* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Yan oh, ang dami ng stall talaga. Ang laki ng 7-Eleven.
00:07.5
Tapos bumili din ako para kay Kuya AJ.
00:10.5
Ayan siya mga nakababa na.
00:12.5
So ayan, antok na siya.
00:14.5
So we're gonna give it a coffee.
00:27.5
Inaantok na siya kasi ito yung hotel namin mga nakababa.
00:30.5
Hindi ko alam kung dami to ni Mama o panty.
01:01.5
Ang losing match nang lahat...
01:08.5
Mga ganto para sa mga lola to.
01:09.5
Para sa home- pageant to.
01:23.5
Huwag, huwag, wadaw, huwag!
01:40.0
So, good morning!
01:49.0
Ngayon kaya madaling araw ay...
01:51.0
Naguto kami sa kahabaan ng street ng Thailand.
01:53.0
Ang oras na po ay 5.30.
01:55.0
Yung breakfast ay ala 6, so hindi ko makita.
02:01.0
So, ito ang yung 7-Eleven nila dito mga nakbaba.
02:03.0
Tingin tayo ng pwede nating makita dito sa 7-Eleven at Maka.
02:07.0
Actually, chicha na lang bibili namin kasi nga 6 am naman yung breakfast.
02:12.0
So, sayang naman.
02:16.0
Baka pa magta-time meeting.
02:18.0
Ayan mga nakbaba na.
02:20.0
Para ngayon, pwede mong mga ano sa Thailand.
02:25.0
Ipapakita ko lang sa inyo kasi syempre, diba?
02:27.0
Bago dito sa ating panimig.
02:32.0
What are you gonna eat?
02:33.0
No, champion's saddest sandwich.
02:38.0
So, I can buy it.
02:42.0
Ayan. So, may mga ready to eat.
02:44.0
Hindi tayo ready to eat.
02:45.0
May mga sandwiches.
02:46.0
Sa atin, dalawang ganyan lang eh.
02:54.0
Tapos, hindi lang yan.
02:56.0
Tapos, mga nakabalak.
02:57.0
Ang 7-Eleven nila dito, may sarili na ring pharmacy.
03:01.0
So, mayroong, parang mercury drug.
03:16.0
Dami, pwede magpilihan dito.
03:19.0
May cashier dito na parang mayroong bakery and coffee.
03:23.0
So, ayan, may mga drinks and all.
03:25.0
At, ayun yung bibiliin natin.
03:32.0
Thai tea available?
03:37.0
Tatalong niya daw.
03:40.0
Kasi! Kasi! Kasi!
03:46.0
Bibila ko Thai tea.
03:50.0
Tawadee ka! Good morning!
03:56.0
Thai tea available?
04:07.0
Itong bibiliin ko.
04:12.0
Ayan na. May bakery sila dito, mga nakabalak.
04:21.0
What do you think, guys? Comment down below.
04:23.0
Hanggangin ko po yung comment nyo.
04:26.0
Hanggangin ko po yung comment nyo.
04:27.0
Ayan. Ito sinasabi po mga nakabalak.
04:29.0
Pero, silang sariling bakery.
04:32.0
So, iba yung cashier nila dito.
04:36.0
Ay, may pink milk?
04:41.0
Ayan. So, maraming pagpipilihan.
04:42.0
Kaya kahit madaling araw, pwede kang mag-create dito ng mga
04:46.0
strap, ng mga tea. Ayan. Unlike sa Pilipinas, wala tayong gantong 7-Eleven.
04:57.0
Nagiging ako ng P500 pa.
04:59.0
Andrew, pwede ka na magbayad dito.
05:03.0
Saka pili ka na pa.
05:08.0
Yung mga napapanood ko sa mga VLC City, yung, oh my God, PRT, tsaka si, ano, Comfort.
05:17.0
Sotus S. Diba? Ti Sotus.
05:21.0
Lagi niyang binibigyan si, ano, si PRT ng pink drink.
05:35.0
Is this for me? The banana present is burger. Little burger.
05:40.0
How much is this?
05:45.0
Thank you very much.
