Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Daig ko pa nga maglilisa, lagay na rin at pinagbigyan ko nga kagad yung cravings ko

Kaya naman for today's video, samahan nyo nga po akong magluto ng inatawag nilang shrimp balls

Nakabahagi nga pala ako dito ng mahigit isang kilong sugpo

Kaya naman eto nga, pinakahugasan ko na nga kaagad yan at nilinisang maigi

Sa paglilinis naman ng ganito, tinatanggalan ko nga lamang pala yan ng ulo

Tapos inaalisan ko ng pinakang balat

Medyo matrabaho nga lamang yung paglilinis ng ganito dahil kailangan mong isa-isahin yan

Pero kapag naluto mo naman, sobrang worth it sa sarap

Favorite nga eto ng aking anak na si Ati Kuning at panay nga ang aligid sa akin

At gusto na nga kaagad ipaluto, kakuyantay-antay muna ening

At medyo matagal nga rin yung paglilinis ng ganito

500 pesos nga pala ang kilo ng garin ng mga sugpo dito sa may amin

Medyo may kamahalan din dahil medyo malayo-layo nga kami sa may parting karagatan

Kaya minsan kapag napapabig din nga kami mag-ulam ng mga garin

Inadayo pa nga kami doon sa fishpana ng kaibigan namin

At nabahagi kami kahit papaano at makatiman lang ka ako ng masarap-sarap

At pagkatapos naman nating malinisan lahat ng mga sugpo

Ngayon naman naigigiling nga lamang natin yan

At pagsasamasamahin muna natin lahat ng mga sahog

At ayan nga at ang una ko nilagay diyan e

Itong ilang piraso ng bawang at sinunod ko na rin nga kaagad itong sibuyas

Medyo dinabidumihan natin ngayon yan dahil medyo murang nga niyang kilo ngayon dito sa amin na sibuyas

At ayan at naglalagay rin nga pala tayo dito nitong isang pirasong malaki ng itlog

At saka syempre hindi mo mawalang pampalasang sangka, pangasin at saka paminta

Naglagay rin nga pala ako dito ng kaunting paprika para merong konting kakaibang lasa

At ayan syempre hindi mo mawala itong dawan ng sibuyas at saka ng carrots

Meron din nga akong kaunting pinatak dito na sesame oil na may garlic dressing

At syempre para sa pampabalansin ng tamis at alat eto at naglalagay rin nga pala ako nitong ABC sweet sauce

At ayan pagkatapos nating maipagsama-sama lahat ng mga sahog ngayon naman naigigilingin nga natin yan

And using this Gabur electric multifunctional grinder ay mapapabilis nga lamang yung ating pagigiling dito

Mahigit 2 liters din nga pala yung pinakang capacity nito

Okay naman kayang-kayang pagsabayin lahat

Tingnan nyo naman na talaga naman napakaganda yung pagkakagigiling

At sobrang pino

At ayan nga at pagkatapos nating magigiling ay naglalagay na rin nga pala ako din yung 1 quart cup na harina at 1 quart na cornstarch

Bale paghaluhaluin nga lamang natin yan para makuha natin yung magandang pagkakatimpla

At para to the highest level na crunchiness etong kingship breadcrumbs ang gagamitin natin para mas masarap

Available na rin nga po pala mga Makisha products sa ating mga leading supermarkets

Ayan nga at pagkatapos nating maayos itong ating breadcrumbs ngayon naman ay aumbisa na rin nga natin

Ang pagbilog-bilog dito sa ating gagawing shrimp balls

Kaya ako nga pala pinutol yung pinakang buntot kanina dun sa hipon ay dahil ilalagay ko nga sya dito sa pinakang gitna nitong balls para mas maganda rin tingnan

At ayan nga at yung mga bilog na isaka naman natin ilalagay dito sa pinakang breadcrumbs para makautan nga rin yung pinakang buong bilog

Perfect pang ulam, pambaon, pang merienda rin talaga yung ganito mga mari at favorite nga namin ito lalo pa ng mga bata

I-try nyo rin yung ganitong recipe mga mari at maniguradong magugustuhan nito ng pamilya mo at ng maiba-iba din naman hindi laging sinigang namang sa hipon

At ayan ito na ang ating finished product at ready to fry na rin itong ating shrimp balls

Sa mahinang api nga lamang natin ito ipiprito-prito para maging maganda nga yung pagkakaluto at nang hindi agad masunog yung pinakang ibabaw

At ayan nga at piprito-pritohin nga lamang natin yan hanggang sa maging golden brown na nga yung kanyang kulay

Habang inaluto ko pa nga lamang ito mga mari talaga naman nakakagutom na nga na yung amoy at sobrang bango

At ayan makalipas nga mga ilang minuto nating pagprito-prito ay luto na rin nga itong ating shrimp balls

Kaya naman hinangon na nga natin at papatigisin muna natin ang mantika

At eto na nga mga mari at luto na ang ating shrimp balls tingin pala ang talaga naman napakakaranchi na

