* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Thank you for watching!
01:00.0
Thank you for watching!
01:30.0
Thank you for watching!
02:00.0
Thank you for watching!
02:30.0
Thank you for watching!
03:00.0
Thank you for watching!
03:30.0
Thank you for watching!
04:00.0
Thank you for watching!
04:30.0
Thank you for watching!
05:00.0
Thank you for watching!
05:30.0
Thank you for watching!
06:00.0
Thank you for watching!
06:30.0
Thank you for watching!
07:00.0
Thank you for watching!
07:30.0
Thank you for watching!
08:00.0
Thank you for watching!
08:30.0
Ang pangalay po ay isang traditional dance po ng mga tausug sa Sulu.
08:34.3
So ang pangalay po is a fingernail dance nga po na sinasabi.
08:38.4
So ang pangalay po ay isa po sa mga Pilipinong katutubong sayaw po.
08:46.6
So ang pangalay po kasi may sobrang strict po talaga pag sinasayaw po.
08:52.9
So para ang advocacy po kasi namin is mailapit po siya sa mga kabataan na katulad po namin
08:59.4
na mahilig sumayaw.
09:02.1
And of course, kahit sumasayaw po tayo, ay hindi po natin nakakalimutan yung pinanggalingan po ng sayaw natin ng mga Pilipino.
09:11.3
Ako ang tanong ko, sa dami ng genres na pwede niyong isayaw, may hip-hop, may jazz, street,
09:17.6
bakit yung sayaw ng pangalay ang nag-draw sa inyo, yun yung nagustuhan niyong sayaw na gawin?
09:22.8
Siguro po kasi I started in 2007 po.
09:26.9
I am a pangalay dance artist.
09:28.4
And ang teacher ko po is Professor Ligaya Milbangsa.
09:31.7
She's a national dance artist of the Philippines of Pangalay.
09:34.9
And then nung natutunan ko po siya, talagang sabi ko, marami na po ako natutunan sayaw eh, ballet, jazz, ganyan.
09:39.6
Pero nung natutunan ko po siya, sabi ko, wow, parang iba to.
09:43.2
Parang Pilipinong Pilipino to.
09:44.7
Tapos talaga po upukaw siya sa damdamin ko.
09:46.9
And then when I started po building the Dazzlers Dance Company, because this is my advocacy,
09:52.2
gusto ko pong ituro sa kanila yung ano po na yun.
09:55.2
Kahit sumasayaw ka, dapat meron po tayong...
09:58.4
May advocacy tayo.
09:59.7
Hindi lang basta sumayaw, pero meron tayong nino-nurture na culture.
10:04.0
At yun ay bilang Pilipino.
10:05.6
Meron bang tausog sa inyo, sa grupo?
10:08.3
Pero talaga natutunan na lang, ipinasan na lang.
10:11.1
Dahil nabanggit mo na natutunan nila.
10:15.0
O, hindi si Christian ang papaturo natin kasi nga yung mga nalangin.
10:17.9
Finger nail dance lang, di ba?
10:19.0
O, ganyan lang yan, di ba?
10:23.9
So, hindi na din.
10:27.1
Siguro, Christian, ikaw pa.
10:28.4
Para rin hindi mailang yung mga kalalakihan.
10:31.0
Kasi kung kaya ninyo, kaya lahat, di ba?
10:33.1
Hindi totoo yan, ma'am.
10:35.0
Si generalization natin.
10:41.1
Hindi tayo tanda kami matutunan.
10:42.4
Arap ka na, arap ka na.
10:44.0
Pag kaya ni Jess, kaya ng lahat.
10:47.8
Yan yung test natin.
10:48.9
So, baka hindi kaya natin.
10:49.5
Gusto mo bang isa?
10:50.3
Arap ka doon, tapos...
10:54.4
Apang ayay dance movies, tawag ko ito ay Flower.
10:59.5
Okay, first po muna tayo yung maas.
11:01.5
Ang sabi, fingernail lang.
11:10.0
Ah, it's the figure eight.
11:12.7
Alam ko lang, ganun.
11:13.5
Alam mo, similar itong sabi natin sa Capuera or Tai Chi.
11:17.2
May kinalaman, no?
11:18.7
Alam ko to, alam ko to.
11:20.2
Di ba, ganoon lang ito.
11:20.9
Alam ko lang, ganoon lang ito.
11:21.4
Alam ko lang, ganoon lang ito.
11:22.3
Ganoon lang ito, di ba?
11:23.9
Pagka ano, ano tawag yung avatar.
11:27.2
Alam ko lang, Jess.
11:28.4
Oh, ang ganda tignan.
11:31.0
Tingin akwet tignan.
11:32.3
Pwede niyo po siya i-connect na sa mga iba't iba't steps.
11:35.3
Iko kuna ito siya, patiwan.
11:38.1
Sige, ako na maghahawak.
11:41.2
Maghanap sa mga excuses.
11:43.8
Sige, sige, sige.
11:44.6
Para masuruhin mo.
11:46.6
Combine po ito ng pangalay as contemporary.
11:50.8
Una po muna, flower.
11:54.5
Siyempre, kailangan marinig niyo.
11:58.1
Jess, you're missing out.
12:04.5
So, naghalo-halo na siya.
12:10.3
Pagkainin yung flower.
12:12.8
Pagkainin yung flower.
12:14.2
Pwede po pagpa-demo lang tayo ng konti kay Yang?
12:17.9
Para lang makita nila.
12:18.8
Kasi alam ko mga nanay at mga baby nanunood eh.
12:22.0
Just a little bit of the feel of yung pagka...
12:26.4
Yung pag-nurture.
12:28.1
Pag-nurture mo sa kanila.
12:28.7
Siguro po yung pinaka madaling basic at pinaka...
12:31.6
Yung pinaka basic po sa pinaka madaling step po usually tinuturo po namin is the figure 8.
12:37.2
Basta alam mo na siya mga kapagpangalay.
12:39.3
So, we are doing an imaginary number 8.
12:43.9
So, ito po yung kamay po natin.
12:45.3
Right na lang po muna.
