Close
 


LONER - Kwento ng Mahiwagang Burnay (April 25, 2024)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
“Pakiramdam ko kapag napalapit ako, lolokohin o di kaya ay iiwan din ako.” Abangan ang Burnay stories ni Kabisyong Miel, dito sa Kwento ng Mahiwagang Burnay. Listen or Watch Live: https://www.loveradio.com.ph Download our Mobile App: http://bit.ly/LoveRadioPH Facebook: https://www.facebook.com/loveradiomanila Twitter: https://twitter.com/loveradiomanila Instagram: https://www.instagram.com/loveradiomanila #LoveRadioManila
Love Radio Manila
  Mute  
Run time: 17:02
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:01.0
Hey! Tambala na!
00:05.5
At eto na sila ang nag-iisang masugid na tagahanga ni Nicole Hiala
00:10.1
Chris Chupere!
00:14.1
Kasama ang nag-iisang die-hard fan ni Chris Chupere
00:18.0
Nicole Hiala!
00:24.3
Mula sa Mahiwagang Burnay
00:26.9
Mahiwagang Burnay
00:28.2
Mahiwagang Burnay
00:29.4
Ang kwento
00:59.4
Dear Nicole and Chris
01:01.1
Itagaw nyo na lang ako sa pangalang Miel
01:05.7
Dalawang taon na ang nakakalipas simula nang mapakinggan ko kayo sa podcast
01:12.0
Natapos ko na nga ang lahat ng episodes ninyo at dahil marami akong natutunan
01:18.0
Naisip ko din na sumulat at humingi ng payo
01:22.1
Lumaki akong sanay sa maraming tao
01:26.4
Pala kaibigan kasi sinanay kaya madalas
01:29.4
May bisita sa bahay
01:31.4
Ka churchmates, kamag-anak at kung sino-sinong kaibigan
01:35.4
Minsan sa bahay panandali ang tumitira yung mga kamag-anak namin galing probinsya
01:41.4
Kahit nga yung best friend ko nakitira din sa amin minsan
01:48.4
Natahimik ang bahay namin nang maghiwalay ang mga magulang ko
01:52.4
Umuwi naman si mama isang beses isang buwan at nasa amin ng 2 to 3 days
01:57.4
Umuwi naman si mama isang beses isang buwan at nasa amin ng 2 to 3 days
01:58.0
Tinataon niya lang na wala si papa na noon namay nagsistay-in sa trabaho at lingguhan na lang kong umuwi
02:06.0
May trabaho na din ang kuya ko kaya madalas ako na lang at ang aso ang naiiwan sa bahay
02:13.0
Nagka-boyfriend po ako pagdating ng senior high
02:17.0
Dalawang taon na kami nang mahuli kong may babae sa mismong bahay nila
02:23.0
Sinubukan ko pang magpakamartir pero hindi ko din kinaya
02:27.0
Hindi ko din kinaya kaya bumitaw ako
02:31.0
Broken hearted pa ako nang malaman ko na yung pinsan ko na pinagkakatiwalaan ko ng lahat ng sikreto ko
02:38.0
E sinabi lahat sa nanay ko
02:42.0
Lalo tuloy nagkaroon ng lamat ang relasyon namin ng nanay
02:47.0
Yung best friend ko biglang nag-asawa
02:50.0
Hindi ko alam kung anong dahilan pero lahat ng mga taong malalapit sa akin lumalayo
02:56.0
Umaalis
02:58.0
Nawawala sa buhay ko
03:01.0
Simula noon nawala na ako ng ganang makisalamuha sa iba
03:06.0
Pakiramdam ko kapag napapalapit ako lolokohin o di kaya e iiwan din ako
03:13.0
Natatakot naman akong maiwan ulit sa ere
03:17.0
Tama po ba ako tambalan?
03:19.0
Tama po ba nataasan ko yung wall ko pagdating sa ibang tao?
03:23.0
Tama lang po ba na huwag ako magtiwala agad sa iba at umiwas na lang bago nila ko iwan?
03:31.0
Salamat po sa inyong payo
03:34.0
Ang inyong tambalanista
03:36.0
Miel
03:53.0
Hi sa iyo Miel
04:04.0
Itanong natin lahat ng mga tanong mo kay Chris Chuper
04:10.0
Kasi ako kasi yung tipo ng taong hindi masyadong naglalagay ng walls e
04:15.0
So madali ako
04:18.0
Ano ba yung wall na sinasabi niya?
