ANG PAMUMULITIKO NANG TUPAD AT AICS: RAFFY TULFO VS. BONG GO
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.4
Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isin mong live stream.
00:06.9
Mga kabatas natin, dito nyo rin kasi makikita.
00:10.9
Well, dun sa mga galing sa kabila, I think alam nyo na ito.
00:14.9
Pero ipapaliwanag ko rin dun sa mga manunod lang dito.
00:18.9
Pinaliwanag kasi natin kanina na itong si Bongo, mga kabatas natin,
00:22.4
nagre-reklamo dahil pinagbabawalan daw na ilagay
00:25.4
o i-insert yung pangalan niya kapag namimigay sila ng AX.
00:30.6
E bawal naman talaga yun.
00:31.8
Kasi ang tawag dun, epal, mga kabatas natin.
00:34.7
Pag-e-epal ang tawag dun.
00:36.4
Ngayon, mga kabatas natin, no?
00:38.8
You will know here also that not all of them are treated equally.
00:46.9
May mga mas epal pa rin kesa sa iba.
00:53.1
Kasi dito, mga kabatas natin,
00:54.6
rin na-try naman ni Bongo na i-redeem yung sarili niya.
00:59.3
Na hindi nyo kailangan ilagay yung pangalan ko.
01:02.0
Pero sa sunod-sunod na nating nakita, mga kabatas natin,
01:05.1
na itong si Rafi Tulfo, mga kabatas natin,
01:09.9
ay linagay yung pangalan niya sa pamimigay ng tupad.
01:16.2
Yung tupad at AX, mga kabatas natin,
01:19.0
they are in the same tenor because they are help extended by the government.
01:26.9
Ito kasi, mga kabatas natin, ang isa sa mga rinireklamo.
01:30.3
Itong laging sinasabi, yung taus-pusong pasasalamat sa pangunguna ni Sekretary Rex Gatchalian
01:36.4
at sa ating butihing Kongresman Ralph Tulfo.
01:39.9
April 17 lang ito.
01:41.7
Bagong-bago, mga kabatas natin.
01:43.8
Makikita nyo dito.
01:45.4
Papakita ko sa inyo.
01:46.5
Makikita nyo dyan.
01:49.1
Galing kay Councilor Ali Medalla.
01:54.4
Namigay sila ng AX dyan.
01:57.9
Pag makikita nyo, mga kabatas natin,
02:00.8
Kongresman Ralph Tulfo, Mayor Joy Boyl Monte,
02:04.4
tapos meron pang mga tao,
02:07.8
This was just April 17, mga kabatas natin.
02:10.8
In other words, last week lang.
02:13.5
Ang title niya, mga kabatas natin,
02:15.5
tuloy-tuloy na tulong pinansyal para sa Distrito Dos.
02:18.4
Humikit-kumulang 1,000 individual mula Barangay Holy Spirit
02:21.8
ang nakatanggap ng kanilang AX payout.
02:25.0
Taus-pusong pasasalamat sa DSWD sa pangunguna niya.
02:27.7
Pangunguna niya, Sekretary Rex Gatchalian
02:29.9
at sa ating butihing Kongresman Ralph Tulfo.
02:35.0
Yan, yung mga nare-reklamo nila, mga kabatas natin.
02:40.1
Weekly DSWD AX payout.
02:43.1
O, yan din, mga kabatas natin.
02:44.9
Sunny Angara, binanggit din dyan.
02:47.5
Siyempre, binanggit na naman, mga kabatas natin,
02:52.6
At si Ralph Tulfo, nandyan ulit yung kanyang picture.
02:57.7
Yan, makikita nyo.
03:03.1
Yan, mga kabatas natin.
03:05.7
O, well, iba na yan, iba na yan.
03:18.1
Erwin Tulfo naman, AX.
03:21.4
Yan, so mga kabatas natin,
03:23.2
yung pondo ng gobyerno, ginagamit nila para ma-advance yung kanilang
03:27.7
political mileage.
03:31.5
Kaya galit si Bongo.
03:32.9
Hindi siya nababanggit.
03:34.2
Pero, magpatarpo din naman siya.
03:36.4
Doon na lang siya nagko-compensate.
03:42.4
Huwag lang po tayong maging selective, ma'am.
03:45.8
Huwag nyo pong haluan ng politika.
03:49.9
Huwag nyo haluan ng politika.
03:53.8
Hindi rin kasi maganda na parang bitter ka lang dahil hindi ka na-invite.
03:58.7
Parang sinasabi ko sa inyo na may nag-sha-shubs.
04:02.7
Tapos gusto mong sumali sa shubs, ayaw kang isali, nagsumbong ka na lang.
04:10.7
Sa totoo lang po, ito pang pangalawa.
04:14.7
Bakit bawal akong pumunta?
04:17.7
Bakit yung ibang politiko hindi bawal pumunta?
04:22.7
Di ba, yun yun eh.
04:24.7
Mali kasi yung tanong eh.
