Close
 


Frontline Tonight Rewind | April 25, 2024 #FrontlineRewind
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Narito na ang mahahalagang balita at impormasyon sa Frontline: ā€¢ Pagsasanib-puwersa ng Pilipinas, Amerika, at #France sa #Balikatan Exercises, hindi umano paninindak sa #Chinat iba pang umaangkin sa ating mga teritoryo sa #WestPhilippineSea ā€¢ 4 na senior citizen, namatay sa heatstroke sa isang barangay sa #CaviteCity ā€¢ Dahil sa mainit na panahon ā€” ilang ahas, naglabasan na naman; isang sawa, natagpuan sa CR ng eskuwelahan ā€¢ 15-anyos na lalak, binugbog ng grupo ng mga kabataan sa #BurnhamPark sa #Baguio ā€¢ Pekeng doktor, bistado sa #Cebu dahil hindi kabisado ang mga nireresetang gamot ā€¢ P-pop girl group na #BINI at #G22, nagpabilib sa world stage Mga Kapatid, samahan sina Ed Lingao at Ruth Cabal sa balitaan sa #FrontlineTonight! #News5 Follow News5 and stay updated with the latest stories! https://www.facebook.com/News5Everywhere https://twitter.com/News5PH https://www.instagram.com/news5everywhere/ https://www.tiktok.com/@news5everywhere šŸŒ https://www.news5.com.ph
News5Everywhere
  Mute  
Run time: 33:58
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
PUNA SA LAHAT
00:30.0
sa teritoryo natin sa West Philippine Sea.
00:34.4
Apat na senior citizen na matay sa heat stroke
00:37.8
sa isang barangay sa Cavite City.
00:41.5
52 degree Celsius na heat index sa ilang probinsya sa Luzon
00:45.3
posibleng maranasan sa mga susunod na araw.
00:50.4
Dahil pa rin sa mainit na parahon,
00:52.5
ilang ahas naglabasa na naman.
00:54.5
Kabilang dyan ang isang sawang natagpuan sa CR ng Escalahan.
01:00.0
15 anyos na binatilyo binugbog ng grupo ng mga kabataan
01:04.2
sa Burnham Park sa Baguio.
01:08.6
Peking Doktor Bistado sa Cebu
01:10.7
dahil hindi kabisado ang mga nire-reset ang gamot.
01:15.9
At P-pop girl group na Binnie
01:17.9
nagpabilib sa world stage.
01:30.0
PUNA SA LAHAT
01:59.8
PUNA SA LAHAT
01:60.0
Sa Philippine Navy, hindi ito paninindak sa China
02:02.7
at sa iba pang kumaangkin sa ating teritoryo sa West Philippine Sea.
02:06.5
Nasa Frontline na balitan ngayon si Reniel Pauin.
02:10.4
Pasado alas 9 ng umaga,
02:12.2
nagsimulang maglayag ang mga naval ship ng Pilipinas,
02:15.1
Amerika at France
02:16.0
mula sa Puerto Princesa, Palawan patungong West Philippine Sea.
02:20.4
Ito ang mga barkong kasali sa itinuturing na pinakamalaking balikatang exercises.
02:25.9
Dalawang barko ng Philippine Navy ang kasali,
02:28.0
ang BRP Ramon Alcaraz at
02:30.0
BRP Davao del Sur.
02:32.0
Dala naman ang US Navy ang kanilang
02:33.7
USSS Harper's Ferry
02:35.3
habang ang French Navy, sakay ng
02:37.8
Floreal Class Frigate FS Vendemir.
02:40.8
Nagkaroon ng division tactics
02:42.3
ang apat na barko.
02:43.8
It aims to enhance the
02:46.0
capability of our officers
02:49.6
in maneuvering a ship involved in
02:52.0
a group formation
02:53.0
and the capability
02:55.9
of our personnel in
02:57.7
decoding
02:59.8
and encoding tactical signals
03:01.7
and solving them.
03:03.6
Sa BRP Alcaraz, lumapag ang isang helicopter
03:05.9
na pinalipad ng dalawang pilotong Pinay.
03:08.4
Ang onboard ship landing,
03:10.1
malaking tulong daw sa water emergencies.
03:12.7
May monitoring at inspection din
03:14.4
ang Navy personnel sa mga lumapag na helicopter
03:16.6
sa barko.
03:17.9
Sa ship formation patungo sa northeast
03:20.0
ng Palawan kung saan gaganapin
03:21.8
ang iba pang naval exercises,
03:23.8
nakapronta ang French naval ship na Vendemir.
03:26.3
Habang nasa likurang po naman
03:28.1
ang USS Harper's Ferry.
03:29.8
Pero giit ng Philippine Navy
03:31.9
ang pagsasama-sama ng tatlong bansa
03:34.1
hindi nangangahulugan ng
03:35.8
sanib-pwersa para sindakin
03:37.8
ang sinuang umaangkin
03:39.6
sa West Philippine Sea.
03:41.4
This exercise
03:42.9
does not have the intent
03:45.8
of showing to address
03:47.7
a current scenario.
03:49.4
It only aims to
03:50.4
enhance
03:54.0
interoperability and capability
03:55.7
of personnel.
03:56.7
Pero ang China,
03:58.0
una nang umalma sa balikatang 2020,
03:59.8
hindi raw dapat ginagawang arena
04:02.3
ang karagatan kung saan ibinabalandra
04:04.4
ng mga bansa ang kanilang pwersa.
04:06.6
Kaisa raw ang China sa maayos
04:08.0
na pagresolba sa maritime disputes
04:09.8
pero hindi raw sila papayag
04:12.0
na maabuso ito.