04:19.0
Pader ba to?
04:20.0
Oo pader
04:21.0
Invisible wall
04:22.0
Invisible wall
04:23.0
In this invisible wall
04:25.0
Alam niyo pa ba yung kantang yun?
04:27.0
80s
04:28.0
Okay anyways
04:29.0
So hindi ako mahilig maglagay ng wall
04:32.0
Medyo madali ako mag open up sa ibang tao
04:37.0
Madali din naman I think akong kausapin
04:39.0
So wala masyadong walls kaya hindi ako masyadong relate sa walling
04:43.0
Walling lang alam ko
04:46.0
Yung drama drama ng walling
04:48.0
Kabisadong kabisadong ni Parker yun
04:50.0
Oo dahil ano ko e alam mo na
04:51.0
Dramatista ganon
04:53.0
Hindi ko nga alam kung ba't hindi ako kinukuha sa Dear Love
04:56.0
Hindi dramatista ng taon to
04:59.0
Dramatista ng dekada
05:00.0
Correct
05:01.0
Of the new millennium
05:02.0
Ganon
05:03.0
Oo so yun kaya hindi ako masyadong ano kasi
05:08.0
Siguro kung meron akong wall na ginawa dati nung parang
05:12.0
Yung bago ko na meet yung pinakasalan ko na now
05:15.0
Yung parang bigla ko naisip na ha lahat na lang talaga na lalaki lolokohin ako
05:19.0
Kasi hanggang sa kahuli hulihan naloko po ako e
05:21.0
Pero saglit lang
05:23.0
Nung nakakita rin ulit ako ng pogi ayo de go love tayo ulit
05:26.0
Ganon
05:28.0
Hindi pwedeng mapagod na umibig ulit kahit niloko ng maraming beses
05:32.0
Parang ganon parang nagkaroon ng kaunting phobia pero ilang weeks lang yung phobia
05:37.0
Hindi na panindigan
05:38.0
Hindi na panindigan
05:39.0
Hindi kinaya
05:40.0
Pagkatapos nun ay huwag na tayong ganyan e mahilig naman tayong umibig
05:44.0
Kaya ang tanongin natin ay si partner si Chris Choper na hindi mahilig sa walling
05:48.0
Pero maraming walls
05:50.0
Yan maraming
05:51.0
Pinalo ko pa yung Great Wall of China
05:53.0
Oo kasi ano siya e
05:54.0
O sa taas ng wall ko
05:55.0
Ano tawag ano tawag ano sinabi mo sa sarili mo partner hindi ka basta
05:58.0
Introvert
05:59.0
Oo hindi lang introvert ha
06:00.0
Yung ano ka yung parang may feeling ka na yung tao mapagduda po siya
06:08.0
Yan mababago cynical akong tao inverter ako
06:13.0
Inverter ka okay sige
06:15.0
Ayaw mo ng introvert inverter na
06:17.0
Ayoko introvert na
06:18.0
Inverter ka na lang sige
06:19.0
Diba
06:20.0
Mas common yan yan yan
06:21.0
Ganon ganon
06:22.0
Ano ako totoo yun cynical ako sa maraming tao meaning I'm not too trusting
06:29.0
Hindi talaga ako madaling nagditiwala sa mga tao mapagduda ako sa madaling salita
06:33.0
And for me most of the time I find it very beneficial
06:38.0
Hindi ako nasasaktan sa mga ginagawa ng tao kasi meron nga akong wall
06:46.0
Kumbaga hindi ako nag-establish ka agad ng attachment sa tao
06:51.0
Kasi pag nag-establish ka agad ng attachment sa tao darating talaga yung time sadya or hindi sadya
06:58.0
Aalis
06:59.0
Aalis sila sasaktan ka nila ibibetray ka nila
07:02.0
So never ka bang nagput down ng wall to anyone
07:06.0
Depende depende oo sa ngayon wala akong maisip pero feeling ko sa akin lang ha this is something very favorable to me
07:15.0
Para sa iyo
07:16.0
Oo yung maglagay ka talaga ng wall
07:18.0
Kesa naman yung kumbaga parang ito yung invisible defense mechanism
07:23.0
Ano siya?
