* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Palita naman sa lalawigan dahil pa rin sa matinding init kaya't nagdeklara na ang Iloilo City ng State of Calamity.
00:06.5
Ayon sa Local Council ng Lungsod, kinukulang na sila ng supply ng tubig sa gitna ng epekto pa rin ng El Niño.
00:13.3
Kaya't para mahatiran ng tubig ang mga apektadong residente, minabuti ng Lungsod na gamitin ang Calamity Fund nito.
00:19.6
Nauna nang sinabi ng pag-asa na kabilang ang Iloilo sa mga lugar na makararanas ng mapanganib na heat index sa mga susunod pang araw.
00:27.5
Tumaday na rin po ang mga residente sa lalawigan ng Occidental Mindoro.
00:32.6
Apektado na kasi ang kabuhayan ng mga taga doon nang dahil po sa tagtuyot at sobrang ang init.
00:38.9
Tumpok-tumpok ang asin sa mga salt farms sa barangay Mapaya sa San Jose.
00:43.8
Pero walang makikita o makikita ni isang mag-aasin.
00:47.9
Sa tindi raw kasi ng init ng panahon, wala na hong gustong lumabas lalo pa kapag katanghalian.
00:54.9
At kahit nga mga palayasdaan, walang ligtas.
00:57.5
Sa matindi pong init, nababansot na raw ang mga bagungs at tilapia.
01:02.3
Kaya malabo na raw pong maibenta ang mga ito sa karaniwang presyuhan na P130-P140 per kilo.
01:09.4
Habang tinitiis naman ng mga magbubukidang init, mairaos lamang ang pag-ani sa mga sibuyasan.
01:15.5
Yun nga lang, tuyot na ang kanilang mga inaani.
01:18.3
Kaya baka daw kalahati lamang ng puhunan na P200,000 ang maibabalik sa kanila per ektarya.
01:24.3
At ayon sa lokal na pamahalaan, aabot na sa kalahati.
01:27.5
P100,000,000 ang pinsalapos agrikultura sa bayan pa lamang ng San Jose.
01:32.9
Nasunog ang higit 400 dekada na St. Ferdinand Parish Church sa Ilagan City, Isabela kahapon.
01:40.0
Pasado las 12 ng tanghali ng sumiklabang sunog.
01:43.0
Tumagal ng higit isang oras bago naapula ang apoy.
01:46.4
Natupok ang malaking bahagi ng simbahan at mga gamit nito sa loob.
01:51.0
Sa inisyal na investigasyon, posibleng nagsimula ang sunog sa pumutok na linya ng kuryente.
01:55.5
Tumanggi muna ang magbigay ng karagdagang detalya mga bumbero.
01:59.3
Taong 1612 pa, itinayo ang simbahan sa Ilagan.
02:03.3
Ito ang unang cathedral ng Diocese of Isabela.
02:05.9
Ang nag-ribon cutting yata dyan si J.P. Iba?
02:13.9
Samantala po naman, sunog din ang lumamon sa isang bangka ng mga mayang isda sa dagat.
02:20.5
Nasako po naman ang Jose Abad Santos sa Dabaw Occidental.
02:24.2
Nasa gitna po ng laot ang motorbanka nang masunog ang makina po nito.
02:29.5
Mabuti po na lamang at nakahingi ng tulong ang mga sakay ng bangka
02:33.8
kaya't agad pong nagpadala ng rescue team ang Coast Guard.
02:37.0
Nasagip ang dalawang mayang isda at nakauwi na sa kanilang mga pamilya.
02:42.3
Sa ibang balita, nagsimula na namang dumami ang mga kaso ng African Swine Fever sa Lalawigan ng Bohol.
02:47.8
Ayon mismo kay Gov. Ericko Aristo Telomentado,
02:50.9
60 baboy sa bayan ng Dawis ang nagpositibo sa ASF.
02:55.5
Bukod po dyan, may mga naitala na ring kaso sa Mayabakak o Mayakabak, Biking at Mariveles.
03:02.3
Kaya't para mapigilan nga ang paggalat ng sakit,
03:05.8
ipinagutos na ng lokal na pamahalaan na bawal munang magangkat ng baboy mula sa Panglaw Island
03:10.8
papunta sa mainland ng Bohol.
03:13.5
Mananatili ang hog ban hanggang sa May 18.
03:16.1
Ted Filon at DJ Chacha ngayon nasa Radyo 5 92.3 News.
03:20.9
FM, Monday to Friday, 6 to 10 AM.
