* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nandito na nga lang ang rata sa itso,
00:01.8
Nandito rin siya tanong,
00:02.5
may bagay n 옛i mo.
00:30.0
Pagkakataon, may mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga m
01:00.0
mga rabas sila ng yung biniling na pork
01:15.7
pasitabi ko sa mga hindi kumakain
01:19.5
nhani lalagay apo yung gumigiling
01:38.5
Masukong yung balat
02:00.4
O buh, gatawag talaga
02:14.7
Gilagayin natin itong ating
02:21.1
Ingredient para sa ating inihaw
02:24.1
Uy, sarap yan mo na
02:32.4
Ika balang balang dalaw
02:43.5
Masakas masakas ang pangalan mo
02:46.2
Bakit siyan magpapasakas?
02:53.5
Sa pagdalawa pa si tutti
02:55.1
Sa pagdalawa alam niyo
03:23.5
Balot na natin itong ating bangus
03:45.1
Para hindi ka nang masunog
03:46.7
Siyempre yung maganda yung luto
04:07.4
Tangawin na natin ang hotdog
04:09.6
Kaya dito yung nasusunog na
04:20.4
Wow galing na ang paligas ni Raymond
04:23.2
Kamala to bye bye naman
04:26.9
Pagpucha lang natin karne
04:29.6
Giniling na karne tapos
04:35.0
Giniling na karne at giniling na baka
04:38.8
Giniling na baboy
04:44.1
Ito tayo ng cheese
04:46.2
Para sa sauce ni Mr. Bags
04:47.9
Ito talaga pagkatapos na lang
04:51.4
Banjeng banjeng banjeng
05:00.1
Sir serious mood mo
05:07.0
Huwag may bilog bilog
05:19.3
Huwag may bilog bilog
05:22.3
Sabi naman natin itong hotdog bangus
05:31.5
Sa ito na mga karabas na luto ng aking bilog
05:35.1
Ito po yung aking piniga na gata ng niyog
05:40.9
At nilagyan ko ng tubig
05:43.0
So pakuloy lang natin yan
05:45.1
Bago natin ilagay yung aking bilog bilog
05:46.9
Ito na mga karabas
05:49.4
Aking sauce na ito
05:51.3
na isasahog sa binubilo natin
05:54.3
pakulo muna natin yung tubig
05:59.3
kung hindi pa kulo, lagyan natin yung sukal
06:03.3
itimplahan natin ng tamis
06:05.3
hindi natin masyadong tatamisan ng
06:09.3
yung mga isasahog natin
06:11.3
yung naka-preserved
06:13.3
ano sya, naka-preserved sya
06:15.3
medyo manamis-namis na yun
06:17.3
kaya baka ma-over yung natin yung sukal
06:21.3
sabihin natin tama lang
06:23.3
yung lino natin kanina
06:31.3
medyo nagtigas-tigas yun ha
06:41.3
palaga mga karabas
06:43.3
lagyan na tayo ng sauce
06:57.3
ito yung bagay natin
07:05.3
natapidin yung bag
07:15.3
dahil sa celery ha
07:19.3
wala pa rin nagtis mo talaga bro ha
07:51.3
Mamaya natin ilagay yung iba.
07:52.6
Parang may kuchong na ako eh.
07:59.6
Pansitgite ganyan.
08:03.5
Masama, malimutan mo eh.
08:04.6
Ilagay mo rin eh.
08:05.5
Pansitgite yan na.
08:06.8
Mayroon pa rin sa'yo na manok pa na oh.
08:13.4
Ihano ka rin ito pagsa oh.
08:21.3
Ayan mga karabas.
08:23.3
Drain natin yung katas ng bawat ano.
08:27.9
Ayan, natapos na namin yung iba.
08:29.3
Ayan, natapos na naman yung iba.
08:29.4
Ayan, natapos na naman yung iba.
08:29.5
Ayan, natapos na naman yung iba.
08:31.0
Para hindi mapasama yung sabaw niya.
08:34.9
Huwag na natin laman eh.
08:39.7
Sa ating balik ulit kasi walang tayong lalagyan ng mangkok.
