* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
03:00.0
They came in from the wild to the wild
03:03.6
Smash on the radio, bet I've been there
03:06.0
Smash on the radio, bet I've been there
03:30.0
I love the outfit, guys!
03:34.0
I love the outfit, guys!
03:36.2
Ay, nakikinig-kinig ako na.
03:38.5
Alam mo lang, nga.
03:39.5
Good morning, Jess.
03:44.3
Ganda ng green shirt ni Jess eh.
03:48.3
Sabay-sabay tayo.
03:49.7
Bati tayo, bati tayo.
03:50.4
Bati tayo, bati tayo.
03:53.4
Good morning, mga kapatid!
04:00.3
Marahay na araw sa mga kapatid nating Bicolano.
04:02.8
Isang panibagong bigay na bigay na Friday
04:04.8
ang hatin natin ngayong umaga.
04:06.7
Bigay na bigay as in on a high.
04:09.8
Power kung power talaga, Jess.
04:11.8
Buti naman at nakapagdamit ka kasama
04:13.8
ang mga teammates mo.
04:17.7
Yung leader niyo pala.
04:21.9
Say God, it's surprising!
04:25.0
Kaya nga, itutodo na natin ang saya
04:27.0
gaya na lang po ng isinimala sa atin
04:28.6
ng ating mga bisita.
04:30.8
That is so right, Mama Dibs.
04:32.5
At para po sa ilan pa nating mga kapatid,
04:34.7
ang kanilang ipinakita
04:35.8
ay isang uri ng sayaw
04:37.5
na kung tawagin ay
04:40.5
Yan ang mga combination
04:42.4
mula sa iba't iba pang uri
04:45.6
Tama ka dyan, Maui.
04:46.9
Ang tawag nga dyan,
04:48.0
dati actually ay urban.
04:51.4
May halo yan ng hip-hop,
04:55.7
kahit nga mga lyrical
04:58.4
Yan po, gusto mo yan.
04:59.4
Gusto ko yung mga no limits
05:01.0
kahit saan, diba?
05:03.6
O yan, sa mga naghahanap
05:05.2
ng iba pang paraan
05:09.2
katulad naman dito, Marmarito.
05:10.5
O, tingnan nyo naman.
05:13.6
Nang ilam nun si Jacket
05:16.2
Eto, pwedeng sayawan
05:21.2
Tanungin mo katabi mo dyan.
05:25.0
kahit anong klase ng sayaw,
05:28.0
Sobra silang versatil.
05:30.2
sa open style dancing.
05:34.3
At ito mga kasama natin ngayon.
05:36.2
Ang kanilang leader na si
05:37.4
Michael Marcello.
05:49.3
wala kong tanong ka.
05:57.6
Ah, so talaga talaga.
06:01.9
ikwento naman natin
06:02.9
sa mga kapatid nating nanonood
06:04.3
ano ba yung ibig sabihin talaga
06:05.8
ng open style dance?
06:07.8
So, to elaborate that
06:14.8
Tara ko si Jess, sorry.
06:16.8
Ang open style po kasi
06:17.8
is nakapalaw po doon
06:18.8
yung mga iba't-ibang
06:19.8
uri ng style ng sa'yo.
06:21.8
katotong nga po nga po
06:22.8
na sinabi ko nila
06:23.8
na popping, breaking, etc.
06:25.8
Lyrical, contemporary,
06:26.8
laughing, something like that.
06:28.9
mabubawa mo po yung
06:29.9
open style na sayaw
06:30.9
kapag nai-express mo yung
06:33.9
yung meaning nung song
06:35.9
or ano yung gusto mo
06:37.9
i-express ng story.
06:38.9
Hindi na tayo magpapaliwanag,
06:40.9
magpapakita na lang tayo.
06:46.9
Patingin nga na isang locking.
06:57.9
May b-boy tayo dito.
07:03.9
Ikaw rin lyrical.
07:06.9
may challenge nang ako.