07:24.0
Antibiotic
07:25.0
Kumbaga ito yung antibiotic mo parang ganon
07:28.0
Hindi parang ganon diba
07:30.0
May sarili akong vaccine
07:31.0
Oo yun
07:32.0
Kapag kinagat ako ng asong may rabies hindi ako masyadong matataranta kasi feeling ko protected ako
07:38.0
Parang ganon
07:39.0
With that invisible shield
07:41.0
So would you suggest na ganon na lang din ang gawin ni Miel
07:44.0
Depende sa personality mo ha kasi may mga taong pwedeng gawin yan pero hindi kayang panindigan ha
07:49.0
Like me
07:50.0
Oo
07:51.0
Ilang linggo lang yung ilang linggo lang tinagal ng ay nako nagka phobia ako sa mga lalaki ayoko nang magmahal
07:57.0
Ayoko na hindi na pwede hindi na ako magtitiwala kanino man pero nakakita lang ng pogi naglaway na
08:02.0
Three and a half weeks later tumaba po ako bakit kinain ko po lahat ng sinabi ko
08:09.0
Nakakalurgate
08:10.0
Kasi kung hindi mo lang din kayang panindigan o wag na lang kasi ikaw din yung mahihirap mo
08:12.0
Oo
08:13.0
Kasi ikaw din yung mahihirapan ikaw din mismo yung madidisappoint sa sarili mong aksyon
08:17.0
Diba?
08:18.0
So depende yan sa personality mo
08:21.0
Try mo rin i-assess baka naman nag-o-overthink ka lang maaari hindi ka naman talaga iniwanan ng maraming tao eh feeling mo lang yan
08:27.0
Actually
08:28.0
Kung ba yung malis ng dalawa o tatlo nandiyan pa yung sampu hindi mo lang pinansin
08:31.0
Feeling ko nga ang dami niyang iniisip mga pinsan niya parang yung habang binabasa ko nga yung kwento iniisip ko na kagad ano ba yung ano alin bang problema yung gusto nating atakihin dito?
08:42.0
Yun yung nasa utak ko agad kasi yung bang pagalis ni nanay yung bang weekly lang umuuwi si tatay yung bang bestfriend mo na splinook yung mga sikreto mo kay nanay
08:53.0
Yung bang pinsan mo na nakatira sa ang daming ano or parang in-establish niya lang yung mga characters na yun to prove na meron silang ginawa to hurt you
09:02.0
Okay
09:03.0
Well ang gusto lang namin sabihin this will not be the last time na masasaktan ka
09:08.0
Correct correct correct
09:09.0
Yun talaga yun
09:10.0
At hindi magpapakatibay lagi nalang awww lulukuhin nila ako lahat ganyan eh wala wala mangyayari sayo
09:20.0
Malulungkot ka talaga feeling mo kawawa ka feeling mo lagi kang iniiwan kasi yung mga nakita mo yung mga na experience mo for me this normally happens
09:30.0
Diba yung betrayal kasi may mga tao talaga hindi manila sadya diba masasaktan tayo eh na parang umalis siya ng ganun eh may dahilan naman yung pagalis niya diba?
09:39.0
Diba hindi ka niya lagi ipaprioritize
09:41.0
Yung sinabi niya nga promise hindi ka iiwan umalis din
09:44.0
Oo nalungkot yung mga pinagpromisan ngayon tapos iniiwan
09:48.0
Ba't ka tumatawa? Gabi ka
09:51.0
Ganyan akantindi yung wall mo na natatawa ka sa kanila
09:55.0
Ganun
09:57.0
Bigla nag emote parang ako yun ah
10:00.0
Oo nga no
10:01.0
Ako yun ah nagpromise siya sa akin hindi niya ako iiwan nang iniiwan niya rin ako
10:04.0
Inaimagine ko kasi yung transition ng mukha nila nakangiti kanina
10:07.0
Oo correct diba natatawa?