05:51.0
Favorite time of the day, Limsie, guys, yung time. Melty. One of the best among the best among the all.
05:57.0
Kaya sabi sila eh, kasi nagtanong kami sa channel ko, diba? Sa vlog ko.
06:07.0
So, kasi diba, nagtanong ako, sabi ko, ba't kaya yung Thai tea ang daming yelo?
06:13.0
Eh, sumawas tayo na.
06:24.0
So, nagtanong ko kasi ako, diba, nung nakaraan, ba't kaya ang daming yelo sa Thai milk tea?
06:28.0
So, sabi, wait lang siya tayo.
06:31.0
Ano daw pala yun, nakakadagdag daw pala ng lasa, kaya dinadami yan.
06:34.0
Ang sarap eh, na pag may whipped cream, inalo mo na.
06:38.0
Pag may whipped cream lang sa ibabaw, yung ngigigaw kayo muna sa baba.
06:46.0
So, malapit lang sa hotel namin yung 7-Eleven, kaya nilabanan natin.
06:51.0
7-Eleven, ang lamig.
06:52.0
Paglabas mo, pabog, inferno.
06:55.0
Mainit talaga dito sa Thailand, kahit madaling araw.
06:57.0
Unlike sa Pilipinas, pag madaling araw, okay na.
07:00.0
Malamig na, kahit pa pano.
07:02.0
Pero mapuno naman dito, ba't kaya mainit?
07:05.0
Siguro dahil, assumption ko lang to ha.
07:10.0
Piling ko dahil mas maraming sasakyan dito sa Thailand.
07:15.0
Piling ko malapit sila sa mga volcano.
07:19.0
Hindi ko rin alam.
07:20.0
So, comment down below, bakit kaya ganon?
07:22.0
Ba't magiging maghihintay?
07:23.0
Ay, di natin nabilan si Anu.
07:28.0
Kasi si Kuya, yung nag-a-assist sa amin dito pag lalabas kami, inaantok na siya.
07:32.0
Nakita namin gumagay-gay na yung ulo niya.
07:36.0
Kailangan niya ng coffee.
07:37.0
Coffee para magising.
07:39.0
So, bibila natin si...
07:40.0
Sabi niya ni Ben.
07:43.0
May G inaantok siya.
07:45.0
Kasi pag lalakad namin, nakita ko.
07:47.0
Gumagaya na siya.
07:48.0
Bumabagsak na siya.
07:52.0
Sabi niya gumagay na siya.
07:54.0
Sabi ko na bibila ng coffee.
07:55.0
Nakalimutan naman.
08:03.0
Kung hot or cold.
08:04.0
Parang malamig siya eh.
08:17.0
Ano ba yung size?
08:18.0
Yung malaki na or yung parang semi lang?
08:53.0
addresses Klandruca.
08:55.0
What is this guy?
09:01.0
Bakit of ano? Mukbang one bucket of ice with soda.
09:05.0
Summer blue soda.
09:08.0
Ruby light, deep blue.
09:11.0
Deep blue, see? Itong isa is?
09:17.0
Ayan oh. Ang daming install talaga. Ang laki ng 7-Eleven.
09:25.0
Buldak-buldak girl.
09:31.0
So, may ano pa doon? Refreshment.
09:33.0
Ang laki ng kula.
09:34.0
At beverages. At magla. May second floor ang 7-Eleven.
09:42.0
Pwede ka doon kumain.
09:47.0
We will come back.
09:53.0
Oo, may good looking breakfast.
09:58.0
May second floor.
10:00.0
May second floor din naman sa atin.
10:02.0
Pero hindi na baka laki.
10:03.0
Wala ba kong parang naguha sa restaurant na to eh.
10:05.0
Ay, hindi ate. Mas malaki.
10:11.0
Di pa tayo pa dito.
10:13.0
Ay, mas malalaki yung parang food court nila.
10:17.0
Ah, pwede dito naman. Pwede ka mag-guide.
10:20.0
Tapos, ayun. Merong another cashier ulit na para.
10:25.0
Ay, favorite toon eh. Ay, anak.
10:28.0
Yung mga ganyan, oh.
10:32.0
Ang laki ng 7-Eleven nila here.
