Nagmahal pa 'ko ng iba, HAHANAPIN KO RIN PALA ANG NAUNA! - Raqi's Secret Files (April 23, 2024)
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hep hep hep! Bago tayo mag-secret fall, ay ilike mo muna ang video na ito at mag-subscribe na sa aming YouTube channel.
00:06.2
Don't forget to click the notification bell para hindi ka nuhuli sa latest episode ng DJ Rocky's Secret Fals.
00:14.2
And now, it's time for DJ Rocky's Secret Fals.
00:59.2
Nagmahal pa ako ng iba.
01:11.9
Hahanapin ko rin naman pala ang nauna.
01:26.0
Itago mo na lang ako sa pangalang Dian.
01:29.4
And this is my secret fall.
01:37.3
First week of October nang makilala ko si Thea.
01:42.1
Siya ay isang transferee sa Amtel.
01:44.2
Ito ang aming paaralan.
01:46.4
Parehas kaming academic achiever.
01:49.2
Pero magkaiba kami ng seksyon.
01:52.4
Siya ay nasa section A habang ako naman ay nasa section B.
01:57.6
Tuwing makikita niya ako, tatawagin niya ako at magtatanongan ng iba't ibang bagay.
02:03.9
Tinatanong niya ako kung ano ang paborito kong pagkain, saan ako nakatira, diba pa?
02:09.6
Then, October 10,
02:11.4
nagkaroon ako ng screening para sa chess sa school intramurals.
02:17.1
Bago ang huling laro ko, lumabas ako ng playing room para magpahinga.
02:22.0
Doon ko nakita si Thea kasama ang kanyang mga kaibigan.
02:27.1
Tinanong niya kung panalo na ako.
02:29.7
Sinabi ko sa kanya na malapit na.
02:32.2
Numiti si Thea sa sinabi ko at doon ko naramdaman na nagkakagusto na ako sa kanya.
02:39.5
Dahil sa inspirasyon na iyo,
02:41.4
nanalo ako sa huling laro ko at nakapaglaro sa paparating na intrams.
02:49.3
Then, October 11,
02:52.5
nag-confess si Thea sa akin sa pamamagitan ng chat.
02:56.6
Sinabi niya na gusto niya ako.
02:59.2
Hindi ako nagulat dahil napansin ko na rin ang pagkagusto niya sa akin.
03:04.9
Sinagot ko siya na gusto ko rin siya.
03:07.4
Naging masaya ako sa mga araw na yun.
03:10.3
Dahil sa pag-amin ni Thea,
03:11.4
at alam kong masaya rin siya dahil sa pag-amin ko sa kanya.
03:19.6
nagkita kami ni Thea sa labas ng aming silid-aralan.
03:23.9
Natawa kami nang makita namin ang isa't isa.
03:28.0
Tsaka nagbalikan sa aming mga silid-aralan.
03:33.3
Sa totoo lang, nagustuhan ko si Thea dahil sa kanyang simpleng pagkatao.
03:43.3
Then dumating ang aming school intramurals.
03:47.5
Si Thea ay isang table tennis player at siya rin ay kasali sa intrams.
03:55.3
Parehas kaming abala sa mga gawain namin.
03:59.5
Pagkatapos ng intrams, may mga exams pa kaming kailangang paghandaan.
04:05.5
October 14, hindi ako makapag-chat kay Thea dahil nasira ang cellphone ko.
04:09.7
Inisip ko na baka nag-aalala na siya kung bakit ako offline buong Sabado at Linggo.
04:17.4
October 16, nagpa siya akong ilibre si Thea ng ice cream.
04:22.6
Ito ang pangako ko sa kanya.
04:25.5
Tinanong niya ako kung bakit buong Sabado at Linggo, e offline ako.
04:31.5
Doon ko sinabi sa kanya na nasira ang cellphone ko.
04:35.3
Akala niya na abala lang ako kaya,
04:39.7
hindi na siya nag-chat sa akin.
04:43.1
October 17, araw ng intramural sa aming paaralan.
04:49.2
Sinuportahan namin ang isa't isa.
04:52.0
Matapos ng laro ko, pumunta ko kay Thea para suportahan siya.
04:57.2
Hindi ko na malaya na natapos na pala ang kanyang laro.
05:00.6
Nalaman kong talo siya, na eliminate agad.
05:05.0
Sinabi ko sa kanya na hindi yun mahalaga.
05:07.6
At dapat niyang paghandaan.
05:09.7
Ang susunod niyang laro, sa Mixed Doubles.
05:13.8
October 18, pagkatapos ng laro ko,
05:17.0
pumunta kami ni Thea kasama ng mga classmate niya sa volleyball court para manood.
05:22.3
Nabanggit na mga kaklase niya ang tungkol kay KZ.
05:26.1
May gusto raw pala si KZ kay Thea.
05:30.3
Kaya pala, ganun ang tingin ni KZ sa akin.
05:35.6
Parang may galit.