10:08.0
Hindi nga naalala nila na nalungkot na sila ngayon
10:11.0
Hindi yun imagine parang kanina si miel na yung usapan bakit ako na yung tinira
10:17.0
Bakit ako na yung topic tambalan ganoon
10:21.0
Kasi nga sabi nga ni partner it's normal
10:24.0
Mangyayari't mangyayari talaga yan
10:26.0
And kaya ka nasasaktan nasasaktan ka kasi these are people that you love
10:32.0
Yes yes yes
10:33.0
Oo hindi ka naman masasaktan
10:34.0
May expectation ka kasi
10:35.0
Oo hindi ka naman masasaktan kung halimbawa wala lang yan
10:37.0
Mga one time two times mo lang na encounter
10:40.0
O kaya wala lang sila sa buhay mo hindi ka maapektuhan masyado niya
10:44.0
Kaya lang mahal mo eh
10:45.0
Nag invest ka ng feelings, emotions ganyan
10:48.0
Nag trust ka ganoon
10:50.0
Alam nyo ako ang tingin ko talaga lahat tayo aalis eh
10:55.0
Lahat ng mga nakakasalamuhan natin dito
10:58.0
Lahat ng mga together na yun
11:00.0
Lahat ng mga magjawang masaya ngayon
11:04.0
Nalungkot
11:05.0
Nalungkot
11:06.0
Kasi narealize yung katotohanan na pwede talagang may umalis in whatever form ha
11:10.0
Yes
11:11.0
Diba pwedeng umalis kasi may third party
11:13.0
Umalis kasi nag fall out of love
11:15.0
Umalis kasi magiging OFW
11:17.0
Umalis kasi may pupuntahan lang sa Pasig
11:20.0
Diba diba
11:21.0
Akala mo forever kayo?
11:22.0
Hindi
11:24.0
Aalis din yan
11:25.0
Naging inuman yan sa Pasay mamaya
11:27.0
Iiwanan ka rin yan
11:29.0
Hindi 24 hours lagi kayong magkasama
11:31.0
Hindi ang worst pa ang isa sa mga pwedeng umalis
11:34.0
Umalis kasi kailangan ng
11:35.0
Because of death
11:36.0
Oo kunin na kagad
11:37.0
Kukunin na kagad
11:38.0
Nasa kabilang buhay na
11:39.0
Diba?
11:40.0
So meron at merong aalis talaga
11:42.0
Totoo yun
11:43.0
It will happen
11:44.0
Ganun
11:45.0
Kaya nga lagi natin sinasabi
11:47.0
I-enjoy mo yung presence niya
11:49.0
Yes, yes, yes
11:50.0
Kasi pa saan pa hindi tayo sure
11:52.0
Diba kaya nga yung everyday nakasama natin yung ating loved ones
11:55.0
I-express natin yung nararamdaman
11:57.0
I-maximize natin yung day natin with that person
12:00.0
Kasi anything can happen
12:03.0
Totoo sa isang iglap
12:04.0
Pwede siyang mawala
12:05.0
Sa anumang dahilan
12:06.0
Sa anumang dahilan
12:07.0
Diba?
12:08.0
Kahit yung kasimple-simple hang
12:11.0
Aalis lang yan kasi may lakad sila ng tropa mamaya
12:14.0
Diba?
12:15.0
Form of pag-alis din yun e
12:16.0
Mababaw lang pero sinasabi din natin
12:18.0
Yung worst dito
12:19.0
Umalis because of death
12:21.0
Ito yung mangwala ng balikan
12:23.0
Yun yun
12:24.0
Yung mangyayari't mangyayari
12:26.0
So kailangan lang tibayan mo yung sarili mo
12:29.0
Kung para tamangan si partner
12:31.0
It depends on your personality
12:32.0
Diba?