10:35.0
So, hindi ka na po. Bara tayo baka okay nyo yung cafe.
10:38.0
Bara tayo kasi baka okay nyo.
10:44.0
May next cafe daw sila. Ano kala mo?
10:50.0
Wala akong pag-ooin na.
10:53.0
May next cafe daw.
11:16.0
So, ayun siya mga nagpabaan na. So, ayun, antok na siya. So, we gonna give it a coffee.
11:30.0
Ina-add na ko na siya. Kasi ito yung hotel namin mga anak ko ba?
11:37.0
Night shift siya.
11:38.0
Siguro. Tapos ano oras next time?
11:40.0
Madaling araw na eh.
11:41.0
Magsisix na. So mag-breakfast na kami kaya hindi na kami kumain ng pagkain.
11:47.0
Hindi ano ko yun. Baon.
11:49.0
Ay baon. Hindi Andrew yun.
11:51.0
Kayo naman. Baon yun yung ni Andrew sa Pilipinas.
11:53.0
Hindi. May school kasi ako dito ng 7.
12:01.0
Tapos mga nakbabanak. Ang isa pa sa mga kinabayin sa kanila.
12:05.0
Yung kanilang right side ay parang nasa left side.
12:08.0
So sa sasakyan. Yung driver.
12:11.0
Hindi mo muna patit ko ba?
12:12.0
Yan. Hindi. Pinapatit na ko lang. Kasi ang ganda mo sa escalator.
12:21.0
So ayan mga nakbabanak.
12:22.0
We decided na mag-antay namin.
12:23.0
Dito lang sa lobby.
12:24.0
So ang dito kami parang kami nasa tapatan with Ate Molim. Si Ate O.
12:33.0
So ayun. Wala pang tao dito mga nakbabanak.
12:35.0
And ang open daw ng... Gusto mo yun? Very BNT pa rin. Kahit sa ibang bansa.
12:39.0
Yung hindi pa bukas pero...
12:43.0
Sosyal na bete log.
12:46.0
Pang mayama. At least diba nakalab.
12:49.0
Buffet. Yes. Buffet yung breakfast namin. Kaya ang dito na kami agad kasi.
12:52.0
Ang galing namin yung ano.
12:54.0
Kami yung top one.
12:55.0
Siguro nasa dugunan ng BNT yun.
12:57.0
Unang hindi pa bukas yung tindahan pero...
12:59.0
Hindi yan na. Musik.
13:02.0
Oo. Correct. So, ayan.
13:19.0
So ayan mga nakbabanak
13:30.6
Ipapakita ko sa inyo yung mga nabili ko kahapon
13:32.9
Kasi nga kahapon ay
13:38.8
So yung Pratunam isikat siyang bilihan ng mga pasalubong
13:41.9
So parang siyang divisorya
13:43.3
Ex-baklaran sa ating bansa
13:45.9
Pero ayan ipapakita ko sa inyo yung mga binili ko
13:48.8
Para sa pamangkin ko
13:50.2
So yun yung mga binili ko
13:51.4
Para sa pamangkin ko, para kay mama
13:53.3
Para sa pamangkin ko, para kay mama
13:57.4
Para kay papa, para kay kuya AJ
13:59.4
Yun, kami mga sa bahay
14:01.5
So mga kapatid ko
14:02.6
Baka bilhan ko ng shirt
14:04.5
Tapos baka dumaan pa ako
14:08.4
Yung mga bakla na nandun sa Pilipinas
14:11.3
Ay mabilihan pa natin ng pampasalubong
14:14.9
Unahin ko muna ito
14:17.8
Ayan mga nakababanak
14:21.3
So meron na siyang pambaba
14:25.1
Tapos meron na din siyang pantaas
14:27.4
Parang magiging blazer siya
14:31.2
Tapos sa loob ay may black na
14:38.2
Spaghetti skirt ba ito?