12:46.6
So, ito po akyat.
12:47.9
Isipin po natin gagawa po tayo ng number 8.
12:51.7
Nabukuha niyo ba?
12:53.3
Ngayon, nandito na po yung challenge kasi i-cocombine po natin ito sa left.
12:58.0
Pag-umakyat yung taas, dito po siya.
13:02.1
Ma'am, may medyo kulang pa.
13:06.4
And then, it's very important po.
13:08.5
You know, pangalay is usually dance po siya on top of the boat.
13:12.5
So, if you will notice, nagano po kami.
13:16.6
Ang top of the boat.
13:19.4
Kasi kailangan po yung breathing mo is correct.
13:23.2
So, it's really good for kahay po yung mga seniors.
13:28.0
So, tinanong po namin sila.
13:29.4
Even, we had some students po na may miskolyo.
13:32.3
But, because of this po, medyo gumanda po yung...
13:36.0
Parang tight si na-pillow.
13:39.5
And actually, I believe her kasi konting ganoon pa lang natin.
13:42.4
Nakafil na ako ng ano sa arms.
13:44.6
Parang nag-work out.
13:45.5
Parang yung breathing maganda po.
13:46.9
Pero, konting pamawi. Medyo...
13:51.2
Bago sila magpangagot ng away dito,
13:53.3
Mama, please invite everybody sa inyo pong social media accounts.
13:58.0
Ano kaya pwedeng tawagan?
14:00.9
Once again, thank you very much po.
14:02.4
Good morning, kapatid.
14:03.7
Maraming maraming salamat po.
14:05.3
Please do visit the Dancers Dance Company Facebook page and IG.
14:11.3
And can I also say that we also teach wedding dance.
14:16.6
And for health reasons, the Zumba and pangalay din po.
14:24.1
Thank you very much.
14:25.0
Thank you very much again to Dancers Dance Company.
14:28.0
O mga kapatid, sabayin na kami sa Extra Dazzling Wednesday.
14:31.3
Tara na't salubungin ang araw ng may ngiti at pag-asa.
14:33.7
Ako po si Jess De Los Santos.
14:35.2
Nasa gitna na po tayo ng ating linggo.
14:37.2
Kaya naman, itutupan natin ang happiness gayong yerkulis.
14:39.8
I-share na po yan with some smiles po, ha kapatid.
14:42.2
Ako naman po si Jim Paul Sormano.
14:44.1
Ito na, erase, erase muna sa mga nakakanega.
14:48.2
Linawan ang isipan with more inspirations and motivations.
14:51.6
Ako naman po si Maui David.
14:53.2
Happy thoughts lang tayo mga kapatid.
14:55.2
At para dyan, samahan na ang inyong paboritong morning.
14:58.0
Ang kasalo, that's us.
14:59.9
Ako naman po si Justin Quirino.
15:01.7
At syempre, mauna sa ating mga balita sa Frontline sa umaga.
15:05.0
Mga mainit na updates sa ilang pangyayari sa loob at labas ng bansa.
15:08.6
Ako po si Chiquiro Apu.
15:10.1
So yan naman, masyembatin namin sa inyo.
15:12.0
Mga ate, kuya, nanay, tatay, lolo at lola.
15:14.9
Good morning, kapatid!
15:20.0
May dazzling Wednesday.
15:22.2
Ano ba yung iba natin yung nandaan ngayon, Justin?
15:25.6
Dazzling talaga, Jester.
15:26.9
Diba? Kahit na sa lungsod, alam mo mga kapatid,
15:29.5
pwedeng-pwedeng magsalim at umani ng gulay.
15:32.5
Tulad na lang ng ginawa ng mga nakilala namin,
15:35.2
farmers ng Urban Farmers PH.
15:37.9
Ang kanilang kwento, abangan sa Kitang Kita.
15:41.9
At isa pang pampahappy, may tawa ng sesyon.
15:45.0
Uli tayo kasama ang comedy crew
15:46.9
ng ating resident funny guy, Alex Calieja.
15:51.1
GV lang tayo mamaya sa ating Wacky Wednesday.
15:55.4
At ito doon na natin,
15:56.9
ang saya dahil mid-week na.
15:59.3
Di lang bala kay Jester.
16:01.4
Bala sa atin lang, mid-week na po.
16:03.3
Kaya ito, dagdag na pampahappy this morning,
16:05.8
ang pambansang ninong ng Pilipinas.
16:09.0
Baka pahanding natin mamaya, live.
16:12.7
Ang todo-todo namang init ngayon,
16:15.4
nagdudulot na rin ng sakit.
16:17.5
Isa na rin ang madalas na nararanasan ng mga bata
16:22.1
Paano ba makakaiwas dito?
16:23.6
Alamin sa sabi ni Doc.
16:26.9
Naman ang mga balitang dapat abangan sa Frontline sa umaga.
16:30.0
Tatlong pong lugar sa bansa,
16:31.6
posibleng makaranas ng 42 degrees Celsius,
16:34.9
pataas na heat index.
16:37.9
Ilang lugar sa Metro Manila,
16:39.8
mawawalan ng tubig simula mamayang gabi.
16:43.9
Tigilpasada ng ilang transport groups,
16:46.0
tuloy pa rin sa katapusan ng Abril
16:47.7
para tutulan ang deadline ng consolidation sa mga PUV.
16:52.7
Hitsongs ng Binina, Pantropico at Salamin-Salamin,
16:56.8
Tumunguna sa Billboard Philippines Charts.
17:01.2
Bright morning mga kapatid!
17:02.5
So dapat shining ang ating mga ngiti.
17:04.6
Ibida na po yan at sumali na sa Kagumoka Ko Selfie Contest.
17:08.5
Basta manood lamang po sa amin dito sa Good Morning Kapatid mag-selfie.
17:11.7
I-send po ang mga naramon ninyo sa aming official Facebook page na Good Morning Kapatid.
17:16.4
Ang mapipili po namin may instant 500 pesos worth of load.
17:19.8
Kaya naman, Kagumoka!
