* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:48.0
Usakaming gabi mga angkol at mga anti!
00:51.8
Musa naman po ang ating mga lagay ngayong oras na to!
00:57.2
Magandang gabi po sa inyong lahat!
00:59.2
At welcome na naman po sa ating programang Tutoy na Lab!
01:04.8
At siyempre na naman, itong oras na to, no?
01:07.2
Marami na siguro mga nakapag-relax-relax.
01:09.7
Oo, kasi kanina, sobrang init po ng panahon.
01:14.4
At napansin ko habang papalipit po sa buwan ng Mayo,
01:19.4
grabe ang tindi na naman po ng init ng panahon.
01:25.0
Magandang balita po mga kamisyo kasi
01:27.6
merong ilang lugar pala.
01:29.2
Na nagkaroon ng ulan.
01:33.2
At nakita po natin dito sa advisory po ng Pag-asa, no?
01:38.2
Na may ilan-ilang mga nagkaroon ng ulan, no?
01:42.2
Eto, banggiting ko lang ha?
01:43.2
May Metro Manila daw.
01:46.2
Oo, may naka-hashtag din.
01:48.2
Meron din Batangas.
01:49.2
Meron din Bataan.
01:54.2
Pero ewan ko lang kung umulan ba.
01:56.2
Pero ngayon-ngayon lang, eh, meron nga naman.
01:59.2
Ang nangyari na ulan daw sa may bandang
02:01.2
Isabela, Quirino at Nueva Vizcaya.
02:04.2
It will persist to 1 to 2 hours daw.
02:09.2
Anyways, yun ang hinahanap po natin mga kamisyo.
02:12.2
Pero alam mo mga kamisyo, ang nakakatakot po ngayon,
02:15.2
kapag, o yun oh, medyo kumikidlat-kidlat sa labas ko.
02:20.2
Ayaw namin ng kumikidlat-kidlat lang.
02:22.2
Dapat merong ulan.
02:25.2
Yan ang sinasabi natin.
02:26.2
So, yung kidlat-kidlat na lang, yan ang isa sa mga
02:28.2
sinyales po natin mga kamisyo na may ilang lugar po
02:32.2
sa malapit-lapit na lugar sa Metro Manila na may ulan.
02:36.2
Kasi, yun nga, according to science,
02:39.2
yung napag-aralan po natin mga kamisyo, no,
02:42.2
na pag gano'n po, abay, dahil yung cold at saka yung hot,
02:47.2
ah, nag-abot-abot ba?
02:50.2
Yun yung nga napagalaman natin.
02:51.2
Pero it's a good thing na siya.
02:54.2
Pero ito ha, ito nga nakita ko po mga kamisyo,
02:57.2
ang sabi dito po, may nakaposan ba yan?
03:00.2
Ayan, ayan, ayan, ayan.
03:02.2
Ang nakapos po dito ay, ah, ah, pamumuo ng thunderstorms po,
03:07.2
lalo na sa hapon at gabi, asahan na sa mga susunod na mga linggo.
03:14.2
Pero nakakatakot yan mga kamisyo kasi pag sobrang tindi ng init po ng panahon,
03:18.2
ang mangyayari po niyan mga kamisyo ay yung ulan.
03:24.2
Well, anyways, hindi po natin pag-uusapan yung, ah,
03:26.2
yung panahon po mga kamisyo.
03:28.2
Pero ang pag-uusapan po natin,
03:30.2
etong, ah, mag-asaw.
03:33.2
Di ba, may partner ka, no?
03:34.2
May tanong lang ako ngayon sa'yo, kamisyo, no?
03:37.2
Ikaw na may karelasyon, sobrang mahal mo ba ang partner mo?
03:43.2
Sige nga, be. May karelasyon ka ngayon.
03:46.2
Sobrang mahal mo ba?
03:48.2
Yowards. Kailangan pa bang i-memorize yan?
03:53.2
Sabi nga, bahalagsaging.
03:57.2
Meron pa bang ngayon? May ganun pa ba?
03:59.2
Oh, bahalan daw. Walang pera.
04:01.2
Bahala na daw na nag, ah,
04:03.2
ah, naghihirap. Basta, ah, loving pa rin.
04:08.2
Sa tingin ko, wala naman siguro mga kamisyo, no?
04:10.2
Pero alam mo, nung araw, yan yung lagi kong naririnig po.
04:14.2
Especially sa mga matatanda.
04:17.2
Sasabihin nung, siyempre, yung mister kasi kapos.
04:20.2
May chance talaga na makapag-abroad.
04:22.2
So ang gagawin po ng mister, magpapaalam doon.
04:25.2
Sa magulang ng, ah, kanyang asawa.
04:29.2
Ang nasasabihin naman ang magulang ng asawa.
04:32.2
Dong, dito na lang tayo sa Pilipinas.
04:34.2
Bahalagsaging. Basta, loving.
04:39.2
Wala nang ganun, oy!
04:41.2
Ah, uwat ako. Butiti ka.
04:44.2
Yan yung sinasabi natin. Pero ang pag-uusapan natin ngayong gabi, mga kamisyo.
04:48.2
Eto, ha? Tungkol po sa paghihiwalay ng mga magkarelasyon.
04:55.2
Eh, siyempre, may mga dahilan po dyan, mga kamisyo, no?
04:57.2
Kung bakit maghihiwala yung, ah, ah, magkarelasyon.
05:01.2
May mga iba't-ibang mga bagay.
05:04.2
Pero ang nakikita ko dito, ang isa talaga sa pinaka-karaniwang dahilan po, ay etong komunikasyon.
05:13.2
Pag hindi po kayo madalas na nagkocommunicate sa asawa mo, lalong-lalo na ngayon, no?
05:18.2
Hindi kayo naguusap. Bakit?
05:20.2
Lagi na lang napipindot yung kanyang cellphone.
05:24.2
Doon kayo nahihirapan. Gusto magkipag-uusap yung mister mo kasi galing siya sa pagmamaneho siguro, ng grab o kaya isang konduktor siguro.
05:32.2
Pagdating sa bahay, eh, kailangan kausapin ng asawa. Eh, busy yung asawa. May kachat.
05:39.2
So, kulang ng komunikasyon. Yan.
05:41.2
Kakulangan po sa malalim na pag-uusap at pakikinig sa isa't isa ay maaaring humantong sa hindi pagkakaintindihan at hindi pagkakasundo.
05:53.2
O, isa sa mga dahilan. At alam ko mga kabisyong, meron kang mga iba't ibang mga dahilan siguro dyan, no?
05:59.2
Okay. So, kaya na-post po sa ating fanpage sa Totoy Bato Official, mga madalas na dahilan ng pag-iiwalay ng magka-relasyon.
06:09.2
So, abangan ko po yung mga comments ninyo. Babasahin natin yan maya-maya dito sa ating programa ng Totoy na Love.
06:17.2
For the meantime, no, i-play muna natin itong Love Radio Excelsior.
06:22.2
Love Radio Exclusive?
06:25.2
Originally done by Jaya. Ayan. Andito na po ang ating Love Radio Exclusive.
06:36.2
Kailangan pa bang imemorize yan?
