* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
What's up Bandang People!
00:03.0
Today is Thursday
00:05.0
Huwi tayo ng Tarlac dahil hindi tayo makaka-uwi sa weekend
00:11.0
Ayan, papunta tayo ng Tarlac
00:13.0
Ngayon madala ko ng helmet, moto man
00:15.0
Si Kuya Gasolin Boy sa may Lakeshore
00:18.0
na pag nag-gasolin ako doon
00:21.0
dahil nakilala niya na ako, lagi siyang humihingi ng helmet
00:24.0
So, paanya daw ako kaya sabi ko
00:27.0
Sige Kuya, pagdaan ko ngayon
00:29.0
hinihingi niya sombrero, ibibigay natin ngayon helmet
00:32.0
para matuwa-tuwa si Kuya Ayan
00:34.0
Tara, let's go, samahan niyo ako sa biyahe
00:52.0
Ito na tayo sa Petron Marilao, Madlam People
00:55.0
na masya, alam niyo naman, holiday
00:59.0
pag patintero tayo sa mga
01:01.0
sa mga pauwi, sa mga magbabakasyon
01:04.0
Dapat original na uwi ko, Madlam People is
01:07.0
mamayang, kaninang ano, kaninang 6 am pala
01:10.0
Come with us, Sir!
01:15.0
Wala pa nga, mainit!
01:17.0
Ayan, Madlam People
01:18.0
kilala ko na yung mga dito, mga tao dito sa mga gasolinahan
01:22.0
gasolinahan na dinadaanan natin dahil dumadaan tayo
01:25.0
nagkikipagkwentong tayo sandali sa kanila
01:27.0
Ngayon, dun sa naging...
01:28.0
naging kabibes natin si Lala
01:30.0
Although nang kilala ko sila sa mga kapitik
01:32.0
kilala yung mga pangalan ng Madlam People
01:33.0
Kaya nahanap dito na rin tayo, hanap ng ano
01:36.0
magkakainan natin
01:38.0
Time check natin is 20
01:42.0
Sana si Kuya, ano
01:44.0
Sana naka-duty si Kuya kasi
01:46.0
Pag hindi naka-duty yun
01:47.0
Iwan natin sa ano niya, sa mga kasama sana ibigay
01:51.0
Pag hindi, tali natin uuwi
01:53.0
Balikan na lang natin sa Mother Day
01:57.0
Sa tingin ko naka-duty naman yun kasi
01:59.0
Gantong oras, lagi daw siyong...
02:01.0
Gantong oras siya naka-duty
02:02.0
Yan yung sabi niya sa akin kasi
02:04.0
Laging straight kung pumasok
02:06.0
Hindi nag-day off
02:08.0
Sana matatang talaga natin si Kuya
02:11.0
Lapit-lapit na tayo sa Lakeshore
02:18.0
Kuya! Sana nandyan ka!
02:20.0
O pyuk-pyuk pa ako!
02:27.0
Para matuwa-tuwa naman si Kuya syempre
02:30.0
Sombrero lang iniingi tapos diba
02:32.0
Bibigyan natin na siya ng
02:34.0
And may bonus pa siyang cash
02:36.0
Cash kung saan eh
02:51.0
Papano muna natin kay Joel kung nandyan siya
02:53.0
Kung nandyan siya, ibigay natin
03:01.0
Hindi lang natin si Joel
03:07.0
Ah! Si Joel! Patanong mo kung nandyan siya
03:10.0
Kung nandyan si Kuya
03:11.0
Kuya! Sana nandyan ka!
03:14.0
Wala! Si Kuya Paldo!
03:20.0
Naisip ko, hatid ko na rin yung
03:26.0
Batang nag-aaral ng
03:28.0
As in, bata ko siyang nakita
03:30.0
Ngayon, nag-aaral siya ng
03:33.0
Ngayon, humirit sa akin yung tito niya
03:35.0
Si Dudong, si Dopey
03:37.0
Humirit sa akin ng Helmet, kaya sabi niya
03:39.0
Kasi tawag niya sa akin, plaw eh
03:41.0
Or bata, sabi niya
03:42.0
Bata! May Helmet ka pa ba dyan?
03:46.0
Nasa Amerika ka, bakit mo gagamit
03:48.0
Anong gagawin mo?
03:49.0
Ba't na humirit ka ng Helmet?
03:50.0
Kasi alam ko, nasa Amerika yun eh
03:52.0
Sabi niya, para kay Buboy, sabi niya
03:56.0
Ay, Nunoy pala, Nunoy!
