* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Good morning, I'm Bettina Magsaysay. Join me as we give you the rundown of the news you need to know today.
00:10.7
Twelve New Yorkers have been selected to decide on Donald Trump's hush money case.
00:17.2
First Lady Lisa Araneta Marcos speaks up about her strained relationship with Vice President Sara Duterte.
00:24.1
And the U.S. blocks a resolution backing a full United Nations membership for Palestine.
00:34.6
Welcome to the program.
00:36.6
The full 12-person jury in Donald Trump's historic criminal trial has been seated.
00:42.3
The panel is composed of seven men and five women.
00:45.9
The Manhattan court is now working on selecting six alternates and one has been picked so far.
00:52.2
Judge Juan Marchand is hopeful.
00:54.2
The selection process will be finished when the trial resumes Friday.
00:58.6
Outside the courtroom, Trump once again railed at Marchand, calling the trial a New York scam.
01:05.7
Trump is accused of falsifying business records to cover up a sex scandal.
01:12.1
I used to be in a lot of different places campaigning, but I've been here all day on a trial that really is a very unfair trial.
01:22.9
The whole world is watching.
01:25.7
You got a DA that's out of control.
01:28.4
You have a judge that's highly conflicted.
01:31.2
The whole thing is a mess.
01:32.9
And you have the leading candidate and leading criminal by line.
01:37.3
He's the one that should be in trial.
01:38.6
We have no justice in having a press that doesn't want to cover the facts.
01:45.4
Meanwhile, prosecutors say Trump violated his gag order seven more times.
01:50.6
The order was issued to stop Trump from making statements about,
01:53.8
witnesses, jurors, prosecutors, and court staff.
01:58.1
Judge Marchand will have a hearing on the matter next week.
02:03.5
From Trump's trial to the campaign trail,
02:06.5
U.S. President Joe Biden getting the endorsement of the Kennedys during a campaign event in Philadelphia.
02:12.5
This in rebuke for Robert F. Kennedy Jr.'s independent bid for the White House.
02:18.9
Many in the elite family have broken with Kennedy,
02:22.3
who is a known anti-vaccineist,
02:23.8
and an advocate over his views.
02:26.3
We want to make crystal clear our feeling that the best way forward for America
02:33.3
is to re-elect Joe Biden and Kamala Harris to four more years.
02:40.4
President Biden has been a champion for all the rights and freedoms that my father and uncle stood for.
02:48.0
That's why nearly every single grandchild of Joe and Rose,
02:53.8
Kennedy supports Joe Biden.
02:58.1
God bless all of you.
02:59.8
Biden has been campaigning in Pennsylvania this week,
03:03.3
a critical swing state for his re-election bid.
03:07.7
What an incredible honor.
03:09.9
What an incredible honor.
03:12.2
I don't want to become emotional, but what an incredible honor
03:14.7
to have the support of the Kennedy family.
03:18.6
Donald Trump's vision is one of anger, hate, revenge, and retribution.
03:23.8
He embraces the insurrectionists of January the 6th.
03:27.2
He's running on it.
03:29.2
And as mentioned already, he promised to be a dictator on day one.
03:33.1
In 2024, we have a chance to make hope in history rhyme again.
03:39.2
Are you ready to do that with me?
03:43.1
Are you ready to move forward, not back?
03:49.6
Back here at home, First Lady Lisa Araneta Marcos gets candid.
03:53.8
About her strained relationship with Vice President Sara Duterte.
03:57.9
She spoke to broadcaster Anthony Taberna on his YouTube channel.
04:02.3
The First Lady said she was always kind to the Vice President.
04:06.1
But she admitted she was hurt when the Vice President attended a Davao City rally
04:11.1
and laughed when her father, former President Rodrigo Duterte,
04:15.5
accused her husband of being a drug addict.
04:20.3
How are you, VP Sara?
04:22.1
I was always kind.
04:23.8
I was always kind to her when Bong had that Bagong Ritpunan rally.
04:28.7
She came and my husband, that was supposed to be December, eh.
04:34.2
Parang to start the new year, o Bagong Pilipinas.
04:37.0
Parang huwag na tayo mag-away, mabait tayo, let's help the people, blah, blah, blah, blah.
04:41.4
Eh, na-postpone, ganyan.
04:43.0
So I think it was in Feb or March, right?
04:45.6
So she went there at 3, and then she went to Davao.
04:51.5
And then when she went to Davao,
04:53.8
Duterte said, oh, Bangag, Bangag, diba?
04:56.9
Imagine a former President calling, ano, Bangag.
05:01.1
I mean, wow, you had six years, why did you call, ano, Bangag, diba?
05:05.8
For me, nasaktan ako because my husband will do everything to protect you.
05:10.3
You ran together, diba?
05:11.6
Sama-sama tayo, babangon muli.