04:13.4
Nagbantarin ang Beijing sa gagawin sa
04:15.3
BRP Lake Kaliraya, ang barkong made in China
04:18.1
na planong palubugin sa Ilocos Norte.
04:21.2
Sa article ng Global Times
04:22.6
na kontrolado ng China,
04:24.0
nanunubok raw ang Pilipinas
04:25.3
sa pagpili ng enemy ship.
04:27.1
Kung mapalubog man ang Pilipinas
04:29.0
ang barko, hindi raw dapat tayo
04:30.6
ma-excite at mag-ilusyon na kaya rin
04:32.7
nating palubugin ang mga totoong
04:34.6
barko. May hangganan daw
04:36.6
ang pagtitimpin ng China at handa
04:38.6
silang gumawa ng hakbang na hindi kakayanin
04:40.6
ng Pilipinas. Tatagal ang
04:42.5
balikatang exercises 2024
04:44.6
sa iba't ibang bahagi ng bansa hanggang
04:46.5
May 10. Sa katatapos naman
04:48.7
na bilateral strategic dialogue ng
04:50.4
Pilipinas at Amerika, naglabas ng joint
04:52.4
statement ang dalawang bansa.
04:54.3
Nagkasundo silang magtutulungan sa maritime
04:56.2
security at iba pang issue sa
04:58.5
regyon. Nagbabalita
05:00.6
mula sa Frontline, Daniel Pawid,
05:03.0
News 5.
05:28.5
Ayon sa PNP Cyber Response
05:30.9
Unit, posibleng dito sa
05:32.7
Pilipinas o sa Pakistan,
05:34.9
galing ang IP address ng mga
05:36.7
video. Sa ngayon, burado na ang
05:38.6
mga video kung saan pinalabas na
05:40.3
nagdeklara ng gera ang Pangulo
05:42.6
laban sa China kasunod ng
05:44.6
tensyon sa West Philippine Sea.
05:47.8
Dahil mainit
05:48.8
na usapin ngayon ang baligatan at ang
05:50.4
tensyon sa pagitan ng Amerika, Pilipinas at
05:52.5
China sa West Philippine Sea, napaka
05:54.5
popular pong paksa ito ngayon sa
05:56.2
social media. Sobrang popular,
05:58.5
na marami tuloy ang sumasakay.
06:01.4
Hindi naman po problema yan dahil
06:02.5
meron naman tayong freedom of expression.
06:04.6
Pero minsan, may mga sumasabit.
06:07.1
Gaya nga po ng tinukoy natin sa
06:08.5
YouTube channel nung lunes na nagpapalabas
06:10.8
ng deepfake audio ni Pangulong
06:12.4
Bombo Marcos na umunay naguutos
06:14.4
ng gera sa West Philippine Sea.
06:17.0
Ang headlines din ng channel na
06:18.5
Dapat Balita ay puro
06:20.3
inventong fake news para makahatak
06:22.4
ng eyeballs at mga views.
06:24.9
Awa ng Diyos, matapos natin ibulgar
06:26.4
ito nung lunes, ang YouTube channel na iyon ay
06:28.5
down na po. Pero hindi pala ito
06:30.7
nag-iisa. May iba pang mga vlogger
06:33.0
na gustong humatak ng mga views
06:34.9
sa pamamagitan po ng medyo
06:36.4
alanganeng paraan. Ito po
06:38.6
ang isa sa kanila, ang
06:40.4
Kyle TV. Kung susundan mo
06:43.0
ang kanya mga video at babasahin mo
06:44.9
ang mga headlines or captions,
06:46.8
aakalain mo na may digmaan na
06:48.4
at patayan sa West Philippine Sea.
06:51.1
Halimbawa,
06:52.7
nung isang araw lamang, ito po ang headline.
06:55.2
China, gumantin ang missiles.
06:56.9
Nagpalipad din ang missiles sa South
06:58.5
China Sea. Dalawang araw po lang po
07:00.7
yan, pero meron na pong 43,000
07:02.6
views dahil sa kanyang clickbait na
07:04.5
headline na wala naman sa mismong
07:06.5
laman ng video. Yun lang,
07:08.8
parang ayos lang yan sa maraming
07:10.5
Pilipino na mag-react lang
07:12.4
pero hindi naman talaga nakikinig.
07:14.9
Meron na pong higit pitumpong
07:16.2
komento. Maraming nagtatawag na ng
07:18.2
bakbakan. May ilan nagtatulong kung
07:20.3
nasaan yung storya. Ito po po ang isa.
07:23.3
Ubusan na ito ng lahi.
07:24.8
Ayon sa nakakatakot na caption,
07:26.3
tinamaan agad ang fighter jet
07:27.9
ng China.
07:28.5
Meron na po yan, 35,000
07:30.7
views.
07:32.0
At ito pa ang isa, barko ng
07:34.4
China, pasasabugin ng
07:36.2
American Navy at Philippine Navy.
07:38.5
Ito pa ang isang kapansin-pansin.
07:40.8
Ini-edit ang mga video na ito
07:42.1
para magmukhang bahagi sila ng mga
07:44.1
mainstream news programs. Halimbawa,
07:46.6
sa storang ito na pasasabugin daw
07:48.4
ng US and Philippine Navy ang isang Chinese ship,
07:50.5
ginamit po ang intro video
07:52.4
namin dito sa Frontline Tonight.
07:54.6
Yun lang, mali-mali naman ang
07:56.3
konteksto. Ang sinabi po namin,
07:58.5
pasasabugin ng US and Philippine Navy
08:00.5
ang isang retiradong Philippine Navy ship
08:02.6
na binuo or made
08:04.6
in China. Hindi po
08:06.5
papasabugin ng isang barko ng China.
08:09.4
Napakalaki at
08:10.3
napakadelikado ang kaibahan po yun.
