02:42.2
Sa negosyo, dapat maging handa sa demand ng mga customer mo.
02:47.1
Panatilihing may sapat na supply ng mga produkto sakaling makatanggap ng maraming order.
02:53.9
Huwag paghintayin ang customer para hindi ma-turn off.
03:04.2
Lalago ang negosyo kapag ikaw ay hands-on.
03:07.1
I-manage ito na mabuti, alaga ng empleyado at higit sa lahat, makinig sa customer feedback.
03:32.0
Gusto mong umangat-angat ang iyong buhay.
03:40.0
May puhunan ay hindi lang sa lapi.
03:42.0
Napakaraming paraan, huwag kang magmadali.
03:44.0
Kung di mong susubukan ay hindi mong malalaman.
03:46.0
Tandaan na hindi sumusuko ang nagwawagi.
03:48.0
Alamin ang iyong kakayahan.
03:50.0
Taas mo umundalin ito kahit saan.
03:52.0
At iyong gabayan, ibang mamamayan.
03:54.0
Samahan mo ng tsigat at upay ay malapit.
03:56.0
Kaya may puhunan!
03:58.0
Kaya may puhunan!
03:60.0
Basta may diskarte, kaya mo!
04:02.0
Kaya may puhunan!
04:04.0
Basta may diskarte, kaya mo!
04:06.0
Basta may diskarte, kaya mo!
04:10.0
Basta may diskarte, kaya mo!
04:18.0
Kailan ka dapat magbago ng negosyo?
04:27.0
Makikituloy po sa inyong mga tahanan mga kapamilya.
04:31.0
Darito ang mga kwentong handog namin para sa inyo.
04:35.0
Makipagkwentuhan sa mag-inang Leonida at Lestra Aguinaldo
04:39.0
na hit ngayon sa social media ang makulit nilang relasyon
04:45.0
Samahan si Raphael Bosano
04:47.0
nakilalani ang buhulano artist
04:49.0
na nagkamit ng prestiyosong Leonardo da Vinci International Prize Award
04:55.0
Inalam ni better analytics hos si Rafael scav Castro,
04:57.0
Kabayan Noli de Castro, ang pagsubok na pinagdaraanan ng mga tilapia growers ng Pampanga
05:02.5
para matiyak na sapat ang supply ng isda.
05:06.2
Lahat ng iyan dito lang sa...
05:27.0
Sikat sa social media ang mag-inang Yonida at Lester Aguinaldo
05:43.4
dahil na rin sa makulit nilang relasyon sa isa't isa.
05:46.7
Pero bago maging full-time content creator, isang mabigat na desisyon ang kailangang pagdaanan ni Lester.
05:54.2
Ito ay ang iwan ang kanyang titulo,
05:57.0
bilang lisensyadong arkitekto.
05:60.0
Hinanda akong mga regalo, pwede mo nang buksan ang iyong mga mata.
06:04.6
Anger, baso. Parang ano po.
06:07.7
Sabihin mo, Wakanda forever.
06:13.1
Tapos, sabay higa.
06:14.9
Humiga ako. Wala ka bang tiwala sa apo mo?
06:18.6
Prank at kulitan ang hatid na good vibes ng mag-inang content creators
06:22.9
na si Lester Aguinaldo Avion at kanyang ina na si Yonida
06:26.9
sa kanilang vlogs na The Aguinaldos.
06:30.8
At syempre, join na rin ako sa bagong pakulo ng aking mga tukayo.
06:36.7
Magkwento ka na lang muna ng magandang memory na naaalala mo kay Lola.
06:40.6
Ah, mabait yun yan ako. Napakabali.
06:44.2
Walang sinisinom. Napakabuti ni tao yun ako.
06:47.9
Tingnan nyo, tingnan nyo ang nangyari sa akin. May manugang ako.
06:51.5
Ang ganda pala, no? Gumaganda pala pag may manugang.
06:56.9
Si Ma'am Bernadette si Bravo to na nga nga nga.
07:07.3
Graduate ng kursong Bachelor of Science in Architecture si Lester noong 2016.
07:13.3
Nag-architect po ako kasi.
07:15.3
Nung mga elementary, high school, kapag may sa arts po na subject,
07:21.5
lagi po ako napupuri ng mga teacher po na,
07:24.1
ay magaling mag-drawing.
07:25.6
Pero maliit pa siya.
07:26.4
Hindi pa siya nag-aaral. Talagang nakikita na na.
07:30.7
Kung baga, yun po yung notion sa magaling ka mag-drawing, mag-architect ka.
07:35.1
Ganun po, napanindigan ko siyang.
07:37.7
Pinala din siyang makapasa sa board exam.
07:40.6
At nang maging isang lisensyadong arkitekto, agad siyang nakapagtrabaho sa isang firm.
07:47.0
Nung nagtrabaho po ako, para rin makapag-support-support ka na mama.
07:51.0
Doon ko po na-realize, ma'am, na ah, hindi pala ganun kabilis.
07:54.8
Kasi kung baga, salary.
07:56.4
Ways, hindi ka agad mataas.
07:59.3
Bunso, naiiyak na naman ako.
08:02.2
Dahil sa stress sa trabaho, naisipan niyang kumanat ng pang-aliyo sa sarili.
08:07.7
Sinimulan niyang gumawa ng online content noong 2019.