17:21.9
Go and selfie na!
17:24.0
Tuloy-tuloy lang ang pagtutok mga kapatid.
17:26.8
Ang inyong paboritong kasalo sa umaga.
17:28.9
Good Morning Kapatid!
17:33.2
They can say, they can say we've lost our minds
17:37.4
I don't care, I don't care if they call us crazy
17:43.5
Run away to another world inside
17:50.8
I'll have a better, I'll have a smaller life
17:56.1
I'll ever be better, I'll ever be stronger
17:56.2
Let me be part of it all
18:00.1
Share your dreams with me
18:04.1
You may be right, you may be wrong
18:09.3
To say that you'll bring me along
18:12.9
To the world you see
18:15.7
To the world I close my eyes to see
18:20.6
I close my eyes to see
18:26.2
Good morning mga kapatid!
18:42.5
Ito, suspendido na naman ang face-to-face classes sa maraming lugar dahil sa sobrang init.
18:47.8
Kapag kasi babad sa araw at sa initan, prone tayo sa maraming sakit.
18:51.6
Tulad na lang ng bungang araw.
18:53.5
Yan ang tatalakayan ni Doc Tex, Makalintal,
18:55.8
at sabi ni Doc Tex,
18:56.2
At sabi ni Doc Tex, Makalintal,
19:26.2
Ito ang tumutubo ang bungang araw sa leeg, sa likod, sa braso, sa dibdib, sa siku, at sa iba pang bahagi ng katawan
19:31.4
kung saan madalas magkiskisan ang ating mga balat.
19:34.6
Sa mga kababaihan, maaari din pong magkaroon nito sa ilalim ng inyong mga dibdib,
19:38.7
makapi, at posibleng humakapdi ang bungang araw.
19:41.5
Humuhupa rin naman ang rashes kasabay sa pagbaba ng temperatura.
19:45.2
Karaniwang tumatagal lamang ito ng dalawa hanggang tatlong araw.
19:48.4
Pero kung hindi maaagapan at patuloy na maeexpose sa araw,
19:52.9
posibleng po itong magdulot ng mas matinding rashes sa katawan,
19:56.2
kung kakamutin ang kakamutin, maaaring magkaroon pa ng bacterial infection.
20:00.7
Kung hindi po may iwasan ang paglabas, ugaliing magdala ng payong at sumbrero,
20:04.3
pati na ng tuwalian na po pwedeng basain at ipahid sa balat.
20:07.4
Huwag din kalimutan ng sunblock at iwasan ng pagbibilad ng direkta sa sikat ng araw ng hihigit sa limampung minuto.
20:14.1
Bukod sa buwang araw, po pwede rin po kasing magdulot ito ng sunburn at iba pang mga sakit sa balat.
20:18.9
Makatutulong din po ang pag-inom ng maraming tubig upang hindi ma-dehydrate at manatiling malusog ang ating mga balat.
20:24.7
At para naman po sa inyo pang mga katawan,
20:26.2
nung ang tungkol sa inyong mga kalusugan, mag-ask DocDex lamang po sa aking Facebook page o sa official page ng Good Morning Kapatid.
20:56.2
Pwede rin talaga kasi diba pag ano rin, minsan sa pawis, no?
20:58.6
Pagdaro ka ng laro.
20:59.7
Tapos nalala ko, lalagyan pa ako ng pulbo para hindi siya mag-spread masyadong.
21:03.6
Well, eto, tingnan natin kung nagkabungang araw din sila.
21:06.3
Ito yung mga kapatid natin nagpadala ng kanilang mga happy entries at selfie sa ating kagumoka ko, selfie contest.
21:16.1
Parang malalang mga buwang araw.
21:19.9
Mga fresh lahat sila.
21:22.5
Ako, maraming mga bata nasa bahay kasi online.
21:28.5
Sana nagpapaan lang ito.
21:34.4
Salamat po mga kapatid.
21:35.7
Magpadala pa po kayo ng inyong mga selfies at ilagay na rin kung saan lugar kayo naroon
21:40.0
para sa chance na manalo ng 500 pesos worth of loan sa ating kagumoka ko, selfie contest.
21:45.4
This time kay JQ tayo.
21:48.3
Ito, mamaya ililevel up pa natin ang kulita natin yung Merkoles.
21:53.1
Tawanan tayo mamaya sa Wacky Wednesday with the Comments.
21:58.9
At mula naman sa kanyang pangmalakasan kitchen adventure,
22:02.7
sumabak naman sa pagsusulat ng libro ang ating cooking ninong na si Ninong Rai.
22:08.5
Kukwentohan niya tayo tungkol dyan live.
22:12.6
At sa Kitang Kita naman po, isuturo natin kung papaano kumita sa pagkatanim sa syudad.
22:18.1
Urban Farming 101 naman tayo maya-maya.
22:21.7
Huwag na magpo kayong aalis mga kapatid.
22:23.8
Magbabalik pa ang inyong paboritong morning kasama.
22:26.7
Good morning kapatid!
22:56.2
At nanonood pa rin ho kayo ng good morning kapatid.
23:05.2
Mami Chicks, Dimps, gano'ng kayo kadalas kumain ng gulay?
23:10.1
Eto, parang kadalas ka bang humingas?
23:11.7
Hindi, talagang gulay monster ako.
23:15.5
Eto si Mama Dimps.
23:16.9
Ako naman, minsan LDR kami ng gulay.
23:20.5
Hindi, I'm trying to eat more kasi nga mag-40 na ako in November.
23:24.4
I try to incorporate greens.
23:26.5
Kaya actually, pag sa farms din, we go try to harvest to make sure lang din that I get to eat.
23:32.2
Kasi may allele factor sa akin na kami yung nag-grow.
23:35.3
So pag ikaw ang nag-grow, nakaka-excite ka in.
23:38.2
Eto na, i-develop pa natin yung love relationship mo sa gulay.
23:41.5
Kasi meron tayong nadiscovery.
23:43.1
Siguradong hindi, hindi kayo mabibitin sa gulay kahit ang mga kapatid natin na taga-syudad.
