Cavite faces 47 Celsius heat; Metro Manila sizzles in 45-degree weather | TeleRadyo Serbisyo
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So good morning din po sa inyo, good morning din po sa ating mga taga-sabaybay.
00:04.7
Sa update po muna tayo sa magiging ilagay ng panahon ngayong araw.
00:08.0
Sa kasilukuyan po, ilang bahagi po ng Mindanao makakaranas mga pagulan ngayong araw
00:12.8
dulot po na epekto ng Intertropical Convergence Zone or ITCZ.
00:17.4
Partikulat po sa areas ng Basilon, Sulu at Tawi-Tawi, makakaranas po sila ng mga kalat-kalat mga pulan.
00:23.1
Minuman sa nalalabing bahagi naman po ng ating bansa ay patuloy pa rin mararanasan yung mainit at maalinsangang panahon
00:28.8
at may mga chance naman po ng mga panandaliang buhos ng ulan.
00:31.8
Kadalasan po yan sa hapon o sa gabi, dulot ng mga localized thunderstorms.
00:36.6
Wala din po tayong gale warnings sa ngayon.
00:38.2
Banaya dahan sa katamtaman pa rin yung mga pag-alo na mararanasan
00:41.3
kaya malaya pa rin po mga kapalaot yung ating mga kababayan na may mga maliit na sakyang pandagat.
00:46.5
At hanggang sa mga susunod na araw, dahil wala naman po tayong inaasahan na sa manang panahon
00:50.9
na posibleng magdulot ng maghapon o malawakang pagulan sa malaking bahagi ng ating bansa,
00:55.6
asahan po natin ay magpapatuloy pa rin yung mainit.
00:58.8
Sa panahon, sa malaking bahagi po ng ating kapuluan hanggang sa darating na weekend.
01:03.8
Para lang po sa agwat ng temperatura dito sa Metro Manila,
01:06.8
ay maglaro mula 26 to 36 degrees Celsius, 18 to 27 para sa Baguio City,
01:13.3
sa Metro Cebu na sa 27 to 33 at sa Metro Davao, 26 to 34 degrees Celsius.
01:19.6
Samantalang pagdating naman po sa heat index ngayong araw,
01:23.5
ay asahan po natin medyo may magiging mainit, lalong-lalong na dito sa Metro Manila area.
01:28.2
Yun nga inaantay ko Rhea, di ba meron niyang listahan?
01:31.8
Kasi inaabangan na yan na ating mga kababahay.
01:34.1
Ano kaya yung nandun sa listahan ng dangerously high heat index?
01:39.0
Meron man listahan niya, ilang praso yan?
01:40.9
Yes po. So yung nasa dangerous level, actually halos malaking bahagi po ng bansa na nasa danger level na po.
01:51.2
Naglalaro na po mula to 42 to 45 degrees Celsius.
01:55.2
Buong bansa, Rhea?
01:56.5
Hindi yan po sa buong bansa.
01:58.2
Malaking bahagi po ng bansa.
01:60.0
Tulad ng ano, halimbawa, region. Sige, by regions na lang.
02:03.9
Buong NCR ba yun?
02:07.1
Yes po, nasa National Capital Region, yung agwat po ng heat indices na pwedeng maranasan nasa 43 to 45.
02:14.1
Naku po, Diyos ko po. So NCR, check.
02:17.3
What about, nakikita ko sa report ni Ariel kagabi, parang Cavite City ang pinakamataas.
02:21.4
Anong pinakamataas dyan sa heat index mo?
02:23.6
For forecast po, most likely nasa 45 din po.
02:28.2
May mga ibang area. So sa naiya po, possible yung pumalo ng 45.
02:34.5
Actually, may 47 nga din po tayo, Sangli Point, Cavite ngayong araw.
02:37.9
Ayun, Cavite, Sangli. Yung Sangli Point ba, Cavite City ba yun, partner?
02:42.8
Anong city ba yun?
02:50.2
Ayan na naman yung lugar na naman last time.
02:52.4
At sino yun po yun?
02:56.2
Anong lugar? Arambulo ba yun or something?
02:58.2
Hindi pala bayan, barangay pala yun ng Batangas City.