08:11.9
Yun nga lang, hindi pumatok ang kanyang channel.
08:15.6
Ang 108 followers lang po ko talaga.
08:18.3
Parang nagsimula ako.
08:19.4
Hindi yun nadadagdagan, ma'am, kay Game 2.
08:21.4
Pero ang pampalipas oras pala na ito, ang magsasalba sa kanya.
08:26.4
Noon kasing mag-pandemya, nawala ng trabaho si Lester.
08:30.7
Lagapak po talaga ako. Kasi biglaan po eh.
08:33.7
Tapos parang wala kang naipon.
08:35.8
At the same time ako, ang pangarap ko po, syempre, mabigyan ng komportabli ng buhay yung magulang ko.
08:41.2
So talagang babang-baba po yung pakiramdam ko.
08:45.2
Wala po akong drive na mag-work.
08:47.5
So tumambay ako ng more than one year.
08:50.2
Once in a while, nagtatry ako mag-vlog.
08:53.0
Pero ang minsanang vlog, nasundan ng nasundan.
08:56.6
Ngunit, tutol ang mga magulang ni Lester sa kagustuhan niyang maging content creator.
09:02.0
Lalo na't, titulado siyang arkitekto.
09:05.1
May part po sa akin na gusto ko talaga mag-vlog.
09:08.2
Pero hindi ko po siya magawa ng tuloy-tuloy kasi iniisip ko po sila.
09:12.5
Until parang the following year, parang yun na po yung parang ultimatum.
09:19.2
Mag-ano ka na, mag-work ka na.
09:20.8
So yung nag-ultimatum sila?
09:23.1
Binigay ko po sa sila.
09:26.4
Kinakausap niya po ako eh.
09:27.9
Umabot na sa puntong, hindi na niya pinupuntahan ng mga job opening at scheduled interview.
09:34.2
For some reason, siguro natatakot po akong matali ulit sa system na
09:39.0
gigising ka ng alas 5, papasok ka ng alas 7 or alas 8, uuwi ka ng gabi, tutulog, biyahe, traffic.
09:45.6
May part sa akin na gusto kong iporso yung pagbibidyo.
09:51.4
Welcome back to our channel.
09:53.2
Hanggang nanaig ang pusong content creator ni Lester.
09:57.1
Sinubukan din niyang isali ang mga magulang sa isa niyang content.
10:01.4
Ako nga po pala si Lester Avion.
10:04.2
Nandito po kami sa inuupahan po namin.
10:07.6
Kami po ay laki sa hirap.
10:09.3
Ang pamilya po namin ay isang kahig, isang tuka.
10:12.7
Na iitawid po nila na kami po ay pag-aralin.
10:17.2
Dahil ang tatay ko po ay dati pong drug lord.
10:25.4
At noong 2022, tila nagbigay ng seal of approval ang tadhana sa naging desisyon ni Lester sa buhay.
10:37.1
May ginawa kaming isang content. Nag-viral po siya.
10:40.5
Siyempre mga tao, huwi na panood ko kayo.
10:42.5
Doon po, tinaray ko pong ituloy-tuloy hanggang dumating po kami sa point na nagbablog na po.
10:47.6
Okay, nasupport ako siya.
10:48.9
Sabi mo, this is the final look.
10:51.0
This is the final look.
10:52.5
Pakita niyo na po, mami pinggi.
10:54.2
Okay, toon mo na.
10:55.4
Okay, toon na po ba kayo?
10:57.8
Ayan na po yung salam.
11:03.0
Wala! Sabi na na!
11:04.8
Ay! Sabi ka na nga para akong may ano!
11:12.5
Mula sa kanilang viral video, hindi na napigilan pa ang kanilang pagiging content creators.
11:18.9
At ngayon, ay umaani na nga sila ng milyon-milyong views.
11:23.8
Malaki ang pasasalamat nila.
11:25.4
Lester sa mga magulang sa pagtanggap sa kanyang bagong karera.
11:29.3
Lalo na sa kanyang nanay ganda.
11:36.1
Hindi mo man lang ako tinulungan.
11:38.2
Until nung sinama ko siya, ma'am,
11:39.9
ng 10,000 o 100,000, 200,000,
11:42.1
pakit na po ng paakyat.
11:44.7
Oo po, ganda talaga.
11:46.5
Tapos eventually, ma'am, na-invite na po kami ng mag-guest sa ganito, ganyan.
11:51.0
Kung baga, doon po nila nakita na,
11:55.4
parang balang benefit yung social media.
11:57.9
Kaya kita pinapunta dito,
11:59.4
kasi meron tayong susubukan.
12:02.1
Ang buho ko may katigasan.
12:08.6
Ano yung pinakaambag niyong mag-ina?
12:12.5
Sa contents namin,
12:13.5
prank, kalukuan, challenge.
12:15.6
Kung baga, gusto kong mag-enjoy din eh.
12:17.4
I-make the most out of every moment.
12:19.7
So, ang tingin kong ambag po namin, ma'am, talaga,
12:25.4
Nakakapagpasaya po kami ng tao,
12:28.7
ng mga nakakapanood sa amin,
12:30.7
especially si mama.
12:32.0
Happy feel po siya ng mga nangunood po sa amin.
12:35.1
Yung mga naga-abroad, nagsasabi na wala yung homesick nila
12:40.7
sa pamilya pag nakapapanood kami.
