* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:30.0
Sa front line tonight.
01:33.9
Sa pulsa video, babae malapit ang binalil sa mukha sa isang KTV bar sa Las Piñas.
01:49.7
Pilang sangkot sa gulong yan, dating tauhan ng bakor LGU at isang pulis.
01:57.3
News 5 Exclusive!
01:59.2
Dalawang lalaki nag-agawa ng baril sa Surigao del Norte.
02:03.5
Ang punot dulo niyan, away pang hinya.
02:08.5
Pangulong Bongbong Marcos, wala nakikitang rason para tanggalin sa gabinete niya si VP Sara Duterte.
02:15.5
Sabay giit na swerte siya sa pagkakaroon ng protective na first lady.
02:20.2
What a lucky husband I am. I have a wife who is very protective sa akin. You cannot blame her.
02:29.2
Barcong made in China, palulubugin sa balikatan exercise ang Pilipinas at Amerika.
02:37.5
China, pumalag at tila may pagbabanta.
02:42.4
Sa front line news abroad, driver ng nasusulog na sasakyan, nasagip kaya ng mga motorista.
02:50.2
At mga kontrobersyang ibinabato sa mga miyembro ng P-pop group na BGYO,
02:56.7
derechahan ang sinagot ng kanilang manager.
02:59.2
Pati ang girl group na Binnie nadadamay na rin.
03:26.4
Mananatili sa gabinete ni Pangulong Bongbong Marcos.
03:29.2
si Vice President at Deputy Secretary
03:32.7
Mismong si PBBM ang naniguro niyan.
03:36.4
dinepensahan din ang Pangulo
03:37.6
ang pagiging protective sa kanya
03:39.6
ni First Lady Liza Araneta Marcos.
03:42.2
Nasa front line ng balitang yan
03:46.2
Mismong si Pangulong Bongbong Marcos na
03:48.5
ang namagitan sa samaan ng loob
03:50.7
ni First Lady Liza Araneta Marcos
03:53.2
at Vice President Sara Duterte.
03:57.2
lumabas lang ang pagiging protective
03:59.0
ng kanyang misis.
04:00.4
Inamin ni First Lady Liza
04:02.9
ng tawaging bangag si PBBM
04:04.9
ni dating Pangulong Rodrigo Duterte
04:08.4
na tumawa si VP Sara.
04:10.9
my first reaction is
04:12.2
how about a lucky husband I am.
04:14.5
That I have a wife
04:16.6
na very protective sa akin
04:18.9
na kahit na may nakita
04:22.7
hindi magandang sinabi tungkol sa akin.
04:25.5
Yan, talagang she gets very upset.
04:29.0
At I guess we cannot blame her.
04:33.0
Dagdag pa ni PBBM,
04:34.7
siguro naman daw bilang isa rin
04:37.7
ay naiintindihan niya
04:39.2
ang nararamdaman ng unang ginang.
04:42.6
she also as a wife
04:46.6
how the First Lady feels
04:49.5
when you have to sit there
04:51.8
and listen to these
04:56.2
that are being made
04:57.5
against your husband.
04:59.0
Hindi rin daw sanay
04:59.9
sa galawan ng politika
05:01.2
si First Lady Liza
05:02.5
kaya nagiging emosyonal.
05:04.1
Nauna naman nang sinabi ni VP Sara
05:05.9
na ang personal na damdamin
05:08.5
ay walang kinalaman
05:09.9
sa kanyang mandato
05:11.0
bilang opisyal ng pabahalaan.
05:13.6
Bulsod ng lamat sa samahan
05:16.0
at First Lady Liza
05:18.4
ang nanawagan ng posibilidad
05:20.1
na tanggalin sa gabinete
05:22.4
tutal, puro naman pag-atake
05:24.3
ang ginagawa ng kanyang pamilya
05:27.2
Pero tinablayan kanina
05:28.6
ni Pangulong Marcos.
05:29.9
The cabinet secretaries
05:31.7
pag hindi nila ginagawa
05:32.7
yung trabaho nila.
05:34.1
Pag hindi na kaya,
05:36.1
sabihin mo na eh,
05:36.7
o di papalitan ka namin.
05:38.7
O di hindi talaga marunong
05:41.0
di ba, tatanggalin ka talaga namin.
05:43.4
Eh hindi naman ganun sinday.
05:44.9
Giit pa ng Pangulo,
05:48.3
sa working relationship nila
05:50.0
ni Vice President Sara.
05:51.7
Nang tanongin naman ng Pangulo
05:52.9
kung dapat bang magkaayos
05:56.0
I don't think we need
05:57.1
to patch anything up.
06:00.9
as a wife herself,
06:04.5
of the First Lady.
06:06.8
Mensahe pa ni PBBM sa vice.
06:08.8
Huwag niyang masyadong dibdibin
06:10.1
at yung hindi naman siyang
06:13.3
tungkol sa kung ano-ano.
06:16.7
Kaya madali naman siguro
06:18.2
madali naman siguro
06:20.7
plansahin lahat ito.
