GABI-GABING TALAKAYAN (04/23/2024) - BONG GO, KINOKONDENA ANG DSWD; DATI NAMAN NILANG GINAGAWA
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Si Gatchal yan, ng DSWD. Galit siya sa DSWD. Bakit galit siya sa DSWD? Mamaya ipapaliwanag ko. Pero i-greet ko muna si Kabunyog Armando Del Moro. At si Esther Binko, si Dario Mabeza, si Kabunyog Gracia Carisma, si Kabunyog Mary Ansales, Jerry Alagaw, si Nerti Agoncillo. Shoutout sa inyo.
01:26.7
Sa mga viewers din natin, sa Atty. Enso Recto, FBP.
01:30.0
Sa mga viewers natin, tingnan ko nga kung sinong naka-online. Mga viewers natin yan sa Enso Recto FBP. Sa YouTube, wala pa yung mga viewers natin. Sa Enso Recto YouTube channel at sa Atty. Ricky Tomotorgo YouTube channel.
01:48.5
Si Kabunyog Sabino Farina sa Toronto, Canada nanonood sa atin sa Enso Recto FBP.
01:54.6
Gayun din si Kabunyog... Sino pa ba ito?
01:59.0
Yan, si Sakura 35.
02:00.0
Nandiyan na, nauna-una sa Atty. Ricky Tomotorgo YouTube channel natin, si Kabunyog Sakura 35.
02:08.0
Si Kabunyog Cecil Yander din, nauna-una sa Enso Recto YouTube channel.
02:13.6
Si Ray Olieta nanonood din sa Atty. Enso Recto FBP page natin, mga Kabunyog, mga kababayan.
02:22.1
Ang topic natin ngayon, si Bongo galit na galit.
02:28.1
Galit na galit sa DSW.
02:30.0
Nag-talo sila ni Gatchal Yan, si Rex Gatchal Yan.
02:37.1
Si Rex Gatchal Yan, sino ba ito? Si Rex ba ito o si Wes?
02:41.0
Nalilito ako dyan sa tatlo na yan. Rex Gatchal Yan, Wen Gatchal Yan, Wes Gatchal Yan.
02:50.8
Sino ba itong Gatchal Yan ng DSWD?
02:56.7
Ngayon, nag-talo sila ni Bongo.
02:58.7
O, kay Crisanta Pueblo, good evening.
03:01.5
Kay Robert Ibarrientos, good evening din.
03:05.1
Anong pinagtataluna nila? Bakit nag-alit si Bongo?
03:09.2
Alam nyo kung bakit?
03:10.8
Sa Pangasinan, si Romeo Estrella Jr. laging nanonood daw sa atin.
03:15.9
Nag-alit si Bongo kasi daw, yung DSWD namumudmud ng assistance sa mga tao.
03:22.7
Kapag daw sinasabi, wag nyo babanggitin si Bongo ha?
03:28.7
Kay Bunyog Leonora Nugdale, salamat sa pag-send ng stars.
03:32.4
Ang instruksyon daw sa DSWD, wag ibabanggit ang pangalan ni Bongo.
03:38.3
Kung a-attend daw si Bongo sa pamimigay ng ayuda ng DSWD, wag daw papayagan.
03:44.3
O, galit na galit si Bongo.
03:47.0
Sabi ni Bongo, bakit nyo ginagamit sa politika?
03:50.9
Yang pondo, yung mga pinapamigay na ayuda ng DSWD, bakit kayo namumulitika?
03:58.7
Yun ang issue ni Bongo.
04:01.0
Ngayon, ang tanong mga kabunyog, ano?
04:03.9
Ano bang ano to? Ano tong sabi ni Gatchal yan?
04:08.5
Sabi ni Gatchal yan, hindi, hindi naman namin yan ginagamit sa pamumulitika.
04:13.3
So sabi ni Bongo, ano ka ba?
04:15.9
Sabihin mo, tatakbo ka bang senador?
04:18.9
Tatakbo ka bang senador?