12:43.0
Yung mga nasa barko,
12:45.0
pinababasa sa akin.
12:47.0
Anong feeling mo ngayon, Marianne?
12:51.0
Bukas pa rin si Lester sa pagiging arkitekto.
12:55.4
sasamantalahin nila ang init ng pagmamahal ng mga netizens sa kanilang kakulitan.
13:00.5
Arkitek, pwede naman po nila kung kuhain, kung gusto nila, ganyan.
13:05.7
So, mas flexible po ngayon.
13:07.7
Ilang taon kayo nung sinuko nyo ang bataan?
13:12.7
Ah, thirty-one. Talagang kay Papa mo lang sinuko.
13:16.7
Ako po, ibabayang Pilipina.
13:20.7
Yung ginagawa nyo ngayon, sabi mo nga, hindi palaging positive, madami rin negative.
13:26.2
Yung contemplation, paano nyo kinatanggap naman yan?
13:29.2
Pag sa akin po yung binabato nila, kaya ko po eh.
13:32.2
Pero pag kay Mama po, medyo doon po ako naapekto ata.
13:35.2
Thankfully, never po akong pumatol sa passion.
13:37.2
Ang importante po sa akin, alam ko naman na mahal na mahal ko yung nanay ko.
13:42.2
And then, of the day, ang i-check ko naman po yung nanay ko.
13:46.2
Kung okay kami, okay ba siya.
13:48.2
Happy and joy lang.
13:55.2
Marahil sa iba, mali ang pagtalikod niya sa profesional na karera.
14:00.2
Pero para kay Lester at sa kanyang pamilya, ito ang pinakamagandang nangyari sa kanilang buhay.
14:06.2
Lalot, magkakatuwang sila sa pagbibigay ng saya.
14:12.2
Anong gusto niyong sabihin sa isa't isa?
14:14.2
Kung anong ikasisya mo, supportahan kita.
14:18.2
Sinabi ko naman sa papa nila, kung saan masaya si Bonsuo, doon ako.
14:23.2
Regalo ko yan para sa iyo. Merry Christmas.
14:26.2
Baka ano naman ito, hindi nang pwedeng nating-ngating ko dahil may post-season meeting.
14:32.2
Gusto mo sabihin sa mama ba ano naman?
14:34.2
Ako talaga ma, minsan napapagod.
14:37.2
Kasi ako lahat eh. Filming, editing.
14:40.2
Ako naman kasi ang hangat ko lang po talaga sa parents ko ma.
14:43.2
Hangat po ng puso ko yun na ma-provide po yung magandang buhay habang nabubuhay po yung magulang ko.
14:53.2
Okay lang yun kahit hindi mo yan.
14:56.2
Basta si Bonsuo, bahala siya. Kung may bibigay, salamat.
15:03.2
Tilapia magsisilbing tourist ambassador ng isang bayan sa Pampanga?
15:08.2
Alamin sa Pagbabalik ng Tao po!
15:53.2
Thank you for watching!
16:23.2
Thank you for watching!
16:53.2
Thank you for watching!
17:23.2
Weekends made more special
17:25.2
with Make for YouTube streaming
17:27.2
on Kapamilya Online Live!
17:53.2
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
18:23.2
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
18:53.2
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
19:23.2
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
19:53.2
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
20:23.2
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
20:27.1
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
20:32.6
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
20:42.7
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
20:53.1
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
20:53.1
Make for YouTube streaming on Kapamilya Online Live!
20:55.2
Pero ang ibig na nagpamagtay,
20:57.2
kasama ko at tinitukan!
20:59.2
Tutuluyan na ang mga nagtitigas-tigasan.
21:04.2
Nagahanap ng mga kalaban.
21:05.2
Boss, mayaman niya.
21:06.2
Ba't ba't tayo dyan, boss?
21:08.2
Kung hindi ko alam na pinapakagat niyo lang ako.
21:11.2
Ihanap na lang ang tila kalaban na kabalikas ming tira.
21:14.2
Tagol! Paano lang akong mabilya?
21:16.2
May bilyaran nung kami sa tapat ng bahay namin.
21:18.2
Kasa lang hindi ako magaling.
21:30.2
May ibibigay ako sa'yo,
21:31.2
pero kailangan personal.
21:33.2
Ang ayaw dumistansya,
21:35.2
makakatikip ng disgrasya.
21:38.2
Kung lumalapit si Alick sa'kin,
21:41.2
Si ate mo yung Itali mo!
21:42.2
Hindi siya parang aso na wala ka rin kung sa asawa ko!
21:45.2
Bakit yung ginawa yun?
21:46.2
Ano? Anong hihiya mo?
21:48.2
Sinugod mo si Juliana!
21:49.2
Binagyan na kita ng huling pagkakataon,
21:52.2
Yung papa'y iyon!
21:54.2
Hindi ko naman gusto kong mangyari lahat ng ito eh.
21:56.2
Pero sinaktan din nila ako.
21:57.2
The affair is about to get bloody.
22:01.2
Kunin mo na si Amie.
22:03.2
Anong sarang ginawa mo?
22:04.2
Akin ang anak ko!
22:05.2
Matatalo ang karma
22:07.2
dahil magsusubigaw ang stress levels mo gabi-gabi.
22:11.2
You raised a liar and a cheater!
22:15.2
Ikaw, may pagkukulang.
