* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang dams na bumaba ang level, is this confirmed po?
00:02.7
Oo, confirmed naman. Meron tayong 6 na dams na bumaba.
00:07.1
Ito yung ano, yung...
00:15.1
ang Ipo Dam natin,
00:20.4
at saka Pantabangan Dam.
00:21.9
Bumaba naman sila ng minimal lang naman.
00:25.4
Pero anong pinakamalaki, ma'am, sa anong pinakamalaki?
00:28.3
Itong ano, ang Gat Dam natin, nasa 0.38 meters ang ibinaba kahapon.
00:35.0
Pero today, ma'am, kamusta po ang level?
00:38.5
Bumaba siya ng mas malaki, 0.44 meters.
00:43.7
Pero yung 6, ma'am, 6 pa rin?
00:45.5
Ah, hindi. Ano na, nabawasan na 4 na lang yung bumaba ngayong araw.
00:49.6
Ano po yung 4, ma'am?
00:50.5
Ito yung ano, Ang Gat Dam, Ipo Dam, Lamesa Dam,
00:55.7
Ang Buklaw Dam, at saka San Roque Dam.
00:57.7
Pero ma'am, ang ang...
00:58.3
Ang Gat Dam, kamusta po? Nasa minimum operating level pa po?
01:01.0
Oo. Ano pa naman siya, lagpas pa rin.
01:04.5
Lagpas pa rin sa rule curve ngayong araw.
01:07.9
Kaya hindi pa naman dapat na mag-panic dahil mataas pa naman yung tubig natin sa Ang Gat Dam sa ngayong araw.
01:16.3
Gano'n ba kahalaga, ma'am, ang Ang Gat Dam?
01:18.2
Siyempre, dito tayo kumukuha ng ano, lalo na yung Metro Manila, ng tubig.
01:21.7
Yung ginagamit natin, potable water, dito sa Metro Manila.
01:25.5
Kaya kailangan talaga, ma-maintain yung...
01:29.6
Para hindi naman tayo mag-worry ng gusto yung ating mga kababayan.
01:33.3
Ilang, gano'ng laking part ng Metro Manila, ma'am, ang umaasa sa Ang Gat?
01:37.0
Masa, no, siguro mga 90% ng Ang Gat Dam, ang umaasa ang Metro Manila doon sa Ang Gat Dam.
01:44.7
Doon po sa lahat ng dams natin, ma'am, lahat, above...
01:48.0
Kali sa pantabangan natin, pantabangan dam, kapag nasa minimum operating water level or below,
01:58.3
magkasagawa sila or maapektuhan yung...
02:01.1
irrigation kasi wala nang...
02:06.1
power supply na pinagkukuna ng irrigation.
02:10.9
Pero sa ngayon, hindi natin alam kung ano yung mga activities ng pantabangan dam.
02:15.0
Pwedeng makipag-coordinate na lang sa pantabangan dam.
02:18.5
Sa mga dam offices natin.
02:21.3
Samantalang yung...
02:22.6
Magat dam, kapag mababa na siya sa minimum operating level,
02:28.3
pwede masacrifice din yung ibang area ng Isabela.
02:35.3
And yung isa, ma'am?
02:38.5
Ah, San Roque Dam.
02:40.1
Ngayon pa naman, eh...
02:43.3
Siguro mas magandang ano na lang.
02:46.3
Itawag na lang natin sa San Roque Dam kung ano yung magiging activities nila.
02:51.2
Ano itong last, ma'am?
02:54.9
Is residential po.
02:56.3
Ay hindi, ano siya?
02:59.3
Irrigasyon, power generation, tsaka ano, flood control.
03:03.5
Magat, San Roque, and pantabangan, irrigation?
03:09.6
Ang magat, tsaka pantabangan, yun yung irrigation.
03:14.6
Ang minimum operating level pa naman ng angkat dam, ano po ang projection ng pag-asa?
03:20.8
Ah, siguro, ano, no, depende na lang yan sa mga...
03:24.8
Sa National Water Board, tsaka Water Resources Board, tsaka sa dam offices, kung anong ang magiging plano nila
03:33.8
sa para maiangat pa rin yung, o mapanatili na nilang mataas yung antas ng tubig sa dam, ng angkat dam.
03:42.8
Historically, and since may El Nino po tayo, do you expect na bababa pa siya?
03:47.2
Ang ano naman kasi, ang pawik na yung ano natin, ni El Nino, up to me, pawik na siya eh.
03:52.8
Pero, ah, pagdating naman...
03:54.8
Pagdating ng July, umaakyat siya yung...
03:56.9
Karaniwan ha, sa mga dams natin, pagdating ng July, umaakyat yung water level.
04:01.9
Kaya, ah, palagay ko naman eh, magagawa ng paraan.
04:07.2
End of April until May, bababa pa po yung water sa angkat?
04:11.2
Ah, pwedeng bumaba.
04:13.3
Depende na lang din sa allocation na ibibigay ng, ah, or gagawin, plano ng National Water Resources, NWRBO, at saka dam offices.
04:24.8
Hindi naman, hindi masyadong bumaba para maalagaan yung, ang task ng water level natin sa angkat lang.
04:32.5
Do you think, ma'am, naabot siya ng below minimum operating?
04:37.2
Ah, hindi natin masabing yung 118 level.
04:40.9
Kasi, sa ngayon ay nasa 191.29 meters siya.
04:49.5
Ang average nga itong April ay nasa 0.31 meters ang pagbaba.
04:57.9
Ah, tingnan na lang natin.