08:12.8
Minsan, binagtatagpit-tagpidin
08:14.6
ng content creator ang mga totoong
08:16.2
interviews ng mainstream media na sinisinit
08:18.7
sa gitna ng kanyang mga video para
08:20.2
magmukhang lehit mo ito.
08:22.3
Pero ano ang aktual na naman
08:24.3
ng kanyang mga video? Ang mga video ay
08:26.2
madalas mga publicly available video clips.
08:28.5
Nang military training, mga exercises
08:30.5
or mga news clips.
08:32.5
Ang script naman ay tungkol sa West
08:34.4
Philippine Sea pero madalas din ay
08:36.4
wala naman talagang masyadong laman.
08:38.6
Kapansin-pansin lang na parang
08:40.1
AI voice ang ginagamit sa ilan.
08:42.7
Ang Tagalog na voiceover,
08:44.3
minsan mali-mali o wala
08:46.2
sa konteksto ang pagkakabigkas
08:48.6
na madalas ay problema sa mga
08:50.2
AI text-to-speech programs.
08:52.8
Halimbawa, ang galit
08:54.4
ay nagiging galit. Ang nagpapalala
08:56.7
nagiging nagpapalala.
08:58.5
Minsan, ang script ay parang
09:00.5
teksto na translated lamang.
09:02.6
Sa isang voiceover nga, binasa pati
09:04.3
ang period o yung tuldok.
09:07.2
Pero hindi rin po kasi
09:08.3
biro ang engagement sa gantong uri ng
09:10.2
paksa na napaka-popular ngayon.
09:13.4
Ang isang video na inupload
09:14.8
ng content creator na ito,
09:16.3
nung nakarang buwan lamang, meron po
09:17.7
720,000 views
09:20.4
at 1,000 comments na.
09:22.7
Ang caption,
09:23.8
Pinas, gumanti na sa China.
09:26.4
Itong channel na po na ito,
09:27.9
created lamang nung June 2019
09:29.7
pero meron na pong 34 million views,
09:32.8
255,000 subscribers
09:34.4
at 1,300 videos.
09:37.9
Ang kanyang pinakapopular na video,
09:39.8
Hawa ng Diyos,
09:40.8
hindi po tungkol sa West Philippine Sea,
09:42.5
kundi tungkol sa mga anghel
09:43.6
na nakunan daw ng kamera.
09:45.9
Meron na po itong 1.2 million views.
09:48.5
Para po malinaw,
09:49.8
hindi naman po bawal maniwala sa mga ganyan.
09:52.1
Yun lang sa mga seryosong paksagay ng West Philippine Sea,
09:54.9
marami pong naniniwala agad.
09:56.3
Pero meron ding hindi.
09:57.9
Ito po ang ilan sa mga komento.
10:01.4
1990 pa itong video mo,
10:03.1
nasa nasasabi mong pinasabog na fighter jet.
10:05.8
Ang layo ng title mo sa report mo,
10:07.8
ayusin mo.
10:08.9
Pero ang problema rin kasi,
10:10.4
naniniwala sila na talagang news report
10:12.8
ang kanilang pinapanood.
10:14.8
Ito pa po ang isa,
10:16.6
ayusin ninyo ang balita ninyo.
10:18.9
Kung walang bago,
10:19.9
huwag kayo magbalita na ikakatakot ng mga tao.
10:23.0
Pero iyan din po ang isa pang problema.
10:25.4
Parang hindi na po alam ng mga tao ngayon,
10:27.2
kung ano ang mga tao ngayon.
10:27.3
At ito po ang isa pang problema.
10:27.3
At ito po ang isa pang problema.
10:27.4
Kung ano ang balita,
10:28.9
ano ang pantasya,
10:30.1
at ano ang opinion.
10:31.7
Dahil sa matinding init,
10:33.2
suspendido pa rin bukas
10:34.3
ang face-to-face classes sa ilang lugar sa bansa.
10:37.2
Walang pasok sa lahat ng antas
10:38.8
sa public at private schools sa
10:40.2
Manila, Las PiƱas,
10:41.9
Mandaluyong,
10:42.6
Nabotas,
10:43.2
Paranaque,
10:43.9
Paterosa at Caloocan.
10:45.6
Habang public schools lang
10:46.6
ang walang pasok bukas
10:47.7
sa lahat ng antas
10:48.9
sa Quezon City,
10:50.0
Malabon at Pasay.
10:51.6
Habang sa Muntinlupa,
10:52.9
mula Kinder hanggang Grade 12 lang
10:54.4
ang walang pasok bukas.
10:56.3
Wala rin face-to-face classes bukas
10:58.5
sa lahat ng antas
10:59.9
ng public schools at private schools
11:01.3
sa ilang bayan sa Cavite,
11:02.7
kabilang po dyan ang
11:03.4
Bajor,
11:04.1
Carmona,
11:04.9
General Trias,
11:06.2
Imus,
11:06.8
Kawit,
11:07.2
Nobileta at Trece Martinez.
11:10.0
Habang mula preschool hanggang senior high school
11:11.9
sa public schools lang
11:12.9
ang walang pasok sa Tanza.
11:15.4
Sa Laguna naman,
11:16.4
wala rin klase sa lahat ng antas
11:17.8
sa public at private schools
11:18.9
sa Binyan,
11:19.8
San Pedro,
11:20.6
Santa Rosa,
11:21.6
Cabuyao,
11:22.2
Los BaƱos,
11:22.9
San Pablo,
11:23.6
Victoria at Pila.
11:25.4
Kabilang din,
11:26.3
sa mga walang face-to-face classes bukas
11:28.2
ang mga bayan ng Magdalena,
11:29.6
Santa Cruz,
11:30.3
Cavinti,
11:31.2
Lumban,
11:31.7
Kalayaan,
11:32.1
Paete at Mabita.