23:48.7
Gulay yan na pwede niyong alagaan sa sariling bakuran at kahit sa loob mismo ng inyong mga bahay.
23:53.1
Yan ang ibibida natin.
23:54.4
Ating negosyo sa Kitang Kita.
24:01.1
Sinong mag-aakala na sa gitna ng nagtataasang mga gusali at trendy shops and malls ng Bonifacio Global City
24:08.6
ay meron palang isang nakatagong sakahan?
24:15.2
Ito ang BGC Community Farm ng Urban Farmers PH.
24:19.5
Ang nagtanim ng unang bigi ng ideyang ito,
24:22.6
ang Farmer-in-Chief na si Louie Gutierrez.
24:26.1
Nagsimula siya noon sa isang bakanting lote malapit sa kanilang tirahan sa Makati.
24:32.9
Hangad lang niya noong mabigyan ng kita ang kanyang mga empleyado
24:36.2
matapos nilang itigil pansamantala ang negosyo dahil sa pandemia.
24:41.2
Pero kailan na siya nagsimulang yung maging seryoso na?
24:44.0
Anong nangyari noon, yung first harvest ka namin, pinamigay namin.
24:48.9
Saan niyo pinamigay?
24:49.6
Sa Makatiang Bahay, Security Guards.
24:52.6
Sa Makatiang Bahay, so first harvest.
24:55.0
And they were willing to pay for the produce.
24:57.9
So sabi namin, ituloy-tuloy na natin.
24:59.9
Kasi also, I needed to give sweldo to the farmers, the employees who are running it.
25:07.7
Sa dami ng tumangkilig sa kanilang mga ani, nagdagdag sila ng sakahan.
25:15.6
So 1,500 square meter lot na ito sa BGC.
25:19.9
Dito, pwedeng ma-harvest ang kanilang mga niyo.
25:22.6
Kaya ng lettuce, arugula, basil, tomatoes, at marami pang iba.
25:28.4
Ang sistema, pick and paste sa halagang 200 pesos.
25:32.6
Pasok kayo dito, kung ano yung ready to harvest ng mga gulay,
25:37.5
tabagan lang yung isa sa mga farmers, they will help you also harvest it.
25:41.5
Uwiin nyo yung gulay, bayaran nyo, uwiin nyo.
25:44.1
Meron kaming isang supot doon, I think it's about 200 pesos.
25:47.8
Kung ano yung kakasya doon sa supot, yun na yun.
25:49.6
Yun na yun, tapos 200 na yun.
25:52.6
Sakto, kailangan ko ng pang-salad.
25:56.3
Kaya, time to pick and pay.
26:06.2
Isa sa napansin ko rito, karamihan sa kanilang magsasaka, pawang mga kabataan.
26:12.8
The median age of a farmer right now is 55 years old.
26:16.4
A lot of young people are not interested in agriculture.
26:20.6
They always think magdumi yan.
26:23.1
Hawa-awa yung mga farmers, walang kita dyan.
26:26.7
That's the reason why we need farms like this.
26:29.4
And for the young people to appreciate where their food is coming from.
26:35.6
At ang kaalaman na yan, binabahagi nila sa lahat sa kanilang mga lingguhang workshop.
26:42.2
Meron ng limang urban farms na inaalagaan ng Urban Farmers PH sa iba't-ibang sulok ng Metro Manila.
26:48.3
Ang bawat kita ng urban farm na pupunta sa pagpapatayo ng Edible Farms.
26:52.6
Sa public schools, local communities, at private companies.
26:57.1
Bakit mahalaga na mayroong mga ganitong klaseng urban farms?
27:01.4
We always have to pay forward, learn, and also appreciate the work of the farmers.
27:07.5
Talagang napakagiting ng ating mga farmers because without them, we won't have any food to eat.
27:13.9
Ayon sa kasabihan, kapag may itinanim, may aanihin.
27:17.5
Pero sa adhikain ng Urban Farmers PH,
27:20.8
ang tunay na masaganang ani,
27:22.6
ay ang bagong pagpapahalaga sa pinagmumulan ng ating mga pagkain.
27:29.2
Live po nating makakasama ang farmers na sina Randy at Francesco ng Urban Farmers PH.
27:34.8
Good morning sa inyo.
27:36.8
DLTR, nandiyo na sila.
27:38.9
Ito yung kailangan. Kailangan talagang may farmer, yung mga pangalan nila.
27:42.4
Si Farmer Francesco at si Farmer Randy.
27:45.0
Pagpapahalaga sa mga magsasaka.
27:46.5
Ako, can I start off by saying na nakikita po namin sa studio ngayon yung daladala nila.
27:51.6
Ang ganda ng setup.
27:52.6
Mami, pwedeng-pwede, hindi lang sa tahanan na bungalow or yung mga single-detached houses,
27:58.8
pati kondo, pwede ito.
28:01.1
Kaya urban na urban talaga.
28:02.8
In fact, I really like yung first opening ninyo na we really have to introduce the concept of eating more vegetables.
28:11.3
Yung eating more vegetables.
28:13.2
Kasi the WHO recommends that we eat at least 400 grams of fruits and vegetables per day.
28:18.9
And Filipinos only eat mga 150.
28:22.6
Si Mami, kaya niyang ubusin lahat yan.
28:25.4
So on average, pero ayun, by doing this at home, di ba, we can expose people to, especially yung mga kids, di ba?
28:33.4
Di ba, there are kids that go to the farm, minsan, ano, I ask them na parang during our workshops, we ask them,
28:39.9
parang, oh, do you eat any vegetables?
28:42.7
Oh, what vegetables do you eat?
28:43.7
Oh, french fries.
28:46.2
Pero kasi, di ba, parang, ay, mag-harvest na tayo.
28:48.8
So habang nag-harvest, Mami, ang tanong ko lang, kasi you mentioned kids,
28:52.6
and I have two boys, no?
28:54.6
Pagka ganyan ba, kahit wala kong green thumb, kaya ko to.
28:58.7
There's no such thing.
28:59.7
We don't say that, no, there's no such thing as a green thumb or a black thumb, di ba?