12:33.0
Kung kaya mong
12:34.0
Kasi sabi nga ni partner
12:35.0
It's beneficial for him
12:37.0
And I think also na pwede
12:39.0
Kasi ako madali ako umiya
12:41.0
Kasi nasasaktan lagi ako sa lahat ng bagay
12:43.0
Kasi ano ko e
12:44.0
Lagi kang may attachment
12:46.0
Ako I can let go of attachment easily
12:48.0
Ikaw ganun
12:49.0
So parang in a way nga
12:51.0
It's also
12:52.0
It's both a strength and a weakness
12:54.0
For me ha
12:55.0
Kasi strength siya
12:56.0
Kasi hindi ka ganun e
12:57.0
Parang hindi ganun yung masasaktan
12:59.0
Kaya ako partner
13:00.0
Hindi na ako nanonood ng kdrama
13:01.0
Kasi
13:02.0
Na-attach ka
13:03.0
Na-attach ako sa bida
13:04.0
Kahit walang hindi ka naman kasali dun
13:05.0
Totoo na-attach talaga ako dun sa
13:07.0
Dun sa leading man
13:08.0
Na parang
13:09.0
Basta nakaka-attach siya
13:10.0
Ganun
13:11.0
Well lahat ng mga nanonood ng kdrama
13:13.0
They can relate to this
13:14.0
Diba?
13:15.0
So ako ayoko na
13:16.0
Ayoko na ng ganung attachment
13:17.0
Na hindi na ako nakaka-work
13:19.0
Alam mo yun
13:20.0
Yung mga ganun
13:21.0
So kailangan mo lang ibalance yun
13:23.0
Kasi kung halimbawa Miel
13:24.0
Katulad mo ako na mahilig magmahal
13:27.0
Open sa mga tao
13:29.0
Ganyan
13:30.0
Pwede
13:31.0
Yung mga walls
13:32.0
Pwede naman talagang i-establish yan
13:35.0
Para lang
13:36.0
For your protection
13:37.0
Diba?
13:38.0
Yung pwede namang gawin
13:39.0
Pwede mo rin gawin yung kay partner
13:40.0
Na talagang
13:41.0
May wall ako sa lahat
13:42.0
Lahat ng mga taong
13:43.0
Posible lumapit sa buhay ko
13:45.0
Pwede akong sakta neto
13:46.0
Kaya mag-wall na ako lahat
13:48.0
So what is your personality?
13:49.0
Saan ka dun?
13:50.0
Depende sa'yo
13:51.0
Ikaw ang
13:52.0
Ikaw ang makakasagot nyan
13:53.0
Yung simple idea na
13:54.0
Kunyari meron kang alagang aso ngayon
13:57.0
Ayun pala partner
13:58.0
Kasi bilang ano ka
13:59.0
Dog lover
14:00.0
Animal lover
14:01.0
Wala ka bang ganong attachment?
14:02.0
Sa dogs?
14:03.0
Meron
14:04.0
Ano ako?
14:05.0
Emotionally attached sa aso
14:06.0
May wall
14:07.0
Kaya lang ready akong
14:08.0
Ready akong tanggapin
14:09.0
Na mawawala din siya
14:10.0
In time
14:11.0
Diba?
14:12.0
Ganon
14:13.0
Yung mga asong alagaw mo ngayon
14:14.0
Nagkikinig ngayon
14:15.0
Nagtampo na sila
14:16.0
Kanina tumatahol sila
14:17.0
Dahil naririnig kanila
14:18.0
Hindi na sila excited na
14:19.0
Umuwi ako mamaya
14:21.0
Ayaw na
14:22.0
Kasi ready mo silang i-let go
14:24.0
Yan din yung reason kung bakit
14:25.0
Ayoko na ng pet sana eh
14:27.0
Yun na din
14:28.0
Kasi naranasan ko
14:29.0
Nang maging attached
14:30.0
Sa isang partner
14:31.0
Ang sakit talaga
14:32.0
Sa pulso
14:33.0
Masakit yun
14:34.0
Ako pagdadaanan ko rin yun
14:35.0
For sure
14:36.0
Na talagang malulungkot
14:37.0
Kahit naman sino eh
14:38.0
Kumbaga
14:39.0
Hindi lang sa hayo
14:40.0
Pati sa mga tao
14:41.0
Kunyari meron akong
14:42.0
Pinaglaanan ng panahon
14:44.0
Ng oras
14:45.0
At ng pagmamahal
14:46.0
Tapos tumalis yung taong yun
14:47.0
Siyempre mas asaktan din ako
14:48.0
Kaya lang
14:49.0
Mas madali ko na siyang
14:50.0
Mamamanage ngayon
14:51.0
Kasi alam ko sa isip ko
14:52.0
Alam ko sa sarili ko
14:53.0
Na darating talaga
14:54.0
Yung pagkakataong yun
14:55.0
At yun na nga
14:56.0
Diba?