22:17.2
Namatay yan yun ako ng anak!
22:18.2
Hindi ko ba sababang nagtarusa yun sa akin?
22:21.2
Hindi pa sapat yun!
22:28.2
Itataya na ang lahat.
22:30.2
Niipin talaga nila ako eh!
22:31.2
Pati si Snoop nila, bay!
22:33.2
Hindi mo lang niyong dimanda kay nanay, Snoop at Sherwin.
22:36.2
Siguraduhin mong makakalaya sila.
22:37.2
Nagpakidnap siya, tapos niyo yung papalayaan?
22:39.2
Nanay ko pa rin siya.
22:40.2
Paano ako paliniwalaan na hindi siyang pumatay sa mama ko?
22:46.2
Ito lang naisip kong solusyon na pagkatapos po ng araw na ito,
22:49.2
mawawala na ako sa buhay niya.
22:53.2
It will be priceless.
22:55.2
They will help us buy back the shares.
22:57.2
The future of the family is now in your hands.
23:00.2
Kailan ka ba talaga magsasakritisyo para kay Papa Caroline?
23:03.2
Ang nangyayari ang hindi mo inaakala.
23:06.2
Pinangindigan ko na si Divine ang mahal ko.
23:08.2
Kahit alam nating hindi yun ang totoo.
23:10.2
This is my ending, Sherwin.
23:12.2
Parang hindi ako susuko kung pinakanasasak na dito ang anak ko.
23:16.2
Pinagbibintangan mo yung pamilya kung saan nangyari sa nanay mo?
23:19.2
Sila lang mga agawan nito.
23:20.2
Ang datingan nila nanay mo, di ba?
23:21.2
Hindi nating nila nanay mo.
23:22.2
At magagawa nila yun sa nanay ko.
23:23.2
Can't buy ni love.
23:24.2
The Priceless Finale.
23:26.2
Weeknights 9.30pm.
24:11.2
Isa ang tilapia sa mga patok na isda sa mga Pinoy dahil na rin sa abot-kayang nitong halaga.
24:17.2
Pero ang pagpaparami at pagpapalaki nito,
24:19.2
Pagpapalaki nito, hindi basta-basta.
24:22.0
Samahan si Kabayan Noel de Castro sa paglilibot sa ektare-ektare ang palaisdaan sa Pampanga
24:27.4
at alamin na mga hamon sa pagpaparami at pagpapalaki ng tilapia.
24:39.6
Sa araw na yun, nagkataon na nakatagdang maghangon ng fingerlings
24:45.3
o yung maliliit pang mga tilapia ang grupo ni Ginong Paulo Briones
24:49.8
sa kanilang palaisdaan sa San Simon, Pampanga.
25:03.1
Ililipat naman nila ang fingerlings sa mas malaking palaisdaan para doon palakihin.
25:15.3
Mula sa fingerlings, gano'ng katagal bago lumaki na kasing laki ng mga breeder?
25:21.3
Usually po, pag-uwakay yung tubig mo sa pagkain, kahit three months po kaya po, Kabayan.
25:27.4
Yan pala, oh. Halika na, baka mamatayan. Halika.
25:30.8
Dahil sa pandemia, napabilang si Paulo sa mga libo-libong Pilipino na nawalan ng trabaho.
25:37.9
At sa halip na magmukmuk, minabuti na lang niyang umuwi sa kanilang tahanan sa Pampanga.
25:45.3
Para tumulong sa pag-asikaso ng nasa mahigit 30 hektare nilang tilapiaan.
25:52.2
Hanggang sa lumalim na nang lumalim ang interest niya sa tilapia.
26:05.2
Siya ay ikatlong henerasyon na nagmanan ng kanilang mga palaisdaan.
26:11.4
Tinitiyak ni na Paulo na bata at maganda.
26:15.3
Ang kalidad ng kanilang breeders para magandang lahi rin ang makuha sa mga ito.
26:21.2
So, mga ito, mga ilang taon na ito.
26:22.7
Dito tayo, mga ito.
26:23.6
Ah, pala po nga rin. Usually po, mga one.
26:26.6
One year lang yan?
26:28.6
Pag inaabot pa ng ilang taon niya, malaki na, hindi na pwede?
26:31.3
Ah, pwede naman po. Pero kami po, para maminting namin yung good quality ng fingerlings.
26:39.6
Kasi marami po ang klase ng mga breed niyan, ng tilapia.
26:43.6
Ito, anong breed ito?
26:45.3
Premium po ito ng newly improved na GetXL.
26:50.3
Ayon pa kay Paulo, hindi madali ang pagpapalago sa kanilang tilapiaan.
26:57.0
Hindi na rin mabilang kung ilang beses silang namatayan ng mga isda.
27:01.8
Pero, patuloy silang nagsisikap na mapaganda pa rin ang kalidad ng kanilang mga tilapia
27:08.3
at makasabay sa mga pagbabago sa industriyang ito.
27:15.3
Sa isa pang tilapia farm dito sa San Simon, Pampanga,
27:22.3
baha naman ang naging malaking dagok sa may-ari na si ginoong George Carino.
27:29.1
Dahil may mga nahalong ibang isda, gaya ng bangos at karpa na kung tawagin ay silver sa kanilang lugar.
27:38.3
Dahil nga po doon sa bahang nangyari.
27:40.0
Yun yun, baha po.
