* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Budget versus expenses. Kapos lang ba talaga ang ating income o talagang tunay na mag-gastos tayo, mga Pilipino?
00:08.6
Yan po ang paksapo natin ngayon sa araw na ito. Kung kayo nagtataka kung saan napunta ang inyong sweldo, you are in for a treat.
00:16.4
Hi, I'm Chinky Tan and you're listening to Chink Positive Podcast.
00:20.7
Hi there, this is Chinky Tan, your Pambansang World Coach. Kamusta na? Sana naman nasa mabuti kayong kalagayan.
00:26.0
This is our podcast. Alam mo naman sa podcast episode po natin, medyo excited po ako sa podcast episode. Bakit po?
00:34.7
Tuwing podcast, I know, parang kausap ko lang kayo at you're listening to me at ngayon meron na tayong video version.
00:41.1
So sa Pilipinas po, gumawa ko sa pagsasaliksik. Ang isa sa pinakamalaking gastusin po natin on a monthly basis aside from upa is pagkain.
00:53.8
According to PSA, Philippine Statistics,
00:56.0
authority average family would spend at least 30 to 40 percent, 30 to 40 percent of their monthly expenses, yung kanilang sweldo, napupunta po sa pagkain.
01:08.4
Bakit po? Dahil nga sa pagtaas po ng presyo ng bilihin like bigas, karne, itlog, gulay, prutas, at tumaas din po yan dahil nga sa pagtaas din na gasolina,
01:18.8
lahat na mga yan ay hindi ni-transport sa pamagitan ng sasakyan at syempre gumagamit ng krudo.
01:23.7
Kaya kung titignan po natin, eh, ang laki-laki po talagang ginagastus po natin.
01:28.7
Kaya kung magiging practical lang po tayo sa pagpili ng ating pagkain, eh, talagang malaki po ang matitipid at mababawasan sa ating gastusin.
01:39.2
Pero ano ibig sabihin, Chinky? Eh, bakit instead na kumain sa labas, diba, baka pwedeng magbaon?
01:48.6
Huh? Magbabaon ako? O sige, sige, papaliwanag ko muna kung bakit ayaw magbaon.
01:53.7
Yung mga tao, magkano muna ang nagagastus natin sa pagkain sa bawat linggo?
01:58.1
Halimbawa kung bumadjet ka lang ng 200 pesos a day, a day po sa pagkain at merienda.
02:05.1
Oh, I think that's fair enough. That's 5 days, that's 1,000 a week, diba, times 4 weeks, magkano na po yan lumalabas?
02:13.1
Diba, 4,000 a month times 12 months, that's 48,000 pesos in a year, in a year po eating.
02:20.8
Sa ano lang yan? Pagpasok sa opisina.
02:23.7
O, at kumakain ka. Hindi pa natin nababanggit dito yung pag-inom ng paborito mong kape at milk tea.
02:32.2
Hindi pa kasama yan. So, inbis na probably, diba, kumain ka ng 48,000 pesos, which I don't know kung magkano ang sinesweldo mo.
02:43.6
Kung ikaw ay sumusweldo lang kapatid na minimum.
02:46.5
Ito pa lang pinag-usapan natin, pagkain lang wala pa yung pamasahe.
02:50.3
Kung kumikita ka ng minimum ng 15k, 48k.
02:53.7
Almost 3 months of your salary, pagkain lamang.
02:58.1
So, kaya nga, ang unang practical kung talagang ganun kakagipit, diba, bakit hindi na lang magbaon?
03:05.7
Ay, me? Baon? Chip pa? What will they say?
03:10.9
O, atan ang next question. Bakit ayaw natin magbaon?
03:14.9
O, sa school? O, sa ano? O, opisina? Eh, because social pressure ba?
03:19.9
May mga kaugalian tayong mga Pilipino kultura.
03:23.7
Bidiktan na, syempre, eh, nakakahiya.
03:26.9
Mang baon, ano ako, baby? Ano ako, elementary?
03:29.9
Diba, barang ako, grade 2 lang ako, grade 2 o grade 1.
03:34.4
Hindi naman ito ginagawa niya bang tao, but in reality, okay, ako naalala ko.
03:40.3
Nung ako ay kapos pa talaga, wala, baon talaga.
03:43.7
Oo, kasi cannot afford eh.
03:45.9
Or number 2, second, ba't ayaw magbaon?
03:48.5
Fear of judgment, diba? Mahusgahan ka na magdudulot ng kahiyaan.