Kain po tayo mga mawe thank you po Lord sa lahat ng blessings

At walang halong biro mga mari sobrang sarap talaga napakakaranchi at sabi nga netong tulungang magamakoy parang ayaw na nilang tigilan

Perfect nga raw lalo pa kapag sinusaw dito sa sos ay talaga naman kahit hindi na nga ni kumain ang kanin

Solved na nga kaagad dito sa ganitong ulam pa lang

Natawa pa nga ako dito sa bulso ko at biglang lumapit

At nangihingi din na ba ay natatakam din ata kaya ayan binigyan ko nga ng kaunti at sabi pa nga ay yummy daw

Kaya mga mari isama nyo rin yung ganitong recipe minsan sa inyong pagluluto at panaguradong magugustuhan ito ng inyong buong pamilya

And fast forward at arin naman nga po ang sunod naming pinagkaabalahan at naghihangaring asawa ko na magtanim-tanim

Nga raw kami na rin mga ilang puno di nga sa may pinapagawa naming bahay

Arin naman yung mga ilang peraso lamang puno ng rambutan, mayroong manga, may lukban, mayroong ding mangustin

At saka yung ilang peraso ng...

Ay ano taagdan?

Yung dragon fruit yun

Abay sabi nga na rin asawa ko eh kahit pa paano magutay-utay na nga ni kami sa pagtatanim din yung mga ilang puno at halaman

At na kahit pa paano pagdating ng araw eh di kayo merong aasahan

Mahigit 500 square meter rin nga pala itong lupa namin dito at medyo malawak-lawak rin nga yung palikit

Kaya naman tamang-tama nga din na magtanim-tanim yung mga ilang puno din at halaman

Medyo mahaba-haba pa nga nang hayhain bago pa masilayan na magiging bunga ng mga ari

Pero maigin na rin lamang yung umasa tayo na kapag nga may itinanim ay di meron ka nga rin aanihin

Kapag nga kami walang ginagawa at nagpapalipas oras, ikadalasan ay dito na nga kami tumatambay

Dito nga rin sa may likod ng bahay na pinapagawa namin

Kapag nga minsan nakakaramdag mo rin ng pagod, stress sa trabaho ay dito nga palagi kami nagalagi

At talaga naman nare-refresh nga rin yung utak namin

Sobrang ganda-ganda rin talaga kami dito sa lugar namin

Napakaaliwalas ang lugar, magagandang tanawin, tapos sobrang lakas pa nga rin ang hangin

Kaya naman walang init nga rin dito sa lugar na ito

Lalo pa nga itong dalawang batuta namin, ito ang tuwa din palagi kapag naandito kami nagalagi

At nakakapaglaro nga rin sila ng inam at nakakalaya-alaya ng pagtatakbuhan

Naman kukulikot na rin nga rin yung dalawang batuta

Nari at talaga magtuwang tuwa din nga rin sa paglalaro din sa mga buhanginan

Ay kala mo baga minsan ay mapaumaga pagkagising at bago nga rin magdapit hapon ay palagi din nga rin ang yaya papunta dito

Dini rin nga rin gustong gusto nila palagi, dumayo ng pagliliguan at napakalamig nga rin ang tubig din sa may pinagawa naming poso

Nakakatuwa nga at sobrang nino na rin nga kaagad ng tubig dito sa poso

Marami na rin nga nakikinabang dito at pati nga yung mga kapitbahay namin ay dito na rin nga nakikigib

May ilan-ilan din nga po akong nabasang mga comments at nagtatanong kung maganong araw pala nagastos namin dito sa pagpapagawa dito sa aming poso

Mahigit kumulang 18 mil din nga po pala yung nagastos namin sa pagpapagawa din yung poso

At nakatatlong tubo nga rin sila dito bago matuntun yung tubig pero maigin na lamang at kahit papano nga ay napapakinabangan na rin nga kaagad

At ayun na nga at pagkawi na pagkawi ko nga din sa bahay isakto naman at meron daw bagong parcel na bagong dating

Kaya tayo sa sobrang ka-excitedan ko nga na binuksan ko na rin kaagad

Mga branded items nga pala ito na pinadala lamang sa akin ng isa kong follower sa Facebook

Kaya naman sobrang sayangan ng puso ko at kakoy talaga namang nakakatuwa yung mga taong garinin na talaga namang inaalala kami

Ako talaga yung tipo ng taong hindi mahilig magbibili ng pansarili ko at hindi nga na ako maluwa sa mga ganitong gamit-gamit

Kaya naman tuwang-tuwang nga na ako kapag may nagpapadala sa akin at yun nga na kadalasan ang paulit-ulit ko na lamang inagamit

Masayang-masaya din talaga yung puso ko na merong mga taong nakakaalala sa amin na nagpapadala nga na yung mga ganitong bagay

Abay hindi ko na nga niya bilhin yung mga ganitong bagay, hindi nga kahit pa paano eh, nakakatipid din

Abay sobrang laking pasalamat ko rin talaga sa mga taong patuloy na nagiging daluyan ng pagbapala para sa amin

