Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Like ganoon ng deal, ang ABS-CBN Corporation at saka yung kumpanya ni Manu Villar, yung Advanced Media Broadcasting System, effective or starting May 13, mapapanood na po sa Channel 2, okay?

Yung frequency na hawak ngayon ng AMBS ng mga Villar, mapapanood na po yung TV Patrol at ilang mga, ilang pang mga programa ng ABS-CBN.

So kanina, nandiyan balita ng contract signing. Medyo madrama pa yung portrayal ng iba, no? Yan ang pag-uusapan natin.

Kasi alam niyo po, diba, ng 2020, ABS-CBN was shot.

Shot down. And then, subsequently, the application for a new franchise by ABS-CBN was rejected by Congress.

So nawala po sa free TV and free radio yung ABS-CBN. Yung Channel 2, yung frequency, nawala na sa kanila.

Kaya pag binuksan yung Channel 2 ngayon, hindi na po ABS-CBN yung mapapanood nyo.

Pero, despite that, magbabalik po sa Channel 2 yung ilang programa ng ABS-CBN.

Tapos, sinahanap ko lang po yung ano.

Ayan. Sabi ng CEO. CEO ba yung posisyon nito?

Taga lang po, pasensya na kayo. Babasahin ko lang.

CEO ng ABS-CBN, si Carlo Katigbak.

There's a bit of sentimental note for us today because we are bringing one of our longest-running programs, TV Patrol, back to Channel 2.

I know there are some who felt or feel something over our return to our former channel, a home that was once ours.

Humility.

Let's try and put all of the past behind us and embrace instead our mission to serve the Filipino wherever there may be.

Kaya ka.

Ito, tumbukin muna natin itong usapan pagdating dito sa deal ng ABS-CBN with the Villars, okay?

Is this a good idea?

Alam mo, nung binabasa ko yung sinabi ni Carlo Katigbak tungkol dyan sa bago nilang kasanggan,

I find that hypocritical kasi lumalabas na may bago na naman silang holy family in our awards event.

Nung primero, bago sila nawala ng frankisa, kahit pa paano may respeto tayo dyan sa media organization.

Some measure.

Of independence.

Pagkatapos, kailan lang, eh, naging partner niyan yung isang media company na supposedly either patron noon si Speaker Romualdez o memeare.

Pagkatapos naman, yung mga Villar naman ngayon.

Eh, dalawang holy families na yung kasama.

Eh, dalawang holy families na yung kasama.

Ang ganitong ABS-CBN, bukod pa rin sa mga extended families nila, ano yun?

Eh, mga kaayadon yan, si Romualdez at mga Marcoses.

So, paano mo nga yung paniniwalaan, pamamahayag ng isang media organization na ganyan ang mga kasanggat?

Tila mahirap, tuwing makikinig ka dyan, eh, nagdududa ka.

Eh, mahirap yun kasi nung mawalan ng...

Frangkisa ang ABS-CBN, yung frequencies niyan, eh, pinaggati, ano, ano, eh, nikibuloy, eh, at saka ng mga Villar.

Eh, hindi naman nagpapatakbo yan si parehong yun.

Hindi naman nagpapatakbo ng tunay na media, news media company, eh.

Wala namang alam yun doon at hindi naman dapat na nandun sila sapagkat unang-una,

in the case of the Villars, eh, mga politiko yan at, ano, ah, real estate builders yan, eh, no?

So, hindi lang yun. Bukit sa politiko, eh, mag-iinat, mag-aamakan dyan lahat sa gobyerno, eh.

O si kibuloy naman, ganun din.

Dahil siya naman ang...

ang, ah, admittedly,

na, ah, counselor, spiritual counselor ni Duterte.

Iyon ngayon ang mga kasanggan ng ABS-CBN.

Eh, paano ka ngayon pakikinig siya sa sabihin ng ABS-CBN?

Okay. Eto pa. Eto kasi gusto ko rin, ano, Sir Virgel, no, ipasok yung konteksto.

Kasi ako personally as a newsman, I was disappointed with the coverage that I have been seeing since this morning,

or this afternoon.

About the, the deal between the, the, the, the, the Villars and ABS-CBN.

Kasi eto, i-google nyo po, ano, don't take my word for it.

I-google nyo po kayo mga nanonood, ABS-CBN-Villar Agreement, o Channel 2.

Mababasa nyo po yung press release ng ABS-CBN, okay?

Ang press release po, syempre, iba po yan sa isang news article.

Press release nga, eh. Okay?

Hindi siya objective. Kasi, syempre, ang Diyos niyan, ang sinusunod niyan, yung naglabas ang release, diba?

Okay?

Binasa niya yung press release ng ABS-CBN, halos kinopia lang nung mga nag-report about it.

Wala po yung konteksto.

Ano ba yung konteksto nito?

Pag-usapan po natin yan, no?

Ang konteksto nito, number one, isa sa mga Villar, ang bumoto para hindi bigyan ng prangkisa na bagong ABS-CBN 2020,

siya po si Camille Villar.

Ngayon, kasama ron siya sa pirmahan kanina.

Okay?

I mean, what does it say?

Is that forgivable?

Is that, can that be attributed to Server Health sa tinatawag na,

understanding the realities of business?

Pagka-business, pwede lahat yan.

Ang pinag-uusapan ninyo ay profit.

Pwede lahat yan.

Ang problema nito, kung ikaw ay nasa business ng pamamahayag,

hindi dapat nangyayari yan.

Kasi, kailangan maliwanag na ikaw ay independent operator.

Hindi po pwede yan.