03:52.1
Kahiyaan, iniisip nila.
03:53.7
Diba, eh, baka sabihin nila talagang wala akong pera.
03:56.3
Eh, totoo naman wala akong pera.
03:58.6
Or number 3, napig-pressure ka, lalo na yung mga kabataan dyan.
04:02.5
Pag nagkahiyaan na sila sa kape, oo.
04:06.4
Alam nyo ba, ito atin-atin lang.
04:08.0
May alam mo kung mga tunay na kwento.
04:10.8
Na talagang yung allowance ng pagkain, alam mo, ginagawa ng ibang kabataan.
04:15.9
Imbis na ikain na tunay na pagkain, binibili nila ng mga kape.
04:19.7
Bakit? Napig-peer pressure eh.
04:22.4
Imagine mo, ang allowance.
04:23.6
Imagine mo, ang allowance.
04:23.7
Ang allowance ng isang kaibigan nila, 500 a day.
04:27.3
Allowance mo, 200.
04:29.0
Eh, syempre, may pagkain sila, may pangkapa sila.
04:31.1
Ikaw, may pangkapagkain ka lang.
04:33.0
Pero, since nayaya ka na, napig-pressure ka na, anong ginawa mo?
04:36.3
Instead, kumain ka, nagkape ka na lang.
04:38.6
Sosyal-sosyal ka, pero kumakalam naman ang sigmura mo.
04:41.9
Diba? Sino sa inyo guilty dito?
04:46.4
And then, number 4, kung bakit din tayo minsan nahihiya mag-ano,
04:51.0
mag-baon, is because,
04:53.1
gusto natin yung, eh,
04:56.0
nakakasawa na eh, baon pa rati.
04:58.9
Diba? Naalala ko tuloy, si mama tuloy.
05:01.2
Grabe, kung mag-slice ng luncheon meat yan,
05:04.4
talagang pagkanipis ni Miss.
05:06.5
Nung minsan nga eh, dalakong baon,
05:08.7
lumakas yung hangin.
05:09.7
Diba? Nilipad yung luncheon meat ko sa nipis.
05:13.7
Diba? Yung parang gusto natin ng variety.
05:16.5
Well, alam mo, ito lang realidad.
05:23.0
kaya, huwag mong pilitin.
05:24.7
Kaya nga, para sa mga tao, no,
05:26.5
nahihirapan talaga kayo sa inyong pagbabadget dahil sa pagkakain, no.
05:30.8
Ito lang, I'll give you some practical tips.
05:33.4
Practical tips to,
05:35.3
na maaari makatulong po sa inyo.
05:37.6
Eh, just get one idea.
05:38.9
I am sure malaki, mababawasan.
05:41.6
para sa mga, lalo na yung mga breadwinners,
05:46.8
When you say plan your meals,
05:47.9
gumawa ka na ng, ano, weekly meal plan.
05:51.8
Ah, yan ang unang gawin mo.
05:53.7
As a matter of fact, may ginawa nga si Neri, diba?
05:57.8
Neri, yung, ano, asawa ng isang rapper,
06:00.7
ng isang meal plan.
06:01.9
That's inabi 1,000 yata.
06:03.4
I think na misinterpret lang yan.
06:05.1
1,000 daw per week for a family of 5.
06:07.6
I don't think so.
06:08.5
Baka na misinterpret lang.
06:09.8
Pero, ang gaganda naman,
06:10.7
nag-effort naman siya gumawa ng meal plan.
06:12.4
Kasi pag gumawa ka ng meal plan,
06:14.3
ah, breakfast, ano kakainin,
06:16.1
lunch, ano kakainin,
06:17.0
dinner, ano kakainin,
06:18.5
at least mapaplano mo na in advance
06:20.5
kung magkano i-aadapt,
06:21.8
allocate mo per meal.
06:23.5
That's number one.
06:25.9
suggestion ko rin,
06:27.2
huwag kayong bibili na patingi-tingi.
06:29.2
It's a proven fact,
06:30.6
nag-compute na po kami,
06:32.0
pag bumibili ka ng patingi-tingi,
06:33.4
it will cost you at least 20 to 30% higher.
06:37.0
Pag bumili ka ng patingi-tingi na mga
06:39.1
tinatawag na seasoning,
06:42.7
yung patingi-tingi na mga kape,
06:45.8
it's 20 to 30% higher yung sasashe.