29:03.2
You can learn how to do this.
29:04.6
May black thumb akong friend.
29:05.9
Try to follow the process.
29:07.8
So merong tamang way ng pag, meron kasi silang pick and pay activities dun sa kanilang farms, ano, sa halagang 200 pesos, katulad yung sabi natin kanina.
29:15.5
Pero ano ba yung tamang proseso ng pagkuhan ng lettuce?
29:18.1
Example, sir, ito.
29:19.3
Feeling kami ha, siyempre, magpaparing tayo.
29:22.6
Okay, sir, up to you.
29:23.5
Uy, kagayahin natin.
29:25.1
At lupa talaga ito, ha.
29:27.7
So, as you can see yung ano, we have our own soil mix in the farm.
29:31.2
We mix our own soil in the farm.
29:33.1
Tapos talaga, ayan, this is an indicator of healthy roots din.
29:36.2
Because it's white.
29:38.8
May tatlong composition po yan.
29:40.2
We have vermicast, coco, peat, and CRH.
29:42.7
Kaya healthy po yung ano natin.
29:44.7
Okay, so pagkawugot natin.
29:46.8
Ika-cut natin, sir, dun.
29:50.6
Kahit anong gunting pa na pwede.
29:51.6
Kahit anong gunting pa na pwede.
29:52.6
And then, pag gusto ko malaman from ganyan, pag hinugasan ba, ang tanong, o kanari, kasi sa mga kapatid natin hindi pa marunong sa bulay, sinasabon or water lang?
30:02.1
I actually recommend na, you know, since this is, we don't use mga chemical fertilizers or pesticides, you can do it with running water.
30:11.5
Pero ako personally, I use a basin.
30:13.7
Nalagin ko siya ng half a teaspoon of baking soda.
30:17.4
Tapos I let it sit there for 10 minutes.
30:19.7
And then rinse, that should be good.
30:21.6
Because baking soda takes away whatever...
30:25.1
This one is sunny rose lettuce.
30:26.0
Parang may saponifying effect po kasi siya.
30:28.4
So saponification.
30:29.5
Parang sabon din siya.
30:30.2
Parang sinabon mo pero hindi sabon.
30:31.7
Kasi baka maglasang sabon yung lettuce.
30:33.6
Hindi siya maglasang sabon.
30:34.9
Now you have mixed lettuce already.
30:37.2
Ito sabi mo, Randy.
30:38.2
We have a romaine lettuce, sunny rose lettuce, and a black rose lettuce.
30:42.2
Mixed green salad.
30:42.9
Mixed all together.
30:45.5
Pag sa grocery nyo ito binili, magkano?
30:47.7
Ay, siguro mga 600.
30:49.4
Pero pupunuin yan, ha?
30:51.6
Ano yung sisiksikin ninyo na kumagaling tayo dyan?
30:54.7
Tsaka yung thrill na ikaw ang maghaharvest na sa ilim mo.
30:57.0
And ano, the proceeds, diba?
30:58.9
So the proceeds of that, diba?
31:00.4
Since we're an NGO, diba?
31:02.1
Those all two operations lang.
31:03.8
And keeping the lights on, you know, keeping the walkway running,
31:06.8
paying the farmers, and pati yung ano, even the housing is provided.
31:11.2
So ito, imbitahan nyo na yung...
31:12.5
Aga, Mami Chiqui.
31:13.2
May flowers kasi.
31:14.6
May flowers kasi.
31:14.7
May flowers kasi.
31:15.6
Pero ano ito, binibilan nyo for, pwede rin, ano?
31:18.6
For the seeds, from plant na already.
31:23.0
Uy, for the ball.
31:23.8
Uy, for the ball.
31:26.0
Para sa mga kapatid natin na gustong subukan yung pick and play ninyo sa BGC
31:29.7
at dun sa iba pa ninyong farms, paano nila kayo mahagyan?
31:32.7
So they can look at us in our social media.
31:35.9
And meron po tayong Facebook and Instagram.
31:39.4
You can also reach us.
31:41.6
So we're Urban Farmers PH in Instagram and Facebook.
31:45.2
You can also go there.
31:46.6
I would actually love na pumunta po kayo doon.
31:49.4
To see, to believe, diba?
31:51.6
At ayun po, para ma-inspire din po tayo and talk about advocacy
31:54.6
kung bakit nga po natin ginagawa to, punta po kayo sa BGC.
31:58.2
And para maging aware din po tayo sa maginagawa po pag sa farming.
32:04.1
Kahalagahan ng agrikultura.
32:05.4
Muli, maraming maraming salamat.
32:06.6
Again, Farmers Randy and Francesco ng Urban Farmers PH.
32:10.6
O mga kapatid, konting paalala po muna tayo.
32:21.6
Sa busy na itong kalibutan, time is it the essence.
32:31.0
Former workmates me, and we became closer because of many interests.
32:35.9
Aside from sports, I also introduced him my most trusted in keeping myself healthier, ang MX-3.
32:48.6
Humotkot kayo, no?
32:57.1
As time went by, na-assign si Sherwin sa lahing lugar.
33:00.8
But one thing will never change, our friendship.
33:06.5
Maung mas kilagyo, we always find time to meet up for healthy eating, sports,
33:12.3
and share our tested and proven nga MX-3 capsule alang sa mga active sports buff sa Manamo.
33:23.3
O fat-free kinig?
33:31.8
Friendship needs a continuous effort.
33:34.3
Be mindful of each other.
33:39.9
Sama sa MX-3, which is always mindful of our well-being.
33:45.1
Maung believe yun ni sa MX-3!
33:51.6
Sa aming pagbabalik, nag-timeout muna siya sa kusina sa pagsusulat ng kanyang bagong libro.
33:57.0
In his book, Author Era Ni Nong Rai, makaka-bonding niya yung labay!
34:05.4
Tuloy-tuloy lang ang good vibes.
34:07.1
Kasama pa rin ang inyong pamulitong kasama sa umaga!
34:10.3
Good morning, kapatid!