06:22.1
Nagbabalita mula sa frontline
06:27.9
ang ilang pamilyang
06:28.5
nasunugan sa Tondo, Maynila.
06:30.5
Sa dami kasi ng sunog
06:31.7
nitong mga nagdaang araw,
06:33.5
ang mga evacuation centers.
06:35.3
Nasa frontline na balita ngayon,
06:36.6
si Elaine Fulensio.
06:39.3
Malaking apoy ang lumamon
06:40.9
sa mga bahay na ito
06:42.0
sa Parola Compound
06:42.9
sa Tondo, Maynila
06:43.7
kaninang tanghali.
06:45.1
Tumulong ang mga residente
06:47.0
hanggang sa naapulang apoy
06:48.3
na hinihinalang nagsimula
06:49.7
sa pumalyang aircon.
06:51.9
pero 60 pamilyang
06:55.3
walang mapaglagyan
06:56.1
ang mga nasunugan.
06:57.3
Ang mga evacuation center
07:00.3
Mayroon pang higit
07:02.2
nasunugan din itong
07:05.7
wala pa rin silang
07:06.4
malilipat ang bahay.
07:07.8
Kaya ang mga bagong
07:09.5
makikitira na lang daw
07:10.4
muna sa mga kakilala
07:13.4
problemado kung saan
07:14.4
magpapalipas ng gabi
07:15.9
gaya ng pamilya ni Cheryl.
07:18.0
Hindi ko pa alam.
07:19.4
Magdetect na lang daw po
07:20.7
kung saan ang evacuation.
07:23.9
ng dinanay ko eh.
07:27.8
hindi alam kung saan
07:29.1
magsisimula dahil
07:31.1
ang inipon niyang pera.
07:32.6
Tanging mga ID lang
07:33.6
ang nasalba niya.
07:35.9
may yung maipon ko lang
07:38.4
Hindi ko na pala po
07:44.6
50,000 pesos na savings
07:46.5
niya ang natupok.
07:48.3
Bureau of Fire Protection,
07:49.7
mas maraming sunog
07:50.7
ang naitala ngayong taon
07:51.8
kumpara noong 2023
07:55.9
noong nakarang taon,
07:57.8
halos 8,000 sunog
08:03.0
Sa buwan nga lang
08:05.6
ang sumiklab na sunog.
08:07.8
kumpara sa parehong
08:09.1
buwan noong 2023.
08:11.3
Kasama sa datos na yan,
08:12.6
ang sunog sa warehouse na ito
08:18.9
ang nakatago sa warehouse.
08:22.4
kaya walang nasaktan.
08:23.8
Pasado alas sa isna
08:29.5
kaninang tanghali
08:30.3
sa isang residential area
08:31.5
sa Barangay Fort Bonifacio.
08:33.8
Gat Andres Bonifacio
08:34.8
Elementary School
08:35.6
kaya pinauwi muna
08:36.7
ang mga estudyante.
08:43.7
nasunog ang bahagi
08:44.7
ng pampublikong palengking ito.
08:49.9
sa halos 5 milyong piso
08:51.2
ang halaga ng pinsala.
08:53.5
ang mitya ng sunog.
08:56.5
Elaine Fulgencio,
09:26.5
Mapapansing humawak siya
09:31.6
at akmang bubunot
09:33.5
Dito na nagkagulo
09:34.3
ang mga tao sa bar.
09:36.9
Sa kabilang grupo,
09:38.2
naglabas ng baril
09:39.2
ang isa pang lalaki
09:40.0
at itinutok sa naghamon.
09:42.7
ng iba nilang kasamahan
09:44.5
sa magkabilang grupo.
09:46.1
Ilang sandali pa.
09:51.2
Maririnig ang isang utos
09:52.6
mula sa lalaking ito
09:56.5
tumindi ang tensyon
09:58.2
ang lalaking nagutos,
10:01.2
ang mga magkakaaway
10:03.9
at pag tayo niya,
10:06.2
ang umalis na lalaki.
10:12.8
Mabilis na lumapit
10:14.0
ang lalaking unang
10:14.8
naglabas ng baril.
10:17.1
Sabay pinaputukan
10:18.0
ng malapitan sa ulo
10:19.7
at iba pang kasama nito.
10:21.7
Sa inisyal na investigasyon
10:23.7
galing Baco or Cavite
10:24.7
ang grupo ng mga namaril
10:26.5
ang mga tagalaspinyas
10:29.0
Ang pinagmula ng gulo,
10:30.4
simpleng kansyawan.
10:34.8
may tinatawanan silang
10:37.8
Itong kabilang grupo
10:38.6
naman ang mga sospek
10:41.3
yung grupo ng biktim
10:42.5
na ang pagkalam nila
10:44.2
sila yung tinatawanan.
10:47.3
nasa critical na kondisyon
10:48.3
pa rin sa ospital
10:49.0
ang babaeng binaril sa ulo.
10:50.7
Nagpapagaling naman
10:51.5
ang tatlong kasama
10:52.8
ng balas sa tuhod,
10:53.9
pwitan at dibdib.
10:55.3
Sa pag-iimbesyon,
10:56.5
pastigan ng mga polis
10:57.3
lumalabas na hindi
10:59.0
ang magkabilang grupo.
