* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sumiklab din kagabi ang isa pang sunog sa Philippine General Hospital sa Maynila.
00:04.4
Mahigit isa na ang pasyente ang inilikas.
00:07.4
Live mula sa lungsod ng Maynila, nasa front line ang balita ngayon si Reynel Pawid.
00:11.5
Reynel, maayos na ba ang ilagay ng mga pasyente dyan sa PGH?
00:19.0
Jester, mabuting at walang nasaktan sa mga pasyente ng PGH matapos sumiklab ang sunog kagabi.
00:26.1
Lahat nga sila iligtas at nailipat na sa ibang kwarto.
00:30.0
Nagmamadaling lumikas ang mga staff na ito ng Philippine General Hospital sa Maynila
00:36.4
nang biglang sumiklab ang sunog pasado alas 11 kagabi.
00:39.5
Sa eksklusibong video na ito na nakuha ng News 5,
00:42.7
makikitang nagkakagulong ilang staff ng paggamutan habang tuloy ang mga bumbero sa pagapula ng sunog.
00:48.6
Agad inilikas ang mga pasyente ng PGH.
00:51.3
Nagdala ang Philippine Red Cross ng labing-anim na heavy duty fans
00:54.6
para sa mga pasyente at pang-alisusok mula sa sunog.
00:58.4
Ayon sa Bureau of Fire Protection, 140 pasyente ang inilikas.
01:03.5
Lahat na ilipat na raw ng kwarto.
01:05.8
Labis naman ang kaba ng mga kaanak ng ilang pasyente tulad ni Mary Grace.
01:09.6
Kaopera lang sa ulo ng kanyang anak at saktong lumabas siya para bumili ng pagkain ng sumiklab ang sunog.
01:16.1
Kinakabatas ay iiyak na ako kasi ano mangyayari sa amin ito, ganun-ganun.
01:21.2
Tapos yun, sawa naman po ng Diyos.
01:23.5
Pagdating ko naman po doon, sinabihan naman kami ng mga nurse na okay na pero pinaghanda na po.
01:28.4
Kaya sila na mag-legpet, mag-evacuate.
01:31.9
Ang isa pang bantay ng pasyente rito sa PGH na si Sir Con,
01:35.7
agad hinanap ang kanyang kaibigan na kaoopera lang din sa binti.
01:40.4
Iniisip po kung paano kami makakalabas ng ligtas.
01:43.4
Iniisip po kung paano sila makakatakbo, kung paano sila ilalabas.
01:49.2
Patuloy pang inimbestigahan ang naging mitsa ng apoy pero ayon sa BFP,
01:53.1
nagsimula ito sa isang dating x-ray room na meron umanong mga nakatambak na gamit.
01:57.5
Naapula ang sunog bago maghating gabi.
02:01.0
May konting renovation sila doon sa labas ng emergency room.
02:05.5
Ngayon nadamay yung emergency room dahil sa pumasok yung usok kaya in-evacuate nila yung mga patients doon.
02:18.1
Jester, nakausap nga natin kanina yung ilang security at medical personnel ng PGH
02:23.4
at sinabi nila na balik operasyon na yung emergency room.
02:27.4
Itong Marso ay inilikas din yung ilang pasyente doon sa PGH
02:31.3
matapos sumiklab pa rin ang isang sunog na nagmula naman doon sa audio-visual room ng paggamutan.
02:39.1
Reynel, yun nga no. Alam naman natin ilang bes na itong nangyayari sa PGH.
02:43.4
Meron bang naging paliwanag ang administration ng PGH?
02:47.7
Bakit ito paulit-ulit na nangyayari at meron na ba sila mga ginagawang pagbabago?
02:57.4
Sa pamunuan naman ng PGH, sinabi nila na may regular na check-up or maintenance na ginagawa
03:03.8
doon sa kanilang mga medical equipment maging doon sa kanilang mga wiring.
03:08.5
Nagkasunod-sunod lamang ito dahil daw sa iba't-ibang circumstances na patuloy nga rin inaalam ngayon
03:14.0
dahil nga sa mga nakausap din natin kanina, iba't-iba rin yung versyon kung saan nagsimula yung sunog.
03:20.1
Pero ayon sa BFP ay sinisiguro nila na maayos yung wiring doon sa loob ng paggamutan.
03:28.5
Sa usapin naman kaya rin yan ng pagkakaroon ng tama o sapat na bilang ng mga fire extinguishers, pati na rin fire exit.
03:35.0
Kamusta naman ang PGH sa usapin yan?
03:41.4
Maayos naman yung fire exits maging yung bilang ng mga fire extinguishers doon nga sa loob ng paggamutan.
03:48.2
Ang titignan na lang natin ngayon, Yes, sir, at hinihintay natin yung sagot ng ilang mga structural engineer
03:54.6
ay kung gaano na ba yung establishment.
03:57.4
Ito nga structural integrity ng paggamutan since nagkaroon na nga ng series ng sunog sa nakalipas na mga araw.
04:07.6
Maraming salamat, Reyniel Pawid.
04:10.1
Mga kapatid, Jess De Los Santos po.
04:12.4
Iba na ang may alam at may pakialam sa panahon ngayon.
04:15.4
Para sa tuloy-tuloy na balitaan sa Frontline kahit weekend, magfollow at magsasabi.