27:42.9
Dati wala yan eh.
27:44.2
Kasi pag nagpapasidling ka, fingerlings ka, dapat walang foreign fish.
27:52.5
Puro tilapia lang talaga.
27:53.9
Kasi kakainin niya.
27:56.5
Fingerlings, kakainin niyo.
27:58.1
Yan ang naging salot sa amin ngayon.
28:01.2
Yan ang mother tilapia.
28:04.3
Malaking tilapia.
28:06.5
Mas marami yung silver.
28:09.0
Because of the baha.
28:10.9
Nasira ho yung production namin eh.
28:12.6
Yung cycle namin eh.
28:15.2
Ang laging perwisyon.
28:16.4
Pero may marketing yan.
28:24.0
Sa ngayon, unti-unti pa lamang silang bumabawi sa problemang dinulot ng naturang baha.
28:35.4
Sabi nila pala yan dati yan.
28:38.0
Sa bayan naman ng Minalin,
28:39.6
ang pagputok ng bulkang Pinatubo ang naging daan
28:43.4
para sa pagsisimulaan ng industriya ng tilapia sa naturang lugar.
28:48.4
Before po kasi, nasa polykulture po kami ng tiger-prone, bangos, crabs.
28:54.1
Because brackish water po kasi kami dito eh.
28:57.5
Kaya lang after the eruption, marami pong mga ilog papuntang dagat ang mga nablak.
29:03.3
Kaya hindi na po makapasok ang tubig alat.
29:05.8
So nag-shift kami po into tilapia.
29:13.4
Sinama kami ng grupo ni Mayor Philip sa pagkaharvest nila ng mga tilapia sa araw na iyon.
29:23.4
Sa ngayon, ang bayan ng Minalin ay nakapagpo-produce na
29:27.4
ng nasa limampu hanggang anim na pong tunilada ng tilapia bawat araw.
29:41.0
At unti-unti na rin nilang sinusunod.
29:43.4
Subukan na muling magpalaki ng mga hipon sa mga tilapia farm sa kanila lugar.
29:49.0
So anong plano pa ninyo in the future?
29:51.5
Pagandahin yung kalikasan.
29:54.7
We start po kami lagi sa every year.
29:57.5
May mga dissenting programs po kami.
30:00.2
Para yung magandang tubig pumasok po dito, hindi maharahan.
30:04.8
So yung hipon, tuloy-tuloy na kayo?
30:06.6
Yun po ang pinahahalo namin sa tilapia po ngayon.
30:11.8
Patuloy din ang pagpapapalakay.
30:13.4
Palakas nila sa kanilang turismo sa pamagitan ng mga selebrasyon
30:17.2
gaya ng piyesta kung saan bida ay ang mga tilapia.
30:22.3
Anong plano nyo sa tourism?
30:24.4
So since 2022 po, na-introduce na po yung tilapia cooking contest.
30:33.9
Na iba't ibang butahe?
30:40.8
Paayo ng mga nauna na sa industriyang ito.
30:43.3
Sa mga nais magpalakirin ng tilapia,
30:46.3
siguraduhin na araling mabuti at matutukan ang negosyo
30:50.7
upang sa dulo ay may magandang risulta na matatamu.
31:01.2
Sa aming pagbabalik,
31:03.8
ang kwento ng buhulan ng pinton na may problema sa paningin.
31:14.0
Ang ibig sabi ng mga bata kapag maitayan si Martin Mineda quito.
31:23.7
May mga paningin.
31:23.9
Ang ibig sabi ng mga bata kapag maitayan si Martin Mineda quito.
31:24.8
Tuloy ang fight sa pagsisimula ng next round.
31:27.7
Ito ang Knockout Round ng Martin!
31:31.4
Level up ang teen artists.
31:33.3
You know that feeling.
31:34.4
Not just all about singing, it's storytelling.
31:37.1
Martin represent!
31:38.9
You make me so proud to be your coach.
31:41.2
They were really outside of their comfort zone.
31:43.3
Para kayo tapis na rin, di ba? Iba, pero it works.
31:46.1
Teen artist, Lutoloy.
31:48.0
Sa live performances, I see...
31:55.2
Vong Navarro and Billy Crawford!
31:57.4
Guest kayo! Guest kayo!
31:59.3
Ayon ang aking birthday celebration!
32:02.4
Happy birthday, Kuya Lut!
32:04.3
I wish you all the best, brother. I love you so much.
32:06.4
Thank you, brother.
32:07.9
Lucky ako na nasa buhay ko si Luis
32:10.4
dahil ako nagpanganap sa kanya.
32:12.0
Then, naiyak si Ryan, binulong niya sa akin kanina
32:14.9
kasi sabi ng makeup artist, permanent yung nalagay sa kanya.
32:19.5
Gano'n siya lang gano'n, hindi na pupo, eh!
32:22.4
I can see your voice!
32:25.3
Ngayong Superview Sunday,
32:27.7
kasing init ng panahon ang aksyon.
32:30.7
Binamigtad nila tayo, papawi tayo, gaganti tayo.
32:34.5
Mukhang giuso ang chill sa nagbabagang tensyon.
32:38.1
Ano nung ganit pala sa pag-usapan?
32:39.9
Tawag, kausap, mabastog!
32:41.3
Akin ang si Angela!
32:43.1
Tawag ka, kausap!
32:45.5
Pero ako si Sonia!