11:35.1
Paalala naman sa mga motorista,
11:37.2
huwag nang sabayan
11:38.2
ang init ng ulo,
11:39.6
ang init ng panahon.
11:40.9
Tulad na lang nang nangyari sa Taguig
11:42.5
kung saan nauwi sa pananaksak
11:44.9
ang pagtatalo ng isang rider at siklista.
11:47.9
Nasa front line,
11:48.7
ang balitang yan,
11:49.7
si Gerard de la PeƱa.
11:53.3
Inundayan ng saksak na motorcycle taxi rider na ito,
11:56.3
isang siklista
11:56.9
sa intersection sa Bonifacio Global City
11:59.1
sa Taguig noong linggo.
12:01.8
Sa kabila ng tinamong saksak,
12:03.7
nagawa pang sipain ang siklista
12:05.1
ang motor ng rider.
12:07.2
Namagitan ng ibang motorista sa lugar,
12:09.2
pero hindi pa rin maawat sa pagtatalo ang dalawa.
12:12.6
Akma pang sasagasaan ng rider ang siklista,
12:15.2
pero pinaghahampas ng siklista
12:16.7
ang helmet ng rider.
12:18.1
May pasehero pang babae ang rider,
12:20.0
na sa takot ay kinuha ang bag niya
12:21.6
at lumayo.
12:23.9
Aalis na sana ang rider,
12:24.9
pero humabul pa ng hampa,
12:26.3
paglagpas ang siklista.
12:27.6
Kitang tumagas ang dugo sa likod ng sinaksak na siklista,
12:30.8
agad siyang sinugod sa pagamutan.
12:32.8
Sa investigasyon ng Taguig Police,
12:34.6
nagsimula ang away
12:35.7
nang mag-overtake ang rider sa siklista.
12:49.4
Ayon pa sa Taguig Police,
12:51.2
mababaw lang ang sugat ng siklista
12:52.7
dahil maliit na patalim lang ang ginamit.
12:55.0
Dahil viral na ang video,
12:56.3
natunto ng pulis ang kinararuan ng rider
12:58.7
at nakumbinsing sumuko kinabukasan.
13:01.4
Nagkita raw sa presinto ang dalawa,
13:03.1
pero nagkasundong dalhin sa korte ang usapin,
13:05.3
lalot pareho sila nagkasakitan.
13:07.9
Sinuspindi na ng motorcycle taxi company
13:09.9
ang nanaksak nilang rider
13:11.2
habang iniimbestigahan ng insidente.
13:14.0
Tutulong din daw ang kumpanya
13:15.3
sa pagpapagamot sa sugatang siklista.
13:17.6
Magbibigay din sila ng asistan sa pasehero
13:19.5
na partner pala ng rider.
13:21.4
May paalala naman ng Taguig Police
13:22.8
sa mga motorista
13:23.7
para maiwasan ang ganitong away kalsada.
13:26.3
Alam naman po natin na mainit ang panahon.
13:30.2
Lagi po natin panatilihin yung ating
13:32.9
kumbaga yung pag-intindi sa kalsada.
13:36.9
Magbigayan po tayo
13:38.1
at huwag natin pairalin po yung init ng ulo.
13:41.3
Nagbabalita mula sa Frontline,
13:43.0
Gerard DelapeƱa, News 5.
13:45.9
Susunod, mga ahas nagsulputan
13:47.9
sa iba't ibang lugar sa bansa.
13:49.7
Pati sa eskwalahan, may natagpo ang sawa.
13:52.8
Mag-ina na sa buga ng Granada
13:55.1
sa Panabo City,
13:56.3
Davao del Norte.
13:58.7
At binatilong, bibili lamang ng pagkain
14:00.8
na pag-tripan, umanong bugbugin
14:02.4
sa Burnham Park sa Baguio City.
14:05.7
Magbabalit pa ang Frontline tonight.
14:19.1
Nagsulputan na naman ang mga ahas
14:20.6
sa ilang lugar sa bansa.
14:22.0
Pati po sa eskwalahan, may natagpo ang sawa.
14:24.3
Nasa Frontline na balitan yan si John Arawa.
14:26.3
Isang sawa o reticulated phyton
14:31.1
ang nahuli sa loob ng Ormoc City
14:33.4
Senior High School
14:34.8
nitong Martes.
14:36.2
Namataan ang ahas sa loob ng CR
14:37.9
ng isang classroom.
14:39.4
Agad nagpasaklulo ang sangguro sa ma-rescuer.
14:42.4
Pero pagdating ng rescue team sa paralan,
14:45.0
nahuli na raw ang sawa.
14:46.7
May student na po na
14:48.3
marunong mahuli ng
14:50.4
ng ahas.
14:51.7
So yung student na po yung nag-capture
14:54.4
ng ahas, nasa, kung ano siya,
14:55.8
nasa CR.
14:57.6
So yung ahas, pumasok siya doon
14:59.9
sa PBC
15:01.6
papuntang district tank.
15:03.3
So yung nangyari po, ma'am,
15:05.0
na stuck yung katawa ng ahas, kaya hindi makagalaw.
15:07.9
So yung bilawa ng student,
15:10.0
pinilit sa sako.
15:12.9
Aabot sa higit
15:13.8
walong talampakan ang haba ng sawa
15:15.9
at may timbang na halos limang kilo.
15:18.4
Hindi raw ito ang unang beses
15:19.9
na may natagpo ang ahas sa naturang eskwalahan.
15:22.5
Nasubrang init po, ma'am.
