* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
para sa ating pasta
00:20.9
para makulang yung ating sauce
00:25.4
magiging muna itong mga karabas naman tita
00:44.8
para hindi magdikit
01:02.0
lutoan ang ating pasta
01:03.1
salin na natin ating sauce
01:57.4
ilutom mo pa yung kailangan natin yung bagso sayang
02:17.4
mga kalabas ito na yung ating pang
02:21.4
ito yung ating karne
02:23.4
sibuyas, bawang, bell pepper
02:25.4
tomato sauce at suwete
02:37.4
hindi ko masyado nang papakita yung akin
02:47.4
hindi ko dinanin yan guys
02:49.4
yung karne pa kasi ano lang ito
02:51.4
pandagdag lang sa pang ulam
02:53.4
meron namang paghihiti
02:59.4
butuhin lang natin yung ating
03:07.4
mga kalabas yung second time mag prito
03:09.4
ito yung ating lumpia
03:17.4
wala pa, hindi pa nga pala deep
03:19.4
medyo nasira mga kalabas
03:21.4
yung ating wrapper dahil
03:23.4
ito yung kanina namin
03:25.4
nakabilad pala doon
03:27.4
hindi na ilagay sa rep
03:49.4
malit pati yung size ng wrapper
03:57.4
pindahin lang natin mag holdin
03:59.4
raw mga kalabas okay ngayon
04:03.4
kuha niyan natin itong mga luto niya
04:19.4
dahil ginisa ko naman
04:56.9
Say bye the bell mga karabas.
05:03.2
Mag-aarasing ko na mga karabas.
05:08.1
Nakapulit pa rin ang balat.
05:21.4
Tignan natin bro.
05:34.0
Kapang harap pero palang nakagat.
05:38.3
May hindi lang magkakain.
05:39.6
Ay nagpapak na ko.
05:41.6
Itikman ko na lahat ng mga lutan.
05:49.4
Pako ang mga ano.
05:51.4
Ako ang pinakauling-uling magluto.
05:53.2
Kasi supas yung lakad.
05:55.3
Kaya nga naman bagong luto.
05:56.2
Kaya nga naman mabilis yun.
06:05.1
Lagay natin yung ating pork.
06:07.4
Namin na-release natin.
06:21.4
4 cubes, mga karabas.
06:35.4
4 cubes, mga karabas.
06:37.8
Okay na to, mga karabas.
06:44.2
Taw dicen lumiyaw ang karabas e'no
06:51.2
Mayroon pa sa bulsa yun. Nagkakainan kayo yan.
06:54.2
Mayroon pa din yung dalawang sa bulsa.
06:58.2
Anong ginagawin mo, Bones?
07:02.2
May juice ka ba sa labi?
07:11.2
Ngayon mga Karabas, gaya na sinabi ko kanina.
07:14.2
After ko magluto ng bilo-bilo,
07:17.2
sinubat muna ako sa bahay para punin tong kotse.
07:29.2
At ngayon nandito po tayo sa lugar nila, Titin.
07:36.2
Nandito tayo sa lugar nila.
07:38.2
Sila naman ni Tigong.
07:53.2
Pagkakataon ang putik niya.
07:56.2
Sila talaga ang panuuhim-pandangal natin dito.
07:58.2
Ayan, mga Karabas.
08:00.2
Tututuloy na rin tayo.
08:01.2
Masing pasili po sa tindahan ni Tintin.
08:04.2
Sabi na pagwapo natin, ayan, oh.
08:11.2
Ayan po yung gate nila ngayon.
08:12.2
At ginagawa na po ngayon yung harapan ng bahay nila.
08:15.2
May kita yung blue.
08:23.2
Ginagawa po yung harapan ng bahay at kwarto ni Tintin at ni Tigong
08:27.2
Para comfortable sila
08:30.2
Siguro mga kaharabas nakita nyo na nun ito kung ano yung kuha nyo dati ito
08:45.2
Sa mga kaharabas po natin na nag-donate ano
08:48.2
Yung nag-donate dati sa unfortunate na pangyayari
08:53.2
May marami pong nag-ano diba?