11:02.5
na customer ang mga ito
11:05.2
dahil sa labis na kalasingan,
11:07.2
nauwi ang insidente
11:13.7
ng Las Piñas Police
11:14.5
ang grupo ng mga namaril.
11:17.5
ng Bacor Traffic Management
11:19.2
ang lalaking nagutos
11:23.8
nagpaputok ng baril.
11:24.9
Tumanggi ng humarap
11:27.5
Pero kwento niya,
11:29.6
wala na siya sa lugar
11:30.6
ng mangyari mismo
11:32.7
Handa rin daw siyang
11:33.4
harapin na asunto
11:35.2
Sasampahan ng reklamong
11:36.2
frustrated murder
11:37.1
ang grupo ng mga namaril.
11:40.4
sampahan ng reklamo
11:41.5
ang lalaking nakuha
11:42.6
ng unang naghamon
11:46.3
Posible siyang ireklamo
11:47.5
ng grave neglect of duty
11:50.0
rumespunde sa krimen.
11:56.4
So itong initially
11:58.3
itong ating polis
12:02.5
Sakaling mapatunayan,
12:04.3
posibleng matanggal
12:13.1
at tad-tad ng saksak
12:22.2
na balitan ngayon
12:28.5
ng isang kondominium
12:29.6
sa bahada Davao City
12:33.5
May siyam na saksak
12:34.3
sa iba't ibang bahagi
12:35.4
ng kanyang katawan
12:37.3
na si Jeff Predas,
12:40.9
ng parehong araw,
12:42.7
ang bangkay ng babae
12:44.7
sa ikatlong palapag
12:45.6
naman ng naturang kondominium.
12:47.4
Dugoan at may saksak
12:50.3
na si Jennifer Chavez,
12:51.6
residente ng Baco Orcavite.
12:53.1
Ayon sa otoridad,
12:54.7
mag-live-in partner
12:56.8
Nagpunta silang Davao City
12:58.0
bagamat hindi sila
12:59.1
sabay dumating doon.
13:00.5
Manonood sana sila
13:02.0
ng isang American band.
13:05.7
kita pang ipinanawagan
13:07.7
si Jennifer nitong linggo.
13:09.3
Hindi raw kasi siya
13:10.5
ng kanyang pamilya.
13:13.0
ng forensic examination
13:14.2
sa mga fingerprint
13:15.1
na nakuha sa lugar.
13:16.4
May CCTV sa kondominium
13:17.9
na makatutulong sana
13:22.3
ang anggulong pagnanakaw
13:23.4
dahil walang nawawala
13:24.6
sa gamit ng mga biktima.
13:38.2
ang kaanak ng biktima
13:40.3
nagbigay ng pahayag.
13:42.0
nakikiusap silang madaliin
13:43.9
sa forensic investigation
13:52.3
Aabot sa 25 billion pesos
13:55.2
ng nakumpiskang vape
13:58.5
Ang nirade na tindahan
14:00.4
sa isang eskwelahan.
14:03.3
si Elaine Fulgencio.
14:06.2
Sinalakay ng mga tauhan
14:07.6
ng DTI Fair Trade
14:08.8
Enforcement Bureau
14:09.8
at District Special Operations Unit
14:11.8
ng Southern Police District
14:13.1
ang istablishmentong ito
14:14.5
sa Baklaran sa Paranaque City.
14:16.6
Nagbibenta o manuryan
14:17.8
ang ipinagbabawal
14:18.9
na brand ng vape.
14:22.5
ang mananang istablishmento
14:23.9
na ilang metro lang
14:25.0
ang layo sa eskwelahan.
14:26.9
Para di agad mabisto,
14:28.6
kunwari milk tea shop
14:30.3
apartment building ito
14:32.9
ay may bentahan doon
14:35.1
May nakabimbing kasong
14:36.2
ibinibenta ang brand
14:40.8
at distribusyon nito.
14:47.6
nung nilabas po namin
14:52.2
na modus na nila,
14:54.1
ganyan gumagamit po sila
14:56.4
residential houses
14:58.3
ng kanilang mga produkto.
15:00.8
Nilabag din kasi nito
15:02.3
ng flavor descriptor
15:04.7
ng mga minor de edad.
15:13.4
Base sa embesigasyon,
15:14.8
dalawang mag-asawang
15:16.5
ng istablishmento.
15:17.8
Wala rin daw permit
15:18.6
ang naturang milk tea shop.
15:21.0
Fair Trade Enforcement Bureau
15:22.2
ang mga nakumpiskang
15:23.8
habang inihahanda
15:24.9
ang mga reklamong
15:26.2
laban sa caretaker
15:27.5
at mag-asawang Chinese.
15:31.3
Elaine Fulhencio,
15:36.4
ng Pilipinas at Amerika
15:37.4
ang isang barkong
15:40.0
Pinalaga naman yan
15:41.2
at saka nagbanta.
15:43.6
si Brian Castillo.
