* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Kamusta mga kabarkada, tayo po yung nagbabalik sa That's Not My Neighbor
00:03.6
So tayo po yung nagbabalik sa That's Not My Neighbor
00:13.9
at meron na naman po akong nagawang kasalanan sa inyo
00:17.3
meron na naman akong hindi nagawa ng tama
00:19.8
lahat na lang ang gawin ko sa channel na to
00:22.0
hindi tama para sa inyo
00:23.2
So marami po sa inyo ang nagsasabi mga kabarkada
00:26.8
na tuwing ginagawa ako itong checklist na to
00:29.4
hindi ko pinipindot itong complete checklist
00:31.8
Ang problema kasi dito sa complete checklist na to
00:34.3
pampatagal lang siya ng oras eh
00:36.0
Alam nyo, pwede ko naman na sila papasukin ka agad
00:38.6
Ang mangyayari lang niya, pag pinindot ko yun, magsasalita sila
00:41.3
Papasok din naman sila
00:42.5
Mas gusto nyo ba yung pinipindot ko yung complete checklist?
00:45.5
Kahit wala namang silbi yun
00:46.7
Sige, sa episode na to, pipindutin ko yun
00:48.3
Kahit wala namang siya silbi
00:49.7
Pampatagal lang talaga ng oras yun
00:51.4
Pero yun nga, mga in-expect po natin today
00:54.1
ay si Sir Isaac, si Sir Luis
01:02.6
Tsaka si Sir Francis
01:04.5
Okay, so meron tayong hinihintay na pitong tao
01:06.9
So eto, si Sir Pitchman
01:08.5
Ah, si Sir Robert
01:10.1
Parang, base dito sa picture, parang wala naman na iba sa inyo eh no?
01:13.8
Parang goods naman po ang inyong itsura, Sir
01:16.2
Parang wala naman nagbago
01:17.8
So, check ko na lang po ang inyong entry request
01:25.6
Robertski, Pitchman
01:27.2
Okay, goods naman po sa ID
01:28.8
Sa entry request at sa appearance at nasa listahan naman po kayo today
01:32.4
Wait lang, just to be sure, Sir
01:34.4
Kasi, baka may makalusot
01:36.1
Eh, meron kasi akong win streak ngayon eh
01:38.1
First episode, wala pang nakakalusot
01:39.9
Second episode, wala pang nakakalusot
01:41.9
Baka ngayong third episode, may makalusot
01:43.9
So, kailangan ko magiging sigurado, Sir Pitchman
01:46.3
At so far, parang wala naman pong mali sa inyo
01:48.9
It's not you, it's me
01:50.0
Pero, syempre, sabi ng mga kabarkada
01:52.1
Pindutin ko yung complete checklist
01:53.7
Teka, kayo yung kapatid ni Sir Robertski
01:57.5
Bakit po kayo nasa lab?
01:58.8
Yung po ang gusto kong malaman
02:00.2
So, meron po kayong entry request
02:02.4
Pero, wala kayo sa listahan today
02:05.2
Yung ID ninyo, goods naman po
02:07.1
So, ang gusto ko pong malaman
02:08.4
Bakit po wala kayo sa listahan today?
02:12.4
Gamit na gamit na yung rason na yun, Sir
02:14.4
Lagi na lang emergency
02:16.0
Okay, ayon dito sa inyong room number
02:19.8
Ang nakasulat sa kanyang room number are floor 1
02:24.4
Sir, kasi ako, kapitbahay ko kayo
02:26.6
Alam ko kung saan kayo nakatira
02:30.2
Sir, tumatawag po ako ngayon sa DDD
02:33.4
Dahil po meron pong doppelganger dito
02:35.7
Ito po yung nanonood
02:36.9
Hindi pa po kasi nakasubscribe
02:38.5
Magsubscribe ka na
02:39.4
Susumbong kita sa DDD
02:40.6
Pag hindi ka nagsubscribe
02:41.5
At ang susunod natin ay si Sir Milkman
02:44.2
Aba Sir, hindi ka puyat ngayon ha
02:47.0
So, pagka alam ko Sir, puyat kayo palagi ha
02:49.5
Parang magandang tulog nyo at gising nyo ha
02:53.2
Parang meron kayong pinopormahan Sir ha
02:55.7
Bakit parang nagiging ano na kayo
02:58.7
Mas pumapogi na si Sir
03:00.2
So, si Sir Francis ay may entry request
03:02.5
At meron naman siyang ID
03:04.0
At mukhang goods naman ang kanyang ID
03:06.0
At yung kanyang entry request
03:08.7
Wala kang i-bug Sir
03:10.3
Naninibago ako sa inyo
03:11.9
Pwede ba malaman?