08:57.2
So party po kayo niyan kasi yung sobra po doon
09:01.2
Eh dyan po natin din dinala
09:03.2
Tinagdag po natin dyan
09:06.2
May sobra eh sa mga padala
09:09.2
Actually marami sobra
09:11.2
Medyo malaki na po yung nag-gasos namin dyan
09:13.2
Kaya malaking tulong po yun
09:16.2
Sobrang malaking tulong nung
09:22.2
Nung bigay ninyong pagmamahalag nila
09:26.2
So may tinta na si Tintin ngayon
09:32.2
Tulitin ko lang po na
09:35.2
Tuloy tuloy po yung support na namin sa kanya
09:38.2
Papaharalin namin siya
09:39.2
Si Tigong pinapag-ibuna ko na po
09:41.2
Magkapag-college yan
09:43.2
Nagpag-ibuna namin ni Mizaratas
09:47.2
I-secure natin yung future niya
09:49.2
Yoy Arby meron din nga pangako dyan
09:51.2
Pangadaw dalawang kursong uunin ni Tigong
09:58.2
Ganda lang ang tindahan
10:15.2
Magka-pulog siya?
10:18.2
Ang harap niyo pala nuna no?
10:21.2
Power building lang na yan
10:22.2
Wow may bubong na
10:24.2
At yung parto mataas na
10:29.2
Pagkatapos na si Tigong
10:32.2
Ngayon mga kanabas
10:33.2
Ibat na kami doon sa bukit
10:36.2
Nakaluto na rin doon ang lahat
10:40.2
Isa ako sa unang nagluto eh
10:41.2
Para mag nucapatapos
10:50.2
Ang araw kapatsana ni Teng
11:04.2
Lalawag yung moreno
11:17.2
araw bas ito na ating minudo
11:21.2
slow cook lang slow cook
11:23.2
pre kung pasado sa shift cook ha
11:27.2
nainit pa natin mga shift cook
11:41.2
ano ba wala nang tinatikman ko
12:01.2
hindi pa nang ito ang gusto ko
12:03.2
itong itim itiman
12:05.2
katoy pala hahaha
12:07.2
Purito ko muna tayo.
12:10.2
Kaya malagi, high na free.
12:12.2
Itigas na? Lambot?
12:14.2
Ikaw na mag-isawa.
12:18.2
Para basta gawin natin ng...
12:22.2
Oo, cheese ba naman?
12:25.2
Hindi na-practice ah.
12:26.2
Hindi na-practice ang cheese.
12:33.2
Parang nabigla ka to bro ah.
12:35.2
Nabigla ba kasi yung video niya?
12:38.2
Hindi ka na pa nga.
12:41.2
Hindi na na kapag si Bag Eto.
12:42.2
Nag-practice pa pa si cheese.
12:49.2
Ayun, ang ating lulutuin ay...
12:56.2
Mabilis na mag ano.
12:59.2
Tama-tama to. Medyo, ano na eh.
13:01.2
Buko 2 September oh?
13:07.2
Tapos ito na nga, may kainan ha.
13:10.7
Hindi natin naapurahin to.
13:16.2
Ano yan ang sibuyas ngayon mga karabas?
13:18.5
Ay, madami sibuyas.
13:21.2
Sa bawang, konti lang.
13:23.4
Ang sibuyas niyan,
13:24.6
pinagigay lang sa amin yan eh.
13:34.9
Kinser paggigay niya niya.
13:37.2
Kasi nabuhin niya, alam ka?
13:39.2
Yung 14 doon pa sa kanina.
13:41.3
Padala yung dito pa.
13:42.9
Kinser daw yan eh.
13:44.3
Kaya nga, isa parang napadala eh.
13:46.4
May tag-isa pa tayo doon.
13:47.8
May patay tag-isa nga doon.
14:05.3
Starting lang yan mga karabas.
14:07.2
Wala paga-deliver yung tubig eh.
14:10.2
Wala paga-deliver yun.
14:12.7
Nag-shower na ako eh.
14:31.2
May maraming laman.
14:37.2
May mga dalawang babae, ito yung lalaki eh.