14:42.3
Nakakahalaga lang siya ng
14:47.8
Kung iko-convert natin siya
14:56.3
Perfect outfit na siya
15:01.3
So ayan, bimuli ako ng
15:03.8
Dalawa kasi para sa
15:05.9
Pamakay ko tsaka sa ati ko
15:07.4
So dapat nga tatlo kasi dalawa yung ati ko
15:11.5
Yung gantong eksena
15:18.9
Pero different colors
15:20.7
Ito naman puti yung panloob
15:22.2
Tapos kulay blue yung blazer
15:24.1
And as well as the shirt
15:27.0
So diba, ang ganda
15:29.3
200 baht lang ito
15:31.2
Mga nakbabanak ha
15:32.1
Tatlong piece na siya
15:35.1
Mamaya ko naayusin
15:40.1
So buti nalang malaki yung maleta natin
15:41.9
Kaya maraming maraming salamat
15:43.5
Sa pagkapainan sa akin ng maleta
15:47.9
Ang pinakaihintay ng bayan
15:50.1
Number one ko talagang hinanap
15:54.2
Hindi pwedeng uuwi ako ng Pilipinas
16:01.0
First out of the country ko to
16:03.5
Na ilalagay ko sa
16:08.0
Kahit walang laman yung ref
16:09.8
Basta may Thailand na sticker
16:14.0
So ito yung mga design
16:16.8
Bumili ako para sa iba't ibang family
16:21.8
Titignan natin kung mayadaan natin yung
16:25.6
Thailand stickers
16:28.4
Sa iba't iba pang family
16:32.8
So ito yung pinili kong design
16:35.2
Kasi parang siyang ATM card
16:42.4
Meron naman tayong
17:09.8
Bigla ko lang natipuhan
17:10.8
Kasi ito yung mga
17:11.8
Mga gantong dami ito
17:12.8
Actually ito binili diba
17:13.8
Gano'ng Pilipinas
17:14.8
Pero may mga nakita kong parang ganito dito sa Thailand
17:16.7
ko, parang perfect to.
17:20.4
bumili ako ng mga polo. So, ito
17:22.5
mura lang to mga nakbabanak.
17:24.6
So, magagamit kasi natin to pag may
17:26.3
mga lakad tayo. Ayan.
17:28.4
Itong polo na ito,
17:30.5
yan. So, itong polo na ito,
17:32.8
sa aming dalawa na to ni Babi.
17:34.7
So, tatlo yung binili ko para kay Papano
17:36.5
ay magagamit namin. Kasi kung ano
17:38.5
naman yung gamit ko, gamit na rin ni Babi.
17:42.5
pasalubo ko na to para kay Babi.
17:46.7
So, this is the first
17:52.5
blue-blue. Next is ito, medyo
17:54.6
earthy tone. Kaya ako siyang binili
17:56.4
kasi baka mamaya meron akong mga future na
18:01.0
ano, earthy-earthy tone.
18:06.6
coffee-coffee, tapos short.
18:08.5
Kaya dito. And the last one is
18:10.6
itong black na ito.
18:18.6
Perfect to panlakad and all.
18:20.9
So, magagamit ito sa Pilipinas. Magagamit
18:22.8
pala namin ni Babi. Ayan.
18:28.8
Ang next step, binili natin
18:35.3
Ayan. Bili ko ito para kay Mama.
18:37.8
Ah, nakita ko lang
18:39.2
ang ganda kasi ng design.
18:41.2
So, actually, pareho kami
18:42.7
ni Andrea. Binili namin
18:44.8
ito. Bumili kami.
18:46.7
Parang, ano tunak, no?
18:50.1
Pag dalawa, mas makakamura. Parang gano'n.
18:53.2
Yes, para couple si
18:54.6
Marin Kulia at si Marin Delpha.
19:01.2
Siyempre, kung magagamit ito ni Mama
19:02.8
at magugustuhan ito ni Mama.
19:04.4
Kasi, ganito yung mga tipon niyang damit.
19:06.9
So, syempre, mainit din sa Pilipinas.
19:09.4
Diba? Para siyang fly
19:14.5
Hindi ko alam kung damit ito ni Mama o panty.
19:16.7
Hindi ko alam kung damit ito ni Mama o panty.
19:22.4
May kayo na amunga kasi.