03:13.4
Sir, wala kayong i-bugs
03:15.2
Yan naman Sir, wala naman duda
03:18.4
Alam naman natin na lahat tayo
03:19.9
Nagkakaroon ng i-bugs
03:21.9
Yung iba nawawala
03:22.9
So, kailangan ko lang po magano
03:24.9
Standard procedure Sir
03:26.2
Check ko lang po lahat na makakita
03:27.6
Kailangan i-check ka na Sir
03:29.5
Nakatera sa floor 3, room 2
03:33.9
Nandito sa description eh
03:38.0
Milkman naman yung tabaho
03:43.6
Ang problema lang talaga
03:45.5
Yung kanyang mata
03:46.7
Check ko na lang din po yung ID
03:51.4
3-5-5-6-9-4-1-8-9-9-5
03:57.6
Nandito kayo sa listahan eh
03:59.2
Tama naman yung nasa listahan
04:01.4
Yung appearance nyo lang talaga yung red plug Sir eh
04:04.6
Hindi ko gustong gawin to
04:05.6
Pero maubliga akong tawagin yung
04:07.5
Tawagan yung inyong kwarto Sir
04:09.8
Ano nga ulit yung number nyo
04:12.5
Ano yung number nyo Sir?
04:19.7
Sandali lang po ah
04:20.6
Standard procedure
04:21.6
Para po sa safety ninyo
04:23.0
For future purposes
04:26.8
Kasi nga nasa labas niyo
04:28.1
Nasa listahan na nga
04:29.2
Nasa labas siya eh
04:30.0
So bakit pa siya tinawagan?
04:31.5
Hindi talaga pwede Sir
04:34.4
Ginagawa ko lang po yung trabaho po
04:41.0
Malalaman natin mamaya
04:42.7
Kung tayo ay nagkamali
04:45.0
Naku ikaw na naman
04:46.5
What is the meaning of life?
04:48.8
The universe and everything else
04:50.4
Alam ko marami sa inyo
04:51.5
Nagcommit nung sagot
04:52.5
So ichecheck ko nga ngayon
04:53.7
Kasi parang wala namang sense yung sagot
04:55.9
Na kahit nahanap na ito eh
04:57.6
So asan ba yung sagot?
04:58.8
Marami sa inyo ang nagsasabi
05:06.1
Anong ginalaman ng 42?
05:08.5
What is the scientific name of the Australian animal
05:11.6
That drastically changes its appearance
05:14.0
When removed from its natural habitat?
05:16.8
Ayon dito sa nagcomment
05:18.5
Ang nagcomment nga pala
05:19.7
Ay si Crazy MC by the way
05:21.4
So maraming salamat sa iyo
05:22.8
Hindi ko alam kung saan mo nakuha itong sagot na ito
05:24.5
Feeling ko sa video ng iba
05:25.9
Pero ito daw yung
05:34.7
Anong trip na ito parang?
05:36.3
What is the name of the only sport that allows you to punch your opponents in the face
05:40.2
Because they capture a piece?
05:49.7
At least how many times do you have to fold a 0.01mm thick sheet of paper to cover
05:55.3
The distance between the shire and the box?
05:57.9
Saan yung shire tsaka yung mordor?
06:01.4
Okay, sagutin natin yun
06:03.9
Anong makukuha ko dito?
06:09.4
Okay, ang sagot daw dito ay
06:17.4
According to MSM, global warming is a consequence of the fact that since the 19th century, the number of
06:23.4
Okay, sabi dito ang sagot ay
06:28.4
You managed to answer all my questions correctly
06:31.4
Congratulations, you have earned my badge
06:33.4
Para saan yung badge mo?