07:27.9
Yes, then kaya rin niya yung locking.
07:33.5
Ganun-ganun lang.
07:34.7
Sabi ko, merong malalakang bibig dito talaga.
07:38.0
Pero ito gusto ko yung ano, ito muna.
07:41.6
Ano ba yung mga mukhang ginagawa ninyo?
07:43.5
Nakikita ko talaga nag-iba, ang ganda-ganda, nakasmile.
07:46.3
Pero hindi ka nakasmile pa nagsasayok.
07:51.5
Oo, so diba, ikaw yung pinapanood ko kanina.
07:53.6
Anong nangyayari sa mukha mo pag nagsasayok?
07:55.5
Um, is kasi po yung special expression po namin is,
07:59.2
um, hindi po namin siya pinapractice is,
08:01.4
lalabas po siya ng kusa habang sumasayok po kayo.
08:04.7
What's your name?
08:09.3
I think you call me Jas.
08:15.2
Kalina ko naman pala.
08:17.0
Ilang taon ka na?
08:21.5
Wow, si Bunson ang pinto.
08:25.0
natutuwa ako kanina
08:26.0
nung nakita nating live sila.
08:27.5
May kasama pa silang
08:28.5
parang sound effects.
08:31.2
Sobra yung passion nyo eh.
08:32.7
Saan nanggagaling yung tingin nyo
08:34.1
yung ganong klaseng attitude nyo
08:36.8
Sinong gustong sumagot?
08:40.0
Saan nanggagaling yung ganong passion nyo?
08:42.5
nanggagaling po yung ganong passion namin
08:46.2
sa puso't isipin po talaga namin.
08:48.7
since bata po talaga ko,
08:51.1
halos na kaming po talaga dito,
08:52.3
nagsimula po talaga sumayaw
08:56.0
so mag-passion po po talaga,
08:57.1
kahit ipo po sumabush,
08:57.9
kahit gano'n po kahirap,
08:59.1
kahit gano'n po karamihan yung struggles
09:00.2
na nararanasan nyo po,
09:01.7
doon po siya nanggagaling.
09:03.5
sa bawat hamon po sa buhay,
09:05.4
parang ayun po yung inspiration namin
09:07.1
para lumaban po po.
09:09.1
Speaking of laban,
09:10.5
speaking of laban,
09:12.9
nire-represent nila yung Pilipinas
09:14.4
sa iba't ibang competition.
09:16.6
kwento nyo sa amin,
09:17.9
yung karanasan nyo?
09:18.9
Yung karanasan po namin sa bodyrock is,
09:22.0
sobrang struggle po talaga
09:25.4
lahat din po may mga work.
09:27.1
yung iba pong sudyante sa amin is,
09:28.7
ang pastong is 6am,
09:30.1
tapos po kami na-practice is
09:33.7
ang tulog po namin minsan is
09:35.0
2 hours or 1 hour po.
09:39.0
sobrang struggle po talaga.
09:40.4
Pero worth it naman po
09:41.2
nung nag-ano po ako sa bodyrock
09:43.7
marami po sa amin nakakilala,
09:46.2
sobrang masaya po.
09:47.5
ang bodyrock USA this year?
09:49.9
Bodyrock Asia po.
09:53.9
Ano yung mga bansa
09:54.9
yung nakalaban nyo dyan?
09:57.1
yung nakalaban po namin is
10:04.3
Tinanong mo sila?
10:06.4
big pride to the country.
10:08.3
Ako yung nag-host
10:17.2
Very, very, very.
10:19.1
nakalimutan lang niya.
10:22.3
Sobrang excited ako
10:23.5
kasi ang babata nyo,
10:24.6
at pwede ko nang i-comment,
10:26.0
kasi pansinin mo,
10:26.9
pag nagsasalita sila,
10:28.0
ang galing nilang express
10:29.9
both English and Tagalog.
10:32.7
isa pang baguette.
