* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ha ha ha ha ha ha
01:00.0
Sa mga gising pa ngayon
01:04.2
Yung mga nasa lansangan pa no
01:06.8
Bawal po yung mga inaantok
01:08.7
Kasi pag napansin ang pasero mo
01:14.1
Yun na yung mga kigol
01:17.7
Yung balita nga kanina mga kabisyon
01:20.1
O hindi ko nga alam
01:21.6
Initial report pala no
01:23.6
Dahil dun sa sunog po
01:25.9
O nasunog yung mga 19 ka mga sasakyan po
01:31.6
Ang initial findings po
01:33.8
Dahil daw sa damo
01:36.0
Nasunog yung damo na mabilis na umusad
01:39.0
Sa pagasunog ng ilang mga sasakyan
01:41.7
Mga 19 yung mga sasakyan na yun
01:44.9
Baka naman yung mga
01:48.3
Galing pa sa ibang bansa
01:49.5
Kaya galing sa probinsya
01:50.7
O yung problema kasi dito mga kabisyon
01:53.3
Eto lang napansin ko rin
01:56.5
Sa panahon ngayon
01:57.2
Kung eto yung damong
02:03.3
Mahirap pala na magpark ka sa isang sasakyan
02:06.0
Na hindi po simentado
02:09.8
Lalong lalo na yung mag-iiwan po
02:11.8
Ng mga sasakyan no
02:12.8
Dapat under the mango tree
02:15.0
Ibig kong sabihin mga kabisyon
02:20.1
Hindi siya directamente no
02:22.0
At marami po tayong mga nabalitaan
02:24.3
Hindi lang po sa Metro Manila
02:28.3
Sa Visayas Mindanao
02:30.0
Mas lalo pa yung mga nakakatakot
02:32.6
Kasi nga yung mga
02:36.2
Galing sa mga grass fires
02:41.9
Nasusanay kang magpapark
02:46.5
Yung mga pumupunta sa damuhan ha
02:51.0
May kalalagyan ka
02:56.7
Nag-usapan natin dito mga kabisyon
02:58.6
Itungkol dun sa ating mga appliances
03:00.6
Bakit ko po naisip
03:02.3
Appliances po yung
03:03.6
Topic po natin mga kabisyon
03:06.1
Kaya nga may mga bagay-bagay po kasi tayo
03:08.5
Nakakalimutan natin na
03:10.2
Ito'y nagbibigay sa atin
03:12.4
Ito maliliit na bagay lang
03:14.3
Ito mga appliances natin
03:15.6
Kaya nga naimbento to ng tao
03:18.9
Magiging mas maginhawa pa ang buhay
03:20.9
At nakikita natin
03:22.5
Maraming nagre-reklamo na
03:24.3
Oy mahal yung kuryente ko to'y
03:27.2
O to'y malaki naman
03:28.2
Bayarin na naman ngayon
03:32.0
Yung comfort mo naman
03:33.5
Hindi mo naman mababayaran yan eh
03:37.6
Tsaka na daw tayo mag ano
03:41.4
Meron kaming air-conditioned unit
03:42.8
Pero hindi muna namin gagamitin
03:45.1
Ang bahira naman yan
03:47.5
Ito unlock on wood
03:49.4
Kasi madalas tayo
03:51.3
Pag nagkakasakit na
03:52.8
Doon lang mararasan yung lamig po ng kwarto
03:55.2
Merong air-conditioned unit
03:58.2
Merong electric fan
03:59.3
Hindi naman ginagamit sa bahay
04:03.7
Wala niya tayo diot
04:08.8
Siguro kailangan konting
04:14.8
Nating maranasan yung comfort
04:19.0
May nabasa nga ako
04:20.2
Sa sobrang katipiran
04:22.2
Naranasan niya yung comfort
04:26.5
Sana hindi ganon mga kabisyon
04:29.6
Nabasahin na po natin
04:30.6
Sa mga nag-comment sa atin
04:31.7
O pangalanan ng mga appliances
04:33.8
Makalimutang patayin
04:36.1
Bago ka lumabas ng bahay
04:37.2
Sabi ni Jun Yasay
04:38.9
Hindi ko pinapatay ang radyo
04:42.1
Patay ako sa asawa ko
04:44.2
Kung si Totoy Batu
04:46.0
Yan ang gusto ko sa'yo
04:49.4
O yun yung mong kigol
04:52.7
Pagdanganan Clara Jr.
04:58.7
May mga bagay-bagay po tayo
05:02.3
Talagang i-double check po natin
05:05.5
Pinag-usapan na natin
05:06.6
Itong mga bagay-bagay na to
05:07.5
Pero napaka-importante
05:09.1
Kasi iwas sa sunog po ha
05:24.6
Kasi pinag-usapan din natin to
05:26.1
Kasi nung araw no
05:31.1
Ang tanong ko nga
05:31.8
Kung magaling ka bang magluto
05:33.5
Gamit ang kaldiro
05:35.6
Rice cooker na diba
05:48.2
Ten minutes lang po
05:50.1
Iyan mga kabisyon
05:51.1
Hindi po pwede yan
05:53.6
Mangingitin na yung itlog
05:57.9
Nasobraan na nalagoy na imuha call
06:02.2
Marami pong salamat
06:03.6
Sa lagi pong nakatutoy sa atin
06:05.4
Ang dami pang mga nag-comment
06:06.6
Pero wala na po tayong oras
06:08.0
Ako pa rin na inyong
06:11.2
Para sa ating programang
06:13.7
Magpapaalam na po
06:16.7
Kailangan pa bang
06:19.7
Imi-memorize yan?