16:10.0
Dalawang atas yan
16:10.9
Kung may matabang pa maya
16:13.1
Masarap kasi mga karabos
16:24.4
Pero dalawa lang to
16:26.4
Isat krateng kilo
16:28.6
Isat krateng kilo na
16:33.6
Kalateng kilong manok
16:57.9
Ano na lang yan mga karabos
17:03.5
May ako na lang pipintla ng alat
17:05.1
Nalagyan ko na rin ng pampaalad yan
17:07.7
Pero tatabang pa yun
17:09.3
Yan ang supas talaga
17:21.2
Pahintayin lang natin
17:23.7
Maglamot-lamot kundi ang gulay
17:25.0
Pag i-start na yan
17:28.5
Lagyan natin ng patis mga karabas
17:35.5
Kasi hindi naman magpapansinin yan
17:38.8
Dami-dami masasarap rin ito niya
17:45.8
Kasahog pa lang eh
17:49.8
Kaya dami-dami ang sabaw ko dyan talaga kanina
17:51.8
Wala taw talaga pero tingnan mo
17:55.8
Okay to mga karabas
18:01.8
Pagkakasal po lang dyan sa
18:03.0
Pansak-pansak ng lumpia
18:08.0
Iyo nalagre ang puntok
18:12.0
Na-free na tayo si Dada
18:16.0
Hindi na tayo ng cake mga karabas kasi
18:19.0
Nag-stop na yung age ni Naldo eh
18:23.0
Wala na ring ihipan na ano na candle
18:24.0
Ano lang simple yung celebration natin
18:26.0
Dami natin ang presensya ng ating Panginoon
18:30.0
Sa ngala ng Ama ng Anak ng Espiritu Santo
18:32.8
Panginoon maraming salamat po
18:35.8
Na pinagsama-sama nyo po ulit kami
18:37.8
Ngayong araw na ito
18:39.8
Maraming salamat po sa buhay na ipinagkaloob po ninyo sa amin
18:42.8
Panginoon sineselebrate po namin ang
18:48.8
Ang birthday ng kapatid naming Yumao si Naldo
18:54.8
Na kapiling ninyo na po
18:56.8
Sana po mag-abayan po ang naiwan niyang mag-ina dito
19:00.8
Panginoon maraming salamat po sa mga kapatid namin Yumao si Naldo na kapiling ninyo na po Sana po mag-abayan po ang naiwan niyang mag-ina dito
19:02.8
Panginoon maraming salamat po sa mga kapatid namin Yumao si Naldo na kapiling namin Yumao si Naldo na kapiling namin
19:03.8
Salamat po sa mga blessings na dumarating sa buong pamilyang ito
19:11.8
At sana po, lagi nyo po ang gabayan ang bawat isa
19:13.8
At sana po, lagi nyo po ang gabayan ang bawat isa
19:15.8
Lalong lalo na po ang lumalabas ang tim, ilog at dagat
19:19.8
Panginoon, basbasan nyo rin po ang mga nakahahing pagkain dito sa aming harapan
19:27.8
At basbasan nyo po ang mga naganda po nito
19:30.8
At basbasan nyo po ang mga naganda po nito
19:31.8
Thank you po. Amen.
20:05.7
Pinapinsan si Mr. San Jose ah.
20:08.5
Pag-ibig na ito ah.
20:20.1
Soba si Tayron ngayon.
20:21.7
Ayan, soba si Tayron.
20:23.3
Wow, soba si Bilo-Bilo.
20:26.4
Kanya kasuportin Bilo-Tayron.
20:37.5
Jigin Joy, sumirin ah.
20:39.2
Hindi niya pansin din yan.
20:40.3
Ang tep, wala na Jigin Joy.
20:44.1
Sige, tiyaga tayo sa supas.
20:45.6
Wala chinooks eh.
20:49.6
Kaya anong uunahin ni Tron?
20:55.3
Loto ni, ano yan?
21:01.8
Ayan, tinakot na natin.
21:03.8
Ayan, tinakot na natin.
21:07.3
Ano yung laman yan?
21:11.5
Sarap mungkit na, ah.
21:20.8
Putok, putok, pusingin niya dyan.
21:25.1
Ayan, putok-putok.
