* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.7
Sa EDSA, puso't pagong is live!
00:05.4
Kaya kung ako ikaw, at ikaw sila, mag-EDSA na tayo!
00:09.6
EDSA, kasama mong natatrap!
00:12.9
Shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep-shep
00:26.4
Magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang mag
00:56.4
magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang magandang
01:06.9
magandang magandang magandang magandang magandang
01:08.8
magandang magandang magandang magandang
01:11.6
magandang Shimktama
01:12.8
magandang magandang magandang magandang
01:15.2
magandang magandang magandang!
01:20.7
Magandang magandang magandang magandang magandang
01:25.8
magandang magandang magandang
01:26.4
Pero mga kabisyo, ganun talaga yung panahon kaya mag-iingat-iingat po tayo.
01:34.4
And speaking of init mga kabisyo,
01:38.4
eto nga viral po ang isang larawan ngayon.
01:43.3
Dahil sa matinding init ng panahon,
01:46.3
naglagay na ng mga pamaypay ang isang jeepney para sa kanyang mga pasahero.
01:51.5
At eto po mga kabisyo, ayon po sa pag-asa,
01:54.6
umabot po sa 45 degrees Celsius ang heat index
01:59.7
mula po sa tanghali hanggang hapon kanina sa...
02:04.4
Kanina ba to? Anong sa araw?
02:06.0
Sa Pilicam Marinesur.
02:08.0
Pero mga kabisyo, 45 lang yun ha.
02:10.8
Mas matindi yung init sa probinsya namin.
02:13.4
Sa Roja City, Capiz.
02:14.7
Tik-tik-tik-tik-tik-tik.
02:19.5
Oo, kasi umabot po ng 46 degrees.
02:24.1
At alam ko, tama ba dito ngayon sa Cavite?
02:32.2
Grabe, patagal na patagal. Ano nangyari sa ating tang?
02:35.8
Ay, nagsisimula ng dumating dito sa Pilipinas.
02:44.7
Mga kabisyo, naglili yan.
02:51.0
Ang bihira naman o.
02:52.8
Pero eto, mga kabisyo, logikan pa rin po natin yan.
02:56.4
Tang, logikan na natin to.
02:58.4
Ay, sige, huwag mo nang patagalin.
03:01.2
Logikan mo na yan.
03:06.9
Alright, mga kabisyo, logikan na yan.
03:08.9
Anong leksyon ang ating mapupulot?
03:10.5
Anong aral ang ating madudukot?
03:15.2
Kailangan ba bang i-memorize yan?
03:17.9
Basic sa panahon ngayon na hindi ka talaga pwedeng sumuong sa init.
03:24.8
Kasi baka biglang ka nalang bumagsak at mahihiya ka ng bumangon.
03:29.0
Diba? Nakakatakot po.
03:31.5
Gamitan po natin ng logika kahit sabihin natin naghahanap buhay ka para sa pamilya mo.
03:36.8
Huwag po nating pilitin.
03:38.3
Kasi pag pinilit mo, ano mangyayari tang?
03:41.6
Eh, kailangan ba bang i-memorize yan?
03:44.7
Pag pinilit po, mga kabisyo, wala na pong logic yan sabihin mo.
03:53.3
Kasi para sa hanap buhay ko ito, para sa pamilya ko.
03:57.4
Ngayon, pag pinilit mo o paano pag natuluyan ka, ano mangyayari sa pamilya mo?
04:02.9
O diba? Mas mahirap tuloy.
04:05.3
Kung baga, mga kabisyo, ingat-ingat po tayo, dobling ingat po tayo.
04:08.7
Magdala ng palaging ng tubig.
04:11.7
Always rehydrate.
04:13.0
Importanting-importanting po yan, mga kabisyo.
04:15.6
Huwag po nating baliwalain ang init ng panahon ngayon.
04:20.0
Kasi baka yan pa po ang magiging mitsa ng buhay natin.
04:25.8
Kasi marami na po tayong nababalita na mga bigla na lang kumulaps sa sobrang tindi ng init.
04:32.9
Yung mga hayop nga eh. Kumulaps eh.
04:38.0
Eh, kasi ang tawag ng asawa mo sa'yo, hayop ka rin.
04:46.7
Pero again, mga kabisyo, please, kung para sa pamilya mo, unang-una sa lahat na gawin mo, basic yan.
04:54.8
Ingatan mo ang sarili mo.
04:57.0
Well, this goes out for everybody. Para din sa akin.
04:59.6
Ingatan po natin yung mga sarili natin.
05:02.0
Dahil matindi talaga ang init.
05:04.4
Oras natin! We got 36 efforts!
05:08.1
Kailangan po bang imemorize yan?
05:12.4
Kailangan pa bang imemorize yan?