At, yun nga, ibig sabihin,

napunta sa Villar, nagkaayos ng ABS-CBN,

at yung mga Villar, kahit na yung mga Villar,

isa sa kanila in any case,

kasama doon sa nag-deny ng prangkisa nila.

Aniba?

So, ang maliwanag nito ay yung ABS-CBN,

payag na pumasok kahit na anong deal,

mabalik lamang ang kanilang, effectively anyway,

prangkisa.

Because, effectively, balik yan eh.

Ang problema mo lang, hindi na sila

ang nagpapatakbo ng kanilang prangkisa,

kundi iba na.

So, hindi.

Kaya nga sabi ko nga,

eh kung ganyan ang kalakaran,

eh paano ka maniniwala na itong ABS-CBN

ay independent?

Diyenteng mamamahayag.

In any case, pag sinabi,

kahit naman ngayon eh,

kahit hindi pa nangyayari yan,

eh nakita mo na na ang reporting ng ABS-CBN,

eh hindi lang timid eh,

kundi nakakiling doon sa mga nasa puder.

Ganun na ngayon eh.

Hindi ko lang maalam kung bakit gabi-gabi,

kahit walang sinasabi,

nasa TV si Marcos.

At bukod dyan,

hindi nagbibigay talaga

ng enough time

para doon sa

kabilang panig ng mga issues.

Eh lalo na ngayon,

lumiwanag na ang kanilang lumalabas na patron

eh ang mga billiards at ang mga rumualdes.

Alam mo yan, ang hindi ko lang maindihan.

Baka ako yung mga billiards at mga rumualdes

nagkakaayos na rin.

Kasi kung ang ABS-CBN eh kasangga ang mga rumualdes,

kasangga ang mga billiards,

aba eh magkakasama ng lahat ngayon yan.

Di ba?

So lalong lumilitaw na itong ating ABS-CBN

eh worshipper na lang ng dalawang holy families.

Ganun na lang ang nangyayari dyan.

Eh mahirap yan.

Mahirap ibenta ng ABS-CBN

na nakabalik na sila yung sinasabi ni Carlo Katigbak

na the sentimental return

to free broadcasting.

Mahirap paniwalaan yun pagka ganyan

ang nasa likod ng iyong pamamahayag.

Okay. Totoo hinihimay naman natin yung pahayag ni ABS-CBN.

President and CEO Carlo Katigbak.

Yung binagit niya na put all of the past behind us.

Okay lang ba yan?

Ayun napakadali sabihin.

Yan ang eskusa ng lahat

ng ayaw lumaban.

Yan ang eskusa ng ayaw lumaban

at yan ang eskusa ng mga pangsarili.

Ganun lang yan.

Kung saan ka kikita.

Totoo yan. Nakikita.

This is about profit by the way.

Kung saan ka kikita,

eh doon ka lalagay.

Kaya naiintindihan ko

na ang sinasabi ni Carlo Katigbak

na put the past behind us.

Why?

Because it is a very ugly past.

Ang nangyayari dyan,

inilagay sila sa kongreso.

Hindi sila lumaban kahit katiting.

Okay.

Ina-expect ng mga tao

na lumaban sa ganyang panggigipit.

Ano?

Ano ka? Mamamahayag ka eh.

Dapat lumalaban ka sa ganyang panggigipit.

Kasi nila wala eh.

Yung pala nagaantay lang ng patron.

Ganito rin.

Pareho din eh.

Okay.

E dito sir, ano bang pinakaleson?

Again, in fairness din naman sa IBS-CBN

kasi talagang ginipit ng gusto

ng Duterte administration.

Pero let's look back at the context.

Ano ba yung pwedeng matutunan nating leksyon dito?

In the context of

political power

exerting pressure on a media entity

and then the response of the media

and then what would become of that media organization afterward?

Ang leksyon yan ay simple eh.

Pag hindi ka lumaban,

hindi mo in-assert ang iyong karapatan,

ang iyong freedom,

rights and freedom.

As an independent

news dispenser

and opinion maker.

Pag hindi mo pinaglaban yan,

eh ganyan ang manangayayari sa'yo.

At ang lahat na yan

ay makikita natin kahit anong

aspect pa ng buhay.

Kaya sa West Philippine Sea,

pag hindi ka lumaban, binigay mo lang yan,

kakanin lahat yan.

Ganon din yan eh.

Pag hindi ka tumayo

sa tama,

sa ipinaglaban ng iyong mga

karapatan, eh ganyan

ang mangyayari.

Didiktahan ka lang ng didiktahan.

So, ito

ang nangyari sa ABS-CBN.

Okay.

Sige, maraming salamat

Mr. Virgel Santos for putting

the much-needed context dito sa

big story of the day na ito.

Kasi hindi po inyo mababasa

o mapapanood dito na ganito kalalim

sa totoo lang.

Pag binasa niyo, makalabas na balita.

Maraming salamat, sir, ha?

Maraming salamat din niyan.

Maraming maraming salamat.

Kung nagustuhan nyo po itong video na ito,

pakilike at share na lang po

para mas parangyay po makakita

at makapanood.

Kung gusto nyo po makibalita,

follow nyo na rin po ako sa aking mga

social media accounts na nakasulat po sa screen.

Pwede rin po kayo magpadala ng

super thanks, super likes, super chat

at super stickers sa YouTube

saka Facebook stars po.

Alam nyo po, malayo po mararating ito

para makagawa pa po kami ng mas maraming video

na makatutulong po sa pagpapakalat

ng tamang impormasyon.

para sa bawat Pilipino.

Kada like, subscribe, follow at share

ay pagsuporta po sa tunay na

independent journalism sa bansa.

Maraming maraming salamat po.