21:27.1
Ang Bilo-Bilo, alam ko, ang Bilo-Bilo, alam ko ang magiging kapalaran ng Bilo-Bilo eh.
21:31.8
Ayan, alam ko, alam ko, alam ko.
21:32.8
Hindi nila kakainin yan ngayon.
21:34.8
Ang take out yan.
21:36.8
Bihay lagi yan eh.
21:37.8
Mabuhay kami naka-dala natin.
21:42.8
Hi, may tupperware pala ako dyan.
21:48.8
Ganda lang buwak na yung ate Buday, oh.
21:55.8
Ano lang ang gusto mo?
21:57.3
Ba't sarap ngitiin mo, nak?
21:58.8
Ano yung nangagito ko bata?
22:22.3
Yun lang yung may manok.
22:27.3
Umay na umay yung manok.
22:58.3
Pakakin lang muna ito.
22:59.3
Pakakin lang muna ito.
23:18.5
alam mo yung buwan na
23:22.2
oh kaya si dingo ha
23:38.9
nawala na ang black rice
23:44.7
pero matalim tayo ulit sa isang taon na yun
23:50.6
mga karabas gusto pala ni nanay
23:52.2
nasarapan na siya eh
23:53.9
nagpakipot-kipot lang pala siya eh
23:55.6
nagbusan tuloy siya
23:58.2
ito hindi natin dapat kalimutan
24:04.0
dito lang nakasalala yung paghaba ng buhay ko
24:07.9
sa pansit na to eh
24:09.6
lahat ng bawal yung nakakain ko pero
24:12.4
pagpahaba ng buhay
24:14.1
kaya ano ba tayo? kain tayo mga karabas
24:52.0
Bastaan tayo para may gulay na pumasok sa sistema ko.
24:57.0
Oh, pagumpagong oh.
25:06.0
Sa'yo rin kanina, nagpapak na lang ano yan ng lumpia.
25:09.0
Aroy, wala na ang ano ah.
25:12.0
So, may isa pa ah.
25:16.0
Sikat lang nakikita namin dyan kasi.
25:25.0
Ano bang gagawin natin sa isa yung mga to?
25:29.0
O, chan, chan, chan.
25:53.0
Nagmamadali si nanay kasi magsusumba pa yan.
25:55.0
Kasama niyo sa magsusumba doon oh.
26:00.0
Saan ba gagukunin yung tinig na yan?
26:02.0
Sa reels ni tita Puring.
26:07.0
Uwin nga number one, number one doon.
26:10.0
Hindi ako sumasali kasi may pilay ako dati.
26:22.0
E pabagal siya mon.
26:27.0
Please return it Molaio.
26:29.0
Please return it.
26:31.0
Ang parin lang ba tayo makapitsa?
26:32.0
Si Mitglete niyo oh.
26:36.0
Bakit naman tayo magpupulang?
26:37.0
Pri, enyt rumi niyo si Brendan po.
26:39.0
Anything magpraphas mo?
26:41.0
Hindi niyo ako tali, hindi mo.
26:48.0
Hindi na maghanap sa dalaman.
26:51.2
Hindi na maghanap sa iba.
27:10.2
Sa pag-iitay lang talaga
27:11.4
ang laman ng plato, bro.
27:15.9
Hindi ko talaga tinakman to.
27:19.4
Karado na yung lasa, no?
27:20.7
Happy birthday, Hal.
27:31.6
Ang inuna mo, pre, ang ano ah?
27:33.5
Inuna akong bilo-bilo.
27:36.9
Kain po, mga karabas.
27:39.0
Tarap lang pagkadali niya, ano?
27:40.5
Bagso yung espaguito, eh.
27:42.4
Ibagay talaga pagpapurito, ah.
27:53.7
May chan pala si Papa Pedro, ah.
27:59.9
Bons mo naman si...
28:03.9
Mons mo naman si Aidy, no?
28:04.9
Mons mo naman si Aidy, no?
28:07.9
Mga karabas, hindi na uso ang silipin.
28:26.4
Kaya isang kal Driveå—.
28:30.1
Ang anime ko, binasa.
28:33.0
AT ballas ka lang!
28:37.0
T impact, pala nyo daw.
28:47.1
Thank you for watching!