04:27.7
Dapat sabi mo, di ba bawal ang politiko dyan?
04:30.7
Bakit may mga politikang nakakapunta?
04:32.7
O politikong nakakapunta?
04:35.7
Hindi naman yung bakit bawal ako pumunta.
04:38.7
Yung iba, pwedeng pumunta.
04:45.7
Eh, tanong ko lang. Bakit bawal akong pumunta?
04:47.7
Bakit si Sen. Ayme, our chairperson, pwedeng pumunta?
04:51.7
Hala ka! Ikaw pala!
04:57.7
Sen. Ayme, dinamay ka pa. Eh, politiko ka rin?
05:06.7
Tignan niyo yung tsura. Tignan niyo yung tsura ni ano?
05:10.7
Ni Sen. Ayme. Tignan niyo, tignan niyo, tignan niyo.
05:13.7
Bombastic side-eye!
05:18.7
Tignan niyo ah. Tignan niyo yung tsura niya.
05:21.7
Eh, tanong ko lang. Bakit bawal akong pumunta? Bakit si Sen. Ayme, our chairperson, pwedeng pumunta?
05:27.7
Oh, oops! Tignan niyo, lalaki mata niya. Oh, no! Oh, no! Nilakihan yung mata!
05:39.7
Ikaw na yung nasa tama, Bongo. Huwag mo na. Hindi, huwag mo na punahin. Hindi, huwag mo na punahin.
05:43.7
Huwag mo na isali yung sarili mo dapat.
05:51.7
Hindi niya masagot, Madam Chair.
05:55.7
Eh, ba't mo kasi dinadamay si Madam Chair?
05:56.7
Ikaw naman, Sir. Huwag naman like that.
06:07.7
Ang atlong tanong ko. Pera niyo ba yan?
06:11.7
Oh! Sen. Ayme, ba't ka pumunta?
06:15.7
Eh, hindi. Pwede lang naman palang pumunta.
06:18.7
Ah, Ralph Tulfo na lang. Ba't ka pumunta? Pera mo ba yan?
06:25.7
Pera mo ba yan? Pera mo ba yan?
06:29.7
Pera ng taong bayan yan, Ma'am.
06:33.7
Hindi niyo po pera yan.
06:36.7
Sen. Ayme, ilaglagan na to. Pera ng taong bayan yan, Sen. Ayme.
06:43.7
Pinaglaban namin ang budget ninyo. Panahon pa ni dating Pangulong Duterte.
06:49.7
Alam niyo, during the time of President Duterte, walang pinipili.
06:56.7
Okay. Walang pinipili. So lahat epal.
07:00.7
Ay hindi, hindi. Joke lang. Joke lang. Baka naman di lahat epal.
07:04.7
Wala lang pinipili.
07:07.7
Ang nagdala noon si Secretary Rolly Bautista, isang dating sundalo, walang pinipili po iyon.
07:15.7
Hindi naman kailangan banggitin ang pangalan namin.
07:17.7
Pero huwag niyo naman sanang ipagbawal na banggitin.
07:19.7
Huwag niyo naman sanang ipagkain.
07:24.7
Nadala siya. Tignan niyo. Nadala siya.
07:30.7
Isang dating sundalo. Walang pinipili po iyon.
07:34.7
Walang pinipili po iyon.
07:36.7
Hindi naman kailangan banggitin ang pangalan namin. Pero huwag niyo naman sanang ipagbawal.
07:39.7
Hindi kailangan. Bakit nakalagay na kailangan?
07:46.7
Dapat bawal banggitin yung pangalan namin.
07:49.7
Kasi di ba dapat bawal gamitin sa pamumuliti ka yung pera ng taong bayan?
07:56.7
Isipin niyo na lang ito. Ha?
07:59.7
Ito kasi ang dahilan kung bakit bawal yan.
08:02.7
Alam niyo kung bakit?
08:04.7
Kung ilalagay lahat yung pangalan niyo, 24 na senador kayo.
08:09.7
Kung lahat kayo pupunta doon, 24 na senador kayo.
08:13.7
So ano ang mangyayari?
08:15.7
Imbis na magbibigay lang sila ng sahod sa tao,
08:19.7
magiging Grand Rally.
08:24.7
Ah, gets niyo na?
08:28.7
Magiging Grand Rally yun. Lahat kayo mag-i-speech katulad ni Ralph Tulfo.
08:33.7
Sasabihin niyo, alam niyo ba kung magkano ang matatanggap niyo ngayon?
08:42.7
Magkano? Magkano?
08:48.7
Hindi 10,000. 25,000!
08:54.7
Lahat kayo magkaganon.
08:57.7
Huwag kang bitter kasi ang mangyayari doon, meeting de avance na.
09:01.7
Grand Rally na yun. 24 na senador.
09:04.7
Tapos mag-akstos din sa tarpulin yun.
09:07.7
Lahat ng mukha niyo ilalagay sa tarpulin.
09:14.7
Mayroon ko sa inyo.