32:48.0
Amanos, batas ang laban
32:50.1
sa Superview Sunday
32:51.8
on Kapamilya Online Live!
32:55.6
It's getting hotter and hotter!
33:00.4
Finding Mrs. Wintle.
33:03.2
Binakurang ko siya.
33:04.5
I made sure walang ibang single girl sa mga lahat.
33:07.3
Nag-iinit din ang tsikahan ng mga mamshi.
33:11.8
Dapat, pinapaksag natin ang mga iyan.
33:14.6
Yung pagiging isang LGBTQIA plus member,
33:17.7
di naman po talaga ito sakit.
33:19.4
Nag-aalab ang love for family.
33:22.1
Champion sa dancing at inatahap ng acting.
33:24.6
She was getting inspired pala.
33:26.7
Sabi ko nga sa asawa ko, talo dugo mo.
33:30.0
Kaya nako may pangsuhul ako.
33:31.7
Sinabok sa lahat ng passports ko.
33:35.5
Isama mo pa si Beshi!
33:37.0
Paano niyo po nalaman na close ko po sila?
33:42.3
Ang dami nun, hindi ko mahabot.
33:44.3
Mabuhay ang Gen Z bar kadahan po namin dito.
33:47.1
Yung kapit namin talaga.
33:48.6
Hindi kami bibitaw sa isa't isa.
33:50.5
I tried to do my best to support her.
33:52.4
Sobrang proud ako.
33:55.8
Painit ng painit.
33:58.6
Patindi ng patindi.
34:00.4
A liar and a cheater.
34:02.3
Paganda ng paganda.
34:04.1
Ang ating mga gabi.
34:06.2
Pagandang gabi, bayan.
34:07.8
Simulan natin ang palitaan.
34:09.6
Ang nahul si Chief Espinas.
34:10.9
Ano yung pagpila sa kanya yung mas mabait.
34:12.9
Pag ako ang nagparusa sa inyo,
34:15.3
mas kugustuhin pa ninyo ang mamatay na lang.
34:18.2
Nigol, buntis ako.
34:19.7
Makakaanak na tayo.
34:22.1
Pinaglumaan ka na dapat sa itin.
34:25.6
Pero ang asawa ko,
34:28.3
Hindi ko alam na pinapagat nyo lang ako.
34:30.5
Nigol, parang ako magbilihan.
34:32.1
May biliyara nun kami sa tapatang bahay namin.
34:34.0
Kasa lang, hindi ako magalit.
34:38.7
Kung lumalapit si Alex sa akin,
34:40.9
hindi siya parang aso.
34:42.7
Ako lang akong sasawa ko!
34:44.1
Pagod mo si Juliana!
34:45.0
Pinagyan na kita ng huling pagkakataon,
34:47.0
pero pinili mo yung baba yun!
34:50.3
Hindi ko naman gusto mangyari lahat ng to.
34:52.1
Pero sinaktan din nila ako.
34:53.5
Nang matay yan yun ako ng anak!
34:55.0
Hindi ko mas sapat na parusa yun sa akin!
34:57.4
Hindi pa sapat yun!
34:59.2
Iurong nyo ang demanda kay nanay,
35:01.0
Snoop at Sherwin.
35:02.3
Siguraduhin mong makakalaya sa'yo.
35:03.7
Pagkatapos mo ng araw na to,
35:05.3
mawawala na ako sa buhay niya.
35:08.2
The future of the family is now in your hands.
35:11.3
Parang hindi ako susuko
35:12.3
kung pina ko nasasaktan dito ang anak ko.
35:14.8
Hindi nagbibintangan mo yung pamilya
35:16.2
kung saan nangyari sa nanay mo?
35:17.4
Gatingan nila nanay mo, di ba?
35:18.4
Hindi natin nakatunan.
35:19.2
At magagawa nila yun sa nanay ko!
35:20.9
Wala nang palalampasing gabi
35:22.8
sa ating Primetime Vida!
35:29.4
Jen, Jen, Jen, Jen!
35:32.7
Magbubukas na ang legendary bahay ni Kuya!
35:36.1
Pinoy Big Brother Junkie!
35:39.2
Ang tanong, ikaw na ba ang susunod na PBB housemate?
35:42.9
Kung ikaw ay 16 to 32 years old,
35:45.2
pupunta na sa mga sumusunod na lugar para mag-audition!
35:48.1
Robinsons Novaliches, April 27!
35:50.6
Robinsons Las Piñas, April 28!
35:52.8
KCC Mall of Jensen, May 4 and 5!
35:56.0
Abangan ang mga detalye para sa online auditions
35:58.9
at iba pang venues soon!
36:01.3
Pwede rin mag-audition ang mga gustong maging talent
36:03.9
ng Star Magic para sa mga 13 to 15 years old!
36:08.2
Pinoy Big Brother Junkie 11!
36:23.2
Pinoy Pride ang ipinamalas ng 29-year-old na si Elvin Vitor
36:27.7
sa kanyang mga world-class masterpiece
36:30.2
kung saan ipinagmamalaki niya ang kultura ng bayang pinagmulan.
36:35.2
Pasukin natin ang mundo ng sining
36:37.3
sa pagbisita ng pinagmulan.
36:38.2
Pagbisita ni Rafael Bosano sa Boholano Artist
36:40.8
na kamakailan ay nagkamit ng Leonardo da Vinci
36:43.9
International Prize Award sa Milan, Italy.