15:24.0
Naghanap ng malamiging
15:25.8
na area. May mga narinig
15:28.1
din may mga kuha dito sa
15:30.0
student na hindi lang
15:32.0
itong ahas na makita nila.
15:34.2
Last week daw, mayroon daw mga
15:35.8
ahas na kikita nila.
15:38.1
Or yung mga, may iba din po
15:39.9
na may mga, kuhaan ba, may
15:41.3
kuhaan mga makamandag na ahas.
15:44.8
Di nila namang rescuer
15:46.0
sa tanggapan ng DNR ang nahuling sawa.
15:50.1
Sa Banipanggasinan,
15:52.0
isang sawa at kobra naman ang
15:53.7
pinakawalan sa Kakahuyan.
15:55.8
Uli, sa magkahihwalay na barangay
15:57.4
ang dalawang ahas. Bago ito pinakawalan,
16:00.0
tiniyak mo nang walang sugat ang mga ahas
16:02.1
na posibli o manong naghahanap
16:04.2
ng malamig na pagtataguan.
16:06.1
Tulad ng mga tao, naiirita rin
16:08.3
ang mga ahas kapag sobrang init.
16:10.5
Ayon sa mga eksperto,
16:12.1
lumalabas ang mga ahas kapag tag-init
16:14.4
para maghanap ng mas malalamig
16:16.7
ng mga lugar para magpahinga
16:18.6
o magparami.
16:20.2
Makamandag man o hindi, mabuting
16:22.1
humingi ng tulong sa kinauukulan
16:24.3
kapag biglang makakataon.
16:25.8
Nakikita ng ahas sa inyong lugar.
16:28.2
Nagbabalita mula sa Frontline,
16:30.0
Jana Rua, News 5.
16:32.9
Hinagisa ng granada
16:34.1
ang isang truck sa Panabo City,
16:35.9
Davao del Norte. Patay
16:37.7
ang nanay ng driver na sakay rin
16:39.8
ng truck. Yan at iba pa sa report
16:41.9
ni Elaine Fulhensio.
16:47.0
Naipit ang isang lalaki sa loob ng truck na ito
16:49.7
sa bahagi ng National Highway sa Panabo City,
16:52.4
Davao del Norte.
16:53.3
Nawasak ang truck matapos itong
16:55.8
granada kagabi. Pahirap ang mailabas
16:57.9
sa truck ang biktima bago siya naisugod
17:00.1
sa ospital. Isinugod din sa ospital
17:02.1
ang kanyang nanay na kasama niya sa truck
17:03.8
pero binawian ito ng buhay.
17:05.8
Base sa embesigasyon, nilapitan
17:07.7
ng dalawang salarin na kamotorang truck
17:09.7
at saka sila naghagis ng granada.
17:11.7
Patuloy pang embesigasyon sa pagkahakinan
17:13.9
lang ng mga salarin at ang kanilang
17:15.6
motibo sa pagpapasabog. Del sa insidente
17:18.0
nagpakalat ng mga checkpoint
17:19.5
ang pulisya sa buong lungsod.
17:25.8
Napaiyak na lang ang dalawang babaeng ito
17:27.9
nang aresloin sila sa Davao International
17:29.8
Airport itong lunes. Nabisto silang
17:31.8
kasama ang apat na babaeng minor de edad
17:33.8
na umano'y biktima ng human trafficking.
17:36.3
Ayon sa mga pulis,
17:37.8
dadalhin daw sana ng mga sospek
17:39.6
ang mga dalagita sa lawag Ilocos Norte.
17:42.2
Pinangakuan daw ang mga biktima
17:43.7
na magtatrabaho bilang online seller
17:45.7
tuwing umaga at waitress naman sa gabi.
17:48.3
Sinagip ng mga otoridad ang
17:49.7
apat na babae at dinala sa kustudiyan
17:51.6
ng Davao City Social Welfare and Development
17:53.7
Office. Nahaharap sa kasong
17:55.7
paglabag sa Expanded Anti-Human Trafficking
17:57.8
and Persons Act ang mga sospek.
18:00.2
Nagbabalita mula sa Frontline,
18:02.0
Elaine Fulgencio, News 5.
18:04.5
Sugata ng isang binatilyo
18:05.9
matapos umunong pagtulungang bugbugin
18:07.6
sa Baguio City. Ayon sa
18:09.6
tatay ng biktima, bibili lang sana
18:11.4
ng pagkain sa Burnham Park ang 15
18:13.3
anyos niyang anak. Bigla na lang umunong
18:15.4
hinarang ng isang grupo ng mga kapataan
18:17.7
ng binatilyo. Sinubukan daw
18:19.3
iwasan ng biktima ang grupo pero sinundan pa rin
18:21.5
siya ng mga ito at tuloy ang pinagbubugbog.
18:24.3
Giyit ng tatay ng binatilyo,
18:25.7
hindi pala away ang kanyang anak.
18:28.2
Nanawagan din siya sa pulisya na hanapin
18:29.9
at panagutin ng mga sangkot sa
18:31.5
pambubugbog. Matapos ng insidente,
18:34.2
nangako ang pamunuan ng barangay
18:35.5
na paiigtingin pa ang pagpapatrolya
18:37.7
sa Burnham Park.
18:40.6
Tinutulungan umano
18:41.6
ng ilang aktibo at reteradong
18:43.7
pulis ang imbesigasyon ng International
18:45.6
Criminal Court o ICC
18:47.4
kaugnay ng Duterte Drug War.
18:50.1
Nagbabala naman dyan ang Justice Department.
18:52.4
Nasa Frontline, nagbalitang yan
18:53.7
si Maricel Halili.
18:55.7
May nag-aabang na parusa
18:58.0
sa mga opisyal ng gobyerno
18:59.6
na makikipagtulungan sa International
19:01.6
Criminal Court o ICC
19:03.7
kaugnay sa imbesigasyon nito
19:05.5
sa madugong drug war
19:07.1
ng nakaraang administrasyong Duterte.