09:16.7
Bawal na banggitin. Huwag niyo naman sanang ipagkait.
09:19.7
Kung meron po akong gustong dalahin sa natulog.
09:23.7
Huwag niyong ipagkait. Oh my goodness.
09:31.7
Sa kanila. Akin naman yun, ma'am. Personal ko naman yun.
09:40.7
Akala ko ba hindi sa'yo yun?
09:44.7
Akala ko ba sa taong bayan yun?
09:54.7
Kasi sabi mo kanina hindi nila pera yun. Sa taong bayan yun.
10:01.7
Tapos ngayon, akin naman yun eh. Pera ko yun.
10:10.7
Personal ko po yung grocery pack. Personal ko.
10:13.7
Personal kong grocery pack yun.
10:15.7
Mangangampanya lang naman ako.
10:25.7
Nakaka-miss din, no? Pag nasa Senado ka.
10:28.7
Alam niyo mga kapatid natin, nakukwento ko sa inyo noon eh.
10:31.7
Isa sa mga inspirasyon ko kung bakit gusto kong maging abogado
10:35.7
ay yung nangyaring impeachment trial noon kung saan.
10:38.7
Nando doon yung sina, ano,
10:41.7
sina, ang tawag noon, Estelito Mendoza.
10:46.7
Tapos siyempre si Sen. Miriam Santiago.
10:50.7
Noong natututo na ako sa batas.
10:53.7
Kasi mga kabatas natin, ang gagaling nila.
10:59.7
Ang gagaling nila. Parang wow. Okay ah.
11:06.7
Salin nyo naman ako.
11:08.7
Tapos yung isa, I move, I move.
11:11.7
Yung kay ARAC, oo.
11:15.7
Tsaka yung kay Corona din.
11:17.7
Na impeachment trial.
11:21.7
Makikinig ka talaga, manunood ka talaga.
11:24.7
Makikita mo talaga kung gaano sila ka-sharp.
11:27.7
Ngayon mga kabatas natin, anong level nung discourse dito sa ating ano?
11:31.7
Sabi ni Fabri, diba dapat nagde-debate sila?
11:33.7
Anong level ng debate natin dito ngayon sa Senado?
11:37.7
Sa pangungunan ni Rafi Tulfo, maglalatag ng banig.
11:40.7
Hindi niya maintindihan ng residents at saka ano?
11:46.7
Tapos maglalatag na lang ng banig.
11:53.7
Ako po yung Jollibee. Kung gusto kong pakainin, gusto kong pasayahin ang mga kababayan natin.
12:01.7
Mmm. Kayo naman. Magbibigay doon ng Jollibee.
12:06.7
Sino bang nagbabawal kasi magbigay ng Jollibee dito?
12:10.7
Akala ko ba AX at saka Tupad yun?
12:18.7
O kaya AX ang usapan, diba?
12:21.7
Bakit Jollibee na?
12:32.7
Ah, kasi bida ang saya.
12:35.7
Kasi gusto niya magpabida.
12:37.7
At sa Jollibee, bida ang saya.
12:47.7
Dali, nabago yung style. Ayan, yung mabilis lang. Okay, yan.
12:51.7
Dahil bida ang saya sa Jollibee, ganun.
12:54.7
So gusto niya magpabida, kaya magbibigay ka ng Jollibee.
13:02.7
Sabi niya ano, Nuzjur, nakakasukapin ang gagagawa nitong mga senador na to. Oo.
13:09.7
Pag kunwari nasobrahan mo talaga, masusuka ka.
13:12.7
Sa panahon ng kanilang kalungkutan, mapasaya ko man lang sa kanila.
13:16.7
Eh bakit niya naman pong ipagkait sa kanila yan?
13:19.7
Hindi naman ako nakakala ko ba wala ka, no?
13:23.7
Hindi kailangan banggitin.
13:27.7
Eh nung binigay mo yung Jollibee na hindi binanggit yung pangalan mo,
13:36.7
Kailangan ba banggitin yung pangalan mo nung binigay mo yung Jollibee para sumaya sila?
13:50.7
Binigay niyo yung Jollibee na hindi niya binanggit yung pangalan ko.
13:55.7
Hindi sila sumaya.
13:57.7
Ano ba yung magpapasaya sa kanila?
14:05.7
Yung pagbagkit ng pangalan o yung pagbigay ng Jollibee?
14:13.7
Makakabatas natin.
14:14.7
Tuloyin natin yung bukas.
14:16.7
Mabilis-bilis lang ako.
14:19.7
Ah mamaya, isusunod natin dito yung kay Fabary.
14:25.7
Maraming salamat po.
14:26.7
At siyempre tulad lang yung sinasabi.
14:29.7
Matulog po tayo ng mahimbing.
14:31.7
Hindi po tayo tapos kay ano ah.
14:36.7
Dahil alam natin na yung natutulog ng mahimbing siya yung laging panalo.
14:39.7
Paalam po. Pansamantala.