36:58.0
Pangano ng pintor na si Leonardo da Vinci
37:01.0
ang habang buhay ng nakakabit sa pagkatao ng Boholanong si Elvin Vitor
37:05.3
matapos gawagan ng International Prize for Artist of the Year.
37:07.3
Pero ang pambihirang karangalan, matagal niyang pinaghirapan.
37:14.3
Nagsimula yan sa isang simpleng bahay sa Bohol na puno ng pangarap at pag-asa.
37:25.3
Mukhang litrato, no? Pero hindi ang mga litrato, painting yan.
37:29.3
At yung gumawa nito, nandito nang sa Bohol.
37:37.3
Magandang araw, sir!
37:39.3
Magandang araw, sir Rafi!
37:40.3
Nice to meet you!
37:41.3
Thank you po, sir! Nice meeting you!
37:43.3
So, naabutang kita nagpapainting.
37:46.3
Tell us about it. Ano yan?
37:48.3
Ito, sir, is I am making small pieces kasi I will be having a solo exhibit when I go to Milan.
37:56.3
Hopefully, the 50% sales of the painting will be donated in the deaf and blind community in Bohol.
38:06.3
Ito ko nakita na hindi lang basta makagawa ng magandang obra ang layo ni Elvin.
38:11.3
May mas malalim na purpose at meaning yung bawat guhit at kulay na kanyang inilalagay sa canvas.
38:18.3
Ito rin ang dahilan kung bakit kinilala ang kanyang obra sa Italy.
38:22.3
Sa sobrang detalyado ng kanyang painting, aakalain mong totoong litrato ito ni Pedro Anco na isa ring anak ng Bohol.
38:30.3
Si Pedro, iconic din yung name niya eh. Pedro.
38:34.3
So, I'm a religious man. So, in line with the Bible.
38:38.3
Inspired lang ako sa buhay ni Pedro kasi he's also an artist and then an environmentalist.
38:44.3
So, mahilig sa nature and then artist din. So, marami ding ideas.
38:48.3
Pero sabi mo, ito ay hindi naman talaga ganito ang itsura niya, di ba?
38:53.3
Nilagyan mo siya ng iba-ibang element.
38:57.3
For example, that's a gold foil. It symbolizes the dream of an artist.
39:03.3
So, yung dream kasi natin is parang yun yung treasure natin eh. Yun yung gold.
39:08.3
Yung dream ko as an artist is to have a legacy. That's why it's still crumpled because hindi ko pa achieve yung ganun na ako.
39:16.3
And then, meron siyang kite which symbolizes my faith. As you can see, the kite is a cross.
39:22.3
Meron siyang mga slippers na mga sira. So, it symbolizes hard work.
39:26.3
Especially the tattoo symbolizes the identity of a Boholano.
39:31.3
I can describe it as Spanish that the Visayan people are full-bodied tattooed people.
39:36.3
I really promote hyper-surrealism.
39:39.3
Hyper-surrealism ang tawag sa genre ng painting ni Elvin.
39:44.3
Pinagsasama nito yung makatotoha ng itsura ng isang subject at yung mga hangarin at values niya sa iisang larawan.
39:54.3
Pero hindi madali yung kanyang pinagdaanan para maging ganito kagaling sa larangan ng pagpipinta.
40:01.3
Maraming nagtatagumpay, pinagdaanan muna niya yung hirap.
40:05.3
I have a high level of myopia, sir. So, ang grado ng mata ko dito sa right side is 1,700.
40:12.3
So, sa kabila is 1,500.
40:15.3
So, nag-start akong mag-eye glass when I was in grade 2.
40:19.3
So, I started with 400 and 300.
40:22.3
So, talagang makapal na yung grado ng mata ko.
40:25.3
Kaya parati akong binubuli ng mga friends ko, mga classmates.
40:30.3
So, they call me buta or sa ano pa sa in Tagalog, bulag.
40:36.3
O kaya medyo na-focus ako more on drawing kasi medyo wala akong friends.
40:42.3
Namanan ni Elvin ang kanyang galing sa pagdodrawing mula sa kanyang ama.
40:46.3
Lumaki siya sa payak na pamilya kaya hindi rin siya pinalad noon na magkaroon na magagara at kumpletong kagamitan sa pagpipinta.
40:54.3
Ngunit hindi rin ito naging hadlang para huminto siya sa kanyang hilig.
40:59.3
In my childhood years, we are deprived with art materials.
41:03.3
Wala kasi kaming mga art materials doon sa bukid, sir.
41:07.3
So, mostly mga low-budget watercolor, low-budget na crayola.
41:11.3
So, I still give my passion in drawing.
41:15.3
At that time, nung pag-aral ko sa college, dinodrawing ko yung mga classmates ko.
41:20.3
So, nakaipon-ipon at bumili ng mga art materials.
41:23.3
So, struggle is common but success will not become a success without the effort.
41:27.3
Will not become a success without the struggle and hardship sa buhay.
41:32.3
Nang makagraduate ng Fine Arts, nagtrabaho muna si Elvin bilang layout artist sa isang pahayagan.
41:38.3
Pero lumala ang kanyang myopia.
41:40.3
Kaya nagdesisyon siyang mag-focus na sa pagpipinta.