05:39.7
nakakuha si Thea at ng mga kaklase niya
05:42.8
ng smartwatch galing sa isang claw machine
05:46.6
at gusto niya sanang ibenta ito.
05:50.1
Nakita ni KZ na binibenta ni Thea yung smartwatch.
05:55.4
naging interesadong bumili rito.
06:01.1
Ang ginawa niya, nagpa-picture pa siya kay Thea.
06:04.8
Tinanong ako ng kaibigan ni Thea kung nagsiselos ako.
06:08.3
Hindi ang sagot ko.
06:09.7
Pero ang totoo, nagsiselos talaga ako.
06:13.8
Eh wala naman akong karapatang magselos.
06:18.0
Naniligaw pa lang naman ako kay Thea.
06:25.4
Narinig yun ni Thea.
06:30.0
Hindi ko dapat sinabi yun.
06:35.2
Selos na selos ako.
06:39.7
Alam kong nainis siya sa akin.
06:45.6
Kinabukasan nag-sorry ako.
06:49.6
October 24, nalaman kong nagbigay si KZ ng bulaklak kay Thea.
06:56.8
Tapos nalaman ko,
06:59.8
binasted niya si KZ.
07:04.2
Inamin sa akin ni Thea ang dahilan kung bakit niya binasted si KZ.
07:16.1
Kahit magkaribal kami sa puso ni Thea.
07:21.7
Ayoko kasi yung pakiramdang nyo ng gano'n.
07:31.5
Eh paano kung sa akin mangyari yun?
07:36.4
nag-usap kami ni Thea tungkol sa sinabi kong liligawan ko siya.
07:42.4
Hindi pa raw siya handa.
07:50.6
At sa pagkakasabi niya na hindi pa siya handa,
07:55.2
parang gusto niyang sabihin sa akin na hindi niya na ako gusto.
08:00.3
Wala akong magawa.
08:02.0
Kundi respetuhin ang desisyon niya.
08:06.4
nang hiyana akong kausapin si Thea.
08:11.3
Gusto ko pa sana siyang kausapin pero hindi ko na kaya.
08:15.9
Parang nangibabaw yung hiya ko.
08:19.4
At siguro, nandun na rin yung pakiramdam na na-reject ako.
08:25.5
Fast forward, third week of November, nakilala ko si Mitch.
08:30.0
Pinsan siya ng kaibigan kong itago natin sa pangalang Chris.
08:34.6
Chris is also a classmate.
08:36.4
Si Mitch, academic achiever din.
08:44.6
Nung una ko siyang makikita, nagustuhan ko siya agad.
08:49.3
November 24, nalaman ko sa kaklase ni Mitch na gusto raw ako ni Mitch.
08:56.1
Nang malaman ko yun, naalala ko si Thea.
09:06.4
Nakapag-uusap kami ni Thea.
09:11.3
Sinabihan ko siya ng congrats.
09:18.2
Yun ang sagot niya sa akin.
09:23.1
Yun na siguro yung huling pag-uusap namin ni Thea.
09:30.6
So dapat focus na ako kay Mitch.
09:34.5
Unti-unti ko na siya talagang nakikita.
09:36.4
At unti-unti na rin ako nawulog sa kanya.
09:41.8
Sinabi ko yung nararamdaman ko sa mutual friend namin.
09:46.3
At humingi ako ng favor.
09:48.7
Kung pwede, eh siyang maging tulay.
09:51.8
Para masabi ko kay Mitch na gusto ko siya.
09:57.0
Hindi ko alam kung saan sila nag-usap.
10:01.9
Pagbalik ng kaibigan niyang yun, eh meron na siyang dalang milk tea.
10:07.3
Pinabibigay raw ni Mitch sa akin.
10:11.5
Kaya hindi pa kami makakapag-usap sa isa't isa.
10:16.1
Nakita ko si Mitch na pauwi na.
10:18.9
Mang maabutan ko siya, nakapag-appear ako sa kanya.
10:25.5
Inaya ako ni Mitch na makipag-date sa isang fast food.
10:31.6
Kasama ni Mitch yung mga kaibigan niya.
10:35.3
Habang nag-iisip.
10:35.9
Habang nag-iisip.
10:35.9
Habang nag-iisip.
10:36.0
Habang nag-iisip.
10:36.0
Habang nag-iisip.
10:36.1
Habang nag-iisip.
10:36.2
Habang nag-iisip.
10:36.3
Habang nag-iisip.
10:36.4
Naghihintay kami ng order.
10:39.8
Eh para bang nagkakahiyaan kami ni Mitch kung sino unang magsasalita sa amin.
10:47.6
May dadala-dala ako nun.
10:54.3
Binigay ko sa kanya yun.
11:00.2
Masaya naman kami nun.
11:09.7
Tuloy-tuloy ang pag-uusap namin ni Mitch.
11:14.2
Sinusurpresa ko siya.