15:46.7
BRP Lake Caleraya
15:54.4
ng Pilipinas at Amerika
15:57.9
Pero wala pa man,
15:59.0
tumaas na ang kilay
16:05.1
daw ang Pilipinas
16:06.8
sa BRP Lake Caleraya
16:11.7
Sakaling mapalubog
16:12.6
man ang Pilipinas
16:13.4
ang naturang barko,
16:14.5
eh huwag daw masadong
16:16.5
na kaya rin itong
16:18.4
ng mga totoong barko.
16:19.9
May hangganan din
16:24.1
gumawa ng hakbang
16:25.0
na hindi kakayanin
16:28.2
ang Philippine Navy,
16:29.4
huwag nang kulayan
16:30.2
ang pagpili ng barko
16:31.3
para maging target
16:32.3
sa sinking exercise.
16:33.8
Sadyang matagal na
16:35.5
ang BRP Lake Caleraya
16:36.7
kaya ito ang napili.
16:38.4
Nagkataon lang din
16:39.2
na made in China ito.
16:43.1
which we decommissioned
16:51.7
they use old vessels
16:57.8
thing we are doing
16:59.5
with Lake Caleraya.
17:09.0
we can have the target
17:13.4
Ilang araw mula ngayon
17:14.6
sama-sama nang maglalayag
17:16.2
sa West Philippine Sea
17:17.2
ang mga barkong pandigma
17:18.5
ng Pilipinas at Amerika.
17:20.4
Sasama rin sa unang pagkakataon
17:23.3
para sa multilateral
17:24.7
maritime exercise.
17:26.7
Nagbabalita mula sa Frontline
17:28.5
Brian Castillo, News 5.
17:31.8
Inakusahan ni Sen. Bong Go
17:33.3
si DSWD Secretary Rex Gatchalian
17:37.3
sa pamahagi ng ayuda.
17:39.3
Diretsyahan naman
17:40.1
yung sinagot ng kalihim
17:43.2
kumandidato sa eleksyon.
17:46.3
si Camille Samonte.
17:51.2
sa pagdinig kanina
17:52.8
dahil sa nakarating
17:53.8
sa kanyang balita.
17:55.2
Ayaw raw ipabanggit
17:57.5
ang kanyang pangalan
18:00.2
para sa mga biktima
18:04.0
ng sarili niyang pera
18:09.6
Hindi nyo na kailangan
18:10.3
banggitin ang pangalan ko
18:14.7
Eh kung yung ibang pangalan
18:15.8
pwedeng banggitin.
18:17.3
Bakit pangalan ko lang
18:18.4
hindi pwedeng banggitin?
18:19.5
Hindi rin daw siya
18:21.0
pinapayagang sumama
18:23.5
gaya ng ibang Senador.
18:25.3
Bakit si Sen. Aimee
18:28.6
Hindi nyo naman po
18:31.5
sarili ko po ito ma'am.
18:34.4
ang opisyal ng DSWD
18:37.4
na huwag banggitin
18:38.6
ang pangalan ni Sen. Go
18:42.4
derechahan ding tinanong
18:44.7
Sekretary Rex Gatchalian
18:46.0
kung pinopolitika ba
18:49.5
Nandiyang iniipit
18:50.4
ang pamimigay nito
18:52.5
ang opisyal ng gobyerno.
19:06.9
Kung si Gatchalian
19:12.0
sinasabing wala siyang
19:13.3
planong kumandidato.
19:16.6
Partido Demokratiko Pilipino
19:25.6
Dumepensa si Gatchalian
19:27.0
sa delayed na pamamahagi
19:28.9
o Assistance to Individuals
19:30.2
in Crisis Situations.
19:32.0
Nagkaproblema raw
19:33.2
Financial Management Office
19:36.3
ng Department of Budget
19:40.6
Sa isang ambush interview,
19:42.8
ni Sen. Amy Marcos
19:46.7
ng mga benepesyaryo
19:47.8
at gawing digital
20:49.5
Pagbabalik ang Pagbabalik
21:49.3
Ang inyong napapanood ay kuha sa siyudad ng Hyderabad sa India.
22:13.0
Isang lalaki ang pumasok sa gate ng tunutuloyang hostel nang bigla siyang mahulog sa water tank.
22:18.4
Ang mga tao parang hindi man lang nagpanik.
22:22.5
Namatay ang nahulog na lalaki na isang software engineer.
22:26.2
Idinamanda naman ang mga pulis ang may-ari ng hostel dahil sa kanyang kapabayaan.
22:32.0
Sa pulsa video, ang agawa ng baril ng dalawang lalaki sa gitna ng kalsada sa Surigao del Norte.
22:38.4
Ang tinuturong punot-dulo ng gulo ay away pamilya.
22:41.5
Nasa frontline na balitan ngayon, Gara de Leon Exclusive.
22:44.2
Sa pulsa eksklusibong video na ito, ang dalawang lalaking nagpapambuno sa gitna ng kalsada sa Sitio Sabang sa Claver, Surigao del Norte.
22:58.7
Ang lalaking nakahudi sa video, armado pala ng baril at pinipigilan siya ng isa pang lalaki.