04:20.3
O, sabi naman ni Gatchal yan, sino nga ba ito? Si Rex?
04:23.0
Si Rex Gatchal yan, sekretary ng DSWD.
04:26.6
Sabi niya, hindi, hindi ako tatakbong senador.
04:28.7
Pero mga kabunyog, ang malinaw kasi dito,
04:33.0
yung paggamit ng ayuda ng gobyerno, yung pondo ng gobyerno sa politika,
04:38.1
dati naman ginagawa yan nila Bongo?
04:40.7
Dati naman nilang gawain yan noong panahon ni Duterte?
04:43.9
Ako hindi ko pinagtatanggol ngayon ang administrasyon ni Marcos.
04:48.1
Mali naman talaga yan, yung paggamit ng mga ayuda para sa politika, mali yan.
04:53.8
Kaya lang kung makapagsalita naman itong si Bongo,
04:56.4
o, akala mo naman noong panahon nila, ang linis-linis nila, ganyan din naman sila noon.
05:02.3
Ha? Ganyan din naman sila noon.
05:04.9
O, diba, yung mga tapang at, anong tapang at malasakit?
05:08.3
Malasakit center noon ni Bongo.
05:10.6
Diba? Yung mga malasakit center?
05:13.2
Anong tawag doon? Kay Bongo yun eh. Mukha niyang nandun eh.
05:17.4
Ano nga yung pangalan ng ano?
05:19.3
Mga malasakit centers, tama ba tayo? Malasakit centers yung kay Bongo.
05:23.2
Nung panahon nila, bawat hospital na puntahan mo, nandun ang mukha ni Bongo.
05:29.3
Kakasawa nga ng mukha mo noon, Bongo eh.
05:33.3
Ibig sabihin, yung paggamit ng mga opisina ng gobyerno, Department of Health, DDSWD,
05:40.2
sa pamumuliti ka, matagal na yan.
05:43.0
Kaming mga mamamayang Pilipino, sinusuka na namin yan.
05:46.9
Ginagawa ngayon ni Marcos, ha?
05:49.3
Ginagawa ni Marcos, nila Romualdez yan.
05:53.2
Galit si Bongo dahil hindi siya pinapayagang gamitin yung mga proyekto na yan.
05:59.5
Huwag daw papa-attend din si Bongo pag mamimigay ng gano'n.
06:05.3
Sabi ni Bongo, bakit? Bakit nyo ginagamit yan sa politika?
06:09.8
Ito na, yun na nga eh.
06:11.4
Kung si Bongo naman makapagsalita, para naman nung panahon nila ng Duterte, sila ang nakaupo.
06:16.0
Akala mo naman, hindi nila ginawa yan.
06:18.0
Ginawa yan nila yan. Malasakit centers.
06:20.3
Sama po si Kabunyog Siselyan.
06:22.0
Yung lahat ng mga malasakit centers, kay Bongo yun eh.
06:26.2
O. Ano yun? Programa yan ng DOH.
06:30.3
Bawat hospital may malasakit center. Mukha ni Bongo ang nandun.
06:34.7
O. Kaya nga siya nanalong senador eh.
06:38.1
Kasi ang daming mga namimigay noon ang DSWD at DOH.
06:42.9
Lalo panahon ng COVID.
06:46.9
Bongo na naman yan.
06:49.6
Kaya itong si Bongo kung makapagsalita.
06:53.2
Akala mo naman nung panahon ni Duterte at panahon nila, hindi nila ginamit ang mga DSWD, DOH sa pamumuliti ka.
07:01.5
Ngayon, kasi magre-reelection siya to 2025.
07:05.7
Ngayon, ang nasabi ni Bongo,
07:07.6
Bakit hindi ako pwedeng umaten pag may mamimigay ng ayuda?
07:11.3
Bakit yung pangalan ko, hindi raw wag-wag raw babanggitin?
07:14.8
O. Galit ngayon si Bongo.
07:15.9
O. Sige, panuori natin yung mga sinabi.
07:22.0
O. Sige, panuori natin yung mga sinabi.
07:22.8
O. Sige, panuori natin yung mga sinabi.
07:22.9
Madam Chair, ako po'y kadalasan na tumutulong po sa ating mga mahirap nating kababayan.
