* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang PCSO mga kapatid, wala po yan, hindi po sila bahagi sa national budget, wala pong nakukuhang tulong ito sa ating budget, sa ating taxes, wala po.
00:13.6
Kailangan niyong kumita para makapag-operate at makatulong.
00:20.0
Kamusta? GM ang challenge.
00:22.9
Awa naman ng Diyos, tayo naman po ay nakahit ng target natin.
00:27.6
Ang target po natin for last year was Php 57 billion.
00:32.0
At hindi lamang po natin tinamaan, we surpassed, nahigitan po natin yung target ng Php 57 billion by Php 4 billion.
00:41.4
So bukod sa tinamaan natin ng ating target, which is something to be happy about,
00:48.4
naging mas masaya kami sapagkat nagka-surplus pa po kami ng Php 4 billion.
00:53.7
Ito po ay dala ng magandang paang malaki.
00:57.6
At samang-samang pagkilos ng mga magagawa ng PCSO.
01:04.9
Ito po ang indikasyon na nagkakaisa po kami sa aming ultimate objective, which is to raise funds for charity.
01:11.9
At hindi lamang po yan, kami po ay malaking ambuhis po na aming nalilikom.
01:17.9
So hindi lang po ang mga institutional partners namin ang tinutulungan namin.
01:24.4
Ang pinakamalaking institutional partner namin.
01:27.6
Ay ang national government.
01:29.3
Nung nakaraan taon po, almost Php 17 billion po ang naibigay namin sa buwis sa ating national government through the BIR.
01:40.4
At ngayon naman po, sa dividendo, sa natirang pera, dahil hindi po kami nagtitira ng kahit ano para sa PCSO,
01:47.9
2.6 billion po ang additional.
01:52.2
So all told, that's about mga Php 19 billion plus plus.
01:57.6
Sa ating gobyerno, bukod pa sa charity, at yan ay wala man lang na kahit sinko na humihingi kami para sa aming operasyon namin.
02:08.3
Normally, pag ikaw ay nag-raise ng pondo sa pamahalaan, katulad ikaw ay LTO, nangangalap ka ng pondo para sa pamahalaan, or customs,
02:17.1
nangangalap ka ng pera para sa pamahalaan, ang kadalasang arrangement dyan, ang iyong pangsweldo, pang gaspide sa opisina, ang utilities, at lahat po,
02:27.6
ay tinutustusan ng ating pambansang pamahalaan.
02:32.9
In this case po, wala ho kahit sinko na kami ay kinukunan ng subsidies to the national government.
02:38.7
At hindi po kami nagre-reklamo, nakakatuwa rin po yan, dahil lumagpas na rin po kami sa mandato namin ng charity na lang sana,
02:48.0
na yan po ang naayon sa batas na naglikha sa PCSO.
02:52.2
Ngayon po, kami po ay sumusuporta sa iba't ibang institusyon, lalong-lalong ng ating pambansang pamahalaan.
02:57.4
ng ating pambansang pamahalaan.
02:57.5
ng ating pambansang pamahalaan.
02:57.6
ng ating pambansang pamahalaan.