19:09.9
Yan ang babala ng Department of Justice
19:11.8
kasunod ng pahayag ni dating senador
19:13.6
Antonio Trillanes.
19:15.6
Sa kanyang ex-account, sinabi ni Trillanes
19:18.1
na nakipag-ugnaya na ang mga
19:19.5
imbesigador ng ICC
19:21.0
sa higit limampung active at reteradong
19:23.5
opisyal ng Philippine National Police,
19:25.7
tungkol sa pagkakasangkot umano
19:27.2
ng mga ito sa crimes against humanity
19:29.1
ni dating Pangulong Rodrigo Duterte.
19:31.5
Ayon kay Trillanes, kung hindi
19:33.5
makikipagtulungan ng mga polis,
19:35.2
pwede na silang ituring ng mga suspect.
19:37.5
Papatawan sila ng travel restrictions
19:39.7
na kalauna na ipapaaresto
19:41.6
ng Interpol. Pero ayon
19:43.5
sa DOJ, wala silang alam
19:45.6
sa impormasyong ibinahagi ni Trillanes.
19:48.5
So even
19:49.5
without verifying
19:51.2
the information,
19:53.4
the government stance is consistent.
19:55.7
So since the president
19:57.2
has been very firm
19:58.6
by saying that we will not
20:00.2
recognize the jurisdiction of the ICC
20:03.2
because we indeed have a very
20:05.3
well and robust
20:07.2
justice system.
20:08.8
At may pananagutan umano ang mga hindi
20:11.2
susunod dito.
20:13.1
So when a
20:14.7
government officer or official
20:17.0
is coordinating
20:18.9
with the ICC against
20:20.9
the
20:21.9
direction or the orders,
20:25.7
and the policy of the government,
20:27.7
there may be accountability
20:29.1
involved.
20:31.6
Paglabag din daw kasi ito sa
20:33.1
Republic Act 6713
20:35.1
o Code of Conduct and Ethical Standards
20:37.5
for Public Officials and Employees.
20:40.0
Pero hindi nasakop nito
20:41.2
ang mga retiradong opisyal.
20:43.1
Well, if they are acting in their
20:45.8
civilian capacity
20:47.6
or personal capacity,
20:49.5
then of course we have
20:50.8
little to hold over
20:53.6
them.
20:55.7
However, again,
20:57.3
we will not recognize
20:59.6
anything that will come out
21:01.1
of that conversation or
21:03.2
coordination with them.
21:04.8
Iginiit din ang Philippine National Police
21:07.1
na hindi maaaring makipag-ugnayan sa ICC
21:09.6
ang sinumang polis
21:11.0
nang walang pahintulot ng kanilang mga opisyal.
21:13.9
Isang active personnel
21:15.1
at you are
21:17.6
performing
21:19.7
any activities that is
21:21.3
contrary to what is
21:22.8
being stated officially
21:24.8
in the ICC.
21:25.7
Ang PNP po din ay posibli po
21:27.4
na may kakahagapin pong
21:28.6
sanction po ang sinumang polis
21:31.3
na hindi po susunod
21:33.3
doon sa tinatawag po nating
21:34.6
chain of command po.
21:36.6
Una nang sinabi ni Pangulong Bongbong Marcos
21:38.7
na hindi kikilalanin ang Pilipinas
21:40.5
ang anumang arrest warrant na posibling
21:42.8
ilabas ng ICC laban kay dating
21:45.1
Pangulong Duterte at sa iba pang
21:46.7
sangkot sa drug war.
21:48.4
Nagbabalita mula sa Frontline, Maricel Halili,
21:51.6
News 5.
21:53.9
Susunod,
21:54.6
lalaking nagpanggap na doktor
21:56.8
sa Cebu, Kalaboso.
21:59.6
Rather na libre pinasakay at inihatid
22:02.2
ang isang lalaking may kapansanan
22:03.6
hinangaan ng netizens.
22:06.0
At SB19 nagpasampol
22:08.8
ng bagong moves sa upcoming
22:10.7
song nilang Moonlight.
22:22.4
Tutok lang mga kapatid dito sa
22:24.4
Frontline tonight.
22:33.4
Na abisong isang lalaking
22:34.7
nagpapanggap na doktor sa Dalaguete, Cebu.
22:37.6
Yan ay matapos mapasing hindi niya kapisado
22:39.5
ang mga nire-reset ang gamot.
22:41.3
Nasa Frontline, nabalitan niya si John Aroa.
22:44.8
Unang araw pa lang sa trabaho
22:46.6
bilang doktor sa Rural Health Unit
22:48.4
sa Dalaguete, Cebu,
22:49.8
sinibak agad ang nagpakilalang
22:52.2
si Dr. Antonio Alpeche.
22:54.4
Yan ay matapos madiskubring
22:56.6
hindi pala siya totoong doktor.
22:59.3
Nabisto ang kanyang pagkukunwari
23:01.1
na magduda ang kanyang mga katrabaho.
23:03.6
Sa tuwing magre-reseta
23:04.9
raw kasi ng gamot si Alpeche,
23:06.8
nagsisearch pa siya online.
23:09.2
Basis sa ipinasan niyang credentials,
23:11.1
graduate daw si Alpeche
23:12.5
sa Silliman University,
23:14.7
De La Salle University,
23:16.1
at maging sa isang unibersidad sa London.
23:19.1
Pero nang tawagan ng health center
23:20.8
ang mga naturang unibersidad,
23:22.6
kinumpirma nilang,
23:24.4
hindi nag-graduate sa kanila si Alpeche.