07:28.9
Nagbibigay po ako ng aking counterpart mismo dito.
07:32.3
O. Sige, panuori natin yung mga sinabi.
07:32.4
O. Sige, panuori natin yung mga sinabi.
07:33.8
Hindi po ito mula sa DSWD.
07:35.6
O. Sige, panuori natin yung mga sinabi.
07:35.7
mga grocery packs, akin po yan,
07:37.7
pagkain, pinapamerienda ko sila,
07:40.1
pananghalian, vitamins,
07:41.6
mga face masks. At gusto ko
07:43.8
talagang tulungan sila yung mga
07:45.2
naging biktima ng sunog,
07:48.3
lindol, putok ng vulkan,
07:50.1
buhawi, at iba pang
07:51.8
disaster. At Madam Chair,
07:53.9
napag-alaman ko lang po,
07:56.1
pinagbabawalan po ng
07:59.1
DSWD, na banggitin
08:02.5
pangalan. May tanong lang po
08:05.6
ako dito sa ating Regional Director
08:15.8
Go ka pala, ma'am.
08:20.9
Ating field office.
08:22.0
May tanong lang po ako sa inyo.
08:29.4
banggitin ang aking
08:33.6
politiko, hindi po
08:41.7
You're under oath po.
08:48.3
Regional Director, wala na man
08:51.3
explicit na instruction
08:54.3
ng pagbawalan. Pero po sa akin,
08:56.4
dahil po kami po ay
08:57.8
nagbibigay po ng ating programa,
09:02.5
to mention. Otherwise,
09:05.3
baka po kasi kami mapag...
09:07.5
Ma'am, specific po,
09:10.9
Specific po ang pagbabawal
09:14.9
Bawal banggitin ang pangalan.
09:17.2
Sa totoo lang po, hindi nyo na
09:19.1
kailangan banggitin ang pangalan ko. Pero
09:20.9
sana naman, maging puntay naman kayo.
09:23.8
Eh kung yung ibang pangalan,
09:25.1
pwedeng banggitin. Bakit pangalan
09:27.1
ko lang hindi pwedeng banggitin?
09:32.3
kung naalala na may
09:33.7
explicit instruction na
09:38.7
yung sa inyo lang pong pangalan.
09:40.5
Sigurado po kayo? How about sa Alaminos?
09:44.7
Wala kayong inutusan sa Alaminos?
09:49.6
Employado nyo po sa
09:50.7
DSWD sa Alaminos. Wala kayong
09:52.7
inutusan doon? Hindi kayo nag-conduct
09:57.2
Nabawal banggitin yung pangalan ko?
10:00.2
Ma'am, hindi nyo kailangan
10:01.2
banggitin yung pangalan ko?
10:02.3
Kung hindi ko po kailangan.
10:04.8
Hindi ko po kailangan yan.
10:07.0
Sabihin nyo lang po sa kanila tulog.
10:10.4
Ah, kabunyog! Narinig nyo yun!
10:14.6
Ma'am, hindi ko kailangan, hindi nyo kailangan
10:16.4
banggitin ang pangalan ko. Hindi ko kailangan
10:18.7
yan. O ba't ka nagagalit
10:20.2
kung hindi mo kailangan yan?
10:27.6
Huwag na daw, kahit na daw
10:29.0
hindi banggitin ang pangalan niya,
10:30.4
sabi ni Bongo, hindi niya raw kailangan yan.
10:32.2
Sus, maniwala sa'yo, Bongo.
10:34.2
Kaya ka nagre-reklamo,
10:36.2
kasi yung ginagawa nyo noon, nung panahon na
10:38.3
si Duterte, ngayon hindi nyo
10:40.3
na magawa, kasi iba naman ngayon ang napapaboran.
10:42.8
Siyempre, sila Romualdez naman yan.
10:44.9
Siyempre, sila Marcos Jr.