05:13.7
Pupunta ka sa rally, tatawagan yung Presidente mong Bangag,
05:18.9
matatak, diba, you're going to laugh?
05:23.8
He never did that.
05:27.2
There have been speculations of a rift between the two
05:30.4
after the First Lady seemingly ignored Vice President Duterte
05:35.4
during a send-off ceremony last month.
05:41.0
The United States stops the United Nations from recognizing a Palestinian state
05:45.9
by casting a veto in the Security Council
05:48.8
to deny it full membership to the world body.
05:52.5
Britain and Switzerland abstained,
05:53.8
while the remaining 12 Council members voted yes.
05:57.6
The U.S. says an independent Palestinian state
06:00.0
should be established through direct negotiations with Israel
06:03.8
and not through U.N. action.
06:06.2
The Palestinians are currently a non-member observer state.
06:11.4
An application to become a full U.N. member
06:13.8
needs to be approved by the Security Council
06:16.4
and then at least two-thirds of the General Assembly.
06:23.8
U.N. Secretary General Antonio Guterres
06:26.0
criticizing the limited aid that continues to reach the Gaza Strip.
06:30.7
Guterres says Israel's commitments to improving aid access in the enclave
06:35.9
have had limited to no impact with progress
06:39.3
in some areas canceled out by delays and restrictions elsewhere.
06:42.9
He adds Israel's cooperation is required for the U.N. and other aid groups
06:47.5
to fully utilize all possible routes and crossings into the Strip.
06:53.8
To avert imminent famine and further preventable deaths from disease,
06:59.1
we need a quantum leap in humanitarian aid to Palestinians in Gaza.
07:04.0
Food is essential, so are clean water, sanitation, and health care.
07:10.5
This means addressing the challenges impeding delivery on the ground.
07:15.3
Delivering aid at scale requires Israel's full and active facilitation
07:20.3
of humanitarian operations,
07:22.5
including through a functional,
07:23.8
functioning humanitarian notification system
07:26.2
and improved and direct communications
07:29.1
between humanitarians and military decision makers on the ground.
07:34.2
This is essential and must be implemented immediately.
07:39.9
The U.N. has long complained of obstacles to getting aid in
07:43.7
and distributing it throughout Gaza
07:45.7
during the six-month war between Israel and Hamas.
07:51.4
Back here at home,
07:52.7
several lawmakers are saying that the U.N. is not ready for the U.N.
07:53.8
The U.N. is not ready for the U.N.
07:54.2
The U.N. is not ready for the U.N.
07:55.0
is not ready for the U.N.
08:03.2
is not ready for the U.N.
08:13.6
is not ready for the U.N.
08:21.7
is not ready for the U.N.
08:22.2
is not ready for the U.N.
08:23.1
is not ready for the U.N.
08:23.2
is not ready for the U.N.
08:23.8
The Philippines earlier said it will look into the influx of thousands of Chinese college students in the province of Cagayan.
08:31.6
Naval base Camilo Osillas in Santa Ana, Cagayan was named as one of the four new sites for the Enhanced Defense Cooperation Agreement or EDCA.
08:40.8
But it's not just Cagayan. According to security analyst Chester Cabalza, other key strategic areas like Subic are also seeing an influx of Chinese students.
08:51.4
Subic is fronting the West Philippine Sea also. So it's not only exclusive in Cagayan but I think in some of the key strategic locations in Luzon basically.
09:04.7
They're not our enemies. We just have a strategic problem with them in the West Philippine Sea. We have to put that into context. But at the same time, they should be transparent also in their businesses with us.
09:17.3
But the Chinese embassy in Manila brushes off the allegations.
09:20.3
It slams Philippine lawmakers for their malicious claims over the influx of Chinese students in Cagayan province.
09:28.3
The embassy says the lawmakers are hyping up maritime issues to serve their political agenda and self-interest.
09:35.8
It said these lawmakers' supposed concerns are intended to incite suspicion and hatred against China.
09:43.2
Cagayan Governor Manuel Mamba for his part asserts the Chinese students in the province entered the country legally.
09:50.3
With visas issued by the Department of Foreign Affairs.
09:53.5
The invitation extended to our foreign students is a program of the national government in response to our president's call for good relations with our neighbors.
10:14.5
I don't want them to disappear in the midst of the good relationship.
10:20.3
They have contributed so much to our local economy.
10:24.2
He also said there is no concrete basis to link the presence of Chinese students to the ongoing tensions in the West Philippine Sea between Manila and Beijing.
10:34.5
I want to apologize because I feel that they should not be dragged in things like this unless there are complaints against them.
10:43.1
In a statement, Commission on Higher Education Chairman Prospero de Vera said, based on their records,
10:50.3
there are no Chinese students in local colleges and universities in Cagayan province,
10:54.9
but there is a significant number of Chinese students enrolled in St. Paul University Philippines in Tuguegarao City.