08:42.1
Para hindi nag-asas pa.
08:47.3
Karabas, lagyan natin ng ketchup.
08:53.9
every day lang kansin paría.
09:05.1
Kitut muna tayo, kit muna.
09:21.2
Ito dito, ito dito.
09:21.2
Marane muna cinco, umuhi matha.
09:21.3
Ay baliw lang kay Kuigay yan.
09:26.3
Mga Karabas, imix na natin itong ating ingredients.
09:29.3
Mayroon tayo ditong bawang tsaka onion.
09:38.3
Mayroon tayong carrots, ang dami din.
09:45.3
Mayroon tayo ditong kimchi.
09:48.3
Paggula yan bons.
09:49.3
Paggula yan hindi masarap.
09:57.3
Tapos gagada natin ng konti ng cheese.
10:07.3
Buwang lasa na to.
10:09.3
May experiment lamang mga Karabas.
10:14.3
Mayroon na lang ako mga Karabas mag-aadjust sa cheese.
10:20.3
Sige na ako muna yung lasa.
10:21.3
Anong walpak to eh.
10:27.3
Mga Karabas, magiging natin ng itlog.
10:46.3
Mix mix muna bons.
10:47.3
May katawag namin tatlo.
10:51.3
Anong kitawag to?
10:55.3
Pero kumukulot na rin yung pang sabonate.
10:57.3
Manayin ko muna yan.
11:11.3
Paglutoin natin itong mga Karabas.
11:15.3
Ito ay lumibigling tikit.
11:17.3
Pag hindi na halo,
11:18.3
Sino kayang pwedeng back up dito
11:24.0
Mangitim tayo, mangitim tayo, mon
11:30.7
Kasa may karga yata, eh
11:35.5
Tawa si Paksa, eh
11:36.8
Gulot ako yun, no
11:38.6
Gawin yung bata na to sa, no
11:40.5
Dawan sa saging, ba
11:44.5
Ito natin, ito natin yung bilo-bilo
11:48.4
Para ang bilo-bilo, oh
11:58.2
Quality sangkap, bro
12:02.6
Perfect na naman yung pagkabilog-bilog
12:08.1
Aba, isa na gumawa, eh
12:09.9
Kapag magkakaibahan
12:11.8
Kakaibang din yan
12:14.3
Kakaibang din yan
12:14.4
Kakaibang din yan, kakaibang din yan, kakaibang din yan
12:14.5
Kapag meva din yan
12:15.1
Pino, pano ka, pari-parihas
12:19.3
Perao naman nga syempre
12:21.4
Mayroon kong iba-ibang kamayan
12:24.4
May haba ko yan dyan
12:27.3
May haba ko talaga yan
12:37.6
Pag may lumutang na dyan, mga karabas
12:40.4
Saka natin lagi ibang ingredients
12:46.4
Walang pinakaiba nyo sa palitaw e.
12:48.4
Ganyan din yun e.
12:52.4
Ang gabi naman yan.
12:54.4
Goods na to mga karabas.
12:56.4
Ilagay mo lang sa pasta.
12:58.4
Bu, nakapasta ha.
13:08.4
Bigyan natin yung baka malaglag e.
13:10.4
Di, may hotdog doon.
13:12.4
Nad, happy birthday!
13:16.4
Abo. Abo lang ito.
13:18.4
Ang daming gawa e.
13:22.4
Balik ka, Nad. Kaya aga na nalangin mga ginug.
13:28.4
Pa-check up si editor e.
13:34.4
Check up ng mata.
13:36.4
Hindi na daw makita pag ano e.
13:40.4
Pag hindi violet.
13:42.4
Oo, parang kinumibro ah.
13:44.4
Walang itong mga karabas pang ano.
13:48.4
I-rock na po natin.
13:52.4
Guys, dito na naman tayo para...
13:56.4
Tingnan natin magluto ng pancit.
14:04.4
Yerbs! Thank you.
14:08.4
Ay, guys, magbibisa muna tayo pala.
14:10.4
Lulo tayo ng pancit.