10:46.4
yan. Ngayon, galit kayo.
10:48.7
O, pero sabi pa ni Bongo,
10:50.1
palusot pa. Hindi ko kailangan yan.
10:52.6
Huwag na, ano, hindi ko kailangan
10:53.8
banggitin nyo ang pangalan ko. Sus,
10:55.9
maniwala naman. Bakit galit ka
10:58.1
na hindi binanggit yung pangalan mo?
11:02.2
Alam nyo mga kabanyog, tulad ng nasabi ko,
11:04.9
tayo, kahit tayo, kontra tayo,
11:06.6
sino man gumagawa niyan,
11:08.3
na ginagamit ang mga proyekto
11:10.4
ng gobyerno, mga ayuda, lalo ng
11:11.9
DWD sa pangumulitika, pareho
11:16.0
Ngayon, ginagawa yan. Okay, mali yan.
11:18.7
Ginagawa nila Romualdez.
11:20.7
Pero itong si Bongo, nagre-reklamo
11:22.5
siya. Akala mo naman, nung panahon ni Duterte,
11:24.5
hindi rin nila ginagawa yan.
11:26.1
Ginagawa naman nila lahat yan eh.
11:28.7
Anong administration man,
11:30.8
Hahaha! Diba mga kabanyog?
11:33.2
Tapos ngayon, magre-reklamo siya.
11:35.3
Tapos ngayon, magdadrama pa na
11:36.8
hindi daw kailangan banggitin ang pangalan niya.
11:38.8
Maniwala sa'yo Bongo, kaya ka nga nagre-reklamo.
11:41.6
Kasi hindi binabanggit ang pangalan mo.
11:44.2
Tulong po ito mula sa gobyerno.
11:45.9
Tulong po ito sa mga mahirap.
11:48.8
Huwag lang po tayong maging selective, ma'am.
11:52.1
Huwag niyo pong haluan
11:55.5
Sa totoo lang po,
11:57.3
ito pa ang pangalawa.
11:58.2
Huwag daw haluan ng politika.
12:00.8
Bakit nung panahon nila ni Duterte,
12:02.8
panahon ni Duterte, hindi ba nila
12:04.2
hinahaluan ng politika?
12:05.9
Hindi ba sila selective nung panahon nila?
12:08.2
Eh, gano'n naman sila eh.
12:10.3
Gano'n din naman sila noon eh.
12:16.3
Ay, Bongo. Ano ka na?
12:20.1
Hindi ko po kailangan yan.
12:22.5
Sabihin nyo lang po sa kanila,
12:23.9
tulong po ito mula sa gobyerno.
12:25.5
Tulong po ito sa mga mahirap.
12:28.5
Huwag lang po tayong
12:29.6
maging selective, ma'am.
12:30.8
Huwag nyo pong haluan
12:35.2
Sa totoo lang po,
12:37.0
ito pa ang pangalawa.
12:39.2
Bakit bawal akong pumunta?
12:42.8
politiko hindi bawal pumunta?
12:46.7
Ang pangalawa raw na isyo.
12:48.5
Bakit pag mamimigay daw na ayuda yung
12:50.4
ibang politiko, pwede. Siya daw hindi.
12:52.9
Ay gawain nyo nga rin yan noon.
12:54.6
Bongo. Gawain nyo rin yan nung panahon
12:56.5
ni Duterte. Nung tayo ang nakaupo,
12:58.8
gawain nyo yan. O ngayon, galit ka.
13:00.8
Ang sasabihin naman ni Bongo,
13:02.4
walang problema naman sa akin yan kahit hindi nyo ako
13:04.8
patin din dyan sa pamimigay ng ayuda.
13:08.7
Okay lang daw sa kanya pero nagre-reklamo.
13:11.3
Ay, sos. Ano na Bongo ito?
13:19.3
Tanong ko lang. Bakit bawal akong pumunta?
13:21.4
Bakit si Senator Aimee,
13:22.9
our chairperson, pwede pumunta?
13:28.6
You're under oath.