11:04.0
SPUP has been granted autonomy by CHED.
11:07.5
It is also authorized by the Bureau of Immigration to accept foreign students.
11:12.0
De Vera clarified they have not received complaints regarding any violations committed by the university.
11:20.3
that security concerns will have to be investigated by security agencies and they are willing to cooperate.
11:31.8
Three Filipinos are confirmed killed in massive flooding in the United Arab Emirates.
11:37.1
The Migrant Workers Department said two of the victims died of suffocation inside their vehicle.
11:43.7
The third victim died after his vehicle fell into a sinkhole at the height of the flooding.
11:50.3
The U.A.E. received a year's worth of rain in just one day.
11:58.9
The heavy rainfall killed 19 people in neighboring Oman.
12:05.4
Volunteers using kayaks to help those stranded by flooding in Dubai with no power or water and no access to food.
12:13.9
Residents admit feeling frustrated with the lack of government assistance.
12:18.6
Some are also blaming authorities.
12:20.3
For poor planning.
12:22.7
Here is fully flooded.
12:24.9
There is building have no electricity, no water.
12:28.9
Also food not getting for tenant.
12:33.5
That is why helping them.
12:35.1
Call De Vera, we have called municipalities, no one came.
12:37.7
We have called police, no one came for rescue.
12:40.4
To assist us, but no one come.
12:42.3
So we are asking Dubai government to come for rescue.
12:46.2
All the tenants already left.
12:48.0
Some moved inside the water.
12:50.3
Some, we assist them, it is the beginning.
12:52.9
All of them, they are not happy.
12:55.9
So they need Dubai to come and help them.
12:58.4
Actually for them to eat, for them to take away the water.
13:02.3
Especially to take away the water.
13:06.0
Rains are rare in the U.A.E. and elsewhere in the Arab Peninsula.
13:10.4
Researchers, however, anticipate climate change will lead to a greater risk of flooding in parts of the Gulf region.
13:17.4
The problem can be worsened in countries like...
13:20.3
Like the U.A.E. where there is a lack of drainage infrastructure to cope with heavy rains.
13:28.2
Let's now get an update on the weather from PAGASA forecaster, Chanel Dominguez.
13:32.6
Good morning, Chanel.
13:33.8
Good morning, Bettina. Good morning to all.
13:36.0
Here's a weather update.
13:37.2
We're currently not monitoring any tropical cyclone or low pressure area within and outside our Philippine area of responsibility.
13:44.4
However, the ridge of high pressure area continues to affect eastern section of the San Jose.
13:50.4
So today, our whole country expect a generally fair weather with the chances of localized during the afternoon and the evening.
13:57.8
Expect a temperature range here in Metro Manila 24 to 35 degrees Celsius.
14:03.1
And the heat index today expect to be 39 degrees Celsius to 40 degrees Celsius.
14:08.2
That's the latest here at PAGASA Weather Forecasting Center.
14:11.0
Chanel Dominguez and good morning.
14:12.7
Thank you very much for that update, Chanel.
14:20.3
Thank you very much.
14:50.3
Thank you very much.
15:20.3
Now, here's a look at other stories we're tracking today.
15:28.3
At 8 a.m., President Marcos will attend the grand launch of Phase 1 of the National Fiber Backbone Project.
15:36.2
Then at 10 a.m., the President will grace the 45th commencement exercises of the Philippine National Police Academy in Silangkabite.
15:45.3
Also happening at 10 in the morning, a press conference of the Metropolitan Manila.
15:50.3
And the Energy Department will also hold a press briefing at 10 a.m. on the status of the power grids in Luzon and Visayas.
16:01.8
We're taking a quick break up ahead.
16:04.3
The Philippine Justice Department asks Timor-Leste to immediately extradite or deport expelled lawmaker Arnulfo Tevez Jr.
16:13.0
Details of that story and more when the Rundown returns.
16:20.3
Welcome back to the Rundown.
16:50.3
Headlines across the web.
16:52.0
Inquirer's banner story online.
16:54.0
After calling on parents to have their children vaccinated against pertussis, Iloilo Representative Janet Garin now asks them to have kids protected against hepatitis B.
17:05.6
Philippine Star's top story.
17:07.6
More Filipino fishermen have begun dropping their nets again in the West Philippine Sea.
17:12.6
The Bureau of Fisheries and Aquatic Resources claim their numbers have increased by more than half, encouraged largely by government.
17:20.3
The higher government presence and support against Chinese harassment.
17:25.1
In Manila Bulletin's headline, President Ferdinand Marcos Jr. and New Zealand Prime Minister Christopher Luxen discuss developments within the South China Sea and other developments in the region during their bilateral talk in Manila.
17:39.8
And topping GMA News website, majority of adult Filipinos believe inflation remains the most urgent national concern for the first quarter of 2024.