06:49.2
Mas maganda if you buy in bulk.
06:53.8
o ito, very practical to.
06:55.5
Kung talagang kapos kayo sa budget,
06:58.6
huwag muna kumain sa labas.
07:02.6
Kung gusto nyo kumain sa labas,
07:03.7
ilabas yung lamesan nyo,
07:05.3
doon kayo kumain sa labas.
07:06.2
No, seriously speaking,
07:07.7
if you can save at least
07:08.7
1,000 to 2,000 pesos a week
07:13.3
So that's a lot of money that you can save.
07:15.4
Again, these are for the people
07:16.8
na sinasabi ko nakapos ang budget nyo.
07:20.9
isa pang practical,
07:22.4
reduce meat consumption.
07:33.2
May alternative naman po
07:36.1
mas mura po siya.
07:38.6
kung gusto nyo bumili,
07:41.6
Para may panlaga lang kayo
07:45.2
maging practical po tayo.
07:48.8
na isang number one talaga
07:50.3
na hindi natin napapansin,
07:54.0
pagdating sa pagkain,
07:55.2
which I experienced
08:00.9
Nagluto ng marami,
08:04.9
yung parang ganun man.
08:06.9
kung magluluto po kayo,
08:08.4
pagka nag meal planning po kayo,
08:13.6
nagluluto lang ng breakfast and lunch,
08:15.3
hindi na ng dinner.
08:18.1
pinapainit na lang po
08:19.2
yung natira sa lunch.
08:21.3
pwede kayong gumawa ng ganun.
08:23.3
And last but not the least,
08:25.4
this is, I think,
08:26.2
the most practical
08:27.6
and malaki talagang matitipid nyo
08:29.7
if you follow this.
08:32.9
or never ever go to the market,
08:35.2
never go to the supermarket
08:38.3
Kailangan may list kayo.
08:39.9
At ang bibili nyo talaga lang
08:41.7
kung ano ang nasa listahan.
08:43.9
Kasi kung wala sa listahan yan,
08:46.5
mas marami kayo mabibili.
08:48.0
At huwag na huwag kayong pupunta
08:49.3
ng supermarket na gutom.
08:52.4
Pag pumunta ka ng supermarket na gutom,
08:54.0
lahat ang makikita mo masarap.
08:55.8
Mapapabili ka walang oras.
08:58.0
So, if you look at this,
08:59.4
practically speaking,
09:01.3
if you plan your meal,
09:02.8
limit eating out,
09:04.0
at the same time,
09:05.5
minimize food waste,
09:07.8
I do believe, guys,
09:09.5
yung sa 30 to 40 percent
09:10.8
na sinasabi ng NSA
09:14.3
kung ikaw ay kumikita ka ng
09:18.4
we're talking about 6,000 to 8,000,
09:20.8
kung makasave ka lang na 20 percent
09:23.1
out of that, malaki na yun.
09:24.8
How much more kung ang gastusin mo
09:26.5
on a monthly basis ay 100,000?
09:28.5
You're spending 30 to 40,000 pesos
09:31.8
And you, as a middle class,
09:33.4
you understand this.
09:34.6
Pag pumupunta ka lang sa supermarket,
09:36.4
magkano na yung supermarket bill mo?
09:38.4
Hindi ka bababa ng 5,000 pataas.
09:41.1
Supermarket, wala pang wet market yan.
09:43.5
Kaya guys, let us be more practical.
09:46.0
Kaya nga babalik ako sa question,
09:47.7
kapos lang ba talaga tayo?
09:49.4
O talagang likhain na magastos po tayo?
09:52.1
Kailang makakasagot niyan?
09:53.9
Pakitype lang sa comment section dito sa YouTube
09:56.1
as we know this podcast,
09:58.8
nakabroadcast na dito sa YouTube.
10:00.7
So kung meron kayong mga comment section,
10:02.3
anong natutunan nyo, anong revelation,
10:05.1
And then don't forget,
10:06.3
if you find this episode na nakatulong po sa inyo,
10:09.0
please do me a favor,
10:10.5
share this episode with some of your friends
10:12.3
na nahihirapan talaga mag-budget
10:14.0
ng kanilang finances.
10:15.9
Tatandanas, I always say in my program,
10:17.8
to every problem,
10:18.5
there's always a solution.
10:20.1
If you're not part of the solution,
10:21.8
you're part of the problem.
10:24.0
change positive mind.
10:48.5
Thank you for watching!