13:30.8
O hindi niya masagot, Madam Chair.
13:39.2
Pangatlong tanong ko.
13:43.3
Pera ng taong bayan yan, ma'am.
13:46.6
Hindi nyo po pera yan.
13:49.4
Just be fair with us.
13:51.8
Pinaglaban namin ang budget ni...
13:53.3
Bakit yun nung panahon ni Duterte,
13:56.2
nung namimigay kayo ng mga ayuda,
13:57.9
yung malasakit centers mo,
13:59.5
sa iyong pera ba yun, Bongo?
14:00.8
Pera mo ba yun, Bongo?
14:03.4
Pera mo ba yun, Bongo?
14:09.6
Nung panahon ni Duterte,
14:11.2
yung pinapamigay nyo bang pera,
14:18.8
Kung makapagsalita ito si Bongo,
14:20.3
nakala mo naman ang linis niya.
14:23.6
Sabi ni Sakura 35,
14:26.1
Weder-weder lang yan, Bongo.
14:27.7
Weder-weder lang yan.
14:32.6
Kaming mamamayang Pilipino
14:34.4
ang dapat magsabi niyan.
14:36.6
Kahit naman saan,
14:37.7
kahit panahon ni Duterte,
14:41.2
ginagamit nyo ang pera ng taong bayan
14:43.5
para ma-promote kayo.
14:47.6
Tapos, ginagamit nyo yung DSWDDOH
14:50.4
sa pamumuliti ka.
14:51.8
Ginagawa nyo yan, Bongo, noon.
14:53.4
Selective din kayo noon.
14:55.4
Ngayon, magre-reklamo ka,
14:57.1
Eh, selective din kayo noon.
14:59.4
Kaya pare-pareho naman kayo eh.
15:01.8
Magpanahon noon, magpanahon ngayon,
15:04.4
Ngayon, magagalit ka, Bongo.
15:07.2
Nagagalit ka sa bagay
15:08.6
na ginagawa nyo naman dati.
15:10.9
Ganyan talaga ang buhay.
15:12.2
Weder-weder lang.
15:15.0
Panahon pa ni dating Pangulong Duterte.
15:18.1
Alam nyo, during the time of
15:19.5
President Duterte,
15:23.9
Wow, mga kabunyog!
15:26.3
wala daw pinipili nung panahon ni Duterte.
15:28.6
Wala daw pinipili nung panahon ni Duterte.
15:35.0
Tell that to the Marines.
15:37.1
Sekretary Rolly Bautista,
15:39.9
isang dating sundalo.
15:42.0
Walang pinipili po yun.
15:43.9
Hindi naman kailangan banggitin
15:45.1
ang pangalan namin.
15:46.1
Pero huwag nyo naman sanang
15:47.0
ipagbawal na banggitin.
15:48.7
Huwag nyo naman sanang ipagkait
15:50.1
na meron po akong gustong
15:52.1
dalahin sa tulong sa kanila.
15:54.1
Aki naman yun, Mami.
15:55.1
Personal ko naman yun.
15:56.3
Personal ko po yung
15:59.9
Personal ko po yung
16:03.3
Kung gusto kong pakainin,
16:05.0
gusto kong pasayahin
16:05.9
ang mga kababayan natin
16:07.1
sa panahon ng kanilang kalungkutan.
16:09.5
Mapasaya ko man lang sa kanila.
16:11.9
Eh, bakit nyo naman po
16:12.8
ipagkait sa kanila yan?
16:15.0
Hindi nyo naman po
16:19.1
Kahit yung ipapamigay mong
16:20.2
libring Jollibee,
16:21.7
yung sinasabi mong kahit
16:22.9
ipapamigay mong mga packages,
16:24.6
grocery packages,
16:25.5
hindi mo pera yan.
16:27.2
Pera yan ang taong bayan.
16:28.4
Kinurakot mo yan.
16:29.7
Ang laki-laki ng kinurakot nyo
16:32.2
Ngayon yung pinapamigay mong
16:33.4
mga libring Jollibee,
16:38.7
Wala man lang yan
16:42.6
Ikatiting lang yan.