23:27.1
Wala rin siyang naipakitang original
23:29.3
na Professional Regulation Commission
23:31.2
o PRCID.
23:33.4
Gusto ni Mr. Taclob
23:34.8
na yung makita yung original
23:36.5
at yung
23:38.0
photocopy sa
23:40.4
PRC niya. Pero hindi siya
23:42.6
nakaproduce.
23:45.1
Dito na humingi ng tulong
23:46.8
ang LGU sa mga polis at agad
23:48.5
inaresto ang peking doktor
23:50.2
na pag alam ang isa siyang
23:51.9
lisensyadong guru at ngayon
23:53.9
sa kulungan niya matutunan
23:55.5
ang pinakamabigat na leksyon.
24:07.0
Hindi makapaniwala ang municipal health office
24:10.1
na nabudol sila ng peking doktor.
24:12.4
Aminado silang nagkulang sila
24:14.2
sa kanilang hiring process.
24:16.1
Tinanggap si Alpeche bilang
24:17.6
supervising health officer na may buwan
24:20.1
ng sahod na 50,000 pesos.
24:23.9
Ibaen yung protocol
24:26.1
sa pag-screen
24:27.2
whether doctor or engineer
24:30.0
kailangan
24:31.3
medyo
24:32.6
airtight yung pag-screen.
24:36.9
Yan ang
24:37.5
isa sa mga leksyon na
24:39.5
nakuha sa municipal health office
24:41.9
including me.
24:43.7
Pinag-aaralan na rin kung anong parusa
24:45.6
ang ipapataw sa HR officer ng health center.
24:48.7
Mahaharap naman sa
24:49.8
kasong usurpation of authority
24:51.5
ang peking doktor.
24:53.9
Nabalita mula sa Frontline,
24:55.6
Jan Arua, News 5.
24:58.6
Nanalasa ang isang ipo-ipo
25:00.3
sa AlcalĆ” Cagayan kaninang hapon.
25:05.2
Sa video, magkita ang ipo-ipo
25:11.6
na nabuo sa ilog.
25:13.3
Napatumba nito ang ilang puno.
25:15.5
Wala namang nasaktan.
25:16.9
Ayon sa pag-asa, namuho ang ipo-ipo
25:18.8
na nabunsod ng thunderstorm.
25:23.9
Binawian ng Miami Heat
25:27.4
ang Boston Celtics sa first round
25:29.2
ng NBA Playoffs.
25:31.1
Pinatoob ng Heat ang Celtics sa Game 2 kanina.
25:33.9
Nakapagtala ng panibagong franchise record
25:35.7
ng Miami nang makapagtala sila
25:37.4
ng 23 three-point shots.
25:40.2
Anim po dyan ay galing
25:41.6
kay Tyler Herro.
25:43.1
Natapos ang laro sa score na 111 to 101.
25:47.1
Magkakalaman sa Games
25:48.0
niya sa linggo kung sino
25:49.1
ang makakalamang sa serye.
25:51.6
Sa kabilang bakod naman, lamang pa rin
25:53.5
ang Oklahoma State.
25:53.9
Ang Oklahoma City Thunder kontra
25:55.1
New Orleans Pelicans sa Game 2
25:57.3
ng kanilang playoff series.
25:59.1
Umpisa pa lang po yan ang laban.
26:00.5
Tinambakan na ng OKC ang Pelicans.
26:03.0
Hindi na nakabawi ang New Orleans
26:04.2
hanggang sa nagtapos ang laro
26:06.2
sa score na 124 to 92.
26:09.5
Nagambag ng 33 points
26:12.2
si Shai Gilgus Alexander
26:14.0
para sa OKC.
26:16.0
Sa linggo rin gagawin ang Game 3
26:17.6
ng dalawang kuponan.
26:23.9
Showbiz,
26:26.1
tonight na tayo.
26:27.7
Kinagigiliwan ngayon ang pamamasyal
26:29.6
sa Divisoria ng first
26:31.5
Phil Amiss Universe na si
26:33.3
Arbonie Gabriel.
26:35.3
We're here.
26:38.9
Ito, sir.
26:40.7
Okay, salamat po.
26:42.7
Sa kanyang video,
26:44.9
namili ang beauty queen
26:46.0
ng mga tela sa Divi.
26:47.6
Kwento ni Arbonie, madalas silang
26:49.6
mamili ng damit sa Divisoria
26:51.1
noong bata pa siya.
26:52.8
Tumawad pa nga raw ang
26:53.9
2022 Miss Universe
26:55.5
habang namimili
26:56.5
at nag-tricycle pa.
26:59.2
Nasa Pilipinas ngayon si Arbonie
27:01.1
para sa kanyang modeling
27:02.4
at hosting gigs.
27:05.6
Eto na, 18.
27:07.3
May patikim sa kanilang choreography
27:09.3
ang SB19 sa upcoming single nilang
27:12.1
Moonlight.
27:23.9
Koop.com
27:45.1
attend.
27:45.5
May t halo mga pakita.
27:46.0
At earn.
27:46.3
Sa May 3,
27:47.2
ilalabas ang Moonlight.
27:49.9
Hindi pa tapos
27:51.0
ang ating tsikahan tonight.
27:52.4
Kaya dyan lang kayo mga kapatid.