23:07.0
Maya-maya na magitan na ang isang babae. Dito na napag-iwalay ang dalawa.
23:13.1
Hindi na nakagip sa video.
23:14.1
Pero nanutok daw ng baril ang lalaking nakahudi.
23:17.6
Naawat lang siya nang biglang rumuspunde ang mga pulis.
23:20.8
Tumakas pero nahuli rin kalaunan ang lalaking nanutok ng baril habang nakatakas ang limapan niyang kasamahan.
23:27.5
Nagugat daw ang gulo sa isang away pamilya.
23:30.7
Ang babaeng umawid sa video, iniwanan daw ang kanyang kinakasama na kapatid naman ng lalaking nakahudi.
23:38.1
Ipinabaranggay raw ng babae ang kanyang kalipin dahil sa pananakit.
23:44.1
Ayun na, iwalay kami. Dahil lang sa pera-pera nag-aaway kami.
23:49.9
Dahil binibigay niya yung pera niya sa magulang niya.
23:54.1
Tapos doon kami nag-aaway kasi hindi niya ako binibigay ng pera.
23:59.8
Kasabay niyan, idinaan niya rin sa barangay ang paglereklamo para mampilitan magbigay ng sustento ang kanyang kalipin sa kanilang sampumbuang gulang na anak.
24:08.8
Pero hindi raw yan na gustuhan ng pamilya ng kanyang kinakasama.
24:12.6
Kaya sinugod nila ang babae.
24:15.0
Ito na ang eksenang na videoan.
24:18.0
So instead of settling ito sa barangay, itong mga lalaki na ito is nagpunta doon sa bahay.
24:26.5
Ng braso, nanutok ng baril at inakot yung magulang ng babae.
24:32.1
Maaarap ang lalaking nanutok ng baril sa reklamong grave threat.
24:36.3
Damay rin sa asunto ang nanay ng sospek na nagtanggang itago ang kanyang anak mula sa mga pulis.
24:42.6
Maaarap naman siya sa reklamang obstruction of justice.
24:46.5
Tinutugis pa ang lima nilang kasamahan habang ang babaeng biktima at kanyang anak nasa pangangalaga muna ng DSWD.
24:55.4
Nagbabalita mula sa Frontline, Gary De Leon, Miss Foy.
25:00.8
Patong-patong na reklamo ang sinampan ang Quezon City Police District laban sa transport group na Madibela.
25:06.5
Dahil po yan sa ikinasan nilang dalawang araw na kilos protesta kontra PUV modernization.
25:12.6
Ayon sa QCPD, three counts ng paglabag sa Public Assembly Act, Alarm and Scandal, Resistance and Disobedience at Direct Assault upon an Agent in Person in Authority
25:24.2
ang mga isinampang kaso laban kay Madibela Chairman Mar Valbuena at iba pang miyembro.
25:30.2
Nagnulot daw ng matinding perwisyo ang rally dahil naging abala ito sa mga motorista sa Commonwealth Avenue, East at Quezon Avenue.
25:38.6
Wala rin daw permit ang protesta ng grupo.
25:42.6
Nakiusap po tayo na huwag lang magulo at maayos lang sana yung kanilang sinasagawang rally or protesta.
25:51.5
Nakakapekto na po yung dalawin ng trapiko at nagkakaroon na yung convenience po sa public transport natin.
26:00.2
Paliwanag naman ni Valbuena, mapayapa nilang ginawa ang rally at ang karapatang ihayag ang kanilang saloobin tungkol sa issue.
26:08.8
Malaking perwisyong dinudulot ng El Niño, particular na sa agrikultura.
26:12.6
Walang mapagtanimahan at wala rin tubig.
26:16.0
Nasa Frontline Balitang Yan si Brian Baza.
26:20.4
Tuyo ang mga pananim at tigang ang lupa.
26:24.0
Ganyang inabutan ni Pangulong Bongbong Marcos ang sakahang ininspeksyon niya sa San Jose, Occidental Mindoro kanina.
26:31.7
Nasa state of calamity ang probinsya dahil sa matinding epekto ng El Niño.
26:36.5
Mahigit 900 million pesos na ang halaga ng pinsala sa sektor ng agrikultura.
26:43.0
Pinaka-apektado ang mga magsasaka ng palay at sibuyas.
26:47.5
Kaya plano ng gobyernong magtayo ng bagong dam sa bayan ng San Jose at magsaysay para sa erigasyon.
26:54.4
Kahit kumpleto lahat ng ating urea, yung ating fertilizer, kahit kumpleto lahat ng pesticide natin, kahit kumpleto ang ating mga farm equipment,
27:04.5
pagka mahina ang daloy ng tubig ay mababa rin, nababa pa rin ang ani. Kaya yun ay babaguhin natin.
27:12.6
May mahigit isang bilyong pisong pondo rin inilaan ang Department of Agriculture para sa probinsya.
27:19.4
Namigay rin ang Pangulok ng iba't ibang gamit pang saka at pangisda, pati perang ayuda sa ilang magsasaka.
27:27.0
Umaaray rin ang mga magsasaka sa Tuba, Benguet. Natutuyo na rin kasi ang mga patubigan doon dahil sa El Niño.
