* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga mga mga mga mga mga mga mga mga
00:30.0
Inet ng sikat ng araw, pero ramdam mo pa rin yung inet mga kabisyo.
00:36.2
Nagaya na nga lang po na yung nangyari sa tindi ng inet sa Nia 3, Terminal 3,
00:43.3
na kung saan multiple na sasakyan ang mga nasunong.
00:49.8
Napakasakip po yun para sa mga may-ari ng sasakyan.
00:53.3
Imaginin mo, pinark mo lang kasi lumipad ka papunta sa probinsya or pumunta ka sa abroad.
01:01.2
Pagbalik mo, yung kulay puti mong sasakyan, anong kulay na tang?
01:10.4
Ayun na mga kabisyo, ito tang!
01:12.5
Hindi na rin natin patatagalin ito, pag-usapan na natin ito.
01:18.5
So, isang manggagamot ang ginagamot ang isang babae na...
01:26.5
Ayan, pero maganda.
01:29.5
O, sabi nga ng manggagamot na makakapagsalita daw ito.
01:33.9
Kasi gagamutin niya.
01:35.8
Tapos, bigla niyang dinukot ang loob ng bunganga.
01:43.9
Ipinasok niya ang kanyang kamay sa bunganga.
01:49.0
At kung anong hinilot niya doon sa loob.
01:53.3
nagbigay siya ng mga naka-plastic na may mga laman-laman na kung ano-ano.
01:57.9
Hihira naman ito.
02:00.5
Huwag na natin patagalin ito!
02:02.7
Logikan na natin ito!
02:05.9
Huwag po nang patagalin yan!
02:07.8
Para ba himas-masan?
02:09.9
Logikan po na yan!
02:20.4
Anong leksyon ang ating mapupulot?
02:23.2
Anong araw sa ating madudukot?
02:26.8
Kailangan pa bang i-memorize yan?
02:30.8
Ito po mga kabisyo, ang basic na ganap sa mga probinsya.
02:37.9
Instead na sa doktor lumapit,
02:40.8
sa albularyo pumupunta.
02:45.9
Lahat naman siguro tayong mga probinsyano,
02:48.9
lalong-lalong na tayong mga manong driver.
02:51.3
Ng mga probinsyano,
02:52.3
especially mga angkot,
02:54.9
Ihalos tayong lahat dumaan dito.
02:57.2
Yung dati nung bata ka pa,
03:00.1
instead sa doktor o ospital ka dalhin
03:03.0
doon ka dadaling kay Aling Taseng.
03:08.1
Doon ka dadaling,
03:09.3
tapos pabut-butan ka.
03:26.2
Pero dinuduraan yung noo
03:29.3
Diba tapos hihilutin ka
03:33.3
Diba tapos sasabihan ka
03:35.5
Anong sinasabi kadalasan tang na mga albularyo?
03:41.7
Ay dinadalaw to ng kanyang lolo
03:45.5
Tapos anong susunod na gagawin tang?
03:50.3
Ay susunod na gagawin dyan
03:52.6
Lalagyan ng sipit ng loya yung damit
04:00.6
Pero mga kabisyo, eto
04:08.3
Logikan pa rin po natin
04:09.8
Logikan pa rin po natin mga kabisyo
04:13.3
Yung ating usaping ito
04:18.0
Para nang sagayon magkaintindihan tayo
04:22.6
Mga kabisyo, ganito po yan
04:24.6
Makinig ka ng mabuti para maintindihan po natin
04:27.5
Bakit sa kabila po ng paalala ngayon
04:30.0
Na advance na ang medisina
04:32.1
E patuloy pa rin naniniwala yung mga tao sa albularyo
04:37.6
Kailangan pa bang imemorize yan?
04:40.2
Ang pagtangkilik po sa albularyo
04:43.0
O mga tradisyonal na manggagamot
04:46.6
Ay may malalim po na ugat sa kultura po nating mga Pilipino
04:50.2
Diba? Lalo na sa mga lugar
04:52.1
Una, maaring may mga taong hindi talaga sapat po
04:55.8
Ang kakayahan o resources
04:57.3
Upang magkaroon po ng akses sa modernong medisina
05:01.0
Walang pambayad sa ospital
05:02.9
Walang pambayad sa doktor
05:04.3
Pangalawa po mga kabisyo
05:06.1
Ang mga albularyo po
05:08.1
Ay itinuturing na mga eksperto
05:10.7
Na may kaalaman at karanasan
05:12.9
Na hindi kayang pantayan ng modernong medisina
05:17.1
Kasi kuminsan may mga bagay-bagay
05:19.0
Na nagagamot ng albularyo
05:21.0
Na hindi kaya ng doktor
05:22.4
Diba? Totoo naman po yan eh
05:25.3
Ayun ang puminsan
05:26.7
Naaabuso din ang paniniwalang ito
05:29.0
Sasabihin ng albularyo na
05:31.2
O ay pasok na yan sa loob ng kwarto
05:35.8
Palalabasin ko lahat ng mga kamag-anak
05:38.2
Doon kayo lahat sa labas
05:39.3
Kasi makikipaglaban ako sa masamang espirito
05:42.0
Ayun pala, iba yung ginawa
05:50.9
Mag-iingat din po tayo sa mga ganito ha
05:52.8
Kasi pinapalaalalahanan din po tayo ng Biblia
05:55.9
Ang sinasabi po ng Bible
05:57.5
Huwag ninyong paniniwalaan
05:59.5
Ang bawat nagsasabing
06:00.8
Nasa kanila ang espirito
06:02.3
Sa halip, subukin ninyo sila upang malaman
06:05.3
Kung talagang mula sa Diyos
06:06.9
Ang espiritong nasa kanila
06:08.9
Sabagkat marami ang huwad na propeta
06:18.4
35 minutes after 6 o'clock
06:20.9
Ito ba ang 90.7 Love Radio?
06:23.4
Kailangan pa bang i-memorize yan?
06:27.9
Kailangan pa bang i-memorize yan?