14:12.4
Nalangin natin itong mantika.
14:14.4
Magbibisa muna natin.
14:24.4
carrots, tsaka may ano tayo?
14:26.4
May manok na hinimay.
14:28.4
Hindi nga napapalasa pala
14:30.4
ganyan ang manok.
14:32.4
Guys, bibisa muna tayo.
14:36.4
Nalangin itong bawang.
14:38.4
Tingnan natin, guys, yung sibuyas.
14:52.4
Guys, kung napapansin nyo ngayon,
14:54.4
marami tayong sibuyas
14:58.4
Tag-ani dito sa amin ngayon ng sibuyas.
15:02.4
sa paggamit ng sibuyas.
15:06.4
hanggang talagang
15:08.4
magbibisa muna tayo.
15:10.4
Nalangin natin itong
15:18.4
Nalangin natin, guys, itong manok
15:20.4
para lumakas ito.
15:34.4
At this point, ito po.
15:38.4
Kung mapansin nyo,
15:40.4
nakalutang na yung ating mga bilo-bilo.
15:42.4
Kasi malamot na yan.
15:44.4
Pero, kung mapansin nyo
15:46.4
yung sabaw, hindi malapot.
15:48.4
Ito yung technique para
15:50.4
mapalapot natin yung sabaw.
15:52.4
Kanina, hindi ko nila hat ng flour.
15:54.4
Nung glutinous rice pala.
15:56.4
Hindi ko nila hat.
15:58.4
So, ito po yung gagawin natin.
16:04.4
Ito yung lusawin natin yan.
16:12.4
Lusawin natin yung mga karap sa tubig.
16:20.4
Tapos, yun yung ilalagay natin dyan.
16:24.4
hindi na ko na siya ilalagay.
16:28.4
Lagyan muna natin yung ibang
16:30.4
mga ingredients kanina.
16:32.4
Ito, yun lang ko na yan.
16:36.4
inubos ko na yung sabaw.
16:42.4
Para may variation
16:44.4
ng kulay. May green.
16:46.4
Ito ay, ito kaong.
17:04.4
Kwalite mga sabaw.
17:20.4
Lagyan na natin yung ating
17:24.4
anong tawag dito?
17:26.4
Makapuno. Ito ba yung makapuno yan.
17:38.4
Dusawin talaga natin yung mga karabas eh.
17:58.4
Gulong pa yan mga karabas.
18:02.4
Puro saugaw yung bilo-bilo eh.
18:58.4
Bali yung kanina, yung gulay, yung ginisa natin,
19:00.5
ginagawa muna natin.
19:01.8
Mmm, half-cooked na, half-cooked.
19:07.3
Pantayin natin kumulo.
19:08.4
Tapos, lalagay natin yung
19:13.8
Iplada natin, guys.
19:15.5
Yun, mga harabas.
19:17.4
Tulungan natin si Harabons
19:18.8
pagdawa ng Shanghai.
19:25.1
Tulungan ng tanggal na raperas dyan.
19:28.4
Pumigas sa mga harabas,
19:29.8
hindi kasi ganyan nalagay sa rep.
19:41.5
Down na lang sa akin, bro.
19:45.0
That's oil na lang.
19:48.5
Sarap kainin na lang.
19:51.4
Labas na din buti.
19:52.6
Crunchy o, crunchy.
20:05.9
Uy, lalaki ka board.
20:17.8
Okay, okay, okay.
20:25.8
Grabe, taba-taba ba?
20:28.4
So, two rin sa wakas.
20:31.5
Sarap kayo, all, preng.
20:35.6
Sarap-sarap ng templada nila yan kanina.
20:41.4
Get the promise that you will do.
20:46.9
May pera-perasin natin itong
20:49.6
dating native na manok
20:50.7
pero naging 45 days na.
20:56.1
kaya din tayo mag-
21:16.1
Biglang minitra ko.
21:28.2
Ayan po dyan tayo magsasama.
21:36.6
Hirap yung palamitan nga lang rato
21:42.7
Talagang mabasid.
21:43.4
Talagang mabasid.