14:57.0
So madali ko siyang matatanggap
14:58.0
Kung makaka-move forward
14:59.0
Kumpara
15:00.1
Sa
15:00.6
Sa isang
15:01.9
Sa isang sitwasyon
15:03.2
O na parang
15:04.2
Hanggang ngayon
15:04.7
Hindi mo pa rin natatanggap
15:05.7
Hindi ba't antagal mag-move on?
15:07.6
Diba?
15:08.5
Yun yung sinasabi natin
15:09.7
Pag nasa
15:10.7
Nasa isip mo na siya
15:12.2
Yung pag-alis ng isang tao
15:13.5
Yung idea
15:14.2
O yung quotation
15:14.8
That people come and go
15:16.2
Kapag nagpaikot-ikot lang siya
15:18.1
Sa isip mo
15:18.6
Mas madali yung acceptance
15:20.1
If the time comes
15:21.6
That these people will go
15:23.5
Diba?
15:24.4
Pag hindi
15:24.9
Pag hindi mo na
15:26.5
Pag hindi sumasagi sa isip mo yun
15:28.0
Na gagawa ka pa rin ng paraan
15:29.9
Hindi
15:30.2
Baka naman may chance pa
15:32.0
Mas maihirapan ka mag-move forward
15:33.8
Mas maihirapan ka mag-move on
15:35.5
Again
15:35.9
This will all depend on your personality
15:39.1
That's true
15:40.1
Diba?
15:40.6
Pero I think
15:41.6
Whatever it is
15:42.5
Putting up a wall
15:43.5
Or not putting up a wall
15:44.9
Mag-walling
15:45.9
Diba?
15:46.6
Wall climbing
15:47.5
Lahat na
15:48.1
Diba?
15:49.2
Wallpaper
15:49.7
Diba?
15:52.4
Ang pinaka-importante lang talaga
15:54.3
Is to enjoy
15:56.4
Maximize
15:58.0
Your experience
15:59.8
Every time
16:00.7
With people around you
16:02.0
Correct
16:02.5
Ako-ako
16:03.0
Doon ko nalang gustong
16:04.2
I-pick up
16:05.1
Kasi
16:05.4
Depende nga sa personalidad eh
16:07.2
Kung gusto mo mag-wall
16:08.5
At to protect yourself
16:09.4
E di
16:09.6
Ikaw yan
16:10.5
Kung ayaw mo
16:11.1
E di wag
16:11.6
Basang mahalaga dito
16:12.8
Wall or not
16:13.9
I-maximize natin yung presence
16:15.8
Ng mga tao sa buhay natin
16:17.3
Habang nandyan pa
16:18.1
Habang nandyan
16:18.8
Kasi
16:19.1
Hindi naman po sa nananakot
16:20.8
Ano namang assurance
16:21.6
Hindi ko malulunok yung mic ngayon
16:23.3
Diba?
16:24.7
At malagutan na talaga ako
16:26.6
Nang hininga
16:27.3
Diba?
16:27.6
Walang
16:27.9
Walang assurance eh
16:29.2
Yung tao ang gustong-gustong mong kasama
16:30.5
Ngayon maaari
16:31.1
Mamaya wala na
16:31.9
Correct
16:32.2
For whatever reason
16:33.4
Not necessarily
16:34.2
Kukunin ka agad ni Lord
16:35.4
Diba?
16:36.0
So
16:36.1
At yun yung katotohanan na
16:37.5
Correct
16:37.8
So appreciate and appreciate
16:39.9
I-shoutout ko lang partner si
16:41.4
Dr. Katrina Asuncion
16:42.9
Of Skinny Bay Aesthetic
16:44.1
Hi Doc
16:44.9
Minsan lang to na
16:46.0
Katutok na
16:46.9
Eksaktong ano eh
16:48.0
Nasa radya tayo
16:48.8
Hello Doc
16:49.7
And hi kay Doc Pao
16:50.7
Of Skinny Bay Aesthetic and Wellness
16:52.3
So ikaw kabisyo ha
16:54.0
Carry mo yan
16:55.6
Yan
16:55.9
Laban lang
16:56.7
Laban lang
16:57.6
Kailangan pa bang
16:58.3
I-memorize yan?
16:59.6
Basic