27:34.8
Nag-aambaga na nga ang mga magsasaka para makabili ng gas at pang maintenance sa mga water pump.
27:40.8
Pwede rin silang umorder ng tubig.
27:42.6
Pwede rin silang umorder ng tubig mula sa Baguio, pero nagmahal ang delivery fee dahil sa kakapusan ng tubig sa syudad.
27:49.3
Ayon sa DA Cordillera, higit tatlong daang libong piso ang pinsala ng El Niño sa Benguet.
27:56.9
Ngayong araw, tatlumput isang lugar ang nakaranas ng mapangalib na antas ng heat index o damang init ayon sa pag-asa.
28:04.9
Pare-parehong nasa danger level sa Aparicagayan, Dagupan City, Sangley Point sa Cavite,
28:11.3
San Jose Occidental Mindoro, Pili Camarines Sur at Giwan Eastern Samar.
28:17.2
Sa Metro Manila, pumalo sa 45 degrees sa Pasay at 43 degrees Celsius naman sa Quezon City.
28:25.3
Mainit na nga, limitado pa ang supply ng tubig sa ilang lugar sa Metro Manila dahil yan sa maintenance activities ng Maynilad at Manila Water.
28:34.2
Simula pa kahapon, nagpapatupad ng rotational water interruption ang Maynilad sa ilang bahagi ng Quezon City.
28:41.3
At Valenzuela, bukas naman mawawala ng tubig ang ilang bahagi ng Kaloocan at Navotas.
28:48.1
Lima hanggang anim na oras ang water interruption na tatagal hanggang April 29.
28:54.5
Nagpapatupad din ng rotational water interruption ang Manila Water sa ilang lugar sa Marikina, Quezon City, Antipolo Rizal at
Taguig.
29:03.6
Mula yan alas 9 ngayong gabi hanggang alas 6 ng umaga.
29:07.5
Araw-araw yan hanggang biyernes.
29:10.1
Nagbabalita mula sa Frontline.
29:11.3
Brian Baza, News 5.
29:19.7
Showbiz, tonight na tayo.
29:22.0
Mas lalo pang titindi ang primetime shows dito sa Kapatid Network.
29:26.4
Ang senior high sequel na High Street, meron ng patikling sa kwento ni na Archie at Roxy.
29:32.3
Tila end of the world naman na para sa bingling ng kentapay ni Love.
29:36.8
Panoorin natin yan sa report ni MJ Marfori.
29:41.3
Bingo, please, mag-make this work, right? Solid tayo.
29:49.2
Ang cold ni Bingo kay Ling.
29:51.9
Bingo, Bingo, please.
29:55.1
Ito na bang katapusan ng bingling?
29:57.8
Bukod dyan, handa na rin si Bingo played by Donny Pangilinan na ipaubaya ang mega company na GLC sa Pamilya Q.
30:05.9
Yan ay para mapalaya ang kanyang ina na si Annie.
30:10.5
Played by Ina Rizal.
30:11.3
May mundo na mastermind sa pagkakadakit kay Caroline Belmariano.
30:17.0
Pati na rin ang inaresto niyang tropa na si Snoop, played by Anthony Jennings.
30:25.0
Ang kaso, naaksidente naman si Annie.
30:37.2
Habang si Irene Maris Racal, concerned na concerned kay Snoop.
30:41.3
May mundo na mastermind sa pagkakadakit kay Snoop,
30:43.3
I can testify to court if you want.
30:45.3
Parang kamuyang ka ng pamilya mo.
30:47.7
Huwag ka, hindi mo nakalaga.
30:48.7
No, no, no, no. I can do whatever I want.
30:51.2
Pero kahit nasa presinto, ayaw paawat ng Snow Reign sa pagpapakilig.
30:57.1
Dahil nakakulong ka na, inaakaw mo niyo yung kasalaran mo.
31:00.4
Umakaw lang ng puso niyo.
31:08.3
Well, he's may malangde.
31:12.3
Tutok lang hanggang sa priceless finale ng Can't Buy Me Love dito sa TV5.
31:19.6
Nagahanap ng makakalaban.
31:21.1
Boss, mayaman niya.
31:22.3
Malapit naman ang magharap si Natanggol Coco Martin at Pablo Caballero,
31:26.7
played by Elijah Canlas.
31:28.8
Pero ang labanan sa billiards?
31:32.7
Parang ako magbiliyan.
31:33.9
May biliyaran nung kami sa tapatang bahay namin, kasi lang hindi ako magalit.
31:42.4
Yan ang dapat niyong abahan sa Batang Kiapo.
31:45.2
Pagkatapos ng Frontline Pilipinas, dito sa TV5.
31:50.8
Speaking of Elijah, may intense na patikin.
31:55.1
Sila ni Cyril Manabat para sa upcoming senior high sequel na High Street.
32:00.4
Nangakong babalik si Archie, played by Elijah, sa nabuntis niyang si Roxy, na role ni Cyril.
32:08.9
Nanganak mo si Roxy.
32:10.0
Pero hindi na nakabalik si Archie.