27:53.9
Habangan, PWD na nag-iintay ng masasakyan, isinakay at inihatid ng libre ng isang rider
28:00.9
At P-pop girl groups na Beanie at G-22 tumungtong na sa international stage
28:08.6
Tuloy-tuloy ang balitan dito sa Frontline Tonight
28:23.9
Pasiklab kung pasiklab ang ating P-pop girl groups na Beanie at G-22 sa international TV program na Show It All
28:35.4
Yan at iba pa sa report na ito
28:46.7
Pang-international na ang nation's girl group na Beanie
28:50.0
Nag-perform sila kanina sa China-based talent program
28:53.4
Na Show It All
28:53.9
Kabilang sa pin-perform nila ang bago nilang kantang Karera
28:57.9
At I Feel Good
29:12.9
Bukod sa Beanie, hinangaan din sa parehong show ang isa pang P-pop girl group trio na G-22
29:19.2
Pati nga ang producer at mentor ng show na si EXO member Lay
29:22.9
Napahangal
29:23.9
Nasa ganda ng kanilang boses
29:25.6
Sinayaw din nila ng malupitan ng isa pang hit song nilang bang
29:36.7
Layon ng programang Show It All na bumuo ng isang idol group mula sa kanilang trainees
29:50.9
Open the round
29:52.7
Isa pang malupit ang pasilip sa collab ng Korean rapper na si Zico
29:56.6
At blackpink member Jennie ng kantang Spot
29:59.6
Teaser pa lang, mapapahataw ka na sa hip-hop beat nito
30:03.6
Isama mo pa ang magagaling nilang backup dancers
30:09.7
Bukas na yan ilalabas
30:12.4
And from Seventeen to Dark Teen
30:17.4
Ganyan ka-intense ang comeback nila ng maestro
30:20.7
Bukas na yan ilalabas
30:21.7
Bukas na yan ilalabas
30:21.8
Bukas na yan ilalabas
30:21.9
Bukas na yan ilalabas
30:22.0
Bukas na yan ilalabas
30:22.3
Bukas na yan ilalabas
30:22.6
sa teaser video yung ilang maestro at 17 members na tumutugtog ng violin.
30:28.6
Pero ang catch, may artificial intelligence o AI na involved,
30:34.1
gaya ng mga robot na marunong tumugtog.
30:36.7
Abangan niyan sa April 29.
30:41.7
At yan ang latest and hottest sa showbiz tonight.
30:44.8
Ako si Jania Lipon. Happy Thursday mga kapatid.
30:47.5
Malalim ang tinalakay sa Media and Information Literacy Project ng University of the Philippines
30:54.4
ang paglaban sa fake news online.
30:57.3
Binangunaan po yan ang mga batikang mamahayag.
30:59.2
Kabilang na ang kasama natin dito sa News 5 na si Ruth Cabal.
31:02.6
Sumeretong usapin sa cyberbullying, copyright issues at artificial intelligence or AI.
31:08.6
Ayon kay UP College of Mass Communications Dean Fernando Paragas,
31:11.8
importanteng matutunan ng lahat ang pagsuri sa mga balita.
31:15.9
Marami sa atin ang gumagamit ng software.
31:17.5
Pero ilan nga ba ang gumagamit ng tama at tunay nito?
31:21.4
Which is why the next installment in the Department of Journalism's Media and Information Literacy series on YouTube
31:28.4
is particularly important, covering topics such as copyright, data privacy and online etiquette.
31:35.8
Para naman kay Ruth Cabal, dapat mag-iresponsable ang publiko sa mga sineshare sa social media.
31:42.0
Gayun din kami mga mamahayag sa paghahatid ng tamang balita at impormasyon.
31:47.5
Hindi naman nagbabago yun eh for a journalist because kahit na nagbabago yung technology, nag-a-advance,
31:52.9
lagi pa rin tayong pareho yung trabaho natin.
31:55.5
Yung seeking the truth, we have yung elements of journalism basic, the discipline of verification,
32:02.3
and as long as yung loyalty natin is to the citizens.
32:11.0
Parang kilala ko yung kanina nga na lumabas sa TV.
32:14.1
Ako din, parang.
32:16.3
O, medyo kamama mo na.
32:17.5
Para sa ating pabawang pampagodnight, isang good rider ang bida ngayong gabi.
32:21.9
Maraming natuwa sa ginawa ng rider na nagbigay ng libring sakay sa isang PWD.
32:27.1
Yan ang motorcycle taxi rider na si Ryan. Nakita niyang nag-aabang ng masasakyan sa initan, si RJ.
32:33.7
Wala siyang binti, kaya't hindi nagdalawang isip ang rider na pasakayin siya ng libre.
32:37.7
Mula Rosario Pasig, inihatid niya ang PWD sa Kanyogan.
32:43.0
Nakarating sa rider ang kanyang viral video.
32:46.0
Ayon sa kanya, ang pagtulong sakyan.
32:47.5
Kapwa ay walang hinihiging kapali.
32:51.9
Mabait ako niya.
32:53.6
Saludo ako sa mga ganyan tao.
32:56.5
Katulad ni Sir Ryan.
32:57.9
Sige, na stranger lang.
32:59.7
Ano yung sabi ng G22 nga pala?
33:02.0
Ikaw nag-research ako sa G22 na.
33:05.5
Ano nga wala?
33:06.2
Wala siyang microphone.
33:07.0
Girls.
33:08.6
Girls.
33:09.4
Girls dahil 2022 binuo ang grupo.
33:13.5
Pero paglalaki daw.
33:15.3
B22.
33:17.5
Nag-call-a-friend ka pa.
33:19.7
Hindi ko siya na may time kanina.
33:22.3
At yan po ang 45 minutes pag-imayos mga ganyang headlines.
33:24.8
Balitaan at diskusyon para sa paghubog ng matalinong opinion.
33:28.2
Kami niyong kasangga sa pagbabalita.
33:29.7
Sa ngalan po ni Mayan Los BaƱos.
33:31.3
Ako si Ruth Cabal.
33:32.2
At ako lang po si Adlinga.
33:33.2
Magandang gabi.
33:37.7
Thank you for watching!
33:47.5
Thank you for watching!