03:59.0
Si Nunoy pala, Nunoy
04:00.0
Anak ni Kalawang, ngayon
04:02.0
Nag-aaral kasi siya ng Criminology
04:03.0
So, nagmumotor lang siya
04:09.0
Umihiram lang yata ng Helmet
04:11.0
Ngayon, gagawin natin eh
04:12.0
Bibigyan na natin siya ng Helmet
04:13.0
Hahatid na natin sa kanila
04:17.0
Dadaan na naman natin yung bahay nila eh
04:19.0
Kaya, ganun ang mangyayari
04:20.0
Ganun ang senaryo
04:21.0
Yan ang unang babagsakan natin ng ano
04:25.0
Nagmoto man ni Helmet!
04:34.0
Nandito na tayo sa mahal kong bayan
04:45.0
Magaling magaling!
04:50.0
Yan, shout out kanya no!
04:52.0
Mayor Noel Villanueva
04:55.0
napakagaling na mayor ng bayan ng Concepcion
04:58.2
ay minimampu pa ang espalto
05:00.2
blamome, belo yan naman oh
05:04.2
lakit na tayo kay Bue Bue
05:06.2
kay Nunuy pala, kay Nunuy
05:08.2
matanong muna natin kay Joel kung nandito si Nunuy
05:10.2
matanong natin dito
05:14.2
matanong muna natin
05:16.2
kung nandito siya
05:24.2
yung marvin, ipigay natin sa tatay
05:26.2
tahan nyo lang natin paabot
05:28.2
mag drive ako, kaya ako kanyabi itang helmet na
05:32.2
mag drive yan ang iwas datang
05:44.2
mag drive ako kanyakin oh
05:48.2
kung naman itang eh, itang helmet na pwede ka malapit
05:52.2
pwede pwede pwede
05:54.2
ayan tatay ni Nunuy
05:56.2
ayan natin bibigay
05:58.2
ayan, syempre thank you mga tumaan
06:02.2
ayan Bue Bue niya kaya
06:04.2
mag jaya kasi ka na ako yung dudong eh
06:06.2
sabi na wala ko sa
06:08.2
at yung amerika nga kumain yung helmet
06:10.2
parang nunuy nagnanak ng kalawang
06:12.2
mga pulis siya yung magpangarap
06:20.2
yung helmet ka nunuy
06:22.2
tara madnam people nakaano tayo
06:24.2
na mission na kumpis tayong isa
06:28.2
tara madnam people maliligo muna tayo sa ulan
06:30.2
madalang lang ito
06:44.2
may galis sa taas
06:50.2
may laro kasi blake blake
07:50.2
O tara, nasa kayo?
07:52.2
Saan ko kayo pipicturan?
09:06.2
Masarap daw yung bagoong e
09:12.2
Kapitan pong! Kapitan pong!
09:14.2
May drainage o magpoong lang
09:26.2
You can't tell me to let go, baby
09:32.2
Yeah, cause I love you
09:38.2
Magigames tayo, magpapalaro ako
09:42.2
Dito kayo lad, dito kayo
09:44.2
Dito kayo lad, dito kayo lad
09:46.2
Ano ito? Hanggang ano ito?
09:48.2
Ito ay, ah, first, second, third, ah
09:50.2
For, ano muna tayo
09:52.2
For 50 pesos, ha? 50 pesos
09:54.2
Paunahan ng tatlong dahon
09:56.2
sa arap nila Kuya Jeloy
10:02.2
Go! Sige, paunahan!
10:10.2
Pwede na yan! Pwede na yan!
10:32.3
Nice practice, nice practice
10:36.2
Practice pa lang yun, practice pa lang yun
10:39.7
Practice pa lang yun, practice pa lang yun, practice
10:43.1
Bring me limang pisong buo, limang piso
10:46.9
Limang pisong buo
10:48.6
Bring me limang pisong buo
10:50.4
Ano yun, ano yun, ano yun
10:53.8
O, paunaan ng tatlong tao, tigpipit dito, tigpipit pisos
10:58.6
Punta kayo kay paring miyong, sabihin nyo, wala pa, wala pa
11:02.4
Sabihin nyo, nagpapakuha ko ng limang bar nuts
11:08.1
O, di na nalarin, di na nalarin
11:23.8
Good, eto na yung bar nuts, oh, sinong pangalawa?
11:28.6
Ayan, pangatlo si Tendin, oh, ayan, may tatlong nanalo
11:33.6
Oh, ayan, may tatlong nanalo
11:35.1
Tigpipitin nyo, ah
11:53.8
Oh, ayan, may tatlong nanalo