16:45.6
Kaya huwag mo rin
16:46.1
i-claim na sayo yan.
16:48.1
ang ninakaw mo sa bayan.
16:50.1
Kung binabalik mo ngayon
16:52.2
baka 0.0005% lang yan.
16:54.7
Ilang bilyon bang
16:57.1
Ilang bilyon bang
16:57.9
kinurakot ni Duterte?
17:01.0
Ako sasabihin niya,
17:02.4
namimigay daw siya
17:05.3
Nagpapakain yata siya.
17:06.8
Namimigay daw siya
17:08.9
Pera niya daw yun.
17:10.1
Anong pera mo yun?
17:11.3
Galing din yun sa nakaw.
17:13.5
Sa pera ng bayan.
17:19.1
sarili ko po ito, ma'am.
17:20.5
Kung pupunta man po ako doon,
17:24.7
Huwag niyo naman sanang
17:28.3
nandito dito ang inyong
17:29.9
Sarili din niya daw yun,
17:35.7
Pero yung pera mong
17:39.0
Galing yan sa pinagnakawan
17:40.5
yun noong panahon ni Duterte.
17:47.2
yung nilagay niyo doon
17:48.1
na executive director,
17:51.6
Yung talbo na abugado
17:53.2
na dating staff mo,
17:54.7
sa presidential management staff,
18:00.8
nakakalimutan ko na,
18:07.8
noong panahon na yun,
18:09.6
malaking posibilidad.
18:11.7
yung mga sa farmali,
18:13.2
yung sa mga COVID,
18:14.3
ang daming yun ni Duterte
18:15.3
yung pinagkitaan.
18:21.2
namimigay ka ka mo
18:22.1
ng libring jalebi
18:26.8
Galing sa'yo yun.
18:29.6
yung mga pinamimigay mo ngayon,
18:31.3
napakaliit na bahagi lang yan
18:33.1
ng ninakaw ninyo.
18:34.5
Wala man lang yan.
18:40.0
pag mamalaki mo galing sa'yo,
18:41.5
galing pa rin yan sa nakaw.
18:44.2
Galing pa rin yan sa nakaw.
18:46.7
pwede naman sigurong
18:49.0
mahal na sekretary yan.
18:54.7
na selective do tayo.
18:56.7
meron lang po ako isa site na
19:14.9
ibigay sa kanila.
19:20.3
for how many months?
19:29.7
Pwede pala yung ganun.
19:33.7
General Santos City,
19:40.7
Recently lang po ito.
19:44.7
payout na po doon,
19:45.7
mga indigents, no?
19:48.7
biktima po ito ng earthquake
19:54.6
nagmahawa sila sa inyo,
19:56.6
matagal na po itong
19:57.6
validated list na ito
19:59.6
payment na po ito.
20:04.6
i-release nyo na.
20:05.6
I-release nyo na.
20:06.6
Nung pinarelease mo,
20:12.6
pag kayo ang pumunta,
20:17.6
nagiging selective
20:21.6
one more question.
20:24.6
Sa politika ninyo?
20:38.6
all the public polling
20:42.6
I think I communicated
20:43.6
that so many times.
20:46.6
don't be selective.
20:47.6
Alam ng publiko yan.
20:48.6
Nakikikinig ang publiko natin.
20:51.6
if I may respond,
20:54.6
hindi ako pumunta ng
20:56.6
this past couple of months.
20:59.6
pumunta ako sa General Santos
21:00.6
na nag-earthquake ko sila.
21:04.6
the last time was?
21:08.6
Yes, late last year.
21:09.6
If I'm not mistaken.
21:11.6
September na mga listahan.
21:15.6
September na listahan.
21:17.6
validated list na siya.
21:19.6
Nagmamakahawa sa inyo
21:25.6
hanggang umabot na lang.
21:27.6
kailan kayo pumunta ng?
21:29.6
Pumunta ko ako dun
21:30.6
right after the earthquake
21:32.6
Kailan nga po yun?
