* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:30.0
Thank you for watching!
02:00.0
Thank you for watching!
02:30.0
Thank you for watching!
03:00.0
Thank you for watching!
03:30.0
Thank you for watching!
04:00.0
Thank you for watching!
04:30.0
Thank you for watching!
05:00.0
Thank you for watching!
05:30.0
Thank you for watching!
06:00.0
Thank you for watching!
06:30.0
Thank you for watching!
07:00.0
Thank you for watching!
07:30.0
Thank you for watching!
08:00.0
Thank you for watching!
08:30.0
Thank you for watching!
09:00.0
Thank you for watching!
09:30.0
Thank you for watching!
10:00.0
Thank you for watching!
10:29.8
Thank you for watching!
10:29.9
Thank you for watching!
10:59.9
O sa ka-administrasyon, paningkamot na podong usap sa Constitution para usbon tang tangon tong unong katuig o gustong dungagan.
11:18.0
Kaya ito rin, one term, six years only.
11:26.1
Karoon, naghihimo sila bagong Constitution, munang kitawag o tsa-tsa, Constitutional Chains.
11:35.8
O katunga kung kibasa, o saran na ka-sentence, muni kabaga sa Constitution yawa o.
11:48.0
Binaw, di ba kag-udsalay ilang alisdan?
11:55.5
Kanerang Section 4, kaning the President shall be elected by the vote of the people for the term of six years.
12:07.0
Kwaon lang nila ng term of six years.
12:13.4
Kaya, kaya, kaya.
12:16.5
Kabagaan yung putang.
12:27.8
For the term of six years.
12:31.1
But tala naman shall be eligible for another re-election.
12:35.6
Hantod sa ilang kamantayan.
12:39.6
Law ay, muna nga ako, ni Pogos ko.
12:45.4
Pag-atubang ninyo.
12:48.0
Karuning nunta mo, nga dili maayo ang ilang plano.
12:54.0
Pag-sugod pa lang anang tsa-tsa-tsa-tsa ni gawas na ko.
13:04.6
Pag-ingnan ako o gusto mo, kamunduhan ni Inday, buhata na ilisde, pagkahuman, maghimong bagong Constitution,
13:18.0
Dili na mo tukma ninyo sa sunod nga presidente o sa sunod nga vice-presidente.
13:25.0
Dili ang kamaw ang manginabang ana.
13:31.0
Pero kung layan ng presidente, layang tao, okay na.
13:37.0
Pero kamaw ang sunod-sunod-sunod niya patasan na po ninyo kay Rabah.
13:45.0
Ang kamala sa Pilipino.
13:47.0
Ang kamala sa Pilipino.
13:48.0
Sir mga salawain na ko, di na ko gusto isulocate, amigo na ko ng buhang presidente.
13:57.0
Panahon rin ni Marcos ni Addo at panahon rin ni Marcos sa akin ang ilang gusto kalungkan niya ng Constitution.
14:12.0
Ang mininas ni Marcos ang una sa katulad na命aya.
14:15.0
na gusto ganyan katong usa
14:17.7
di po na gusto manawag.
14:22.3
na nang kamot na po
14:24.6
hindi po manawag.
14:30.0
ito, na abtanggit sa
14:31.6
report sa military
14:35.7
Pilipino, muna tong
14:40.3
Ang bot kani, pero ako siyang
14:41.9
giingnan ko, Mr. President,
14:48.4
what happened to your
14:58.9
kag sirti pa rin sa
15:01.1
imong amahan o imo ning
15:27.1
Teh ba muna, titi?
15:32.8
Ayaw mo magsugot. Muna nang ako
15:36.3
Ayaw mo magsugot, anak.
15:40.1
nga numan, ang ayan bang si Marco
15:44.3
Ayaw mo ba si Marco
15:48.3
Ang ayan ba si Marco, tagaan pa nato
15:50.6
Kung sa may rason,
15:52.2
kung sa may iyang abilidad.
16:03.0
kaya doon magigukos
16:04.0
military. Doon magigukos
16:09.1
Na yung mga military
16:10.6
na na-assign sa PDA,
16:13.3
na agyot, katong nigawa
16:15.6
sa mga dokumento,
16:17.9
ako yung unang nakikita
16:19.1
at yung mga sibilyan.
16:21.7
Gapakita na sa ako,
16:25.0
ang mga military na ako,
16:28.5
huwa na ako sila ginago
16:29.6
nga, basta trabaho
16:34.6
Kung sa'yo, maaptan sa inyong trabaho muna na.
16:37.1
Di po ko gusto mong sugo,
16:39.7
kaya di po ko maingon gusto
16:41.1
mangunay o isigatawang nga
16:43.1
na as mga servisyo sa gobyerno.
16:49.1
Kaya ako, trabaho lang mo.
16:51.1
Tung na presidente ko,
16:53.1
mugi hapon kipakita ko nila.
16:55.1
Kaya ako, trabaho lang.