32:13.4
Nakulong pala kasi siya.
32:16.2
Mapaparod na simula May 13 ang High Street dito sa TV5.
32:21.9
Nagbabalita mula sa Frontline.
32:24.3
MJ Marfori, News 5.
32:27.6
Ito ang mainit sa K-pop.
32:30.5
Inaakusahan ang bagong K-pop girl group na I-LIT na ginagaya raw ang isa pang grupo na New Jeans.
32:40.0
ang CEO raw mismo ng Adore Entertainment ng New Jeans ang nagsabing kinokopia ng I-LIT ang kanilang koryo, music video concept, at kahit hairstyle.
32:51.3
Pero ang chika, mas sinisisi raw sa copyright issue na ito ang Adore,
32:55.8
ang parent company nila na Hybe Labels at sister agency na B-Lit Lab na humahawak naman sa I-LIT.
33:03.9
Naghain na nga raw ng reklamo ang Adore dito pero parang binidedma lang daw sila.
33:08.7
Itinanggi naman ngayong araw ng Hybe Labels ang mga paratang ng panggagaya.
33:16.0
Bininay na rin ng Adore Entertainment ang usap-usap ang gusto nilang kumalas sa Hybe.
33:22.4
Diyan lang kayo mga kapatid at may itsitsika pa ako sa inyo mamaya.
33:28.0
Susunod, pagsasanay ng mga helicopter ng Malaysian Navy na uwi sa trahedya.
33:36.1
Bulkan sa Antarctica.
33:37.5
At management ng BGYO at BINI may babala sa mga tinawag nilang online bullies.
33:47.9
Tutok lang mga kapatid dito sa Frontline Tonight.
34:07.5
See you next time!
34:37.5
Thank you for watching!
35:07.5
Thank you for watching!
35:37.5
Thank you for watching!
36:07.5
To the rescue ang motorista nang makitang na-trap sa loob ng sasakyan ang driver.
36:12.7
Binasag nila ang salamin saka hinila palabas ang biktima.
36:16.4
Inaalam pa ang sanhing ng apoy.
36:20.1
Apat ang patay sa baha at landslide sa Guangdong, China.
36:23.8
Habang ang Taiwan naman, muling niyanig ng malakas na lindol.
36:32.5
Makikita sa CCTV footage na ito ang paggalaw ng mga puno at pose ng kuryente.
36:36.9
Maging ang pagtunog ng alarm ng kotse sa bahaging ito ng Walin, Taiwan.
36:45.4
Makalipas ang ilang minuto, niyanig ulit ang mga puno, poste at kotse.
36:49.8
Nangyari yan kaninang pasado alas dos ng madaling araw.
36:53.2
Sa tala ng Taiwan Central Weather Administration, magnitude 6 at 6.3 na lindol ang tumama sa Walin.
36:59.9
Bahagi ito ng nasa higit isan libong aftershocks ng mapaminsal ang magnitude 7.2 na lindol
37:05.5
na tumama sa Taiwan noong April 3.
37:08.2
Sa lakas ng pagyanig, isa-isang bumagsak ang bahagi ng gusaling ito.
37:12.5
Ang dalawang gusaling na una nang napinsalan ng unang lindol, lalo pang tumagilid.
37:17.1
Naramdaman din ang pagyanig sa silangan at kanurang bahagi ng Taiwan, kabilang ang Taipei.
37:21.8
Pero tila, hindi naapektado ang mga residente ng Taiwan sa sunod-sunod na aftershocks.
37:27.4
Itinulog na lang daw nila ang naturang pagyanig.
37:30.7
Sa China, nagmistulang ilog ang ilang lugar sa probinsya ng Guangdong.
37:34.5
Hindi pa rin humuhulog.
37:35.5
Upang matinding baha, tatlong araw matapos ang bagyo.
37:38.4
Ang sasakyang ito, inanod na ng baha.
37:41.0
Pahirapan din ang paglikas ng mga stranded na residente.
37:44.6
Gumamit na ng emergency boats para sa rescue operations.
37:48.0
Aabot sa halos 40,000 residente ang apektado ng matinding baha.
37:52.8
Apat naman ang patay sa baha at landslide.
37:55.6
Nagbabalita mula sa Frontline, Elaine Fulgencio, News 5.
38:00.2
Abangan, vulkan sa Antarctica.
38:02.0
Araw-araw nagbubugan ng ginto.
38:08.3
At mga nagpapakalat ng malisyosong issue tungkol sa BGYO at BINI,
38:14.0
may kalalagyan daw ayon sa kanilang management.
38:17.9
Tuloy-tuloy ang balitaan dito sa Frontline tonight.
38:20.2
Pag-aaralan ng mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
38:50.2
mga mga mga mga mga mga
40:50.2
or maigit P345,000.
40:53.3
Dati na rin niyang naobserba
40:54.8
ng mga scientists pero hindi pa yan
40:56.6
mapuntahan mismo ng mga tao para
40:58.4
pag-aralan. Masyado kasing gliblib
41:00.5
at delikado ang lugar.
41:09.3
Eto ulit ang mainit.
