* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
01:30.0
Ah, ayan, sabi po ng pag-asa, patikim pa lang daw itong natindi ng init nitong mga nakaraang araw.
01:38.2
Ang tanong, kaya pa ba?
01:41.3
Kaya, as in, kaya mukat.
01:45.9
At syempre naman mga kabisyo, maganda pag-uusapan po natin ito hanggang alas 12 po ng madaling araw.
01:54.5
Kaya tutoy na po tayo, ayan, sa mga kabisyo po nating nasa lansangan ngayon.
01:58.9
Ah, yung mga driver po natin, hello, magandang gabi po sa inyo.
02:03.0
Ang ating mga lalamob driver, grab driver, ang ating mga kumakain, mga nagbabantay po sa mga karindiriya.
02:10.9
Hello po sa inyo at welcome na naman po sa ating programa.
02:15.8
Sa gabing ito mga kabisyo, pag-uusapan po natin itong tungkol po sa gabi.
02:22.0
O, alam mo mga kabisyo, naswerte po yung mga may trabaho ng gabi.
02:26.1
Kasi pag-abi yung trabaho ninyo, at least.
02:28.9
Kahit papano, hindi siya masyadong mainit, no.
02:32.0
Hindi kagaya ng mga nagtatrabaho po ng umaga o kaya hapon, grabe ang tindi ng init.
02:38.2
Kaya sa gabing ito, pag-uusapan din natin ang tungkol din sa gabi.
02:44.9
Ano bang meron dyan sa gabi?
02:46.7
Ayan, ang kahalagahan sa gabi.
02:48.2
Pag sinabi mong gabi kasi mga kabisyo, ayan, kailangan pa bang i-memorize yan?
02:52.6
Basic na po yan, ha, pag-gabi, ang sasabihin ninyo, pantulog, diba?
02:58.9
Ang gabi po ay hindi lamang isang panahon ng pagpapahinga o kaya naman pagtulog po, no.
03:04.6
Kundi, meron itong magandang o mahalagang papel po sa ating buhay.
03:08.9
Ayan, at yan po ang ating pag-uusapan mga kabisyo.
03:12.7
Dito po hanggang alas 12 ng madaling araw.
03:17.9
Ayan, pwede po kayong mag-message sa aking fanpage, sa Totoy Bato Official.
03:24.7
Ayan, maganda po yan ang ating pag-uusapan.
03:26.8
Mag-comment po kayo doon.
03:27.6
At may nakalagay, mga pwedeng gawin sa dilim.
03:31.4
Ako po inyong Uncle Totoy, Totoy Bato.
03:33.7
May gabi-gabi siyo.
03:36.1
Kailangan pa bang i-memorize yan?