06:37.4
Ano gagawin ko sa badge mo?
06:42.4
Ah, nasa listahan po ba kayo today?
06:44.4
Wala po kayo sa listahan today
06:46.4
At ang inyong entry request at ang inyong ID ay goods naman po
06:56.4
Ma'am, luma na yan eh
06:58.4
Ma'am, luma na yan
06:59.4
Pare-parehas kayo ng mga dahilan
07:01.4
Saan ulit kayo nakatira?
07:10.4
She has freckles, round face
07:11.4
Freckles, round face
07:13.4
Ma'am, kamukha nyo naman po ang nandito sa inyong listahan
07:18.4
Para sure po madam, tawagan ko na lang po yung kapatid nyo kung sakaling nandito po siya sa loob
07:29.4
Okay ma'am, check ko na lang po ang inyong apartment phone
07:37.4
Tingnan po natin kung may sasagot
07:39.4
It's either si Ma'am Nacha or yung kapatid nyo po
07:42.4
May sasagot po kaya?
07:54.4
So, ito po ang kasama nyo ay yung kapatid nyo?
07:56.4
So, ito ay nanay?
07:58.4
Ito ang kanya, anak?
08:00.4
Oh, madam, wala kayo sa listahan
08:02.4
Tapos, nandun pa kayo sa kwarto nyo
08:06.4
Sino po ang susunod?
08:07.4
Ay, si Madam Gloria
08:09.4
Hello po, Madam Gloria
08:10.4
Ang inyong entry request ay goods naman
08:13.4
Ay, malikala ko yung inyong ID nyo, nagulat ako
08:15.4
Mama, masan po yung inyong ID?
08:17.4
Ayun, ayun po, okay
08:19.4
Check ko lang po ang inyong ID
08:26.4
Kayo po kayo nasa room
08:27.4
Floor, second floor, room 1
08:38.4
Ang inyong ID ay goods
08:40.4
Nasa listahan po kayo today
08:43.4
Ang inyong entry request ay goods naman po
08:47.4
At ang inyong appearance
08:49.4
Goods naman po ang inyong appearance
08:52.4
Can you open the door?
08:53.4
Okay, maasok ka na, madam
08:55.4
Okay, now enter the building
09:01.4
Kinilabutan ako, in fairness, ah
09:03.4
Alam mo yung familiarity kasi nila
09:05.4
Alam mong kilala mo sila, eh
09:06.4
Tapos ang greed na nakikita mo silang ganyan
09:09.4
Nasa entry request ba kayo today?
09:11.4
Lahat kayo? Wala!
09:20.4
Simula nung nangyari yun na trauma na ako sa lahat ng dadaan
09:23.4
Nasa listahan si Madam Rafteline
09:26.4
Third floor, room 4
09:32.4
Entry request at nasa listahan
09:35.4
Tama ba ang appearance ni Madam?
09:36.4
Tama naman, di ba?
09:37.4
Wala kang problema sa appearance si Madam, eh
09:40.4
ID na lang, check natin
09:41.4
Sir, third floor, room 4
09:49.4
Long face, blue nose, straight hair, wears a headband
09:52.4
Okay, good naman si Madam
09:53.4
Okay, Madam, you are good to go
09:57.4
Thank you for your time
09:58.4
Okay, nakakaba na ako
09:59.4
So kung ano nilalabas dyan para
10:01.4
Nakakakilabot yung mga lumalabas dyan
10:08.4
Base dito sa picture sa ating listahan
10:10.4
Wala kang problema sa pagmumukha mo
10:15.4
Second floor, room 2
10:17.4
Okay, mag-isa lang si Sir
10:23.4
Big eyebrows, big smile, big nose
10:28.4
Appearance, check
10:29.4
Entry request is checked
10:30.4
Nasa listahan, check
10:32.4
Okay, Sir, you are good to go
10:35.4
You may now enter
10:36.4
Thank you very much
10:37.4
Okay, next please
10:40.4
Kailangan natin bilisan para madami pa pong papasok
10:45.4
Wala kayo sa listahan, Madam, ah
10:47.4
Bakit po kayo wala sa listahan?
