito, gusto mo na kagad ligawan,
11:36.4
Kaya lagi kinahatid
11:39.1
sino yung judgmental?
11:42.0
Yung nag-PM sa atin?
11:46.8
Kailangan pa bang
11:49.6
20 years na po kami
11:56.7
kilalain mo muna.
11:58.6
masyado kang ano.
11:59.4
Eh, tayo yung maraming sinabi.
12:01.2
Tayo na yung maraming opinion.
12:05.0
Hindi, binibigyan ka lang namin
12:07.4
Ugas kamay na naman.
12:09.6
na pwede mong tingnan.
12:10.8
Na pwede mong i-consider.
12:13.4
nakikita ko sa kanya?
12:16.3
Kasi pag gumawa ka ng conclusion,
12:18.6
na pwede mo kang maging
12:19.6
judgmental talaga.
12:20.6
Yung sa amin naman,
12:21.9
Ano naman sa amin?
12:23.1
Yung pwede mong tingnan.
12:26.0
Pero sa true lalo
12:27.3
at walang halong eklabu,
12:28.3
pare-parehas lang.
12:29.5
meron akong isang particular na
12:31.9
Sana nakatutok siya ngayon.
12:33.0
Si Trisha De La Rosa partner.
12:36.6
Anak ni Madam Mayette De La Rosa
12:38.2
at Richard De La Rosa.
12:39.5
When you look at her,
12:43.4
alam mo yung parang
12:44.0
may isip mo parang,
12:45.4
anak to ng jewelry empire
12:47.2
of the Mayette De La Rosa
12:49.1
But she's easy to please.
12:51.2
Madali siyang mapatawa.
12:53.2
Madali siyang lapitan.
12:57.2
O, kitaan nyo na.
12:57.7
See, may mga ganyang
12:58.7
minsan kasi may mga
13:05.3
yung lahat ng nandikotse
13:06.1
parang hindi na agad maabot.
13:10.3
Hindi sa lahat ng pagkakataon.
13:15.7
huwag kang ganon.
13:16.3
Lahat ng hulugan naman tayo.
13:18.2
Judgmental pa rin.
13:21.0
Lahat tayo hulugan.
13:23.1
Lahat tayo hulugan.
13:23.7
Namamuroblema yan,
13:31.7
tatlong buwan yung walang hulog.
13:39.1
Ako para sa akin,
13:40.2
kilalanin mo muna na maigi.
13:42.9
kilalanin mo muna na maigi.
13:45.2
bago ka mag-create
13:47.5
ng major judgment
13:50.5
hindi mo kayang ligawan
13:52.7
kasi mayaman siya.
13:55.4
Minsan may mga tao
13:56.3
na simple lang talaga
13:58.0
Yung akala mo parang,
13:59.4
ang kakainin ba nito?
14:02.9
yung steak nga lang,
14:06.5
Masaya na sa steak o.
14:08.1
Sarap naman yun na,
14:10.9
kumbaga natataranta ka.
14:12.8
yun kasi yun yung feeling ko eh.
14:15.4
ang gustong gusto niya.
14:17.2
siguro pag naglinggaw
14:21.1
ang dami ko nga ilalang mayaman,
14:22.6
gustong kumain ng tuyo everyday.
14:25.3
Kailangan pa bang i-memorize yan?
14:27.8
Mali ako po kasi ni Koli,
14:29.6
At ako naman si cambio
14:30.5
kay Chris Chubin.
14:33.0
parang mabuhay ka,
14:33.9
pangalawa magtutresh ka
14:34.7
parang mabuhay naman diba?
14:37.5
Kailangan pa bang i-memorize yan?