17:49.8
according to an OCTA research survey.
17:55.3
The Philippine Justice Department asks Timor-Leste to immediately extradite or deport
18:00.7
fugitive former lawmaker Arnulfo Tevez Jr.
18:04.0
The request was made following reports the former lawmaker's son
18:07.9
had offered $2,000 for Timor-Leste police to ensure his father's safety in prison.
18:14.8
Tevez is in pretrial detention after his arrest in March.
18:18.5
He is facing several murder charges for the deaths of former Negros Oriental
18:23.5
Governor Roel de Gamo and nine others.
18:29.7
Time magazine includes President Marcos in its list of the 100 most influential people for 2024.
18:38.1
Time cited efforts by the son of the late dictator to rehabilitate his family's name.
18:43.2
It also hailed his success in stabilizing the Philippines' post-military
18:48.5
pandemic economy as well as elevating the country on the world stage.
18:52.9
Malacanang says Marcos' inclusion in Time magazine's list reflects a brand of leadership
18:58.7
that puts national interest and the welfare of Filipinos above all else.
19:07.7
Let's find out what stories our North America Bureau is pursuing right now
19:11.4
from our correspondent Henny Espinosa.
19:13.5
Hey guys, here are news-making headlines for Filipino news.
19:18.5
There's been an increase in robberies and assaults in New York City in the past three months
19:24.7
according to a recent NYPD crime statistics report.
19:28.6
A lot of assaults happening in the subway so you have to be a true New Yorker now.
19:33.6
You have to be super alert, super vigilant and just be aware of any kind of criminality
19:40.1
that's afoot that might occur in your presence or in your travels.
19:45.3
Michael Alcazar, who worked at the NYPD for more than a decade,
19:48.5
more than 30 years, says he's seen what works when it comes to tackling crime.
19:53.5
The key is to address crime while it's small before it becomes a bigger problem.
20:00.3
It means we have to address like quality of life issues, right?
20:06.4
If you see peddlers on the street, you have to summon them.
20:09.9
If you see panhandling, you have to summon them.
20:11.9
If you have street prostitution, we have to arrest them, right?
20:16.0
If there's disorderly groups, we have to disband them.
20:18.5
And when we don't address them, it just emboldens the criminals.
20:23.3
When they see that the police are neglecting smaller violations,
20:27.2
they graduate to bigger crimes and I think that's what's happening now.
20:31.4
There have been some efforts to ease worries among the city's 8 million population,
20:36.6
including getting help from the state.
20:38.8
The governor last month deployed hundreds of National Guard members
20:42.1
and state police officers to help patrol the subway systems.
20:48.5
And on the lighter side of news,
20:54.0
abstract Filipino essence in Jacksonville, Florida
20:56.9
has landed a coveted position on the top 100 for 2024
21:01.9
of the popular business directory, Yelp.
21:04.6
It's kind of cool that I'm representing Alkmocho.
21:07.5
You know, again, top Yelp 100.
21:10.6
The Yelp top 100 is an annual list that features a wide range of restaurants
21:15.8
across the U.S. based on user experience.
21:18.5
Yelp is one of the first to enter reviews in popularity.
21:20.6
Abstract is the only Filipino restaurant
21:22.5
and the only Northeast Florida food establishment that made it to the list.
21:27.5
Community only knows Filipino food is lumpia.
21:30.7
You know, so I kind of like wanted to introduce more.
21:35.4
That's why our hashtag is more than lumpia.
21:38.1
Jojo Hernandez, the visionary entrepreneur behind Abstract,
21:42.1
is from Pangasinan province in northern Philippines
21:44.5
and has over 21 years of culinary experience.
21:48.5
And those are the news making headlines today.
21:52.5
You can catch more TFC News on the ABS-CBN News website,
21:56.2
YouTube channel, and app.
21:58.0
I'm Henny Espinosa.
21:59.3
Back to you guys at the Rundown.
22:02.5
And before we go,
22:04.0
the era of the tortured poets department is finally here.
22:07.8
In just a few hours,
22:09.1
global pop superstar Taylor Swift will be dropping her new album.
22:13.7
And Fortnite featuring Post Malone
22:15.8
has been chosen by the chairwoman of the department,
22:18.5
as its first single.
22:20.8
Taylor's 11th album will feature 16 tracks and 4 bonus songs.
22:25.6
The lead-up to release day has been littered with puzzles and Easter eggs,
22:29.6
much to the delight of her dedicated and sleuthing fanbase.
22:35.9
And that's the Rundown today.
22:37.6
I'm Bettina Magsaysay.
22:39.0
Subscribe to the ANC YouTube channel,
22:41.0
like us on Facebook,
22:42.0
and follow us on X.
22:43.5
Head Start comes your way at 8.
22:48.5
We'll see you next time.