10:34.0
ilang taon ka na?
10:42.0
Iba na mga katuwa sila,
10:43.3
at saka nakikita ko
10:44.0
yung disiplina nila.
10:46.3
I really admire them.
10:47.9
di ba yung anak ko nga,
10:48.8
ganyan yung hubog nyo.
10:50.0
yung mga katuwa sila.
10:52.5
ito nyo yung favorite part
10:56.8
tutulungan ko sa Jester.
10:58.4
ng whiteboard gentleman?
11:00.1
Pwede bang turuan nyo kami nito?
11:01.9
Hindi ko alam kung ano yung
11:03.6
pero ito yung una
11:04.3
kung gusto matuto.
11:06.1
nakaganyan lang kami,
11:07.1
pero tuturuan nyo kami
11:08.2
paano ba umangas na ganyan?
11:09.7
Mayroon na tanong mo si Jess.
11:11.5
Ready ka na sumayang?
11:14.1
mararecommend po dyan.
11:16.5
mararecommend po dyan.
11:20.7
Siya po yung mararecommend po.
11:22.2
pati yung mga manong buhon.
11:23.7
Paano ba umangas?
11:26.2
Angas lang po ba?
11:30.7
unang sa atin dyan is,
11:32.3
feel mo muna yung
11:34.9
na feel mo yung sarili mo.
11:37.8
Wala naman problema
11:41.1
yung sarili niya.
11:47.6
Kung lagyan natin
11:50.5
kung lagyan natin ng words yan,
11:51.8
yung ginagawa mo,
11:56.8
wakan mo yung tena.
11:58.8
Wakan mo yung tena.
12:08.1
Love it mo sa front line yan.
12:09.8
Kaya mo naman sa front line yan.
12:15.2
Ganyan din naman yung posing niya
12:16.7
kahapon sa shoot nila.
12:20.5
turuan nyo naman kami
12:21.3
ng magandang sayaw.
12:22.9
isang step ng dancehall na lang
12:25.7
Prang yung tawag.
12:31.7
Mamimili ka talaga
12:33.4
malingat kayo yung puwet eh.
12:34.7
Sa lahat lang pwede
12:35.7
yung ibigay ng step.
12:38.2
yung party dance.
12:44.4
na ganoon ba kayo?
12:45.5
Para ma-feel natin yung music.
12:48.1
left and right lang yan.
12:49.3
Akala ko tapos na ito.
12:58.1
Mabagal lang yan.
13:21.8
lalagyan nyo ng mga muscle,
13:24.4
hindi pala prang yan.
13:31.3
Ano pa mga pwede namin abangan sa inyo?
13:33.3
Sinong pwedeng maging spokesperson?
13:35.3
Ano pa mga pwedeng abangan?
13:39.4
we have a lot of projects.
13:41.0
Kasi hindi po pwede sabihin ng TV
13:43.2
endorsement and the...
13:46.8
abangan nyo kami sa mga mga social media.
13:48.8
We have social media platforms
13:50.3
like Facebook page,
13:54.6
then our YouTube,
13:55.7
our YouTube channel.
13:56.6
High Power 2016 lang po siya
13:59.0
Sobrang dali lang po.
14:00.2
updated po siya lagi
14:01.3
because we are active
14:04.0
if you want to join
14:04.7
sa mga beginner na dancer dyan,
14:06.1
yung mga nangarap sumayaw,
14:09.5
If you want to join to our group,
14:11.1
kindly message us.
14:13.4
Punta tayo sa pangarap natin.
14:17.1
thank you, Michael.
14:18.6
Thank you so much po.
14:20.3
kabataan ng grupong
14:26.3
Chicky Roa Puno po.
14:27.9
Simula ng inyong araw
14:28.8
na puno ng informasyong
14:30.3
kapakipakinabang.
14:32.7
makabuluhang bumaga.
14:34.5
Tumutok at mag-subscribe
14:35.7
sa social media pages