34:21.6
Nagbabalik pa rin ng good morning kapatid
34:35.1
Atensyon mga kapatid at inaanaks
34:37.9
Ang ating favorite ninong
34:39.8
Sumabak na rin sa pagsusulat ng libro
34:42.5
Ano nga ba ang kanyang kitchen secrets?
34:46.6
Yan ang alamin natin
34:47.5
Kasama ating pampansang ninong
34:55.9
Hindi naman problema ang gumising na gato kaaga
34:59.3
Kunti lang, kunti lang
35:01.7
Wait, so ninong Rai
35:05.2
Bilang mga inaanak mo, I'm sure super excited sila
35:08.1
Is this the first book you have ever written?
35:11.2
First na published and nakakatawa
35:14.6
Kasi pangarap ko talaga ito nung bata
35:16.1
Medyo nag-attempt-attempt po akong magsulat dati nung kabataan ko
35:21.1
I joined pa ako ng school publication
35:22.7
At tumagal lang ako ng dalawang buwan
35:24.0
Mas enjoy daw magluto eh
35:27.8
Pero hindi magsulat yung recipes
35:31.2
O, di parang pinaghalo mo na yung dalawang pasun
35:35.4
Anong mas madali?
35:36.4
Gumawa ng content na video o isulat ang cookbook?
35:39.3
Mas madali yung mag-content
35:40.4
Oo, kasi sinasabi niya lang eh
35:43.4
Ninong Rai, una ko napansin
35:45.2
Ang title ng libro mo
35:48.7
Hindi, hindi po cookbook
35:50.0
Ninong Rai, hindi po cookbook
35:51.0
Hindi, hindi po cookbook
35:51.1
Pero, bakit yun ang naging title?
35:53.5
Ayan, kasi for a time
35:54.6
Nagkaroon kami ng hindi ito series
35:56.7
Kasi pag nagluluto ako
35:58.4
Medyo malarupo kasi ako talaga magluto
36:00.5
So, marami nagsasabi
36:02.4
Kunyari nagluto ako
36:03.3
Nagsimula ito sa papaitan
36:05.0
If I'm not mistaken
36:06.0
Nag-upload ako ng papaitan
36:08.0
Tapos ang dami nag-comment
36:09.3
Ay, hindi naman yan papaitan
36:10.4
Ah, sige palitan natin yung title
36:12.8
Hindi ito papaitan
36:13.9
So, halos lahat ang niluluto
36:17.7
Kung gano'n, mga single format
36:19.2
Lalagyan ko na hindi ito
36:20.9
Para wala na agad sila masabi
36:22.0
Si Ninong Rai talagang
36:25.7
Is yung sa pinaka the best
36:26.9
Pagdating sa pakikipag-interact
36:29.3
Sa mga followers niya
36:31.8
Because, isipin mo
36:32.7
Hindi ito cookbook ni Ninong Rai
36:34.7
Pero, tingnan mo naman
36:36.0
Ang mga nakasulat sa loob
36:37.3
Ninong Rai na Ninong Rai
36:38.6
Sizzling, crispy, kare-kare
36:41.7
Eh, inihaw na liyan po
36:43.7
May nakita ko dito nga kayo ba?
36:49.4
Favorite mo dito?
36:50.9
Siguro yung Pink Nigang nga
36:52.4
Bakit Pink Nigang siya, Ninong Rai?
36:54.5
Actually, hindi siya
37:01.1
Favorite ni Jess yan
37:02.7
Kaya, alam mo naman
37:03.9
Kaya dito tayo nag-gravitate
37:05.1
Kaya tayo mag-grabitate
37:06.4
Bakit hindi purple Nigang?
37:12.9
Naturally, kapag dinagdag
37:14.0
Nadiscover ko lang ito by accident
37:15.7
Pero, malamang alam na naibang tao
37:16.9
Kapag nagdagdag ka ng acid
37:19.7
Nagiging pink siya
37:20.9
Pero, yung lasa ba ng ube
37:25.0
Sa Pink Nigang na version mo
37:26.8
Is lasang-lasa mo or not so?
37:29.1
Parang nag-act lang siya as gabi
37:31.0
Parang pagpapakapal
37:33.4
Nakaka-barbie talaga yun
37:35.2
At ito naman, dito ako nagbukas
37:38.1
Paano naging sosyal
37:39.8
Ang social fishbowl
37:41.4
Kasi kaya siya naging sosyal
37:44.3
Kasi nasa iyo yung
37:45.6
Kung paano mo siya isa-survey
37:47.8
Hindi siya as pedestrian
37:50.9
Pwede mo siyang i-serve as soup
37:54.0
Para mga shabu-shabu
37:56.1
Kasi nasa iyo na siya
37:58.4
Pwede mo siyang pa-sosyalin
38:03.1
Sizzling spare parts
38:04.4
Ano ito? Parang sisig?
38:07.2
May gulong ba dyan?
38:07.7
May gulong ba dyan?
38:09.4
May tools ba yan?
38:11.2
Sizzling spare parts
38:12.4
Actually, ano yan?
38:15.0
Hindi yan pumasa na recipe
38:17.7
Nung nasa restaurant pa ako
38:19.4
Hindi in-approve na management
38:21.3
Kasi ang pangit nga doon ang pangalan
38:22.9
Sizzling spare parts
38:24.5
That's exactly the point
38:26.2
That's exactly the point
38:27.4
Kapag nakita yan ng tao
38:32.2
Tinimplahan sisig silent
38:34.2
Hindi naman mahirap magustuhan yung bagay na yan
38:35.9
Gusto ko lang i-point out
38:37.8
Na napaka-practical
38:39.0
Nito, very ninong right
38:40.6
Alam mo kung bakit
38:41.4
Ang nakalagay sa ninong level
38:42.9
Kung paano yung cooking level
38:48.1
And what's nice mama
38:49.6
Is that for example
38:50.4
Para sa mga nagluluto
38:52.1
Let's say wala silang smoker
38:54.9
Dito meron for the
38:56.2
Makeshift carton smoker
38:57.7
Ito yung mga pwede mong gamit
38:59.2
Pero merong ano yan
39:01.8
Safety precautions yan
39:07.5
Kasi at the end of the day
39:10.7
Safety first talaga
39:12.3
Ang dami kong nakikita dito
39:14.8
Kapang pinagpunsyapan namin
39:16.6
Tanungin na natin
39:19.2
Tanungin natin siya
39:21.2
Kung magkakano tayo
39:22.1
If ever may pambansang ulam tayo
39:24.9
Sinigang ba dapat
39:32.2
Kung merong isang
39:34.6
Siguro na ga-identify as Filipino
39:36.6
Yung melting pot kasi tayo
39:42.9
Foreign influence yan
39:48.3
And ginagawa rin naman yung
39:52.2
Parang collective siya
39:53.6
With the chicken pork adobo
39:57.9
Meron pang non-standard adobo
39:59.5
Meron pang non-standard
40:00.8
Versions ng adobo
40:04.2
Recipes are in the book?
