* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hi guys! Good morning!
00:03.2
This is our day 1 here in Thailand.
00:06.6
Medyo natanghali na tayo nagising kasi kagabi
00:08.9
nag-celebrate kami ng birthday ni
00:12.3
sa lubong ng kanyang
00:20.1
nandito kami sa Thailand.
00:21.9
So, ayun medyo napalate na yung aming tulog kagabi
00:26.2
mga bandang 2am na ako nakatulog.
00:29.0
Mga usapan, tapos may mga
00:31.4
konting tsikahan lang din na
00:33.0
gano'n, gano'n, gano'n, gano'n.
00:35.7
So, ayun kaya medyo na late tayo nang gising.
00:40.4
what time is it now?
00:42.4
So, the time is 9 o'clock na nang umaga
00:44.9
here in Thailand.
00:46.0
So, kumbaga sa Pinas ito ay 10am na.
00:49.8
Imagine mo mainit na doon.
00:51.5
Imeron na lang sa akin yung init doon sa bahay.
00:54.3
Around 10am na sa Pinas
00:55.9
and dito naman is 9 o'clock.
00:58.0
Since ang Thailand is late ng 1 hour
01:01.3
and I had si Philippines ng time
01:06.0
So, agenda natin for today
01:08.2
is tayo bababa sa hotel
01:09.8
for day breakfast kasi.
01:12.8
Ano oras? Ano nalagun ba?
01:16.7
Ayun, tulog pa sila.
01:19.4
So, from 6 ata to
01:21.7
12 or 11 yung breakfast.
01:25.0
So, may oras pa tayo.
01:26.4
So, we have plenty of hours pa naman.
01:29.2
So, hindi ko alam kung ano ang agenda
01:34.6
Kung ano ang sound kami po
01:36.6
pero I'm so excited to do this
01:39.5
and yeah, we're gonna go
01:46.1
hindi ko makapasada ito.
01:47.6
Tsaka medyo mainit ngayon sa Thailand.
01:48.9
So, hindi ako magsusot na itong ganito.
01:50.7
I'm not gonna wear this.
01:52.8
So, baka magsusot ako ng polo shirt.
01:55.5
Kasi medyo mainit naman talaga dito.
01:59.2
Nang mga hindi pa late
02:00.9
or medyo maaga pang oras
02:02.2
pero mamaya ang hapon
02:04.7
hindi ka mga alas 12
02:07.6
Ayun, may malinsangan
02:09.9
tapos may dati ng alauna
02:13.1
Up on then is last
02:14.4
last day ng Songkran Festival.
02:19.0
I am so happy that we
02:23.0
ano, we witnessed the
02:25.5
tawag na ito, the festival
02:28.5
celebration ng mga
02:31.9
local here in Thailand.
02:34.7
So, hindi na ako natin sa labas.
02:36.0
Ang ganda kasi tignan nung ano, yung mga puno.
02:40.2
Nag-message, anan na, mag-see
02:41.9
mag-see ano na tayo.
02:43.7
So, medyo matagal-tagal pa nung oras na.
02:45.7
It's 9 o'clock, ay 9.02 na nung umaga.
02:48.8
Tsaka medyo makalat dito
02:53.6
So, we're gonna go down.
02:55.5
Para mag-try ng kanilang
02:59.2
balita ko masarap daw yung breakfast
03:01.7
na yung picnic hotel. So,
03:05.5
and try it. So, para
03:07.7
at least if ever na gusto nyo mag
03:09.8
punta dito, I will
03:11.8
recommend this place.
03:15.4
I'll see you down
03:16.8
kasi nila lamig na ako.
03:19.9
Ante, pwedeng ko pakiramdam
03:21.6
kung ano na dito, ang
03:23.2
tawag na ito, ang tuyo. Kasi,
03:25.5
talaga ako sanay na may aircon. Kasi, minsan,
03:33.5
Let's go na sa baba kasi
03:37.5
ang time. So, see ya!
03:55.5
Based on your pronunciation.
03:59.5
Huw lang ka. Be fast.
04:03.5
Nyi, nyi, nyi, nyi, nyi, nyi, nyi.
04:05.5
Dito kami ngayon sa elevator, guys.
04:09.5
nandito sa elevator. Dahil
04:11.5
baba ba? Ano naman gagawin namin sa elevator?
04:15.5
Wala kami sa baba dahil tatayin ng kamulay
04:17.5
ng aming breakfast.
04:21.5
Wala pa kaming toothbrush.
04:27.5
Pinag-girawang ako ngayon.
04:29.5
Concern ako sa inyo.
04:33.5
Ayan. Nandito kami ngayon sa
04:35.5
elevator. Alam nyo ba kahapon?
04:37.5
Ayan. So, lima kami.
04:39.5
Lima lang palang tao na kaya meto.
04:43.5
Bakit itong kagabi?
04:45.5
Hindi malaki kasi
04:49.5
Uy, kahapon di na. Apat ba tayo
04:51.5
nun, Che? Apat din ba tayo nun?
04:53.5
Hindi may sumingit.
04:55.5
Guys, we're in the lounge of
04:57.5
Lounge bar or parang
05:07.5
Ano yung kagabit?