21:33.6
Kailan ba yung earthquake?
21:34.6
The earthquake was
21:39.6
Lumapit sa iyo yung mga
21:46.6
IX kasi lumapit sa iyo
21:49.6
Kailangan bang lumapit sa iyo
21:52.6
let me just qualify ho.
21:58.6
And we've already
21:59.6
given you assurance
22:00.6
that we will release it
22:02.6
that you gave us.
22:04.6
you check your record.
22:07.6
intention of running
22:13.6
you check your record.
22:20.6
napangatagal na nilang
22:22.6
ilang buwan silang
22:25.6
Pagdating mo doon,
22:32.6
napansin niyo itong si Bongo,
22:33.6
diba napakatahimik nito?
22:35.6
Napakatahimik ano?
22:37.6
wala namang nagagawa
22:40.6
Ano ba namang alam niyan?
22:42.6
Robin Hood Padilla eh.
22:48.6
biglang nag-ingay.
22:50.6
ang tingnan niyo,
22:51.6
ang ingay ni Bongo,
22:54.6
nag-iingay siya ngayon?
22:57.6
Kahit galit na galit siya.
23:00.6
siyempre panahon ngayon
23:02.6
Romualdez Marcos ngayon,
23:03.6
kaya yung mga kandidato
23:04.6
ng Romualdez Marcos ngayon,
23:06.6
sila yung nai-expose,
23:08.6
namimigay siguro yung
23:09.6
DSWD ng mga ayuda,
23:11.6
ang pinapapunta doon
23:12.6
yung mga kakandidato
23:14.6
sa administration.
23:15.6
Ngalit na galit ngayon
23:18.6
Diyan lang siya maingay.
23:19.6
Kasi nung panahon ni Duterte,
23:22.6
mayroon din siya,
23:23.6
yung Malasakit Center.
23:25.6
At lahat ng mga ayuda noon,
23:27.6
nandun din ang mukha ni Bongo,
23:29.6
pinalagay ni Duterte.
23:30.6
O, kaya siya nanalong senador eh.
23:32.6
Kaya ngayon namuong problema
23:35.6
hindi na daw siya pinapabwelo.
23:38.6
Ibig sabihin, Bongo,
23:40.6
yun din yung gawain nyo noon.
23:42.6
Ginagawa lang ngayon nila Marcos.
23:44.6
Weder-weder lang yan.
23:45.6
O, kaming mamamayan,
23:47.6
ayaw naman namin ginagawa yan.
23:51.6
O, kaya lang ikaw,
23:52.6
wala kang karapatang magreklamo.
23:55.6
Kaming mamamayan ang dapat magreklamo.
23:57.6
Pero ikaw, Bongo,
23:58.6
wala kang karapatang magreklamo.
24:00.6
Nung panahon, gawain nyo yan.
24:04.6
Nakala mo ang linis eh.
24:06.6
Nasusuko ako sa taong to.
24:08.6
Ngayon lang siya nag-iingay, ha?
24:10.6
Ngayon lang nag-iingay.
24:13.6
So, ibig sabihin,
24:17.6
Madam Chair, if I may
24:18.6
just clarify ano ho yung nirelease ko, ha?
24:20.6
Ang nirelease ko doon,
24:21.6
emergency cash transfer.
24:23.6
That's why the amount is bigger.
24:25.6
Hindi ho ako nag-release ng AICS.
24:26.6
In fact, the mayors came to me.
24:28.6
We met there with the governor.
24:29.6
Emergency cash transfer ho yung doble na sinasabi nyo.
24:32.6
Hindi ho ako nag-release ng AICS.
24:34.6
It's emergency cash transfer.
24:36.6
Kaya nga ang punto ko doon, sir,
24:38.6
ilang months na yung nagmamakaawa yung mga binibisyaris.
24:41.6
So, bakit nyo pahirapan?
24:47.6
Hindi nyo naman pera yun, sir.
24:49.6
Pera ng taong bahayan yan.
24:53.6
if I may clarify again.