11:17.0
Naiiyak pa nga siya kapag nakakatanggap siya ng regalo mula sa akin.
11:27.0
Kaya lang sa kalagitnaan ng pagkilala ko kay Mitch,
11:30.5
eh merong bulong-bulungan sa paligid.
11:36.3
Hindi raw okay si Mitch.
11:44.8
Yung isa sa mga kaklase ko, itago natin siya sa pangalang Laika.
11:59.9
Pero binaliwala ko yun.
12:06.1
Ang basis nila dun.
12:14.3
Nagsulat ako ng tula para kay Mitch.
12:21.4
Nagustuhan yun ni Mitch.
12:26.8
Masayang-masaya siya ang matanggap yun.
12:34.7
nakita ko nalang na umiiyak si Mitch.
12:42.9
Tapos nilapitan niya yung kaibigan niyang itago natin sa pangalang Ellie.
12:50.5
Tinanong ko siya kung bakit siya umiiyak.
12:58.9
Pumunta yung mga kaklase niya.
13:04.7
may isa ron na nagtanong kung nag-aaway ba yung mga magulang niya.
13:14.6
Naisip ko that time,
13:17.6
bakit hindi man lang nag-open up sakin si Mitch?
13:21.4
Buti pa yung mga kaklase niya,
13:23.6
eh alam ko anong problema niya.
13:31.4
Ang nakakasama niya.
13:32.8
Sa ganung dagok ng buhay niya.
13:38.5
Pakiramdam ko noon, parang walang tiwala si Mitch sa akin.
13:45.2
Then doon ko na-realize
13:46.9
na parang hindi naman talaga ako gusto ni Mitch.
13:53.8
Si Ellie na ang gusto niya.
13:59.7
Fast forward to Feb.
14:02.8
Sinabi ng mutual friend namin na ayaw na raw sa akin ni Mitch.
14:09.9
Ayaw na raw niya na masayang ako,
14:12.9
magsayang ako ng pera o oras para sa kanya.
14:17.6
Tama palang hinala ako.
14:20.8
Failed na naman ako.
14:27.5
Ang awkward ko siguro, masyado akong bigay na bigay.
14:32.8
Kumbahan pa ako ang super niya.
14:35.5
Pero punta na pa marking kapatid naaw,
14:35.8
yung mga hal Alliance pa rin si Mitch ay medyo namatahan
14:38.3
At pagd 2025 talo.
14:38.8
Agustin ang mini-aarawang niya ay abagnon sa megapro binding,
14:41.0
kahit na rejected ako
14:42.5
ang pagpapalamin hebben nila.
14:44.4
Ito ang para sa kasoporin ko.
14:45.6
Genau ako pa rin.
14:46.4
Ang pagsurpresa sa Kanya.
14:48.3
Ito ang para sa multipart.
14:49.0
Ang pinumulong pinakamating robo.
14:51.3
Ito yung karma sa minyo.
14:52.2
Ang kaligay na pasag kal Imp facilitan sa kanya
14:54.6
Ako nyo yung na n
15:01.9
nagpapasalamat na rin ako
15:05.6
kasi na-appreciate niya naman
15:17.2
may pagkakataon na
15:19.6
naalala ko si Thea.
15:30.8
tinuon ko ang atensyon ko
15:33.1
kay Mitch ay dahil
15:34.4
dahil sa nabigaw ako
15:44.3
Para makalimutan ko
15:48.7
isinubukan kong ibuhus
15:50.2
lahat ng kaya kong ibigay
15:58.6
Siguro siya nalang dapat
16:07.2
But on the other hand,
16:14.8
Eh hanggang ngayon,
16:15.6
hindi pa rin kami naguusap ni Thea.
16:19.1
Alam ko, single pa rin siya ngayon.
16:23.2
Namiss ko pa rin na
16:28.0
Nagmahal pa ako ng iba.
16:30.3
Eh ahanapin ko rin naman pala
16:36.1
Naisip ko lang ngayon,
16:38.4
hindi na ako magmamahal muna
16:46.5
hindi na talagang magmamahal ng iba.
16:49.3
Dahil alam ko naman talaga
16:50.7
kung sino ang tinitibok
16:54.3
At yun ay si Thea.
16:57.1
Na kahit may magkagusto pa sa akin,
16:59.1
si Thea pa rin ang pipiliin ko
17:01.6
anuman nang mangyari.
17:04.1
Kaya kung magkaroon ulit
17:05.3
ng chance na magkagusto
17:09.1
gagawin ko ang lahat.
17:10.6
Huwag lang mawala ang feelings niya para sa akin.
17:16.1
Kaya lang mangyayari pa kaya yun.
17:20.1
Ayokong mawalan ng pag-asa.
17:23.3
Pero kapag ayaw na niya talaga,
17:26.4
hindi ko siya pipilitin.
17:29.1
Re-respetuhin ko si Thea.
17:33.0
Hanggang dito na lang po, DJ Rocky.
17:41.4
ang aking secret vow.
