Mga mangingisda sa Zambales, pahirapan ang pangingisda dahil sa mga kaagaw na dayuhan
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Dinadahing pa rin ang mga maangisda sa Zambales, ang pahirapang panghuli ng isda sa West Philippine Sea dahil sa mga kaagaw na dayuhan.
00:07.6
Tiniyak naman ng Bureau of Fisheries and Aquatic Resources ang suporta sa kanila.
00:12.8
At live mula sa Zubic, Zambales, nasa frontline ng balitang yan si Marian Enriquez.
00:17.8
Marian, kumusta ang kwento ng mga maangisda riyan?
00:50.7
Martes ng hapon nang magsimulang manghuli ang mga maangisda sa nasa 33 nautical miles o 61 kilometers mula sa Zambales.
01:06.2
Sakay sila ng FRP o Fiber Reinforced Plastic Vessel na galing sa Bureau of Fisheries and Aquatic Resources o BFAR.
01:15.1
Bahagi ito ng proyektong Layag West Philippine Sea na livelihood mission ng BFAR.
01:20.7
Kita rin dito ang mga payaw na bigay ng BFAR.
01:26.0
Sa mga lumulutong na payaw lumalapit ang maliliit na isdang kinakain ng malalaking isda na siya namang tunay na target ng mga maangisda.
01:38.0
Pagsikat ng araw, nagumpisa na rin silang maglatag ng ring net.
01:48.2
Unti-unti nilang hinako ang mga nangisda.
01:50.7
Ang nahuling isda tulad ng tambakot, talakito at dorado.
01:59.4
Ang nahakot nila ngayong araw, nasa kalahating tonelada.
02:08.7
Mas maganda raw sana ang huli kung aabot pa sila ng Scarborough Shore na 140 nautical miles o 300 kilometers ang layo mula sa Subing.
02:20.7
sa mga maangisda, bukod sa masamang panahon, pinakapasakit daw sa kanila ay abutan ng kanilang mga payaw na pinutol na pala ng mga dayuhang maangisda.
02:29.3
Kung hindi ganyan ang sitwasyon, kadalasan binubugahan daw ng napakalakas na ilaw o super light ang kanilang mga payaw at doon nangingisda.
02:37.0
Kaya ang nangyayari, ang kanilang aabutan, kakarampot na lang ang mauhuli nilang isda.
02:43.4
Kwento ni Tatay Fausto na maangisda mula Subing sinira o di kaya pinutol ng mga Chinese.
02:50.7
Ang mga mga payaw sa may Scarborough Shore, habang ang iba pa nilang payaw malayo sa lugar, nasimot naman ang laman na kinuha raw ng mga maangisda ng ibang bansa.
03:02.4
Apat na bansa raw ang kaagaw nila sa pangingisda.
03:07.0
Chinese, Taiwanese, Vietnamese, Malaysia. Nag-iilaw po sila, mga ilaw pa man din po nila ay malalakas, yung mga super light.
03:14.5
Anong nangyayari?
03:15.9
Ay pag po ang isang barco, katotong katotong kanalaki, nag-iilaw lang ganun.
03:20.7
Talagang po halos lahat ng laman sa payaw ay madadala nila. Wala nang matitira doon sa payaw.
03:30.6
Kinundin na ng BIFAR ang pamumutol ng payaw.
03:35.4
Naunang una dapat ay wala doon sa ating katubigan. So hindi natin ito kinatutuwa.
03:41.0
At isa ito sa mga hamon talaga na kinakaharap ng ating mga maangisda.
03:46.4
Subalit sa kabila po ng mga hamon na ito,
03:50.7
hindi naman po tayo titikil para patuloy na ibigay yung suportang pangkabuhayan para po sa ating mga maangisda.
04:01.1
Maglalagay na rin daw ng tracking system ang BIFAR para mapaigting ang kanilang monitoring ng mga payaw.
04:08.0
Ang Bureau of Fisheries and Aquatic Resources may sigalot man o anumang tensyon, hindi po nagbabago ang aming mandato.
04:14.5
Nakatoon ang mata ng ahensya sa pagsisiguro na mga maangisdang Pilipino ay nakakatanggap ng suportang pangkabuhayan.
04:20.7
Ito ang suportang mula sa pamahalaan.
04:28.4
Gigi, ayon sa BIFAR, nasa 2 billion pesos nga yung inilagak na pondo ngayong taon para dito sa kanilang programa na Layaga West Philippine Sea.
04:37.0
At bukod nga dun sa mga gamit sa pangingisda, ay magdadagdag din sila ng dalawang multi-mission vessels na gagamitin para sa pagpapatrolya at pamimigay ng mga ayuda sa mga maangisda sa West Philippine Sea.
04:49.3
Maraming salamat, Marian Enriquez.