24:55.6
First of all, Madam Chair,
24:56.6
I'll have Director Wentz
24:59.6
explain the details of what we've done with the list.
25:02.6
Pero a while ago,
25:03.6
may inamin ho ako na
25:04.6
nagkaroon kami ng problema sa sarili naming
25:06.6
Financial Management Office.
25:08.6
That's why we were having cash shortfalls
25:10.6
in some of our regions.
25:15.6
we have addressed that.
25:18.6
there were delays to the commitment to the Senator
25:20.6
but we have all intentions
25:21.6
of paying those lists
25:23.6
that have been vetted and clarified,
25:25.6
that have been checked already.
25:27.6
But ako, I put my admission
25:29.6
that nadelay yung iba because of what I admitted a while ago.
25:32.6
We found out that
25:33.6
meron kaming late submission sa DBM
25:37.6
ng aming cash requirements.
25:39.6
But we assure you
25:40.6
that in the second quarter,
25:41.6
we will clean that list.
25:44.6
four months, five months,
25:45.6
nag-antay yung binibisyaris.
25:46.6
Three thousand yung matatanggap nila
25:48.6
pero nag-antay sila ng limang buwan.
25:50.6
Kailangan pa ba nilang antayin
25:52.6
na mag-limbol sa lugar nila
25:53.6
bago nyo i-release?
25:55.6
O kailangan pa ba nilang pumunta ka doon
25:57.6
bago nila i-release?
26:00.6
to Director Marie Angela Gopalan,
26:05.6
sa panahon ni dating Pangulong Duterte,
26:07.6
walang pinipiling pagtulong nun.
26:11.6
Kung kailangan ng social amelioration program,
26:14.6
pinapahanap niya,
26:16.6
kinokontakt niya ang LGUs,
26:18.6
dapat walang duplication,
26:20.6
walang iiyak na walang mabibigyan.
26:26.6
Naniwala kayo diyan?
26:27.6
Panahon daw ni Duterte,
26:30.6
Ang tindi mo, Bongo!
26:32.6
Ay, mga kabunyong,
26:34.6
tigil na natin ito.
26:36.6
Tigil na natin ito.
26:37.6
Wala tong silbi si Bongo.
26:39.6
Ang lakasawa ng pakinggan.
26:40.6
Ang lakasawa ng pakinggan.
26:42.6
Ang lakasawa ng pakinggan.
26:44.6
Tama, si kabunyog kardong kayod.
26:46.6
Akala mo kung sinong malinis eh.
26:50.6
Pinagmamalaki Duterte.
26:54.6
Tapos ngayon, pinagmamalaki niya,
26:56.6
namimigay daw siya ng ano ngayon,
26:58.6
ng mga tulong sa tao.
27:00.6
Libring Jollibee.
27:01.6
May mga groceries.
27:02.6
Sarili niyang pera.
27:03.6
Sino nagsabing sarili niyang pera yan?
27:05.6
Galing din yan sa kinurakot,
27:07.6
sa pera ng bayan.
27:10.6
Pusin na natin ito, mga kabunyog.
27:12.6
Nakaka... Ano na ito?
27:14.6
Nasusuka tong si Bongo.
27:15.6
Ngayon lang nagsalita yan, ano?
27:17.6
Ang tagal ka niyan.
27:18.6
Wala kang marinig yan.
27:19.6
Wala kang makakita diyan.
27:20.6
Ngayon nagsalita.
27:22.6
Sabi ni Gary Bernaliz,
27:24.6
masahul pa kayo nung panahon niyo.
27:28.6
Sige, mga kabunyog.
27:29.6
Naano na ako dito?
27:31.6
Nasusuka na ako dito kay Bongo?
27:33.6
Tigil na natin yan?
27:38.6
Magandang araw po sa inyong lahat.
27:47.6
halika na kasama ka.
27:52.6
kapag buklot ay may pag-asa.
27:55.6
Tusong Visayas, Mindanao,
28:00.6
Sa bagong Pilipinas ang bunyog