40:08.8
Tapos actually no
40:10.0
Karamihan talaga dyan
40:14.4
Most interacted videos
40:16.2
And ang maganda po dito
40:18.6
Nasa social media po
40:19.9
Walang measurements
40:20.9
As in wala talaga
40:32.6
Merong nanood ng video
40:36.2
Yung nilagay niya
40:37.8
At itetesting namin
40:41.6
Kasi bilang ikaw ngayon
40:42.8
Ay isang author na nang
40:47.5
Tatansyahin ko rin
40:48.6
Kung medyo hindi ko susunod
40:51.4
Mas madami pang asin
40:55.8
How do you feel about
40:59.3
Ay nabinigyan na ng recipe
41:02.2
Ito ay guide lang
41:03.2
Ito ay guide lang
41:04.5
Yung primary platform ko
41:06.2
Which is social media
41:07.2
Walang measurement whatsoever
41:10.2
Na freestyle lang
41:13.0
Sinusunod na numero
41:22.9
Bibilin ko yung libro mo
41:25.0
Tinuturo mo lang yung
41:26.2
Kung ano yung mga basic
41:27.8
Pero pagkatapos nun
41:33.2
Ang tinitinan ko lang
41:34.3
Ano ba yung picture
41:36.8
Scan yung ingredients
41:44.3
Ang feelings nilong
41:51.3
I-promote na natin
41:52.8
Hindi ito cookbook
41:55.2
So available na itong
41:56.9
Ating first cookbook
41:58.7
Sana first of many
42:02.0
Hindi ito cookbook
42:04.8
Meron po siya mga recipes
42:07.8
Na hindi nyo makikita
42:09.8
Ngayon available na siya
42:11.6
At sa online platforms
42:13.6
Pero hindi magtatagal
42:15.1
May galing available na siya
42:16.1
Sa major book source
42:17.8
All over the world
42:18.7
Pilipinas siguro muna
42:20.9
All over the world
42:22.6
Also gusto ko rin i-promote
42:24.1
Na meron kaming book launching
42:27.1
Sa Robinson's Galleria
42:28.5
Merong cooking demo
42:31.3
Meron din book signing
42:32.5
So ako hindi ako masyado
42:33.6
Nagpapamita and greet
42:34.5
So kung gusto nyo
43:52.1
Good morning kapatid
44:03.4
With the comedy crew
44:04.5
Ako po si Alex Caliea
44:06.2
Nagpapasalamat ako
44:07.1
Natapos ng pandemic
44:11.5
dahil sa mga tanong niya.
44:12.7
Minsan nalapit sa akin yan.
44:13.6
Hindi niya matandaan
44:16.4
hindi niya matandaan.
44:17.1
Gusto niya matandaan
44:18.2
Ang bibigyan lang sa aking clue,
44:26.2
pag hindi yung masagot,
44:27.4
kung ano na naman
44:30.0
hindi yung matandaan
44:31.4
Di ba yan yung magka-date tayo?
44:33.0
Natatandaan mo yung araw na yun?
44:34.2
Anong tugtog yun?
44:36.1
Siguro nakalimutan mo na nato.
44:37.4
Siguro may babae ka, no?
44:39.3
Title lang nagpasimula.
44:42.6
Kailangan ko matandaan kagad
44:44.0
para hindi na lumawig.
44:47.3
sino ba yung gwapong artista
44:48.6
nagsisimula sa letter R?
44:55.6
Ano ba naman yan?
44:56.6
Ako na ngayon may kasalanan.
44:57.9
Wala ka talagang alam.
45:01.0
Simpleng bagay lang,
45:01.7
hindi matandaan pagbalik.
45:02.9
Alam ko na kung sino yung letter R.
45:04.9
Leonardo DiCaprio?
45:12.0
Salamat na tabos na ang pandemic.
45:16.1
may tatawagin ako
45:16.9
ang komedyanteng galing Cebu.
45:24.3
Maraming salamat, Alex.
45:26.1
At good morning, kapatid.
45:27.6
Ako po si Dawit Tabonares.
45:28.9
I'm originally from Talisay, City Cebu.
45:31.2
At gusto ko lang magyabang ng konti, ah.
45:33.8
I don't know if you've heard this before,
45:36.7
specifically Cebuanos,
45:38.3
are considered to be the top
45:39.5
English-speaking people of this country.
45:45.7
That's according to
45:46.5
Call Center Magazine.
45:51.1
Speaking of Inday,
45:53.1
originally from Talisay, City Cebu.
45:55.0
Doon po ako lumaki.
45:55.9
At ang official tourism slogan doon
45:57.8
ay Experience Talisay.
45:59.6
Maliban sa pag-abisaya,
46:00.7
I'm also half black.
46:02.1
I'm half African.
46:04.2
ay taga Ethiopia, Africa.
46:06.1
At ang official tourism slogan doon,
46:12.5
I'm half African.
46:14.8
Kaya ang first name ko
46:15.6
ay totoo pong Dawit.
46:18.4
Nasa birth certificate ko yan,
46:22.4
isa yung Ethiopian name.