21:51.7
Siyempre mga karabas,
21:52.6
naging narin natin yung corn kernel.
21:54.2
So jump up talaga sa
21:57.9
saltong natin ito.
22:03.7
Bilubilo natin ito.
22:10.0
Basically, luto na yan.
22:11.9
Pagdarang lang natin ng konti.
22:13.3
Hintay lang natin na medyo maluto pa itong saging.
22:16.0
Kasi lahat naman yung goods na yan.
22:17.3
Yung saging na lang yung pakulutin
22:20.0
So mga isang kulo lang.
22:22.5
Haluhaloin ko lang sa ilalim
22:25.8
para hindi mamuhu ang
22:28.9
So tinan nyo po yung lapot o.
22:32.5
Perfect yung lapot niya.
22:50.8
Nilagyan ko pala yung mga karabas
22:52.3
Ito lang ang tuyo.
22:54.0
Ito yung nagbibigyan.
22:54.8
Ang tapakabisi nyo yun.
22:58.5
Dahil dahil ba rin magluto sabay-sabay?
23:00.2
Hindi marama nikman.
23:01.0
Kung saan yan, okay.
23:06.4
Ito ang nag-survive nung
23:07.7
isang taas na birthday ni Naldo.
23:10.0
Subisita ko sa Naldo.
23:11.2
Nag-silipin na bagay yung mga sita.
23:16.7
Dalawang kaysi kaya.
23:20.0
Buti lang may supas ako.
23:22.3
Bilis nyo lang, bilis nyo lang ano lang, pizza.
23:26.9
Sa pisa ko, supas.
23:28.2
Hindi, hindi pinansin ang supas ko nung una eh.
23:30.5
Ubus mo ah, yung supas ko.
23:32.7
Yan ang nakasurban siya kaya.
23:34.5
Meron pa pala, no?
23:37.4
Sinaron agad ng mga bisita.
23:39.2
So, gaya ng mga bisita.
23:40.1
May iba party ka pala.
23:42.8
Dalawang tayo sige eh.
23:45.4
Tarang-tarang kami ah.
23:58.3
Hindi na lang aso.
24:06.9
Sabon na lang hinintay ko.
24:08.8
Pag naruto yung sabon na yun.
24:10.2
Hinintay ko siya kasi ron lang.
24:13.4
Tapalay ko na lang doon kaya ringon.
24:15.7
Sabay ko sila May Sarabas eh.
24:19.4
Darang namin sa bubog.
24:22.3
Ayan na guys, gumukulo na.
24:24.3
Nagay na natin ito ating bihon.
24:30.3
Sarawang maganda eh.
24:50.3
Huwag magkaibang kulay.
24:54.3
ano yun, silver ano yun.
25:08.3
May number one pants na dito.
25:18.3
pantsit sa ano ah.
25:20.3
Palambutin lang natin guys yung bihon.
25:24.3
Medyo, ano na ito, hindi maluluto na.
25:26.3
Lagyan na natin yung half cooked na gulay.
25:42.3
Alam mo, ano mga expert natin.
25:52.3
Baka kung ako nagluto ng
25:54.3
espagueti, mas masarap sa luto mo yung bag.
26:02.3
Isang large na ano yan.
26:12.3
Parang kunti yung nangalo mo.
26:16.3
Gusto mo talaga akong
26:30.3
Ito yung namula eh.
26:40.3
Kayo ba't kasi ginahabilan niya
27:08.3
magaling kaliwain.
27:20.1
hindi kahalo lang ako dito
27:24.5
siya nagkaluto talaga
27:25.5
hindi na tigman yan
28:04.5
hindi na namin masyadong pakita
28:08.5
ito po yung kare na natin
28:10.2
yung nari-made natin muna
28:11.3
tsaka iwa tayo ng mga
28:16.5
dagdaga natin yung adobong luto
28:24.3
may gusto mga mag-dinner mo
29:05.1
Pakuluin mo nalang yung tubig sa kanila yung buso yung bigas
29:10.1
Magaling yung mga yun
29:16.1
Hindi mo isang tao nagluto sa ganun