16:57.1
Ngunit itong ilang
16:59.1
ipanuhan-panuhan,
17:03.1
kaya ang katong plano sa PDA,
17:07.1
unta nga ito sa unit,
17:13.1
Missouriano Maricel.
17:15.1
Dito man sila naga
17:37.1
Naangari, opisyal nga
17:41.1
bagtos buntak siguro.
17:43.1
bagtos buntak siguro.
17:47.1
bagtos buntak siguro.
17:49.1
bagtos buntak siguro.
17:55.1
Huwag nakabantay mo.
17:57.1
Huwag nakabantay mo nga rin.
17:59.1
Huwag nakabantay mo nga rin.
18:01.1
Magsigig to ang sipon.
18:03.1
Magsigig to ang sipon.
18:23.1
O co..iresa niyo ay.
18:39.1
For demonstration only
18:44.4
Dili kung bangag ha
18:52.6
Dili, tolalagkalit
18:57.0
Kanira bang sipon
18:59.6
Basit ako karong tigwang nako
19:07.5
Huwag pa niya masakit
19:18.9
Kasi kaya inyong pangutan
19:20.0
Na ako'y food ko ma
19:23.6
Kitang mga tigwang naman
19:26.8
Kung mga natugkaon
19:32.4
Magsiging mag-atsi
19:35.7
Magsiging mag-ana
19:37.4
Magsiging mag-ata
19:37.5
Muna'y food ko ba
19:39.1
Kung mga natugkaon ka
19:51.4
Tigwang rin ay bawa na
20:01.3
Lain ng kapangitaan na
20:07.5
Pananghil na sa imong asawa
20:17.5
Nagmahal ay magyotag kina
20:25.5
Sugod sa kalibutan
20:35.5
Pagkakataon sa kalibutan atong gugmanaan naman yun
20:49.3
What are you till
21:14.5
Kaya nga, maging buhay po ito.
21:16.6
Anong buhay pa man ito?
21:22.3
sumura na akong minsan,
21:23.6
ako lang eh, sagulag-bugal-bugal,
21:25.5
mura man ginaginap akong katuyong rin.
21:29.0
Ayaw mo pagsugot,
21:31.4
kaya pa inarto nila
21:35.5
muna grabirban ba?
21:40.0
Gusto nilang inaton.
21:43.0
Maya ng grabirban,
21:44.3
kaya mataas-taas pa.
21:47.4
Utin mo yung mong hinat.
22:00.4
Kutabragin na diya.
22:08.0
Ko bang mga Pilipino,
22:10.9
pwede naman ko mag...
22:12.5
Ay, hindi naman ko kandidato.
22:14.7
Anong po'y mabuto na ako?
22:18.0
Retard na yun, unta ako.
22:19.8
Retard as in retard.
22:21.8
Huwag naging kumangilabot.
22:24.0
But, tungod-animang god,
22:26.0
it becomes a public interest
22:31.0
to the proportion of
22:34.6
mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
22:35.0
mga mga Ako e mga anak,
22:43.8
Tingnan lang nato si Marcos.
22:48.6
and finish your term
22:55.1
Makuntinto ka na dyan
22:56.7
at bindingyan ka ng panahon
23:00.0
ng Panginoong Diyos
23:01.4
na kapag silbi sa ating bayan
23:08.3
in spite of the fact
23:13.8
pagbaba ng tatay mo
23:29.7
Mura na yung ako.
23:32.2
Contento ka na lang.
23:33.9
Ayaw na nang ambiso na nang
23:43.9
paglakaos kampanyaan e,
23:47.6
magkangilad ng akong ba-ba.
23:57.1
sa tuyo o manakog dili,
24:02.6
ang pagka-amigo nato.
24:03.9
And you will just destroy
24:11.2
pag ingon pa lang ninyo
24:12.5
constitutional change,
24:14.5
automatic na-naala yun
24:21.4
mga mga kampi ninyo,
24:26.5
likayin na lang na.
24:30.7
Sigong maa na lang
24:32.9
sigong maaang Pilipino,
24:37.9
nga kitang tanan,
24:42.9
Ayaw na pag sood,
24:45.9
Bura na nga kong mensahe niya,
24:47.9
ayaw na nang long term.
25:02.7
basit ka na lang.
25:07.7
wala nang ilimitasyon eh.
25:16.7
pagkabot sa panahon,
25:18.7
it could be a plebiscite
25:37.7
Kamuong mga tagong
25:40.7
balita mo sa inyong
25:45.7
Di wak wa wata mo bulaba?
25:48.7
kakaumong mungumili
25:50.7
kakaumong mungumili
25:52.7
huwag kong sayangin.
25:59.7
para lang nga man
26:00.7
Para nga makadungog tanan
26:03.7
o makaulit ang tanan
26:07.9
So, ang sunod, ane,
26:18.6
halikan na kasama ka.
26:27.1
Susumbis sa Yasmin
26:32.2
Sa bagong Pilipinas,