10:50.4
Sabi na nga ba emergency na naman eh
10:52.4
Lagi nalang emergency
10:54.4
Parang may mali eh, Madam Mia
10:56.4
Bakit parang walang tatak to ah?
10:58.4
Walang tatak, Madam Mia
11:02.4
Dito pa lang sa labas oh
11:03.4
Kita mo na dapat may tatak dito eh
11:05.4
Madam Mia, bakit po walang ano yung ano nyo?
11:09.4
Bakit po walang ano?
11:11.4
Di, walang tatak, Madam eh
11:13.4
Walang tatak, Madam
11:18.4
Kakaiba ang inyong galawan eh
11:21.4
One, four, two, five, ah
11:23.4
Pero galing mo, Madam, ah
11:25.4
Nakukuwang-kuwang may itsura nung aming tenant dito ah
11:29.4
Pero walang tatak eh
11:31.4
So, di kita pwede papasok ngayon, Madam
11:33.4
Mali yung entry request nyo eh
11:38.4
Siguro dapat kahit na anong anomalya
11:40.4
Basta kahit kakapiranggot na anomalya yan
11:44.4
Binabantayan natin mabuti
11:46.4
Kahit yung ultimo stamp yun, dapat di natin papapasokin
11:49.4
Sir, ano nangyari sa tenga mo, Sir?
11:54.4
Ah, may third eye kayo, Sir
11:56.4
It's very normal to have a third eye, ha?
12:01.4
Check yung ID nyo, entry request nyo, check
12:03.4
Nasa listahan po ba kayo?
12:05.4
Wala, wala rin kayo sa listahan eh
12:07.4
Opo, wala kayo sa listahan, Sir
12:09.4
I think there is an error
12:11.4
Wala akong pakialam, Sir, paalam
12:13.4
Magsiuwi na po kayong mga doppelganger kayo
12:16.4
Wala po kayong lugar dito sa lugar na ito
12:22.4
Parang pumasok na ata kayo kanina, Madam
12:24.4
Pumasok na ba kayo?
12:25.4
Dapat talaga eh, naaalala ko yung mga pumapasok na eh
12:29.4
Ngayon ko lang nakita pala ang inyong itinatago na
12:32.4
Napakayaman nyo po!
12:33.4
Oh my goodness, Madam
12:38.4
Nasa listahan po ba kayo?
12:39.4
Okay, nasa listahan si Madam
12:42.4
Enter request, Goods naman
12:45.4
Okay, appearance is Goods naman din
12:47.4
Wala akong nabago sa itsura ni Madam
12:49.4
Beautiful as always si Madam
12:51.4
Goods naman, siguro tawag ako na lang po ang inyong room
12:54.4
Tignan ko kung wala po talaga kayo dito sa loob ng inyong room
12:58.4
Parang may tiwala naman ako kay Madam eh
13:00.4
Dahil pinapasok ka agad kita at hindi na ako nagduda sayo
13:03.4
Alam nyo na, Madam, ah!
13:09.4
Ah, nasa listahan kayo si Sir McCloy
13:12.4
Nasa listahan si Sir
13:13.4
Ang kanya entry ay Goods
13:15.4
Ang kanya ID ay Goods din
13:21.4
May sumbrero si Sir eh
13:30.4
Always wears a hat
13:33.4
Has a goatee big nose and has a mustache
13:37.4
Goods naman, wang goods naman
13:38.4
Wang goods naman si Sir
13:39.4
Complete the checklist
13:40.4
Complete the checklist
13:41.4
Okay, Sir, pasok na po kayo, Sir
13:43.4
Maraming salamat sa inyong oras
13:45.4
So, check na to, check na to, check na to, check na to, check na to, check na to, check na to, check na to
13:50.4
Ay, hindi, si Sir Francis mo pala, wala ka pa
13:52.4
Ba't ka nasa labas?
13:53.4
Wala kayo sa listahan ah
14:04.4
Okay, ano, tinawag ko na, wala ka lang magagawa
14:07.4
We will achieve our goal
14:10.4
Ano ba ang inyong goal?