46:24.1
If you translate Dawit into English,
46:26.0
ito ay the beloved one.
46:29.3
kapag i-translate mo
46:31.3
accessory to the crime.
46:35.9
Walang research si mama eh.
46:37.4
Hirap kaya mag-open
46:38.8
ang first name mo, Dawit.
46:42.1
Ako lang yung nag-open
46:43.3
na may police clearance.
46:46.0
Kaya pa g-cash, g-cash
46:50.9
Sige, okay na siguro ako doon.
46:52.3
Maraming salamat.
46:53.1
Good morning, kapatid.
46:59.2
Aris Kalieha at Dawit.
47:01.7
ng The Comedy Crew.
47:04.4
Kaya, I love Dawit.
47:06.6
Dawit, I love it.
47:09.8
Tulad na sinasabi ko sa inyo,
47:11.5
iba-iba talaga yung
47:12.6
members ng Comedy Crew.
47:15.5
may nagtatrabaho.
47:18.0
So, ano kategori ka doon,
47:19.4
kuya, under the...
47:22.1
Seniors of seniors.
47:25.3
May taulo ko, ha?
47:28.8
Wait, balitan na sila.
47:30.5
Saan ba nagsimula
47:31.2
yung Comedy Crew, kuya?
47:32.5
Para konting history lang.
47:34.8
two, three years ago,
47:36.6
nung nagkaroon ng pandemic,
47:38.3
medyo kanya-kanya kami mga...
47:40.1
nawatak-watak eh.
47:40.8
May dati kami mga grupo,
47:42.8
So, nag-decide kami na
47:44.3
magawa kami ng mga shows.
47:45.4
And then, later on,
47:47.5
talaga gawa tayo ng The Comedy Crew.
47:50.0
So, yun ang ginawa namin.
47:51.9
Nagsimula ang The Comedy Crew
47:52.9
para lang magkaroon kami ng
47:55.8
And para malaman din yung
47:57.0
brand of comedy namin.
47:58.0
So, puso naman yun eh.
47:59.6
You put a brand name
48:00.3
para lang malaman nila
48:04.4
Dawit, kailan ka nag-start
48:08.4
Sure ka na ba sa binasok mo?
48:10.7
Nagsimula ako ng comedy
48:13.8
Pero nagkasama na kami ni Alex
48:15.2
officially Comedy Crew
48:20.5
Hindi nyo man lang maalala.
48:21.8
Baka naman nakalimutan nyo na rin
48:22.9
kung kailan na anniversary na.
48:23.8
Kaya naman nalang gagapin.
48:24.9
Kaya naman nalang gagapin.
48:26.2
Focus kami sa comedy kasi.
48:28.5
Wala sa'yo mga anniversary anniversary.
48:31.2
Walang malaga yung feeling.
48:33.7
We're still together.
48:34.6
So, nag-fly ka pa from Cebu?
48:36.4
No, naka-base na po ako
48:37.6
sa Montenlopa po.
48:39.4
Kasi pareho lang sila sa Cebu.
48:42.7
Montenlopa nandito.
48:44.3
At doon yung Montenlopa.
48:46.0
Kasi nakakuha ka ng talents eh.
48:48.3
From all over the country.
48:50.3
hindi ka Metro Manila centric
48:53.9
Meron kong Baguio,
48:56.1
at iba-ibang mga klase
48:58.0
Para lang yung comedy namin,
48:59.7
iba-iba rin yung pinaggagalingan.
49:01.9
makakuha namin mga target audience namin.
49:09.1
anong klase ng brand of comedy
49:12.7
you're also a halfie.
49:14.1
Yun, mga cultural differences
49:16.7
ng Cebuano at mga Tagalog
49:19.4
at yung family ko.
49:21.0
So, ano yung main difference
49:22.1
ng Cebuano tsaka Tagalog?
49:25.0
Main difference is
49:26.7
mas mabilis ako magsalita
49:33.4
yung mga napansin mo sa mga Cebuano
49:34.8
at yung mga taga-Manila.
49:37.0
sabi nila mayaman daw lahat
49:42.0
Wait, may show daw kayo.
49:43.9
Yes, so simula ko na.
49:45.3
Tomorrow at Seoul
49:47.8
8pm along Timog Avenue yan.
49:52.1
dahil may mga merchandise
49:53.0
akong ibibenta na
49:55.0
like the Comedy Crew,
50:00.1
bisitayin nyo lang
50:02.1
at thecomedycrew.com
50:03.2
at may promote kami
50:05.9
Meron din kaming show
50:07.0
sa Mion's Cuisine
50:08.4
sa Mayon Avenue yan
50:11.6
That's April 26 this Friday
50:13.5
at ang headline doon
50:15.5
and si Doc Ramon Capuchin.
50:17.2
Double headliner show.
50:18.6
Mahanap nyo lahat ng details
50:20.6
www.thecomedycrew.com
50:23.9
At may podcast sila.
50:26.7
Kasama ko si Rex Meliora,
50:30.2
ng The Comedy Crew
50:32.6
Men at Woke Podcast.
50:38.9
Maraming maraming salamat.
50:40.1
Again, Alex at Dawit.
50:41.7
Thank you very much, ma'am.
50:43.5
Huwag din na sabi mo
50:44.2
yung pangalan niya.
50:48.1
At ganyan naman pa,
50:49.5
sa ating kagumoka
50:50.4
kung selfie contest.
50:55.0
Hintayin lamang po
50:56.7
Hintayin ang aming staff
50:57.5
para maklaim ang inyong Lord.
51:01.7
Jazzling Wednesday.
51:03.3
Isang makabulang umaga
51:04.2
ang nahihatin namin
51:05.0
sa inyong mga tahanan.
51:06.6
Kita-kits pa rin po
51:07.5
itaibukas, mga kapatid.
51:09.3
Enjoy lang ang araw
51:10.7
ng good vibes palagi.
51:12.1
Keep smiling lang yan
51:13.9
ng inyong paboritong kasada
51:16.7
Good morning, kapatid!
51:26.7
Thank you for watching!
51:56.7
Thank you for watching!