41:44.3
Na nagkaroon tayo ng pandemic, parang blessing in disguise yung pandemic para sa akin.
41:48.3
Kasi parati lang ako nagpipinta doon at then na-discover ako ng mga clients and then yun, nagpapagawa sila ng mga paintings.
41:55.3
Marami ng painting na nagawa si Elvin at marami sa kanyang obra ay koleksyon ngayon ng isa ring taga Bohol na balak magtayo ng isang art museum sa probinsya.
42:06.3
How does it feel na yung artist ng painting na nakapaskiri dito sa iyong wall ngayon ay magiging award winning?
42:15.3
Happy for him. Kasi as a friend, a good friend artist here in Bohol na pwede kong mag-share ng experience and thoughts.
42:25.3
And success also between collector and artist.
42:36.3
Napakaswerte natin dahil bago lumipad papuntang Italy si Elvin ay tuturuan niya tayong mag-painting.
42:44.3
Hindi ipinagdadamot ni Elvin ang kanyang talento. Kahit nga sa atin mismo ay game niyang ipinakita ang kanyang bilis sa paggawa ng isang obra.
42:53.3
Ngayon ay magpipinta tayo ng...
42:55.3
Simple way of making sunset.
43:01.3
Sobrang nakakamangha ang talento at passion ni Elvin sa painting. Makikita mo kasi na bawat stroke na kanyang binibitawan may kahulugan sa kabuoang larawan.
43:12.3
So you must express your own self in approaching the strokes, in approaching the colors. Wala kasing standard yung painting.
43:22.3
So there's no such thing as perfect.
43:26.3
Saka sa'yo meron bang gano'n?
43:27.3
Yes. Para sa'kin yung perfect lang is yung makagagawa is yung creator natin eh. Iyon lang.
43:33.3
Habang pinapanood ko siya, napapaisip tuloy ako kung paano niya nabivisualize ang kanyang pinipinta.
43:44.3
Ayan. Merong coconut.
43:47.3
Nung ginagawa mo ito, hindi ko alam kung ano magiging ano niya. Ngayon it's taking form, no? Pag gano'n talaga.
43:55.3
Ang kabuoan ng larawan, produkto lamang ng kanyang malikhayang kaisipan at mga karanasan.
44:01.3
So yun. Just a quick painting of sunset.
44:06.3
Galing! It did not take you five minutes.
44:10.3
Talagang meron kang ano. That's my gift para sa inyo sir.
44:15.3
So, pirmahan natin.
44:16.3
Ah, yun ang request ko talaga. Pipirmahan mo. So yan yung kanyang mala heartbeat na signature.
44:22.3
Natapos ni Elvin ang kanyang sunset in less than five minutes with signature. How blessed are we?
44:30.3
Galing, no? Thank you so much.
44:32.3
Thank you so much, sir.
44:34.3
Yung ganitong talento at yung pagkakaroon ng purpose ng talento, ito yung nais ibahagi ni Elvin sa ibang kabataang buholano.
44:43.3
Nagsimula ito nung magbigay siya ng art lesson sa mga bata noong nag-aaral pa sa kolehyo na ipinagpapatuloy niya hanggang ngayon.
44:50.3
I was so eager to share my skills or my knowledge to them because when I was a kid, I was deprived with that kind of knowledge.
45:00.3
So talagang, yun yung passion ko eh, with the kids na sana dumami pa yung mga skillful or talented buholano artist someday.
45:10.3
Building nila, Mike Zuckerberg.
45:13.3
Alam ni Elvin na ang Leonardo da Vinci Award ay maaaring magbukas ng mga bagong oportunidad para siya.
45:18.3
Thank you so much.
45:19.3
bagong oportunidad para sa kanya.
45:22.0
Handa siyang tanggapin ang mga ito.
45:24.5
Pero meron din siyang binitawang pangako.
45:27.7
Short lang yung period ng life.
45:30.4
So I must contribute or I must immortalize my identity through painting.
45:37.7
Maybe 200 years or 300 years from now,
45:40.5
they will notice me and then I will be marked as a Boholano
45:44.5
who contribute in the arts in Buhol.
45:46.0
Maraming salamat po sa inyong pagtutok sa aming programa.
45:52.3
Umaasa po kaming muli ninyo kaming patutuloyin sa inyong mga tahanan sa susunod na linggo.
45:57.9
Ako po si Bernadette Zambrano Aguinaldo at ito ang Tao Po.
46:16.0
May puhunan ka, may puhunan.
46:21.3
Gusto mong umangat-angat ang iyong buhay.
46:25.6
May puhunan ka, may puhunan.
46:30.1
Puhunan ay hindi lang salapi.
46:32.1
Napakaraming paraan, huwag kang magmadali.
46:34.3
Kung di mong susumukan ay hindi mong malalaman.
46:36.3
Tandaan na hindi sumusukuan, nagwawagi.
46:38.6
Alamin ang iyong kakayahan.
46:40.4
Taas mo umundalin ito kahit saan.
46:42.4
At iyong gabayan, ibang mamamayan.
46:44.4
Samahan mo ng tsaka.
46:50.1
Sa may diskarte, kaya mo.
46:54.4
Sa mga simple, kaya mo.
46:59.0
Sa may diskarte, kaya mo.
47:09.1
Kailan ka dapat magbago ng negosyo?
47:11.7
Payo ng isang e-commerce.