05:09.5
Ano yung kagabit lang?
05:13.5
Last night. Last night?
05:23.5
It's you. You're that person.
05:29.5
Kaya nang basa sa amin.
05:31.5
Kaya nang babasa.
05:33.5
Thank you. Thank you.
05:35.5
Kukuha na kami ng aking pagkain.
05:37.5
Kukuha na kami ng aking pagkain.
05:39.5
Magsisimula ngayon ang araw namin sa
05:41.5
itong day 1 na ba natin?
05:43.5
So, this is our day 1 here
05:45.5
and we're gonna start our day.
05:47.5
Sana mention sa'yo. Ano naman?
05:49.5
Anong gumawa? Kasi
05:53.5
Ang bango. Ang may may.
05:57.5
may ano na yun. Medyo
05:59.5
bulok na. So, let's go.
06:21.5
So, may ano na yun.
06:51.5
So, may ano na yun.
06:53.5
So, may ano na yun.
07:15.5
Baka kumana ng chopsticks
07:17.5
sa ulan mo, Greg.
07:29.2
Di ba dapat yung ham nila naka-fry?
07:31.6
Sa kanila talagang lupa.
07:33.9
Pipay, kung nanonood ka man.
07:35.4
Ate, tama nga yung sinabi mo.
07:36.7
Yung ham nila talagang may sabaw.
07:37.8
So, ayan, nakakuha na ako ng ating pagkain.
07:58.3
So, ang ating pagkain is
07:59.7
grilled fried chicken.
08:00.9
Ito parang giniling-giniling niya.
08:04.4
hotdog or sausage.
08:12.1
Ito lang mabait yung ano.
08:18.6
Mabait yung mga staff na
08:29.6
Parang tinikes ko lang dito kasi may
08:31.7
translator app na kami.
08:34.4
Yung gamit namin tuwing
08:35.6
pagka-out of town.
08:37.8
tapos sabi niya, meron daw siya
08:42.8
tapos yun, nakakita si Beba
08:44.8
so sabi na, buti na lang tumaga si Beba na meron dito
08:51.8
yun, pinahiram siya
08:53.8
ng chines, pero after siguro niya kumain, ibabalik
09:01.8
this is our breakfast here
09:05.8
can you provide garlic, one chicken with garlic
09:08.8
slash egg ng masado
10:04.8
Thank you for watching!
10:34.8
Thank you for watching!
11:04.8
Thank you for watching!
11:34.8
Thank you for watching!
12:04.8
Thank you for watching!
12:34.8
Thank you for watching!
13:04.8
Thank you for watching!
13:34.8
Thank you for watching!
14:04.8
Thank you for watching!
14:34.8
Thank you for watching!
15:04.8
Thank you for watching!
15:34.8
Sa spagetti nila?
15:36.8
Spagetti pataas, sa ating pabababa.
15:52.8
May chili eh, may pakilaw.
15:56.8
Ate, dried chili na yan na para tita.
15:58.8
Ano yan? Carolina Reaper.
16:02.8
Feeling ko everyday na ako nakakain ng hipon.
16:06.8
Everyday. May ano ka ba dito? Allergy?
16:08.8
Wala. Favorite ko naman yung hipon.
16:10.8
Kaya lang diba sa Pilipinas, more on karne. Tayo, gano'n.
16:14.8
Ay, hindi siya pad thai.
16:18.8
Gano'n magustuhan ka mo?
16:20.8
Lagyan mo ng gano'n.
19:00.8
Thank you so much, Chespin,
19:07.9
And happy birthday
19:08.7
kay B&T Jessica kasi
19:10.0
birthday sa'yo, ante.
19:15.5
Hindi ko may enjoy naman ni Jessica.
19:16.9
Ako nai-enjoy ko, na nai-enjoy nila,
19:18.9
na nai-enjoy namin lahat ng moment.
19:21.4
Kasi ako talaga anti-social.
19:22.7
Ako di ako masyadong
19:24.0
taga-tawag na ito yung nanghala-bili sa mga
19:26.6
nangyayari. Pero this time kasi,
19:28.6
doon nag-vlog ako dito,
19:29.8
so, dead may mga tao.
19:31.2
So, nai-enjoy ko. So,
19:34.5
ayun lang. And we're going
19:36.1
to cruise a ship,
19:37.9
sasakay doon. Kasi,
19:39.6
pero si Kevin naman
19:41.7
ang mag-tour. Kasi
19:43.7
sila yung nagpunta rin na una sila sa amin.
19:45.8
So, actually, nakikinig lang naman kami
19:47.7
sa kanila kapag kung ano yung mga
19:49.3
gagawin. Tapos, natatalon sila kung saan
19:51.9
ang punta or ano, ganun.
19:55.8
Kasi, parang ginagayad nila kami
19:57.4
kung ano yung mga gagawin at saka yung mga
19:59.5
pupuntahan. So, yun lang guys.
20:01.6
I will update you sa next vlog
20:03.5
na lang siguro. Kasi dito ko malatapusin
20:05.3
tong vlog namin. Kasi, medyo
20:07.4
mahaba na at mara na tayo chika.
20:09.3
So, ayun. So, I'll update you
20:13.9
magkita-kits tayo sa susunod. So,