14:11.4
Ano ang inyong goal maliban sa hindi kayo makakapasok sa building na to dahil ako wang gwardiya
14:17.4
Ako wang gwardiya si Bill
14:19.4
Ang hinihintay na lang naman natin si Sir Francis eh
14:21.4
Yung totoong Sir Francis
14:23.4
Madam, kayo na naman eh
14:26.4
Pinag-usapan na natin to madam eh
14:32.4
Nagbago na yung itsura niyo madam
14:33.4
Hindi ko na kayo kayang titigan sa mata
14:38.4
Nag-iba na ang inyong itsura
14:40.4
Nag-iba na ang inyong tingin
14:42.4
Nagbago na lang sa'yo
14:44.4
Eto, hindi ko pa ito nakakasalubong
14:46.4
Si Angus Cipriani
14:50.4
Kayo, kanina, kanina ko pa po kayo hinihintay, Sir
14:53.4
Mga goods naman po kayo
14:54.4
ID, appearance, entry request at nasa listahan po kayo today
14:57.4
Teka, pagmasda ko lang po kayo mabuti ah
14:59.4
Just to be sure, my goods, Sir
15:02.4
Mga goods naman po kayo
15:03.4
Kanina ko pa po kayo hinihintay
15:04.4
Sige, Sir, pasok na po kayo, Sir
15:07.4
Okay, Sir, pasok na po kayo, Sir
15:09.4
Marami salamat po sa inyong oras
15:11.4
Kompleto na, napapasok ko na lahat
15:17.4
Madam, anong nangyari sa mata niyo, Madam?
15:18.4
Alam niyo, tandang-tanda ako yung kagandahan niyo, Madam
15:21.4
At hindi po ganyan ang itsura niyo
15:22.4
Yes po, yung mata niyo po, Madam
15:28.4
Ah, hindi po, Madam!
15:32.4
Hindi ko po tinan...
15:33.4
Parang sakto lahat nung mga pinagsasabi ko ah
15:36.4
Ah, Madam, hindi po ganyan ang itsura niyo, Madam eh
15:40.4
Hindi po talaga, Madam eh
15:41.4
Pasensya na po, Madam
15:42.4
Hindi ko po kayo mababapasok, Madam
15:44.4
Wala rin po kayo sa listahan today
15:46.4
Opo, wala kayo sa listahan today
15:49.4
Yung ID niyo talaga, may mali po talaga, Madam, sa ID niyo eh
15:53.4
May mali po sa ID niyo, Madam
15:55.4
Yung mata niyo, luwad sa ID niyo eh
15:56.4
Yes po, lahat mali sa inyo, Madam eh
16:00.4
Isa lang po ang tama siguro sa inyo, Madam
16:02.4
Kung hindi kayo doppelganger
16:03.4
Isa lang po ang tama sa inyo
16:04.4
Ako po ang tatamaan sa inyo, Madam
16:05.4
Ako po ang tatamaan sa inyo
16:07.4
Pero dahil po doppelganger kayo, kayo ang tatamaan sa akin
16:16.4
Please, please, please, please, please, please, please, please, please, please, please
16:19.4
Wala akong napapasok
16:20.4
9 yung nakapture ko, nice
16:29.4
Hindi pa rin akong nagkakamali
16:31.4
Wala pa rin akong pagkakamali
16:36.4
Pero siguro mga kabarkada
16:37.4
Dito ko na po tatapusin ang ating neighbors
16:41.4
That's Not My Neighbor episode
16:43.4
Kung gusto nyo pa po ako maglaro na ito
16:45.4
I-like nyo na po itong video na ito
16:46.4
Mag-subscribe ka na
16:47.4
Marapit na po tayong mag-500,000 subscribers
16:50.4
Maraming maraming salamat po sa inyong suporta
16:52.4
At syempre, panalo pa rin po tayo mga kabarkada
16:55.4
Abangan nyo po sa ating susunod ng
16:57.4
That's Not My Neighbor episode
16:58.4
Kung makakapagpapasok ako ng doppelganger
17:02.4
Hindi pa ako nakakapagpapasok ngayon
17:04.4
Ano pa rin akong laser-focus yung aking mga mata
17:07.4
Ay titig pa rin sa'yo
17:10.4
Yan lang po parang sa araw na ito
17:11.4
Maraming maraming salamat sa panood nyo