19:26.4
Ayan. Ang next natin is
19:30.1
Ayan. Itong sando na ito ay
19:35.1
So, bumili ako nito.
19:37.6
Grabe, mga nakabanak. Sobrang ganda ng tela niya.
19:40.5
Ayan, no? Parang silky.
19:42.8
Basta, sobrang ganda ng tela niya.
19:46.7
Mahilig si Papa may use sa ganito.
19:48.7
And pinili ko talaga na merong
19:50.7
touch ng Thailand.
19:52.7
Pinili ko talaga na merong touch ng Thailand
19:54.7
para may distinction siya
19:56.7
sa mga ganito ni Papa doon sa Pilipinas.
20:00.7
elephant design, which is
20:02.7
ewan, pambansang-hype ba nila yung madam?
20:06.7
pambansang-hype ba ng Thailand ang elephant?
20:10.7
Kaya yun nga eh. Ano?
20:12.7
Ito talaga eh. Ikaw yun.
20:17.7
So, ayan. Ito kay Papa.
20:19.7
Tapos bumili din ako para kay Kuya AJ.
20:23.7
So, ayun din. Sando lang din ito.
20:25.7
Kaya, sa inyo naman, sobrang in sa Pilipinas.
20:27.7
Pero, pinili ko itong
20:33.7
Hindi daw nakita ni madam.
20:35.7
Puro ka lalaking kinikita mo doon.
20:39.7
Jesus. Tapos meron pa another one.
20:43.7
yung damit ni Papa, pakasya na kay Kuya AJ.
20:45.7
So, bahala na silang magtalo-talo.
20:47.7
Ayan. Tatlong... Ano yan?
20:51.7
Sando. Ayan. Ang next naman
20:53.7
natin, ito para sa mga kids.
20:55.7
Diba? Tawa kami ng tawa
20:57.7
ng BNT Adro dahil namili kami, diba?
20:59.7
Tapos bumili kami ng mga chocolates.
21:05.7
ayun. Sabi namin mga snacks na lang
21:07.7
para sa mga bata. So, ito.
21:13.7
Parang sampalok. Ganyan.
21:21.7
100 bat per 3 pieces.
21:23.7
So, bumili ako ng 3.
21:31.7
So, hindi ko pala nasabi
21:33.7
yung presyo ng ano. Mga ilan.
21:35.7
Itong sando, parang
21:41.7
pieces na sando. Tapos,
21:43.7
ito naman kay mama. Nabili ko
21:49.7
Ayan. 120 bat. Kasi baka
21:51.7
mamaya talungin mo. Tapos, itong mga polo.
21:55.7
Kalimutan ko na eh. Pero, mura lang
21:57.7
talaga siya. Tapos, itong ref magnet.
22:01.7
Isang ganito. So, 200 bat yung dalawa.
22:05.7
para sa ating final. Ito.
22:11.7
Ewan ko kung may ganito
22:13.7
sa Pilipinas. Pero, kung meron man.
22:15.7
At least, nabili natin dito sa
22:17.7
Thailand. Ito, nut scoops.
22:19.7
Crisp. Ayan. This is only
22:23.7
Ayan. Madami na siyang laman.
22:25.7
So, yung mga bata kasi.
22:27.7
Yung mga pamangkin ko. Diba? Ayan. Si Sabi.
22:31.7
Sila talaga inisip ko.
22:35.7
sila. So, ayan. Yun lang naman. Dahil
22:37.7
yun lang din yung budget natin.
22:39.7
Talagang miniature ko lang na meron ang mamat
22:41.7
papa, mga pamangkin ko.
22:43.7
Ayan, mga nakbabanak. All in all, ang
22:45.7
nagasos ko dito sa mga pasalubong na ito
22:51.7
So, kung i-co-convert
22:57.7
3,000. 3,000 pesos.
23:01.7
kaya ng budget natin. Kaya okay na yan.
23:03.7
Pero, don't worry mga nakbabanak. Kasi
23:05.7
baka mamaya may madaanan pa kaming mga pasalubong.