03:03.7
Ano ang katapat na barangay?
03:09.7
Rhea, so Sangli Point, Cavite, 47.
03:12.5
Yes po, siya po yung likely makakaranas ng pinakamataas na heat index ngayon.
03:17.4
Yung sunod na po is nasa 45.
03:19.9
Sa Palawan, sa Aburlan, Palawan, Batangas City.
03:23.0
And then, yun nga po na-mention natin sa Subic Bay, Olongga po.
03:28.2
Pati na rin sa Naiya.
03:31.8
Sa Dagupan naman po, nasa 46.
03:36.7
Yun lang po yung 46 pa ngayon.
03:38.4
The rest po, malaking bahagi po ng Central Zone, Calabar Zone, pati na rin po sa Mimaropa and Bicol Region,
03:45.8
makakaranas din po ng mataas or nasa danger levels na din po yung heat index.
03:50.3
So, yung mga areas or mga provinsya na po yun, pinag-iingat na po sa magpaas or mainit na panahon.
03:56.6
So, lahat ng syudad at isang bayan.
03:58.2
Bayan sa Metro Manila, 43 and above na.
04:02.7
Wala bang mga 25 dito sa Metro Manila? Doon ako pupunta eh.
04:08.2
Most likely, nasa ano po yun?
04:09.9
Sa pag-asa daw, partner.
04:11.8
Sa pag-asa, ano, 18 lang ang temperature.
04:15.0
Punta tayo sa lahat sa pag-asa.
04:16.7
Anong temperature nyo dyan sa aircon nyo, Rhea?
04:21.0
Oh, partner, 20. Masarap yun ah.
04:23.0
Siyempre, talagang ang dami nila dyan na equipment.
04:28.2
Mababa ko, Rhea, kahapon ang pinakamataas na heat index sa Paranaque?
04:32.8
Ah, check po natin, bali.
04:35.1
O baka naman, ano lang, masyado lang akong hot.
04:39.2
Inimbento niya lang, Rhea.
04:40.4
Inimbento ko lang.
04:40.4
Wala namang sinabing gano'n.
04:41.9
Feeling niya lang.
04:43.4
Ano bang pinakamataas na temperature kahapon sa Metro Manila?
04:47.2
Bali, yung for Metro Manila po, umabot ng 46 sa Naia pa rin po.
04:52.4
And then dito sa Quezon City, umabot po ng 42.
04:55.1
So, mainit pa rin po.
04:58.2
Bali, nag-cloudy po siya.
05:00.0
So, medyo humupa-hupa po yung temperatura.
05:03.1
Pero may chance na namang umulan mamaya, di ba?
05:05.3
Meron may chance of thunderstorms.
05:07.7
May chances pa rin po.
05:08.9
Pero yung bukos niya po, most likely, hindi po tatagal.
05:14.6
Eh, ano pa natin ito, ha?
05:15.9
Titiisin pa natin ito, ma'am Rhea, mga ilang, mga siguro tatlong linggo pa, no?
05:19.8
Hanggang dulo yung, para mabot yung rurok.
05:22.4
Yes po, until mid-may.
05:23.7
Yung inaasahan natin bago pumasok yung tag-ulan.
05:28.2
By that time, medyo maibusan na yung pagdudusan natin.
05:32.1
Oo, so kaya nga po, i-ready mo pa lang, ma'am Rhea, yung one-piece mo.
05:37.3
Always ready yan, ba?
05:39.2
Bati, two-piece po yun.
05:41.3
Ah, parang gusto niya, two-piece.
05:42.7
Nag-ahamon ito, two-piece.
05:44.7
Hindi pa di kay Rhea yung one-piece lang.
05:46.5
Two-piece ang gusto niya.
05:47.5
Wala ko nakita ni Rhea yung kasuotan ni Jessie Mendiola.
05:52.3
Naka-two-piece si Jessie Mendiola, napaka-sexy.
05:58.2
Hindi niya niya kaya ang tapatan, partner.
06:00.1
Ah, iba na lang daw siya.
06:04.3
Thank you, thank you, Rhea.
06:05.4
Maraming maraming salamat, ma'am Rhea Torres.
06:08.0
Ang aring pag-asa weather for the past hour.