Abay kahit pa paano nga na eh, nakakapagbag din tayo ng mga garineng mga branded

Hindi nga lamang mga branded na bag yung pinadala nila sa akin, pati na rin nga itong mga iba't ibang klase ng sandals

Merong panganing step-in na talaga naman kakoy kahit pa paano eh may bago na uli akong garini

Nakakatuwa pa nga na at kakoy kagadaraan naman at kakoy parang ako'y sosyalin ang datingan kapag suot ko ang garni

Ngaanin pala mga maray, kung naghahanap din kayo ng mga branded items na magandang panrigalo

Ay pwedeng pwede kayong bumisita sa kanilang Facebook page sa Branded Island

Visit nyo na rin yung kanilang Facebook page at legend seller sila since 2011 ng mga goodies from London

Anyways, thank you so much Branded Island sa inyong mga pinadala at talaga namang sobrang tuwa ko

At nawa'y patuloy din kayong pagpalaan ng Lord

Kinagabihan, pasado alas 7 na nga rin ang gabi, kami ay nakumbidahan dito sa may Alberto's Grilling Restaurant na mamertihan

Dito nga sa isa namin kapatira ng Bertie's

Medyo malay-alay din nga ito sa may amin at tatlong bayan pa nga'y dinaanan namin

At mahigit isang oras din nga'y naging biyahe namin bago kami nakarating dito

Abay kahit pa nga medyo may kalayuan din talaga ito ay sinugod nga namin ito alang-alang sa nangumbidahan

Talaga namang nakakaya ang hindi malaang paunlakan

Abay tunay ka rin naman nga ang isang kagalakan ng makumbidahan sa garining papunsyonan

Na talaga namang dito pa nga ni sa mga gandang restaurant

Ay happy birthday na rin nga po sa napakagandang may birthday at nawa nga ni marami pang kaarawan na dumating po sa buhay nyo

Nakakatuwa din naman talaga nga ulit magpunta sa mga garining papunsyonan

At nakakasalumuha ko nga ulit yung mga kaibigan ko katulad na nga lamang na rin yung kapitbahay namin na si Ana Dina

Abay kung hindi pa man din nga ulit nagkadaupang pala din sa punsyonan na hindi pa nga na ulit kami magkakamustahan at hindi makakapagpintuhan

Kapitbahay, katropa at kaibigang tunay ko nga yung si Ana Dina

Talaga namang alam na alam niya yung mga panahon na nga ako dahil sa lalaki

Abay nakakatuwa nga lamang makita na mayroon na nga kami sariling pamilya at nakatagpo din kami ng lalaking tunay na magmamahal sa amin

Abay parang kailan lang ang madilim mga uhugin pa nga kami ngayon dalawa na aming bitbit na mga junakis

At ayun na nga bukod sa pulong ay maya maya pa ay nagumpisa na rin nga yung programa dito at inumpisan nga muna sa masisiglang awitin at papuri sa Panginoon

At pagkatapos naman itong at sama-sama namin kinantahan ng birthday girl at 70 years old na rin nga pala ito si Sister Wenny

Dahil medyo malayo-layo din nga itong naging biyahe

Namin dito eh talaga rin mong nagutom din wari itong bunso ko kaya ayan nagtuturo na nga niya tumingin na nga kaagad ng mga kakain

Anong galing na rin nga na rin bata nga rin talaga na magtakot, natakot ka kung magutom at marunong na marunong na talaga ang isama sa mga punsyonan at hindi na nga niya hiyang panay din ang kain

At ayun maya maya pa nga ay nagpakain na rin kakoy tamang tama din talaga at anong gutom na nga dahil nareserve ko rin nga na yung aking chan para dito at nangkakoy makarami-rami nga rin ang kain

Sobrang dami din nga rin yung handang pagkain eh talaga rin mga hindi ko na nga maalman kung ano bagay yung kukunin ko at parang lahat nga rin eh mukhang masarap

At ayun samahan nyo nga rin po akong kumain mga maridini sa punsyonan, kain po tayo mga mawiko, thank you po Lord sa lahat ng blessings

Sobrang naparami din nga yung kain namin din yan na talaga rin mga napakasasarap nga rin yung mga pagkain din dito sa may Alberto, bukod pa nga ron eh talaga rin mga napakaganda at napakapresko din dito sa may lugar nila

At kahit pa nga kako medyo may kalayuan itong Alberto's Grilling Restaurant at sa Bansud pa nga ito at first time ko rin lamang nakapunta dito ay sulit naman yung pagparnin namin dahil masarap nga yung mga pagkain nila dito plus napakaganda pa nga nitong kanilang restaurant at pagsosyalan

At ayun na nga at pagkatapos naman namin kumain din yan at nakapag relax na rin nga ng kaunti at kakoy dahil medyo malalim na nga ni ang gabi kami nga ni nagpaalam na rin umuwi

And yun lamang muna for today's video maraming salamat po sa inyong panonood

God bless