23:07.7
So, pipili ako para sa mga kaibigan ko naman
23:11.7
Try din natin bilihan si Emma
23:13.7
at saka si Aye. So, baka dito ako bumili
23:15.7
ng pasalubong kay Aye. Kasi birthday niya.
23:17.7
Ayan. Mag-birthday si Aye.
23:19.7
Si Jessica naman. Hindi ko alam kung magkikita pa kami.
23:21.7
Dahil anong oras.
23:23.7
Lahat anong oras yung flight namin. So, tingnan
23:25.7
natin kung magkikita pa ang mga bayop dito.
23:27.7
At, abangan nyo na lang yung mga
23:31.7
pumunta ng Thailand. Ayan. Kay Bebang,
23:33.7
kay Jessica, kay Jeko, tsaka kay Balong.
23:35.7
Ayan. Abangan nyo yan mga nakbabanak.
23:37.7
So, ayan. Happy, happy, happy
23:41.7
So, today is April 16.
23:43.7
So, happy birthday sa'yo, Pochi.
23:47.7
Happy birthday, Jessica! Yes. Happy birthday,
23:53.7
So, ayun lang. Ngayon, ilalagay natin siya
23:55.7
sa maleta para maayos
23:57.7
ng ating kapaligiran.
23:59.7
Dahil naglilipit na ang mga bakla.
24:03.7
mga nakbabanak. Iti-check ako lang
24:05.7
sa inyong part na to. Kasi sobrang
24:09.7
Nangyari ito nung sungkran mga nakbabanak.
24:11.7
So, ako, si Joben,
24:13.7
at si Andrew ay talaga
24:15.7
namang naglibot. Gamit
24:17.7
ang aming mga water guns.
24:19.7
Kasama namin ng mga
24:21.7
ibat-ibang lahi. So,
24:23.7
ayan. Naglakad-lakad kami
24:25.7
until hindi na namin
24:27.7
alam ang way pa uwi.
24:29.7
At talaga namang naipit na kami
24:31.7
sa dami ng tao mga
24:33.7
nakbabanak. So, ayan.
24:35.7
Yung phone ko habang naglalakad kami
24:37.7
nagpe-play na pala sya.
24:39.7
So, I managed na gamitin
24:41.7
tong clip na to para
24:43.7
ikwento ko sa inyo ang isa
24:45.7
sa mga highlights ng
24:47.7
Thailand trip namin. So,
24:49.7
naligaw kami nung gabing yan at
24:51.7
sobrang saya mga nakbabanak.
24:53.7
Marami kaming nakilala. Marami
24:55.7
kaming na-discover. At
24:57.7
sobrang saya lang ng basaan.
24:59.7
At kahit bino-voice over ko na lang
25:01.7
to at nandito na ako sa Pilipinas,
25:03.7
talaga namang ang nostalgic.
25:05.7
At it feels na nandun
25:07.7
pa rin ako nung gabing iyon.
25:09.7
So, it was our first time
25:11.7
attending Sukran Festival.
25:15.7
it won't be the last time. Kasi
25:17.7
sure akong babalik at babalik
25:21.7
pag may pera na ulit.
25:23.7
Once again mga nakbabanak,
25:25.7
maraming maraming salamat sa supporta
25:27.7
ninyong lahat. At tulungan nyo
25:29.7
po ako na tulungan si Kuya Jiggs.
25:31.7
Tulungan namin siya na
25:33.7
mga bakla na talaga namang
25:35.7
bigyan niya ng pagkakataon at oportunidad
25:37.7
na makatapak sa Thailand.
25:39.7
Na bigyan natin siya
25:41.7
ng gift. Which is
25:43.7
let's make him a hundred thousand
25:45.7
subscribers for the
25:47.7
next following months.
25:49.7
And of course, abangan nyo pa
25:51.7
yung vlogs naming lahat.
25:53.7
Maraming maraming salamat mga nakbabanak.
25:55.7
At magkita kita na lang tayo sa
25:57.7
aking next videos. Which is
26:01.7
sa akin ni Babi. At siya
26:03.7
siyempre ang pagbibigay ko
26:05.7
ng mga pasalubong kila mamat
26:07.7
papa sa Cavite. See you guys
26:33.7
Thank you for watching!
