Batikang human rights lawyer na si Rene Saguisag, pumanaw sa edad na 84 | TV Patrol
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isang tahimik na abogado nagtanggol sa mahihirap ng martial law
00:03.9
ang ipinakilala sa mga Pilipino ni Nooy Pangulo Corzon Aquino
00:07.8
sa pagpresenta ng kanyang senatorial slate noong 1987 elections.
00:13.3
Naipamalas ni Rene Versilu Sagisag ang galing bilang mambabatas.
00:18.2
Siya ang mayakda ng Republic Act 6713
00:21.0
o Code of Conduct and Ethical Standards for Public Officials and Employees
00:25.5
na giyang ngayon ng mga kawaning ng gobyerno
00:28.0
para sa mas mataas na antas ng paglilingkod sa bayan.
00:32.4
Co-author din si Sagisag ng RA 6770 o Ombudsman Act of 1989
00:38.2
at maingat na hinawakan ang Senate Committee on Ethics and Privileges.
00:44.2
Isa rin si Sagisag sa labing-anim na senador na bumoto
00:47.2
kontra sa pananatili ng base militar sa Pilipinas.
00:51.1
Pero umayaw na sa politika si Sagisag matapos ang isang termino.
00:55.5
Bagamat nagbalik sa private law practice,
00:58.2
madalas maghayag ng kanyang salubin sa publiko si Sagisag,
01:01.8
partikular sa mga isyo ng paglabag sa karapatang padtao.
01:05.6
Yan ang isang paboritong objective ni Digong eh,
01:11.3
hanging by the neck till dead publicly.
01:16.4
I hope we don't go that uncivilized route.
01:19.0
We have to have higher respect for human life and human dignity.
01:25.5
Tubong mauban kezon si Sagisag na ipinanganak noong August 14, 1939,
01:32.0
produkto ng public school mula elementary at high school.
01:35.6
Nagtapos si Sagisag ng Bachelor of Law sa San Beda College na isang manya cum laude
01:40.4
habang tinapos ang kanyang Master of Laws degree sa Harvard University bilang full scholar.
01:47.2
Itinayo niya ang grupong Mabini o Movement of Attorneys for Brotherhood, Integrity and Nationalism
01:53.4
kasama si nadating Senador Joker.
01:55.5
At nating Vice President Jejumar Binay na libreng nagtatanggol sa mga biktima ng batas militar.
02:02.5
Kwento ni nating Sen. Vicente Soto III na nakasabayan ni Sagisag sa Senado,
02:08.2
hindi tumatayo si Sagisag kahit pa oras ng merienda.
02:11.8
Dahil bukod sa ayaw niyang iwan ang kapwa Senador na si Ernesto Herrera,
02:16.3
ayaw niya umanong gamitin ang pera ng bayan para sa kanyang kakainin.
02:20.8
Miyerkules ng umaga, inanunsyo ni Atty. Rebo Sagisag,
02:24.6
nag-anak ng dating senador ang pagpanaw ng kanilang ama.
02:28.4
Hiling ng pamilya, bigyan muna sila ng privadong oras kasama ang ama.
02:33.8
Agad naman nagparating ng pakikiramay ang ilang mambabatas,
02:37.8
kaibigan at mga taong naging malapit sa yumaong senador.
02:42.9
Si Senate Minority Leader Aquilino Coco Pimental III,
02:46.5
inalala pa ang pagkanta ni Sagisag ng You Are My Sunshine sa burol ng kanyang ama.
02:51.3
Malaki ang aking respeto at paghanga sa kanya bilang isa sa mga magagaling nating senador.
02:59.8
Si Karine talagang isa sa mga bayani natin.
03:03.3
Isa sa mga huling nakasama ko siya ilan doon ay nung tumindig kami laban sa martial law sa Mindanao noong 2017.
03:13.0
Sa ngayon, naghihintay na lang ang Senado ng pasabi ng pamilya Sagisag
03:17.5
kung kailan sila pwede magtakda ng necrological rights
03:20.8
para sa dating senador.
03:22.6
Si Atty. Rene V. Sagisag ay naging bahagi ng 8th Congress mula 1987 hanggang 1992
03:30.1
at pisikal na dumalo sa buong 415 session days ng Senado.
03:36.0
Sherian Torres, ABS-CBN News.
03:40.4
At nakikiramay po ang ABS-CBN News sa pamilya ni Sen. Rene Sagisag.
03:46.0
Tuloy-tuloy po ang ating pagpapatrol sa bayan.
03:50.8
Hanggang biyernes sa TV Patrol.
03:53.2
Alas 6.30 ng gabi.
03:54.8
Hanggang Sabado at Linggo sa TV Patrol Weekend.
03:58.8
Sa bago nitong oras, alas 5.30 ng hapon.
04:05.8
Thank you for watching!
04:20.8
Thank you for watching!