41:11.7
Derechahan ng bumuelta
41:13.3
ang management ng BGYO
41:15.2
at BINI tungkol sa mga
41:17.0
kumakalat na kontrobersya sa dalawang
41:19.1
P-pop groups. Narito ang report.
41:24.9
Hot topic online ang dalawang
41:27.1
P-pop sensation na BINI
41:31.7
Kamakailan lang na mag-trending
41:33.5
ang videong ito ng ilang
41:35.1
BINI members na sumasayaw ng
41:37.1
Pantropico. Ayon sa ilang netizens,
41:39.4
kuha ito sa birthday party
41:41.3
ni BGYO member Jello.
41:43.7
Pero ang chika, hindi natuwa
41:45.7
dyan ng ilang fans ng BINI.
41:49.0
iba't ibang isyong ilang miyembro
41:50.8
ng BGYO gaya ng umanoy
41:53.0
cheating. Kaya tuloy ang
41:54.9
ibang bloom, ayaw na ma-associate
41:57.1
ang tinaguriang Nations Girl Group sa
41:58.9
BGYO. Post pa ng ilan?
42:01.7
Hashtag Protect BINI.
42:03.7
Dahil dyan, nag-trending
42:05.3
pa online ang hashtag
42:09.0
Ang mga malisyosong isyo na yan,
42:11.2
nakarating na sa kanilang management
42:12.8
na Star Magic. Sa pahayag
42:14.8
ng kanilang legal counsel,
42:16.6
nagbabala sila na pwedeng makasuhan
42:19.0
ng cyberbullying at libel
42:21.3
ang mga nagpapakalat na mga bintang.
42:23.9
Kaya pakiusap nila sa netizens
42:25.7
maging responsable sa
42:27.5
pagpopost. Sabi pa nila,
42:29.7
walang basihan ang mga nasabing
42:31.4
chismis sa dalawang grupo.
42:33.1
Kaya handa raw din silang magsampa
42:35.0
ng kaso sa mga nagpapakalat neto.
42:39.7
Maraming napabilib
42:41.4
at naiinis sa pagiging
42:43.6
kontrabida ni Park Sunghun
42:45.4
sa hit K-drama na Queen of Tears.
42:49.0
Sa latest episode kasi,
42:50.8
niloko ng role ni Sunghun
42:52.5
ang bidang si Kim Jiwon
42:54.4
na nawalan ng memoria.
42:56.4
Hindi tayo mang ispoil for tonight sa video
42:58.7
kaya panoorin nyo yan.
43:01.0
At dahil nga pang real life
43:02.8
ang pagiging kontrabida niya,
43:04.8
naggalit din sa kanya ang fans
43:06.4
pati sa totoong buhay.
43:08.8
Sa latest IG post ng aktor,
43:11.0
maraming fans ang
43:12.0
nagpahayag ng kanilang inis
43:14.5
sa comment dahil sa ibang level
43:16.5
na aktingan ni Sunghun.
43:17.8
Sa isa pang meme,
43:19.0
sana naman daw ay magkaroon
43:21.2
ng character development
43:22.6
ang role ng aktor.
43:25.6
At yan ang latest
43:26.9
and hottest sa showbiz tonight.
43:28.8
Ako si John Nalipon.
43:29.9
Happy Tuesday mga kapatid!
43:37.0
At para naman sa ating pabaong
43:38.7
pampag-goodnight, kahit rehas,
43:40.5
hindi hadlang sa second chance.
43:42.8
Patunay niya ng mga preso sa Bulacan
43:44.9
na nag-aaral ngayon para maging
43:49.0
Labing limang preso sa Marilao,
43:51.2
Municipal Jail ang nasa first year
43:54.8
Online ng klase pero may face-to-face
43:56.6
skills demonstration dalawang beses
43:58.3
kada buwan mula sa guru ng Bataan
44:00.6
Peninsula State University.
44:02.5
Apat na taon ang pag-aaral ng
44:04.2
pagkukumadrona ng mga preso.
44:06.4
Programa ito sa ilalim ng college education
44:08.8
behind bars na layong bigyan
44:10.7
ng second chance ang mga preso.
44:16.6
80 grams per day?
44:19.0
Magko-compute ulit.
44:21.5
Magko-compute ulit.
44:22.3
Magko-compute ulit.
44:22.4
Magko-compute ulit.
44:23.0
Tano ka namin dito?
44:24.4
Yung ayay, 345,000 pesos worth.
44:27.2
Mga 6,000 dollars eh.
44:29.3
may isang milyon ka.
44:31.1
Kung kaya mong ipuling.
44:36.1
Sige, mag-team building tayo doon.
44:38.5
Uy, tao, tasama ka dyan.
44:40.1
At yan po, 45 minutes
44:41.5
pag-imayos mga lagang headlines.
44:42.9
Balitaan at diskusyon para sa
44:44.4
paghubog ng matalinong opinion.
44:46.4
Kamin yung kasangga sa pagbalita.
44:47.7
Sa ngala ni May Adlos,
44:49.4
Ako po si Ruth Cabal.
44:50.5
At ako lang po si Edlinga.
